User Manual
Table Of Contents
- СОДЕРЖАНИЕ
- 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- 4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
- 5. ВЫБОР ПРОГРАММЫ
- 6. ОСНОВНЫЕ УСТАНОВКИ
- 7. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- 8. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ- 8.1 Использование моющего средства
- 8.2 Как выбрать и запустить программу при помощи линейки выбора MY TIME.
- 8.3 Как выбрать и запустить программу Предварительное ополаскивание
- 8.4 Включение ExtraPower
- 8.5 Как запустить программу AUTO Sense
- 8.6 Как отсрочить запуск программы
- 8.7 Как отменить отсрочку пуска во время обратного отсчета
- 8.8 Как отменить выполняющуюся программу
- 8.9 Открывание дверцы во время работы прибора
- 8.10 Функция Auto Off
- 8.11 Окончание программы
 
- 9. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- 10. УХОД И ЧИСТКА
- 11. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 12. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- ЗМІСТ
- 1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- 2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- 3. ОПИС ВИРОБУ
- 4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ
- 5. ВИБІР ПРОГРАМИ
- 6. ОСНОВНІ НАЛАШТУВАННЯ
- 7. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ
- 8. ЩОДЕННЕ ВИКОРИСТАННЯ- 8.1 Користування миючим засобом
- 8.2 Вибір та запуск програми за допомогою панелі вибору MY TIME
- 8.3 Вибір та запуск програми Попереднє ополіскування
- 8.4 Активація ExtraPower
- 8.5 Запуск програми AUTO Sense
- 8.6 Відкладення запуску програми
- 8.7 Скасування відкладеного запуску під час зворотного відліку
- 8.8 Скасування програми, що виконується
- 8.9 Відчинення дверцят під час роботи приладу
- 8.10 Функція Auto Off
- 8.11 Завершення програми
 
- 9. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ
- 10. ДОГЛЯД І ЧИЩЕННЯ
- 11. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ
- 12. ТЕХНІЧНІ ДАНІ
11.1 Результаты мойки и сушки неудовлетворительны
Неисправность Возможная причина неисправности и ее устра‐
нение
Неудовлетворительные
результаты мойки.
• См. «Ежедневное использование», «Указания
и рекомендации» и брошюру, описывающую
загрузку корзин.
• Используйте программу более интенсивной
мойки.
• Включение опции ExtraPower улучшает резуль‐
таты мойки для выбранной программы.
• Произведите очистку разбрызгивателя и фильт‐
ра. См. «Уход и очистка».
Неудовлетворительные
результаты сушки.
• Столовые приборы слишком долго находились
в закрытом приборе. Включите AirDry для авто‐
матического открывания дверцы и повышения
производительности сушки.
• Ополаскиватель отсутствует, или дозировка
ополаскивателя слишком мала. Наполните до‐
затор ополаскивателя или повысьте уровень
ополаскивания.
• Причиной может быть качество ополаскивателя.
• Рекомендуется постоянно использовать опола‐
скиватель — даже в сочетании с таблетирован‐
ным моющим средством.
• Возможно, предметы из пластика потребуется
вытереть полотенцем.
• Программа не имеет этапа сушки. См. главу 
«Обзор программ».
Имеются белесые подтёки
или синеватый налет на
стеклянной посуде и та‐
релках.
• Слишком большое количество выдаваемого
ополаскивателя. Уменьшите дозировку опола‐
скивателя.
• Было добавлено слишком большое количество
моющего средства.
Имеются пятна и потеки на
стекле и посуде.
• Недостаточное количество выдаваемого опола‐
скивателя. Повысьте уровень дозатора опола‐
скивателя.
• Причиной может быть качество ополаскивателя.
Внутри прибора имеется
влага.
• Это не является признаком неисправности при‐
бора. На стенках прибора конденсируется влага
из воздуха.
Необычно сильное пеноо‐
бразование в ходе мойки.
• Используйте только моющее средство, спе‐
циально предназначенное для посудомоечных
машин.
• Имеется утечка ополаскивателя из дозатора
ополаскивателя. Обратитесь в авторизованный
сервисный центр.
РУССКИЙ 25










