upute za uporabu návod na používanie navodila za uporabo Zamrzivač hladnjak Chladnička s mrazničkou Hladilnik z zamrzovalnikom ENA34935X
electrolux Electrolux. Thinking of you. Podijelite s nama i druge misli na www.electrolux.
electrolux 3 Upozorenje Sve električne komponente (električni kabel, utikač, kompresor) mora zamijeniti ovlašteni serviser ili kvalificirani servisni tehničar kako bi se izbjegle opasnosti. • • • • 1. Električni kabel ne smije se produžavati. 2. Provjerite da li je stražnji dio uređaja prignječio ili oštetio utikač. Prignječen ili oštećen utikač se može pregrijati i prouzročiti požar. 3. Provjerite da li imate pristup do električnog utikača uređaja. 4. Nemojte povlačiti električni kabel. 5.
electrolux Servisiranje • Sve električarske radove potrebne za servisiranje ovog uređaja mora izvršiti kvalificirani električar ili kompetentna osoba. • Ovaj proizvod mora servisirati ovlašteni Servis, a smiju se koristiti samo originalni dijelovi. krugu niti u materijalu koji služi za izolaciju. Uređaj se ne smije zbrinjavati zajedno s urbanim otpadom. Izolacijska pjena sadrži zapaljive plinove: uređaj mora biti zbrinut u skladu s važećim propisima koje možete dobiti od lokalnih vlasti.
electrolux 5 3. Nakon nekoliko sekundi može se oglasiti zvučni alarm. Za poništavanje alarma pogledajte „Alarm za visoku temperaturu“. 4. Indikatori temperature prikazuju postavljenu zadanu temperaturu. Za odabir drugačije postavke temperature pogledajte „Regulacija temperature“. Postavljena temperatura postiže se unutar 24 sata. Promjene od nekoliko stupnjeva oko postavljene temperature su normalne i ne označavaju kvar uređaja. Isključivanje Za isključivanje uređaja učinite sljedeće: 1.
electrolux duljeg godišnjeg odmora bez da se stvaraju neugodni mirisi. Važno Kada je uključena funkcija godišnjeg odmora, pretinac hladnjaka mora biti prazan. Za uključivanje funkcije: 1. Pritisnite tipku Mode sve dok se ne prikaže odgovarajuća ikona. Trepće indikator godišnjeg odmora. Indikator temperature hladnjaka prikazuje postavljenu temperaturu za nekoliko sekundi: 2. Za potvrdu pritisnite tipku OK. Prikazuje se indikator godišnjeg odmora. Za isključivanje funkcije: 1.
electrolux 7 Funkcija Action Freeze Za uključivanje funkcije: 1. Pritisnite tipku Mode sve dok se ne prikaže odgovarajuća ikona. Indikator funkcije Action Freeze trepće. Indikator temprature zamrzivača prikazuje simbol za nekoliko sekundi. 2. Za potvrdu pritisnite tipku OK. Prikazan je indikator funkcije Action Freeze. Započinje animacija. Funkcija se automatski zaustavlja nakon 52 sata. Za isključivanje funkcije prije njezinog automatskog završetka: 1.
electrolux vremenu koje je na raspolaganju za taj postupak. Manji komadi se mogu čak kuhati dok su još zamrznuti, izravno iz zamrzivača: U tom slučaju, kuhanje će duže trajati. FreeStore Odjeljak zamrzivača opremljen je s uređajem koji omogućuje brzo hlađenje namirnica i ujednačeniju temperaturu u odjeljku. Ovaj uređaj aktivira se kad je to potrebno sam po sebi, primjerice za brzo obnavljanje temperature nakon otvaranja vrata ili kad je okolna temperatura previsoka.
electrolux 9 Ladica za povrće s kontrolom vlage Ladica je prikladna za spremanje voća i povrća. Na dnu ladice nalazi se rešetka (ako je predviđena), koja odvaja voće i povrće od vlage koja se može pojaviti na površini dna. Sve dijelove u ladici možete izvaditi radi čišćenja. Za regulaciju vlage u ladici s povrćem ugrađen je uređaj s urezima (podesivim pomoću klizne poluge). Kad su otvori za ventilaciju zatvoreni: prirodna vlaga koju sadrži hrana u odjeljcima za voće i povrće dulje će se očuvati.
electrolux točke, gurnite košarice nazad u njihov položaj.
electrolux 11 Početne radnje za korištenje vašeg dozatora vode 1. Skinite sve vrpce i ostale zaštitne sustave sa sklopa spremnika 2. Očistite dijelove prema opisu u poglavlju "Postupak čišćenja dozatora vode", radi uklanjanja mogućih ostataka. Postupak čišćenja dozatora vode 1.
electrolux 7. Nakon čišćenja komponenti spremnika izvadite ventil iz vrata hladnjaka i sastavite spremnik obrnutim redom (4;3;2;1) od rastavljanja (pripazite na pozicioniranje brtve ventila). 8. Stavite složeni spremnik na vrata duž smjera ventila. 9. Blokirajte granične elemente u obrnutom smjeru od deblokiranja. 10. Ponovno uvucite BRITA MAXTRA uložak u lijevak. Uložak mora ostati na mjestu ako se lijevak postavi naglavce. Kako koristiti BRITA MAXTRA filter uložak 1.
electrolux 13 Za punjenje spremnika hladnom vodom, jednostavno otvorite podizni poklopac, uzmite vrč vode iz slavine i ulijte je u spremnik kroz poklopac kako se vidi na slici (koristite poklopac svaki put kada želite napuniti vodom). Važno Radi izbjegavanja opasnosti od prolijevanja vode prilikom zatvaranja i otvaranja vrata hladnjaka, preporučujemo da spremnik za vodu ne napunite potpuno, nego da ostavite slobodnog prostora na vrhu.
electrolux START START % 100 75 50 25 Funkcionalna kontrola Trepćuća točka u donjem desnom kutu na Memu pokazuje da Memo radi.
electrolux 15 Svaki tjedan jedna linija nestaje pokazujući preostalo trajanje uloška. Nakon četiri tjedna nestanu sve četiri linije. Time se, zajedno s trepćućom strjelicom, pokazuje da je potrebno zamijeniti uložak. Stavite novi uložak u skladu s uputama i reaktivirajte Memo kao što je gore opisano. START % 100 75 50 25 Kad se vidi samo jedna linija, trebate samo provjeriti imate li novi BRITA MAXTRA filter uložak pri ruci. Važno Memo je namijenjen isključivo uporabi s BRITA filter ulošcima.
electrolux filtraciju treba se očistiti i umetnuti novi uložak. Više informacija o korištenju BRITA filter uložaka i MEMA može se naći u BRITA priručniku. BRITA filter uloške i MEMO možete kupiti u servisnoj mreži Electrolux ili BRITA za potrošače. KORISNI SAVJETI I PREPORUKE Zvukovi pri normalnom radu • Pri cirkuliranju rashladnog sredstva kroz spirale ili cijevi može se čuti slabo grgljanje i pjenušanje. To je normalno.
electrolux 17 Savjeti za pohranjivanje zamrznutih namirnica Za postizanje najboljih izvedbi uređaja, pridržavajte se slijedećeg: • provjerite je li zamrznutu hranu koju ste kupili prodavač ispravno čuvao; • osigurajte se da je zamrznuta hrana dostavljena iz trgovine namirnica do zamrzivača u što krećem roku; • nemojte često otvarati vrata ili ih ostavljati otvorena duže no što je potrebno; • nakon što ste ih odmrznuli, namirnice se brzo kvare i ne mogu se ponovo zamrznuti; • nemojte prekoračiti rok čuvanj
electrolux Problem Kompresor neprekidno radi. Mogući uzrok Rješenje Regulator temperature možda nije ispravno postavljen. Podesite na višu temperaturu. Vrata nisu pravilno zatvorena. Pogledajte poglavlje „Zatvaranje vrata“. Vrata su prečesto bila otvarana. Nemojte ostavljati vrata otvorena duže no što je potrebno. Temperatura namirnica je previsoka. Prije pohranjivanja ostavite namirnice da se ohlade na sobnu temperaturu. Sobna temperatura je previsoka. Snizite temperaturu u prostoriji.
electrolux 19 Zatvaranje vrata 1. Očistite brtve na vratima. 2. Ako je potrebno, namjestite vrata. Vidi "Postavljanje". 3. Ako je potrebno, zamijenite neispravnu brtvu na vratima. Nazovite ovlašteni servis. TEHNIČKI PODACI Dimenzije Visina 1850 mm Širina 595 mm Dubina 658 mm Vrijeme odgovora 18 h Napon 230 V Frekvencija 50 Hz Tehničke informacije se nalaze na nazivnoj pločici na unutrašnjoj lijevoj strani uređaja i na energetskom natpisu.
electrolux za tu svrhu. Ako vaša kućna električna utičnica nije uzemljena, spojite uređaj na odvojeno uzemljenje u skladu s važećim propisima, pritom se obraćajući kvalificiranom električaru. Proizvođač odbija svaku odgovornost ukoliko gornje sigurnosne mjere opreza nisu poduzete. Ovaj je uređaj u skladu sa slijedećim EU. direktivama. Stražnji odstojnici Dva odstojnika možete pronaći u vrećici s dokumentacijom. Kako biste postavili odstojnike, učinite sljedeće: 1. Otpustite vijak. 2.
electrolux 21 BRIGA ZA OKOLIŠ Simbol na proizvodu ili na njegovoj ambalaži označuje da se s tim proizvodom ne smije postupiti kao s otpadom iz domaćinstva. Umjesto toga treba biti uručen prikladnim sabirnim točkama za recikliranje elektroničkih i električkih aparata. Ispravnim odvoženjem ovog proizvoda spriječit ćete potencijalne negativne posljedice na okoliš i zdravlje ljudi, koje bi inače mogli ugroziti neodgovarajućim rukovanjem otpada ovog proizvoda.
electrolux Electrolux. Thinking of you. Viac o nás na www.electrolux.com OBSAH Bezpečnostné pokyny 22 Užitočné rady a tipy 37 Ovládací panel 24 Ošetrovanie a čistenie 38 Prvé použitie 27 Čo robiť, keď... 38 Každodenné používanie 28 Technické údaje 40 Ako používať zásobník na vodu s filtrovacou Inštalácia 40 vložkou BRITA MAXTRA 30 Otázky ochrany životného prostredia 42 Vyhradzujeme si právo na zmeny bez predchádzajúceho upozornenia.
electrolux 23 • Je nebezpečné upravovať technické vlastnosti alebo akokoľvek meniť tento spotrebič. Akékoľvek poškodenie prípojného kábla môže spôsobiť skrat, požiar alebo zásah elektrickým prúdom. Varovanie Elektrické komponenty (sieťový kábel, zástrčka, kompresor) smie vymieňať len autorizovaný servisný pracovník alebo kvalifikovaný servisný personál, aby sa predišlo nebezpečenstvu. • • • • 1. Napájací kábel sa nesmie predlžovať. 2.
electrolux • • • • točné vetranie, riaďte sa pokynmi na inštaláciu. Výrobok treba vždy podľa možnosti umiestňovať k stene, aby sa predišlo dotyku alebo zachyteniu horúcich dielov (kompresor, kondenzátor) a možným popáleninám. Spotrebič sa nesmie umiestňovať v blízkosti radiátorov alebo sporákov. Ubezpečte sa, či je sieťová zástrčka po nainštalovaní spotrebiča prístupná. Spotrebič pripájajte výhradne k zdroju pitnej vody.
electrolux 25 Displej 3. Ak chcete spotrebič odpojiť od elektrickej siete, odpojte zástrčku spotrebiča zo sieťovej zásuvky. 1 11 9 12 10 2 8 4 3 7 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Indikátor teploty v chladničke Funkcia detskej poistky Funkcia vypnutia chladničky Funkcia Drinks Chill Časomer Indikátor teploty v mrazničke Indikátor alarmu Funkcia nákupu Funkcia Action Freeze Funkcia Eco Mode Funkcia Dovolenka Funkcia FreeStore Zapnutie Ak chcete zapnúť spotrebič, vykonajte nasledujúce kroky: 1.
electrolux Funkcia Eco Mode Pre optimálne uskladnenie potravín zvoľte funkciu Eco Mode. Zapnutie funkcie: 1. Stláčajte tlačidlo Mode, kým sa nezobrazí príslušná ikona. Začne blikať indikátor Eco Mode. Indikátor teploty na niekoľko sekúnd zobrazí nastavenú teplotu: – v chladničke: + 5 °C – v mrazničke: - 18 °C 2. Stlačením tlačidla OK potvrďte výber. Rozsvieti sa indikátor Eco Mode. Vypnutie funkcie: 1. Stláčajte tlačidlo Mode, kým nezačne blikať indikátor Eco Mode. 2.
electrolux 27 Vypnutie funkcie: 1. Stláčajte tlačidlo Mode, kým nezačne blikať indikátor Drinks Chill. 2. Stlačením tlačidla OK potvrďte výber. 3. Indikátor Drinks Chill sa vypne. Funkciu možno kedykoľvek zrušiť. Funkcia nákupu Ak potrebujete vložiť do spotrebiča veľké množstvo nevychladených potravín, napríklad po nákupe, odporúčame vám zapnúť funkciu nákupu, prostredníctvom ktorej sa potraviny vychladia rýchlejšie a predíde sa ohriatiu ostatných potravín, ktoré už boli uložené v chladničke.
electrolux KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE Dôležité upozornenie tento spotrebič bol predaný vo Francúzsku. V súlade s predpismi platnými v tejto krajine, musí byť vybavený špeciálnym zariadením (pozrite obrázok) umiestneným v spodnej časti chladničky na označenie jej najchladnejšej zóny. Skladovanie mrazených potravín Pri prvom uvedení do prevádzky alebo po určitom čase mimo prevádzky nechajte spotrebič pred vložením potravín bežať najmenej 2 hodiny s najvyššími nastaveniami.
electrolux 29 Policu na fľaše môžete umiestniť v šikmej polohe, aby ste na ňu mohli ukladať aj otvorené fľaše. Pri sklápaní police ju potiahnite nahor, aby sa pootočila a zasuňte ju do líšt vo vyššej polohe. Zásuvka na zeleninu s ovládaním vlhkosti Zásuvka je vhodná na skladovanie ovocia a zeleniny. Umiestnenie poličiek na dvierkach Aby ste mohli uložiť balenia s potravinami rôznych veľkostí, poličky na dvierkach možno umiestniť do rôznej výšky.
electrolux bo prevrhnutiu. Pri vyberaní zásuvky z mrazničky ju potiahnite k sebe, kým nedosiahnete polohu zarážky, potom zásuvku vyberte po miernom nadvihnutí jej prednej strany. Pri opätovnom zasunutí mierne nadvihnite prednú časť zásuvky a zásuvku vložte do mrazničky. Po prekonaní miesta zarážky zásuvku zatlačte na miesto. Keď sú zatvorené vetracie štrbiny: prirodzená vlhkosť potravín v priehradke na ovocie a zeleninu sa dlhšie uchová.
electrolux 31 2 Páčka na vodu 6 3 Odkvapkávacia miska na vodu 3 Prvé úkony pri používaní dávkovača vody 1. Zo zásobníka odstráňte všetky lepiace pásky a ostatné ochranné prostriedky 2. jednotlivé časti umyte podľa postupu v kapitole "Čistenie dávkovača na vodu", aby ste odstránili prípadné zvyšky. 5 2 Čistenie dávkovača vody 1. Odblokujte dve poistné západky na bokoch zásobníka, postupujte podľa obrázkov: – Vyberte vložku BRITA MAXTRA z filtrovacej jednotky na vodu.
electrolux 3. Odmontujte kryt a nálevku. 7. Potom, čo ste umyli časti zásobníka, vyvráťte ventil z dverí chladničky na svoje miesto a zásobník zmontujte, pričom vykonajte úkony v opačnom poradí (4; 3; 2; 1) ako pri rozložení (dávajte pozor na umiestnenie tesnenia ventilu). 8. Zložený zásobník vložte do dverí pozdĺž smeru ventilu. 9. Zablokujte poistné západky v opačnom poradí úkonov, ako pri ich odblokovaní. 10. Znova zasuňte vložku BRITA MAXTRA do nálevky. A 4.
electrolux 33 Vložte vložku do filtračného zásobníka a zatlačte dolu, aby pevne zapadla na miesto. Ak nálevku obrátite hore dnom, vložka by mala ostať na mieste. Umiestnite viečko späť na nádobu a opatrne ho zatlačte, aby sa správne upevnilo na svojom mieste.
electrolux Vložku vyberte za kruhovú vyťahovaciu rukoväť START Aby ste po štyroch týždňoch mohli vložku vymeniť, na vybratie vložky z nálevky jednoducho použite krúžok na vytiahnutie umiestnený na vrchu vložky a potom zopakujte horeuvedené kroky 1 - 3. BRITA Memo Aby ste dosiahli maximálnu výkonnosť filtra a optimálnu chuť vody, je dôležité, aby ste vložku BRITA vymieňali pravidelne. BRITA odporúča vymieňať vložku BRITA v jednotke chladničky každé štyri týždne.
electrolux 35 START START % 100 75 50 25 Kontrolka činnosti Blikajúca bodka v spodnom pravom rohu Memo znamená, že Memo je v činnosti.
electrolux Každý týždeň z displeja zmizne jeden prúžok, čím sa zobrazuje životnosť vložky. Po štyroch týždňoch zmiznú všetky štyri prúžky. Toto a blikajúca šípka znamenajú, že vložku treba vymeniť. Vložte novú vložku podľa pokynov a znovu aktivujte Memo podľa horeuvedeného postupu. START % 100 75 50 25 Keď sa zobrazuje iba jeden prúžok, mali by ste skontrolovať, či máte k dispozícii novú filtrovaciu vložku BRITA MAXTRA.
electrolux 37 Podrobnejšie informácie o používaní filtrovacích vložiek BRITA a 'Memo' nájdete v informačnej príručke BRITA. zákazníckych služieb spoločnosti Electrolux alebo BRITA. Nové filtračné vložky BRITA a Memo si možno zakúpiť prostredníctvom siete UŽITOČNÉ RADY A TIPY Normálne zvuky pri prevádzke • Počas prečerpávania chladiva cez stočené rúrky alebo potrubia počuť žblnkotanie alebo prebublávanie. Je to normálne.
electrolux Rady na uchovávanie mrazených potravín Aby ste maximálne využili možnosti tohto spotrebiča: • presvedčite sa, že maloobchodný predajca adekvátne skladuje komerčné mrazené potraviny; • dbajte, aby ste mrazené potraviny preniesli z predajne potravín do mrazničky podľa možnosti čo najrýchlejšie; • neotvárajte dvere príliš často a nenechávajte ich otvorené dlhšie, ako je absolútne nevyhnutné. • Po rozmrazení sa potraviny rýchlo kazia a nesmú sa znova zmrazovať.
electrolux 39 Problém Kompresor pracuje nepretržite. Možná príčina Riešenie Regulátor teploty je možno nesprávne nastavený. Nastavte vyššiu teplotu. Dvierka spotrebiča nie sú správne zatvorené. Pozrite časť „Zatvorenie dvierok“. Dvere sa príliš často otvárajú. Dvere nenechávajte otvorené dlhšie, ako je potrebné. Teplota potravín je príliš vysoká. Pred vložením do spotrebiča nechajte potraviny najprv vychladnúť na izbovú teplotu. Okolitá teplota v miestnosti je príliš vysoká.
electrolux Problém Možná príčina Nesvieti žiarovka. Riešenie Žiarovka je v pohotovostnom režime. Zatvorte a otvorte dvierka. Ak nedosiahnete potrebné výsledky, zavolajte najbližší autorizovaný značkový servis. Zatvorenie dverí 1. Očistite tesnenia dverí. 2. Podľa potreby upravte dvere. Pozrite časť "Inštalácia". 3. Podľa potreby vymeňte poškodené tesnenie dverí. Kontaktujte autorizované servisné stredisko.
100 mm min electrolux 41 2 B 4 3 1 20 mm A Zapojenie do elektrickej siete Pred pripojením sa presvedčite, či napätie a frekvencia uvedené na typovom štítku zodpovedajú napätiu vašej domácej siete. Spotrebič musí byť uzemnený. Napájací elektrický kábel je na tento účel vybavený príslušným kontaktom. Ak domáca sieťová zásuvka nie je uzemnená, spotrebič pripojte k samostatnému uzemneniu v súlade s platnými predpismi. Poraďte sa s kvalifikovaným elektrikárom.
electrolux Možnosť zmeny smeru otvárania dverí Ak chcete zmeniť smer otvárania dverí, obráťte sa na najbližšieho servisného technika. Zmenu smeru otvárania dverí vykoná technik za poplatok. OTÁZKY OCHRANY ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA Symbol na výrobku alebo na jeho obale, návode na použitie a záručnom liste znamená, že s výrobkom sa nesmie zaobchádzať ako s komunálnym odpadom.
electrolux 43 Electrolux. Thinking of you. Sodelujte pri naših razmišljanjih na spletni strani: www.electrolux.
electrolux – izogibajte se odprtemu ognju in virom vžiga, – temeljito prezračite prostor, kjer stoji naprava. • Vsakršno spreminjanje lastnosti izdelka ali samega izdelka je nevarno. Poškodbe kabla lahko povzročijo kratek stik, požar in/ali električni udar. Opozorilo! Da se izognete nevarnosti, mora vse električne dele (električni kabel, vtič, kompresor) zamenjati pooblaščen zastopnik ali usposobljeno servisno osebje. • • • • 1. Električnega kabla ni dovoljeno podaljševati. 2.
electrolux 45 • Električni vtič mora biti dostopen tudi po namestitvi hladilnika. • Priključite le na vodovodni sistem s pitno vodo.12) dilnem krogotoku, niti v izolacijskih materialih. Hladilnika ni dovoljeno odstranjevati skupaj z običajnimi gospodinjskimi odpadki. Izolacijska pena vsebuje vnetljive pline: hladilnik odstranite v skladu z veljavnimi predpisi, ki jih dobite na ustreznem občinskem uradu. Izogibajte se poškodbam hladilne enote, predvsem na zadnji strani poleg toplotnega izmenjevalnika.
electrolux Vklop Za vklop naprave izvedite naslednje korake: 1. Vključite vtič v vtičnico. 2. Pritisnite tipko ON/OFF , če je prikazovalnik izklopljen. 3. Po nekaj sekundah se lahko vklopi brenčalo alarma. Za ponastavitev alarma glejte "Alarm visoke temperature". 4. Indikatorja temperature kažeta nastavljeno privzeto temperaturo. Da izberete drugo temperaturo, glejte "Nastavitev temperature". Izklop Za izklop naprave izvedite naslednje korake: 1. Pritisnite tipko ON/OFF za 5 sekund. 2.
electrolux 47 Pomembno! Pri vklopljeni funkciji Počitnice mora biti hladilnik prazen. Za vklop funkcije: 1. Držite pritisnjeno tipko Mode, dokler se ne pojavi ustrezna ikona. Indikator Počitnice utripa. Indikator temperature hladilnika nekaj sekund prikazuje nastavljeno temperaturo. 2. Pritisnite tipko OK za potrditev. Prikazan je indikator Počitnice. Za izklop funkcije: 1. Držite pritisnjeno tipko Mode, dokler utripa indikator Počitnice. 2. Pritisnite tipko OK za potrditev. 3.
electrolux 2. Pritisnite tipko OK za potrditev. Indikator Action Freeze je prikazan. Zažene se animacija. Ta funkcija se samodejno ustavi po 52 urah. Za izklop funkcije pred njenim samodejnim izklopom: 1. Držite pritisnjeno tipko Mode, dokler indikator utripaAction Freeze. 2. Pritisnite tipko OK za potrditev. 3. Indikator Action Freeze se izklopi. 4. Funkcija Eco Mode se ponastavi, če je bila prej izbrana.
electrolux 49 FreeStore Predal hladilnika je opremljen z napravo, ki omogoča hitro hlajenje hrane in bolj enakomerno temperaturo v predalu. Ta naprava se po potrebi vklopi samodejno, na primer za hitro obnovitev temperature, ko odprete vrata ali pri visoki okoljski temperaturi. Omogoča vam ročen vklop naprave po potrebi (glejte » Funkcija FreeStore«). Stojalo za steklenice lahko nagnete poševno, kar omogoča shranjevanje odprtih steklenic.
electrolux Predal za zelenjavo z nadzorom vlage Predal je primeren za shranjevanje sadja in zelenjave. Na dnu predala je rešetka (če je predvidena), ki sadje in zelenjavo ločuje od vlage, ki nastane na površini dna. Iz predala lahko v primeru čiščenja odstranite vse dele Za uravnavanje vlage v predalu za zelenjavo je na voljo mehanizem z odprtinami (nastavlja se s pomočjo drsnega vzvoda). Ko so prezračevalne odprtine zaprte: se naravna vlaga hrane v predelkih za sadje in zelenjavo ohrani dlje časa.
electrolux 51 2 1 KAKO UPORABLJATE VODOMAT Z BRITA MAXTRA FILTER VLOŽKOM BRITA - enota za filtriranje vode Notranji sestavni deli: 5 Vključno s filtrom BRITA MAXTRA 6 BRITA Memo - elektronski indikator zamenjave vložka 6 Zunanji sestavni deli: 3 1 5 2 2 1 3 4 1 Dozirnik 1 Posoda za vodo 2 Ročica za vodo 2 Lijak 3 Prestrezalo vodnih kapljic 3 Pokrov posode Prvi koraki pri uporabi vodomata 1.
electrolux 2. Za odstranitev morebitnih ostankov očistite sestavne dele po postopku, ki je opisan v poglavju "Postopek čiščenja vodomata". Postopek čiščenja vodomata 1. Sprostite obe zapori na stranicah posode za vodo, kot je prikazano na slikah: – Iz enote za filtriranje vode vzemite BRITA MAXTRA filter vložek. – Pritisnite na zapori v sredini in ga dvignite. – Zaporo pomaknite v smeri osrednje posode. 2. Posodo potisnite navzgor, v smeri ventila. 3. Odstranite pokrov in lijak. A 4.
electrolux 53 Korak 2: Vstavljanje v posodo za vodo Odprite pokrov posode. Preden vstavite vložek, odstranite lijak, ga dobro izperite in do suhega obrišite. Z vlažno krpo temeljito očistite notranjost posode za vodo in jo do suhega obrišite. Vložek vstavite v filtrirno posodo in ga potisnite navzdol, dokler se ne zaskoči na svoje mesto. Vložek mora ostati na svojem mestu tudi, če posodo obrnete navzdol.
electrolux Posodo napolnite s hladno vodo tako, da enostavno odprete zgornji pokrovček in v posodo skozi pokrov zlijete vrč vode, kot je to prikazano na sliki (zgornji pokrovček uporabite vedno, ko želite v posodo naliti vodo). Pomembno! V izogib nevarnosti razlitja vode med zapiranjem in odpiranjem vrat hladilnika priporočamo, da posode za vodo ne napolnite povsem do vrha, temveč na vrhu pustite nekaj praznega prostora.
electrolux 55 START START % 100 75 50 25 Nadzor delovanja Utripajoča pika v spodnjem desnem kotu Mema označuje, da je Memo vklopljen.
electrolux Vsak teden izgine ena črtica, ostale kažejo preostalo življenjsko dobo vložka. Po štirih tednih izginejo vse štiri črtice. To poleg utripajoče puščice pomeni, da je potrebno vložek zamenjati. V skladu z navodili vstavite nov vložek in ponovno vklopite Memo, kot je to opisano zgoraj. START % 100 75 50 25 Ko je prikazana samo še ena črtica, preverite, če imate na zalogi nov BRITA MAXTRA filter vložek. Pomembno! Memo je predviden samo za uporabo z BRITA filter vložki.
electrolux 57 Nove BRITA filter vložke in Memo indikatorje lahko kupite v servisni mreži podjetja Electrolux oz. BRITA. KORISTNI NAMIGI IN NASVETI Zvoki pri normalnem delovanju • Med črpanjem hladilnega sredstva skozi tuljave in cevi se lahko sliši rahlo klokotanje ali šumenje. To je normalno in pravilno. • Ko je kompresor vključen, se prečrpava hladilno sredstvo, iz kompresorja pa se lahko sliši brenčanje ali utripajoč šum. To je normalno in pravilno. • Temperaturni raztezki lahko povzročijo nenaden pok.
electrolux • zagotovite čim hitrejši transport zamrznjenih živil iz trgovine do zamrzovalnika; • vrat ne odpirajte prepogosto ter jih ne držite odprta dalj časa, kot je nujno potrebno. • Ko so živila odmrznjena, se hitro pokvarijo in jih ni možno ponovno zamrzniti. • Živil ne shranjujte dalj časa, kot predpisuje proizvajalec. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE Previdnost! Pred vzdrževalnimi deli izklopite hladilnik iz omrežne napetosti.
electrolux 59 Težava Možen vzrok Rešitev Temperatura živila je previsoka. Živilo naj se pred hrambo ohladi na sobno temperaturo. Temperatura v prostoru je previsoka. Znižajte temperaturo v prostoru. Vklopljena je funkcija hitrega zamrzovanja. Glejte "Funkcija hitrega zamrzovanja". Po zadnji steni hladilnika teče voda. Med samodejnim odtajevanjem se na zadnji steni tali led. To ni okvara. Voda teče v hladilnik. Zamašen je odvod vode. Očistite odvod vode.
electrolux TEHNIČNI PODATKI Dimenzije Višina 1850 mm Širina 595 mm Globina 658 mm Čas dviganja 18 ur Napetost 230 V Frekvenca 50 Hz Tehnični podatki so zapisani na napisni ploščici na notranji levi strani hladilnika ter na energijski nalepki.
electrolux 61 Proizvajalec zavrača vsakršno odgovornost v primeru neupoštevanja zgornjih varnostnih opozoril. Hladilnik je izdelan v skladu z naslednjimi smernicami EGS. Zadnja distančnika V vrečki z dokumentacijo sta dva distančnika. Postopek za namestitev distančnikov: 1. Popustite vijak. 2. Distančnik namestite pod vijak. 3. Distančnik obrnite v desno. 4. Ponovno privijte vijaka. Odstranjevanje držal za police Naprava ima držala za police, ki omogočajo pritrditev polic med transportom.
electrolux SKRB ZA OKOLJE Simbol na izdelku ali njegovi embalaži označuje, da z izdelkom ni dovoljeno ravnati kot z običajnimi gospodinjskimi odpadki, Izdelek odpeljite na ustrenzo zbirno mesto za predelavo električne in elektronske opreme. S pravilnim načinom odstranjevanja izdelka boste pomagali prepreViti morebitne negativne posledice in vplive na okolje in zdravje ljudi, ki bi se lahko pojavile v primeru nepravilnega odstranjevanja izdelka.
electrolux 63
www.electrolux.
