Guide de demarrage rapide
S
T
A
I
N
S
O
A
K
C
Y
C
L
E
S
ECO COLD
COOL
WAR M
HOT
SANITIZE
EXTRA LIGHT
LIGHT
NORMAL
HEAVY
SOLID SOIL
NO SPIN
LOW
MEDIUM
ALLERGEN
PERFECT STEAM
PURE RINSE
STA INSOAK
EXTENDED REFRESH
HIGH
MAX
TEMP SOIL SPIN
OPTIONS
SELECT
DE-SELECT
HOLD ‘SELECT’
3s TO MUTE/UNMUTE
CONTROL LOCK
DELAY TIME
SMARTBOOST
LUXCARE PLUS WAS H
PODS
CANCEL
START
PAUSE
OPTIC WHITES
HEAVY DUTY
NORMAL
ACTIVEWEAR
COLORS
TOWELS
DELICATES
15
MIN
FAST WASH
HAND WASH
RINSE & SPIN
CLEAN WASHER
MIN
CLOSE DOOR
CALL
SERVICE
ANY STAIN BLOOD CHOCOLATE
O O RD
POWER
Appuyez sur le bouton POWER (alimentation)
pour allumer votre appareil.
Tournez le sélecteur de cycle dans une direction ou
appuyez plusieurs fois sur le bouton des cycles (selon
votre modèle) pour faire défiler jusqu’au cycle souhaité.
WHITESWHITEST WHITESOPTIC WHITES BLANCS
DES BLANCS PLUS BLANCSBLANCS ÉCLATANTS
Sélectionnez ces options pour les tissus blancs et
légèrement colorés. Ce cycle varie selon le modèle.
HEAVY DUTY INTENSIF
Sélectionnez cette option pour des vêtements
très sales et résistants.
NORMAL
Sélectionnez cette option pour laver le coton, le lin, les
serviettes, les draps, le denim et les charges mixtes.
ACTIVEWEAR VÊTEMENTS DE SPORT
Cette option est disponible sur les modèles de
série 500 et 600. Elle convient aux vêtements
synthétiques légers.
COLORS COULEURS
Cette option est disponible sur les modèles de
série 500 et 600. Elle convient aux tissus foncés
ou teints peu sales susceptibles de se décolorer.
TOWELS SERVIETTES
Cette option est disponible sur les séries 500 et
600. Elle convient aux brassées de serviettes ou
de vêtements durables.
FAST WASH LAVAGE RAPIDE
Lave une petite brassée peu sale en 15, 18 ou
20 minutes selon la série de votre laveuse.
DELICATES TISSUS DÉLICATS
Sélectionnez cette option pour les tricots et les
textiles délicats peu sales.
HAND WASH LAVAGE À LA MAIN
Cette option est disponible sur les modèles de
série 600. Elle convient aux petites brassées de
tissus peu sales et très délicats.
RINSE & SPIN RINÇAGE ET ESSORAGE
Sélectionnez cette option pour lancer un rinçage
à froid ou ajouter de l’assouplisseur manquant
lors d’un cycle régulier.
CLEAN WASHER NETTOYAGE DE LA LAVEUSE
Sélectionnez cette option pour nettoyer la cuve
de la laveuse.
Nous vous recommandons
de vous familiariser avec
les caractéristiques et la
terminologie du produit
dans votre manuel d’utilisation et
d’entretien.
electroluxappliances.com
(877) 435 3287
10200 David Taylor Drive
Charlotte, NC 28262
electroluxappliances.ca
(800) 265 8352
5855 Terry Fox Way
Mississauga, ON L5V 3E4
Allumez votre laveuse
Sélectionner un cycle
Sélectionnez les
paramètres de cycle
Sélectionner des options
Pour commencer
Commencez
la charge
En savoir plus
TEMP TEMPÉRATURE
La température de l’eau est déterminée par le
cycle sélectionné. Appuyez sur le bouton TEMP
(température) pour modifier la température.
Toutes les températures ne sont pas disponibles
pour chaque cycle.
SANITIZE DÉSINFECTER
Cette option est disponible sur les modèles de
série 400, 500 et 600. Elle permet de nettoyer et de
désinfecter les tissus très sales aux couleurs solides
comme la literie et les vêtements pour enfants.
ECO COLD ÉCO FROID
Utilise de l’eau froide du robinet pendant le cycle
de lavage et de rinçage. Cette option convient
aux tissus et aux couleurs pouvant déteindre.
SOIL SALETÉ
Appuyez sur le bouton SOIL (saleté) pour régler
le temps de lavage en fonction du niveau de
saleté de la charge.
SPIN ESSORAGE
Appuyez sur le bouton SPIN (essorage) pour
régler la vitesse d’essorage. Augmenter la vitesse
d’essorage permettra de retirer une plus grande
quantité d’eau, de réduire le temps de séchage
et d’économiser l’énergie.
Appuyez sur le bouton OPTIONS pour faire
défiler les options jusqu’à ce que le voyant
lumineux de l’option souhaitée clignote, puis
appuyez sur SELECT (sélectionner).
STAINTREATSTAINSOAK
TRAITEMENTTREMPAGE DES TACHES
Cette option est disponible sur les modèles de
série 400, 500 et 600. Elle permet d’ajouter aux
cycles disponibles un premier lavage du linge à
l’aide des additifs pour le traitement des taches
présents dans le compartiment de trempage
/ traitement des taches. Le cycle de lavage
principal démarrera à la fin de cette phase.
PERFECT STEAM
TM
VAPEUR PARFAITE
Cette option est disponible sur les modèles de
série 400, 500 et 600. Elle permet de remuer le
linge pendant environ 20 minutes dans la vapeur.
ALLERGEN ALLERGÈNES
Cette option est disponible sur les modèles de
série 500 et 600. Elle utilise une température de
lavage plus élevée pour éliminer les acariens et
les squames des éléments lavables.
Fermez la porte et appuyez
sur le bouton START/PAUSE
(démarrage/pause).
2208-CR8JCQ7HPS
PHOTOREGISTER
SM
Tranquillité d’esprit et protection
Débloquez des avantages exclusifs en enregistrant votre produit chez
nous. Consultez votre carte d’enregistrement pour découvrir comment
vous inscrire ou rendez-vous directement sur notre site Web.
EXTRA RINSEPURE RINSE
RINÇAGE SUPPLÉMENTAIRE
RINÇAGE À L’EAU CLAIRE
Cette option est disponible sur les
modèles de série 400, 500 et 600.
Elle permet d’ajouter un rinçage
supplémentaire pour enlever
l’excès de saleté et de détergent.
EXTENDED REFRESH
RAFRAÎCHISSEMENT PROLONGÉ
Sélectionnez le rafraîchissement
prolongé si vous ne serez pas en
mesure de sortir la brassée juste
après la fin du cycle. La laveuse
effectuera un rinçage et un
essorage pour que le linge reste
frais pendant une durée pouvant
aller jusqu’à 12 heures. Appuyez
sur annuler pour terminer le
cycle et ouvrir la porte.
PODS®
Sélectionnez l’option PODS®
lorsque vous utilisez le
compartiment destiné aux blocs
de détergent. Cette option
restera active jusqu’à ce que
vous appuyiez de nouveau sur
PODS® pour la désélectionner.
CONTROL LOCK VERROUILLAGE
DES COMMANDES
Pour verrouiller les commandes
entre les cycles, faites défiler
jusqu’à l’option CONTROL LOCK
(verrouillage des commandes) et
appuyez sur sélectionner. L’icône
de verrouillage des commandes
apparaîtra sur l’affichage à DEL.
DELAY TIME DÉPART DIFFÉRÉ
Utilisez le départ différé pour
retarder le démarrage du cycle
de lavage d’une durée pouvant
se situer entre 30 minutes et
12 heures.
* Votre modèle peut sembler légèrement différent de celui illustré. Consultez votre manuel d’utilisation et d’entretien pour plus
d’informations sur chaque cycle, réglage et option.