User Guide

67
INSTALLATION
Branchement électrique
(hors Canada) – Cordon à 4 fils
Prise à 4 fils
(NEMA type 14-30R)
AVERTISSEMENT
RISQUE D’ÉLECTROCUTION
Le fait de ne pas débrancher la source
d’alimentation avant l’entretien pourrait
entraîner des blessures corporelles, voire
la mort.
AVERTISSEMENT
DANGER ÉLECTRIQUE
Étiquetez tous les fils avant de les
débrancher lors de l’entretien des
commandes. Les erreurs de câblage
peuvent causer un fonctionnement
inapproprié et dangereux. Vérifiez le bon
fonctionnement après l’entretien.
1. Coupez l’alimentation électrique à la prise.
2. Retirez la vis fixant le couvercle d’accès
du bornier dans le coin inférieur à
l’arrière de la sécheuse.
3. Installez un réducteur de tension
homologué UL conformément aux
instructions du fabricant du cordon
d’alimentation/réducteur de tension dans
le trou d’entrée du cordon d’alimentation
sous le panneau d’accès. Pour le
moment, le réducteur de tension doit être
lâchement en place.
4. Insérez un cordon d’alimentation de
30 ampères NON BRANCHÉ, homologué
UL, NEMA 14-30 de type DRT ou SRDT,
dans le serre-câble.
5. Débranchez le fil de mise à la terre du
faisceau interne (BLANC) de la sécheuse
de la vis de mise à la terre (VERTE) à
côté du bornier.
6. Fixez le fil de mise à la terre (VERT) du
cordon d’alimentation vers l’armoire à
l’aide de la vis de mise à la terre (VERTE).
Serrez fermement la vis.
7. Déplacez le fil de mise à la terre du
faisceau interne de la sécheuse (BLANC)
vers le bornier et fixez-le avec le conducteur
neutre (BLANC) du cordon d’alimentation
sur la borne centrale ARGENT sur le bornier.
Serrez fermement la vis.
8. Fixez les conducteurs ROUGE et NOIR
du cordon d’alimentation aux bornes
extérieures de couleur LAITON sur le
bornier. Serrez fermement les deux vis.
AVERTISSEMENT
RISQUE D’ÉLECTROCUTION
NE PAS plier ni sertir le câblage/conducteur
au niveau des connexions.
9. Suivez les directives du fabricant pour
fixer fermement le serre-câble et le
cordon d’alimentation.
10. Réinstallez le couvercle du bornier.
30 AMP
NEMA 14-30
Fils
neutres
(Fils
BLANCS)
Mises à la
terre (Fils
VERTS)
Mise à la terre interne
(Vis VERTE)
Installez un réducteur de
tension certifié UL ici
Fente de récupération
pour les vis des bornes
Fil 1 (Borne en LAITON)
Fil neutre (Borne en
ARGENT)
Fil 2 (Borne en LAITON)
Vis du panneau
d'accès
Bloc debranchement

REMARQUE
Si une vis de borne tombe pendant l’installation
du cordon, elle peut être récupérée dans la
fente de récupération de vis de borne sous
le panneau d’accès.
Dans un système à 4 fils, branchez
le fil de mise à la terre interne
(BLANC) zsur la borne
neutre (ARGENT).
Borne
neutre
Vis de mise
à la terre
VERTE
Fil d'ali-
mentation
NOIR ou
ROUGE
Fil d'alimentation
NOIR ou ROUGE
Fil de mise
à la terre VERT
Fil neutre
BLANC