User Guide

109
REQUISITOS DE PREINSTALACIÓN
ADVERTENCIA
PELIGRO DE INCENDIO
• Una secadora de ropa debe tener
ventilación al aire libre.
 NO ventile la secadora en una
chimenea, una pared, un techo, un ático,
un entretecho o cualquier espacio oculto
de un edificio.
• Una secadora de ropa produce
pelusas combustibles. Si la secadora
no se ventila al aire libre, algunas
pelusas finas se expulsarán al área
de lavandería. Una acumulación de
pelusas en cualquier área de la casa
puede crear un peligro de incendio y
para la salud.
• La secadora debe estar conectada
a un escape al exterior.
• Inspeccione regularmente la abertura
del escape al exterior y elimine cualquier
acumulación de pelusa alrededor de
la abertura y en el área circundante.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE INCENDIO
 NO permita que los materiales
combustibles (por ejemplo: ropa,
cortinas, papel) entren en contacto con
el sistema de escape. La secadora NO
DEBE ventilarse en una chimenea, una
pared, un techo o cualquier espacio
oculto de un edificio que pueda
acumular pelusa, lo que puede provocar
un peligro de incendio.
 NO coloque filtros en los extremos del
escape del sistema de ventilación, ni
use tornillos, remaches u otros
sujetadores que se extiendan en el
conducto para montar el sistema de
escape. No permita que un filtro, rejilla
o protector de malla de ningún
tamaño cubra la abertura del escape.
Las pelusas
pueden quedar
atrapadas en el
filtro, la rejilla, el
protector o en los
tornillos o
remaches,
obstruyendo así el conducto y creando
un peligro de incendio, además de
aumentar el tiempo de secado. Utilice
una campana de ventilación aprobada
para terminar el conducto en el exterior
y selle todas las juntas con cinta de
lámina metálica. Todas las conexiones
de tubería macho DEBEN instalarse
aguas abajo con el flujo de aire.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE INCENDIO
Nunca exceda más de 4 codos de 90˚
en el sistema de conductos de escape.
Exceder la longitud del ducto o la cantidad
de codos permitidos en las tablas de
“LONGITUD MÁXIMA” puede causar una
acumulación de pelusa en el sistema de
escape. Obstruir el sistema podría crear un
peligro de incendio, además de aumentar el
tiempo de secado.
Máx. Número de giros
de 90°
LONGITUD MÁXIMA del conducto
de metal rígido de 4” (102 mm)
TIPO DE CAMPANA DE
VENTILACIÓN
(Preferido)
4” (10,2 cm)
con
persianas 2,5” (6,35 cm)
0 125 ft (38 m) 110 ft (33,5 m)
1 115 ft (35 m) 100 ft (30,5 m)
2 105 ft (32 m) 90 ft (27,5 m)
3 95 ft (29 m) 80 ft (24,5 m)
4 85 ft (26 m) 70 ft (21,5 m)
ADVERTENCIA
PELIGRO DE INCENDIO
 NO instale plástico flexible ni material
de ventilación de lámina flexible.
• Si instala ventilación semirrígida, NO
exceda los 8 pies (2.4 m) de longitud
del conducto.
 NO utilice tornillos, remaches u otros
sujetadores que se extiendan en el
conducto para montar el sistema
de escape.
Dirección de escape
El escape direccional se puede lograr
instalando un codo de ventilación de giro
rápido de 90° directamente en la salida
de escape de la secadora. Los codos de
ventilación están disponibles a través de su
distribuidor de repuestos o ferretería local.
Consulte también los
REQUISITOS DE DESPEJE
en la siguiente página.