Installation Instructions
Exigences d'installation
AVERTISSEMENT
Une mauvaise mise à la terre de la sécheuse
peut causer des blessures graves ou la mort.
Vérifiez auprès d'un électricien qualifié si vous
avez des doutes quant à la mise à la terre
del'appareil.
TROUSSE DE CORDON D'ALIMENTATION
À 3FILS (non comprise)
La sécheuse DOIT utiliser un cordon
d'alimentation à 3fils NEMA 10-30 de type
SRDT d'une capacité nominale d'au moins
240V, 30A, avec 3connecteurs à cosses
à fourche ouverte et extrémités relevées
ou cosses en boucle fermée et identifiées
pour utilisation avec une sécheuse. Pour
des instructions sur le branchement d'un
câble à 3 fils, reportez-vous à la section
BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES POUR
UNSYSTÈME À 3 FILS.
TROUSSE DE CORDON D'ALIMENTATION
À 4FILS (non comprise)
Prise à 3 fils
(type NEMA 10-30R)
Prise à 4 fils
(type NEMA 14-30R)
Exigences en matière
d'électricité pour les
sécheuses électriques
REMARQUE
En raison de tensions potentiellement instables,
il n'est pas recommandé d'utiliser cette
sécheuse avec des sources d'alimentation
comme des génératrices au gaz, à panneaux
solaires, éoliennes ou toute autre source que
les services publics locaux.
IMPORTANT
Cette sécheuse comporte une mise à la
terre interne neutre, à moins qu'elle ait été
fabriquée pour être vendue au Canada.
Seul un cordon à 4fils peut être utilisé
lorsque l'appareil est installé à un endroit où
la mise à la terre par le fil neutre est interdite.
La mise à la terre par le fil neutre est
interdite pour: (1) les nouvelles installations
de circuit, (2) les maisons mobiles, (3) les
véhicules récréatifs et (4) les endroits où les
codes locaux n'autorisent pas la mise à la
terre par le fil neutre.
PRISE DE COURANT – Prise NEMA 10-30R ou
NEMA 14-30R disposée de façon à ce que
le cordon soit accessible lorsque la sécheuse
se trouve à sa position d'installation.
BRANCHEMENT DE MISE À LA TERRE –
Reportez-vous à «Exigences en matière
de mise à la terre» dans la section sur
l'installation électrique.
REMARQUE
Les sécheuses fabriquées pour être
vendues au Canada sont munies d'un
cordon d'alimentation à 4fils installé en usine
(NEMA 14-30).
CIRCUIT – Circuit de dérivation de 30A
protégé par disjoncteur ou fusible à action
retardée de 30A. Utilisez des circuits
à fusibles distincts pour la laveuse et la
sécheuse. NE FAITES PAS fonctionner une
laveuse et une sécheuse sur le même circuit.
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE – Courant
alternatif de 208-240V à 3 ou 4fils, 60 Hz,
monophasé.
La sécheuse DOIT utiliser un cordon
d'alimentation à 4fils NEMA 14-30 de type
SRDT ou ST (selon les besoins) d'une ca-
pacité nominale d'au moins 240V, 30A, avec
4connecteurs à cosses à fourche ouverte
et extrémités relevées ou cosses en boucle
fermée et identifiées pour utilisation avec
une sécheuse. Pour des instructions sur le
branchement d'un câble à 4 fils, reportez-vous
à la section BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES
POUR UN SYSTÈME À 4 FILS.
5