User Manual
Table Of Contents
- СОДЕРЖАНИЕ
- 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- 4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
- 5. ВЫБОР ПРОГРАММЫ
- 6. ОСНОВНЫЕ УСТАНОВКИ
- 7. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- 8. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 8.1 Использование моющего средства
- 8.2 Как выбрать и запустить программу при помощи линейки выбора MY TIME.
- 8.3 Как выбрать и запустить программу Предварительное ополаскивание
- 8.4 Включение ExtraPower
- 8.5 Как запустить программу AUTO Sense
- 8.6 Как отсрочить запуск программы
- 8.7 Как отменить отсрочку пуска во время обратного отсчета
- 8.8 Как отменить выполняющуюся программу
- 8.9 Открывание дверцы во время работы прибора
- 8.10 Функция Auto Off
- 8.11 Окончание программы
- 9. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- 10. УХОД И ЧИСТКА
- 11. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 12. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- ЗМІСТ
- 1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- 2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- 3. ОПИС ВИРОБУ
- 4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ
- 5. ВИБІР ПРОГРАМИ
- 6. ОСНОВНІ НАЛАШТУВАННЯ
- 7. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ
- 8. ЩОДЕННЕ ВИКОРИСТАННЯ
- 8.1 Користування миючим засобом
- 8.2 Вибір та запуск програми за допомогою панелі вибору MY TIME
- 8.3 Вибір та запуск програми Попереднє ополіскування
- 8.4 Активація ExtraPower
- 8.5 Запуск програми AUTO Sense
- 8.6 Відкладення запуску програми
- 8.7 Скасування відкладеного запуску під час зворотного відліку
- 8.8 Скасування програми, що виконується
- 8.9 Відчинення дверцят під час роботи приладу
- 8.10 Функція Auto Off
- 8.11 Завершення програми
- 9. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ
- 10. ДОГЛЯД І ЧИЩЕННЯ
- 11. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ
- 12. ТЕХНІЧНІ ДАНІ
Другие возможные
причины приведены в
главах «Перед первым
использованием»,
«Ежедневное
использование» и
«Указания и
рекомендации».
12. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Габаритные размеры Ширина /высота / глуби‐
на (мм)
596 / 818 - 898 / 550
Подключение к электросе‐
ти
1)
Напряжение (В) 220 - 240
Частота (Гц) 50
Давление в водопровод‐
ной сети
Мин. / макс. бар (МПа) 0.5 (0.05) / 8 (0.8)
Водоснабжение Холодная или горячая
вода
2)
макс. 60°C
Вместимость Комплектов посуды 13
Потребляемая мощность При оставлении во вклю‐
ченном состоянии (Вт)
5.0
В отключенном состоя‐
нии (Вт)
0.50
1)
Другие значения приведены в табличке с техническими данными.
2)
Если горячая вода подается из системы, использующей альтернативный источник
энергии (например, солнечные панели), подключайте машину к водопроводу горячей
воды, чтобы снизить потребление энергии.
13. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Материалы с символом следует
сдавать на переработку. Положите
упаковку в соответствующие
контейнеры для сбора вторичного
сырья. Принимая участие в
переработке старого электробытового
оборудования, Вы помогаете
защитить окружающую среду и
здоровье человека. Не выбрасывайте
вместе с бытовыми отходами бытовую
технику, помеченную символом .
Прибор следует доставить в место
раздельного накопления и сбора
отходов потребления или в пункт
сбора использованной бытовой
техники для последующей утилизации.
РУССКИЙ 27