User manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDomestic AppliancesEN3601MOW

Table Of Contents

SISUKORD
1. OHUTUSINFO
- 1.1 Laste ja ohustatud inimeste turvalisus
- 1.2 Üldine ohutus
2. OHUTUSJUHISED
- 2.1 Paigaldamine
- 2.2 Elektriühendus
- 2.3 Kasutamine
- 2.4 Puhastus ja hooldus
- 2.5 Jäätmekäitlus
3. SEADME KIRJELDUS
- 3.1 Toote ülevaade
4. KASUTAMINE
- 4.1 Juhtpaneel
- 4.2 Sisselülitamine
- 4.3 Väljalülitamine
- 4.4 Temperatuuri reguleerimine
5. ENNE ESIMEST KASUTAMIST
- 5.1 Esmane sisselülitamine
- 5.2 Sisemuse puhastamine
- 5.3 Külmutatud toidu säilitamine
6. IGAPÄEVANE KASUTAMINE
- 6.1 Värske toidu külmutamine
- 6.2 Külmutatud toidu säilitamine
- 6.3 Sulatamine
- 6.4 Ukseriiulite paigutamine
- 6.5 Liigutatavad riiulid
- 6.6 Pudelirest
- 6.7 Sahtlite eemaldamine sügavkülmutist
7. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID
- 7.1 Normaalsed töötamise ajal kostuvad helid
- 7.2 Näpunäiteid energia säästmiseks
- 7.3 Soovitusi värske toidu säilitamiseks külmikus
- 7.4 Näpunäiteid toidu säilitamiseks külmikus
- 7.5 Näpunäiteid sügavkülmutamiseks
- 7.6 Nõuandeid külmutatud toidu säilitamiseks
8. PUHASTUS JA HOOLDUS
- 8.1 Üldised hoiatused
- 8.2 Regulaarne puhastamine
- 8.3 Külmiku sulatamine
- 8.4 Sügavkülmuti sulatamine
- 8.5 Seadme mittekasutamise perioodid
9. VEAOTSING
- 9.1 Mida teha, kui...
- 9.2 Ukse sulgemine
- 9.3 Lambi asendamine
10. PAIGALDAMINE
- 10.1 Paigaldamine
- 10.2 Asukoht
- 10.3 Elektriühendus
- 10.4 Tagumised vahepuksid
- 10.5 Loodimine
- 10.6 Ukse avamissuuna muutmine
11. TEHNILISED ANDMED
- 11.1 Tehnilised andmed
SATURS
1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA
- 1.1 Bērnu un nespējīgu cilvēku drošība
- 1.2 Vispārīgi drošības norādījumi
2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI
- 2.1 Uzstādīšana
- 2.2 Elektriskais savienojums
- 2.3 Izmantošana
- 2.4 Apkope un tīrīšana
- 2.5 Ierīces utilizācija
3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS
- 3.1 Izstrādājuma pārskats
4. LIETOŠANA
- 4.1 Vadības panelis
- 4.2 Ierīces ieslēgšana
- 4.3 Ierīces izslēgšana
- 4.4 Temperatūras regulēšana
5. PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS REIZES
- 5.1 Sākotnējā ieslēgšana
- 5.2 Ierīces iekšpuses tīrīšana
- 5.3 Ilgstoši saldētas pārtikas uzglabāšana
6. IZMANTOŠANA IKDIENĀ
- 6.1 Svaigas pārtikas saldēšana
- 6.2 Saldētas pārtikas uzglabāšana
- 6.3 Atlaidināšana
- 6.4 Durvju plauktu novietošana
- 6.5 Izņemami plaukti
- 6.6 Pudeļu turētājs
- 6.7 Saldēšanas atvilktņu izņemšana no saldētavas
7. PADOMI UN IETEIKUMI
- 7.1 Skaņas normālas darbības laikā
- 7.2 Ieteikumi elektroenerģijas ietaupīšanā
- 7.3 Ieteikumi svaigu produktu uzglabāšanai ledusskapī
- 7.4 Ieteikumi uzglabāšanai ledusskapī
- 7.5 Ieteikumi produktu sasaldēšanai
- 7.6 Ieteikumi saldētu produktu uzglabāšanai
8. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA
- 8.1 Vispārīgie brīdinājumi
- 8.2 Periodiska tīrīšana
- 8.3 Ledusskapja atkausēšana
- 8.4 Saldētavas atkausēšana
- 8.5 Ierīces ilgstoša neizmantošana
9. PROBLĒMRISINĀŠANA
- 9.1 Ko darīt, ja ...
- 9.2 Durvju aizvēršana
- 9.3 Lampas maiņa
10. UZSTĀDĪŠANA
- 10.1 Novietošana
- 10.2 Izvietojums
- 10.3 Elektriskais savienojums
- 10.4 Aizmugurējās starplikas
- 10.5 Līmeņošana
- 10.6 Durvju vēršanās virziena maiņa
11. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA
- 11.1 Tehniskie dati
TURINYS
1. SAUGOS INFORMACIJA
- 1.1 Vaikų ir pažeidžiamų žmonių sauga
- 1.2 Bendrieji saugos reikalavimai
2. SAUGOS INSTRUKCIJA
- 2.1 Įrengimas
- 2.2 Elektros prijungimas
- 2.3 Naudojimas
- 2.4 Valymas ir priežiūra
- 2.5 Seno prietaiso išmetimas
3. GAMINIO APRAŠYMAS
- 3.1 Produktų apžvalga
4. NAUDOJIMAS
- 4.1 Valdymo skydelis
- 4.2 Įjungimas
- 4.3 Išjungimas
- 4.4 Temperatūros reguliavimas
5. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKART
- 5.1 Pirminis maitinimo įjungimas
- 5.2 Vidaus valymas
- 5.3 Giliai užšaldytų maisto produktų laikymas
6. KASDIENIS NAUDOJIMAS
- 6.1 Šviežių maisto produktų užšaldymas
- 6.2 Užšaldytų produktų laikymas
- 6.3 Atšildymas
- 6.4 Durelių lentynų išdėstymas
- 6.5 Išimamos lentynos
- 6.6 Grotelės buteliams
- 6.7 Šaldymo krepšių išėmimas iš šaldiklio
7. PATARIMAI
- 7.1 Normalaus veikimo garsai
- 7.2 Patarimai, kaip taupyti energiją
- 7.3 Šviežių maisto produktų šaldymo patarimai
- 7.4 Šaldymo patarimai
- 7.5 Užšaldymo patarimai
- 7.6 Užšaldyto maisto laikymo patarimai
8. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA
- 8.1 Bendri įspėjimai
- 8.2 Reguliarus valymas
- 8.3 Šaldytuvo atitirpdymas
- 8.4 Šaldiklio atitirpdymas
- 8.5 Laikotarpiai, kai prietaisas nenaudojamas
9. TRIKČIŲ ŠALINIMAS
- 9.1 Ką daryti, jeigu...
- 9.2 Durelių uždarymas
- 9.3 Lemputės keitimas
10. ĮRENGIMAS
- 10.1 Padėties parinkimas
- 10.2 Kur statyti prietaisą
- 10.3 Elektros prijungimas
- 10.4 Galinės dalies tarpikliai
- 10.5 Išlyginimas
- 10.6 Durelių atidarymo krypties keitimas
11. TECHNINĖ INFORMACIJA
- 11.1 Techniniai duomenys
CUPRINS
1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA
- 1.1 Siguranța copiilor și a persoanelor vulnerabile
- 1.2 Aspecte generale privind siguranța
2. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA
- 2.1 Instalarea
- 2.2 Conexiunea la rețeaua electrică
- 2.3 Utilizarea
- 2.4 Îngrijirea și curățarea
- 2.5 Gestionarea deșeurilor după încheierea ciclului de viață al aparatului
3. DESCRIEREA PRODUSULUI
- 3.1 Prezentarea produsului
4. FUNCŢIONAREA
- 4.1 Panou de comandă
- 4.2 Pornirea aparatului
- 4.3 Oprirea aparatului
- 4.4 Reglarea temperaturii
5. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE
- 5.1 Punerea în funcțiune pentru prima dată
- 5.2 Curățarea interiorului
- 5.3 Stocarea alimentelor congelate
6. UTILIZAREA ZILNICĂ
- 6.1 Congelarea alimentelor proaspete
- 6.2 Stocarea preparatelor congelate
- 6.3 Dezghețarea
- 6.4 Poziționarea rafturilor pe ușă
- 6.5 Rafturi detașabile
- 6.6 Suport pentru sticle
- 6.7 Scoaterea cutiilor de congelare din congelator
7. INFORMAŢII ŞI SFATURI
- 7.1 Sunete normale în timpul funcționării:
- 7.2 Recomandări pentru economisirea energiei
- 7.3 Recomandări pentru conservarea alimentelor proaspete
- 7.4 Recomandări privind păstrarea în frigider
- 7.5 Recomandări privind păstrarea în congelator
- 7.6 Recomandări pentru stocarea alimentelor congelate
8. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA
- 8.1 Avertismente generale
- 8.2 Curățarea periodică
- 8.3 Dezghețarea frigiderului
- 8.4 Dezghețarea congelatorului
- 8.5 Perioadele de nefuncționare
9. DEPANARE
- 9.1 Ce trebuie făcut dacă...
- 9.2 Închiderea ușii
- 9.3 Înlocuirea becului
10. INSTALAREA
- 10.1 Amplasarea
- 10.2 Amplasarea
- 10.3 Conexiunea la rețeaua electrică
- 10.4 Distanțierele posterioare
- 10.5 Aducerea la nivel
- 10.6 Reversibilitatea ușii
11. INFORMAŢII TEHNICE
- 11.1 Date tehnice

Lai nodrošinātu pareizu gaisa

cirkulāciju, neizņemiet zemāko

durvju plauktu.

6.5 Izņemami plaukti

Ledusskapja iekšējās sienas ir aprīkotas

ar vadotnēm, kas paredzētas plauktu

izvietošanai dažādos līmeņos.

Daži plaukti ir jāpaceļ aiz aizmugures

malas, lai tos varētu izņemt.

Lai nodrošinātu pareizu gaisa

cirkulāciju, neizņemiet virs

dārzeņu atvilktnes esošo stikla

plauktu.

6.6 Pudeļu turētājs

Novietojiet pudeles (ar vāciņu uz

priekšpusi) iepriekš uzstādītajā plauktā.

Tikai aizvērtas pudeles.

6.7 Saldēšanas atvilktņu

izņemšana no saldētavas

Saldēšanas atvilktnēm ir ierobežojoša

atdure, kas neļauj tām nejauši izkrist vai

tikt nejauši izņemtām. Izņemot atvilktni

no saldētavas, velciet to pret sevi līdz

atdurei, tad izņemiet to, ceļot atvilktnes

priekšpusi uz augšu.

Ieliekot atvilktni atpakaļ, nedaudz

paceliet tās priekšpusi uz augšu un

ievietojiet saldētavā. Kad tā ievietota līdz

gala punktam, spiediet atvilktni vietā.