Operation Manual

37
iT
EN
fR
DE
NL
ES
pT
pL
SV
DA
fi
NO
Ru
uK
RO
bR
Vianetsintä / Feilsøking
fi
Ongelma Syy Ratkaisu
Laite ei kytkeydy toimintaan. Laitetta ei ole kytketty verkkovirtaan. Kytke laite verkkovirtaan.
Ota yhteyttä Electroluxin asiakaspalveluun.
Pumppu on erittäin äänekäs. Säiliössä ei ole vettä. Täytä säiliö raikkaalla juomavedellä.
Latauskahva ei käänny
käynnistysasentoon..
Kapseli on asennettu virheellisesti. Tyhjennä käytettyjen kapselien lokero.
Toista toimenpide, avaa ja sulje vipu Mikäli tämä ei
ole riittävää, poista kapseli manuaalisesti lokerosta
sen jälkeen, kun olet irrottanut laitteen verkkovirrasta.
Kahvi on kylmää. Esilämmitä kuppi kuumalla vedellä.
Kahvia tulee liian nopeasti, kahvi ei
ole paksua.
Kapseli on käytetty. Avaa latauskahva ja aseta uusi kapseli paikoilleen.
Kahvia ei tule tai sitä tulee vain
tippoina.
Kahvisuutin on tukkiutunut. Puhdista kahvisuutin.
Putkistoa ei ole täytetty. Täytä vesiputkisto.
Kuumaa vettä/höyryä ei tule. Kuuman veden/höyryn suutin on
tukkiutunut.
Puhdista höyrysuutin neulalla (laite on kytkettävä irti
verkkovirrasta ja höyryn/kuuman veden väännin on
suljettava).
Maito ei vaahtoudu. Maito on sopimatonta. Käytä tuoretta kevytmaitoa.
Maito on liian kuumaa. Käytä jääkaappikylmää maitoa.
Kuuman veden/höyryn suutin on
tukkiutunut.
Puhdista höyryn suutin neulalla (laite on kytkettävä irti
verkkovirrasta ja höyryn/kuuman veden väännin on
suljettava).
NO
Problemer Årsaker Løsninger
Maskinen skrur seg ikke på. Maskinen er ikke koblet til strømkilden. Koble maskinen til strømkilden.
Kontakt Electrolux kundeservice.
Pumpen er svært støyende. Ingen vann i tanken. Fyll tanken med rent drikkevann.
Kapselhendelen når ikke traktings-
posisjonen.
Kapselen er satt inn feil. m beholderen for de brukte kapslene.
Gjenta sekvensen, åpne og lukke hendelen.
Hvis det ikke er tilstrekkelig, ern kapslene manuelt
fra beholderen etter at maskinen er koblet ut.
Kaen er kald. Forvarm koppen med varmt vann.
Kaen traktes for fort, den traktete
kaen er ikke kremet.
Kapsel er allerede brukt. Åpne hendelen og sett inn en ny kapsel.
Kaen er ikke traktet eller kun traktet
i drypp.
Kaeuttaket er tett. Rengjør kaeuttaket.
Kretsen er ikke fylt opp. Fyll opp vannkretsen.
Varmt vann/damp kommer ikke ut. Varmt vann/damputtaket er tett. Rengjør damputtaket med en nål (maskinen må kobles
fra og damp/varmtvannsbryteren må være lukket).
Melken skummer seg ikke. Ikke brukbar melk. Bruk fersk, skummet melk.
Melken er for varm. Bruk melk rett fra kjøleskapet.
Varmt vann/damputtaket er tett. Rengjør damputtaket med en nål (maskinen må kobles
fra og damp/varmtvannsbryteren må være lukket).
ELX13806_IFU_Torino_M1_ELX_16lang.indd 37 2010-12-22 15:46:46