návod k použití használati útmutató návod na používanie Chladnička s mrazničkou Hűtő - fagyasztó Chladnička s mrazničkou ENA38935X
electrolux Electrolux. Thinking of you. Více o nás naleznete na adrese www.electrolux.com OBSAH Bezpečnostní informace 2 Ovládací panel 4 Při prvním použití 7 Denní používání 7 Jak používat dávkovač pitné vody s filtrační vložkou BRITA MAXTRA 9 Užitečné rady a tipy 15 Čištění a údržba 16 Co dělat, když...
electrolux 3 – nepoužívejte v blízkosti spotřebiče otevřený oheň a jiné zápalné zdroje; – důkladně vyvětrejte místnost, ve které je spotřebič umístěný. • Změna technických parametrů nebo jakákoli jiná úprava spotřebiče je nebezpečná. Jakékoli poškození kabelu může způsobit zkrat, požár nebo úraz elektrickým proudem. Upozornění Jakoukoliv elektrickou součást (napájecí kabel, zástrčku, kompresor) smí z důvodu možného rizika vyměňovat pouze autorizovaný zástupce nebo kvalifikovaný pracovník servisu.
electrolux denzátor), a nemohli jste o ně zachytit nebo se spálit. • Spotřebič nesmí být umístěn v blízkosti radiátorů nebo sporáků. • Zkontrolujte, zda je zástrčka po instalaci spotřebiče přístupná. • Spotřebič připojte výhradně k přívodu pitné vody. 4) Ochrana životního prostředí Tento přístroj neobsahuje plyny, které mohou poškodit ozónovou vrstvu, ani v chladicím okruhu, ani v izolačních materiálech. Spotřebič nelikvidujte společně s domácím odpadem a smetím.
electrolux 5 Zapnutí spotřebiče Spotřebič se zapíná následujícím postupem: 1. Síťovou zástrčku zasuňte do zásuvky. 2. Pokud je displej vypnutý, stiskněte tlačítko ON/OFF . 3. Po několika sekundách by se mohla spustit zvuková výstraha. Vypnutí zvukové výstrahy viz část „Výstraha vysoké teploty“. 4. Ukazatele teploty ukazují nastavenou výchozí teplotu. Chcete-li zvolit jinou teplotu, prostudujte si oddíl „Regulace teploty“. Vypnutí spotřebiče Spotřebič se vypíná následujícím postupem: 1.
electrolux 2. Stisknutím tlačítka OK akci potvrďte. 3. Ukazatel funkce dětské pojistky se přestane zobrazovat. Funkce Dovolená Tato funkce umožňuje ponechat prázdnou chladničku zavřenou po dobu dlouhé dovolené, aniž by došlo ke vzniku nepříjemných pachů. Důležité Chladicí oddíl musí být při zapnutí funkce Dovolená prázdný. Tuto funkci zapnete následovně: 1. Stiskněte tlačítko Mode, dokud se neobjeví příslušná ikona. Ukazatel funkce Dovolená začne blikat.
electrolux 7 1. Stiskněte tlačítko Mode, dokud se neobjeví příslušná ikona. Bliká ukazatel Action Freeze. Ukazatel teploty mrazničky zobrazí na několik sekund symbol . 2. Stisknutím tlačítka OK akci potvrďte. Zobrazí se ukazatel Action Freeze. Spustí se animace. Funkce se automaticky vypne za 52 hodin. Tuto funkci vypnete před jejím automatickým vypnutím následovně: 1. Stiskněte tlačítko Mode, dokud nezačne blikat ukazatel Action Freeze. 2. Stisknutím tlačítka OK akci potvrďte. 3.
electrolux Toto zařízení se v případě potřeby aktivuje samo, například pro rychlé obnovení teploty po otevření dveří nebo v případě vysoké okolní teploty. Umožňuje zapnout spotřebič v případě potřeby ručně (viz „ funkce FreeStore“). ji mohli natočit nahoru a položit na vyšší úroveň. Důležité Zařízení FreeStore se vypne při otevření dveří a znovu se spustí ihned po jejich zavření. Přemístitelné police Na stěnách chladničky jsou kolejničky, do kterých se podle přání zasunují police.
electrolux 9 Všechny součásti zásuvky můžete vyjmout a vyčistit. Chcete-li koš vrátit zpět, lehce nadzdvihněte přední část koše, abyste ho mohli vložit do mrazničky. Jakmile je koš nad zarážkami, zasuňte koš dozadu do jeho polohy. Zásuvka FreshZone Zásuvka FreshZone je vhodná k uchovávání čerstvých potravin jako ryb, masa a mořských plodů, protože je zde nižší teplota než ve zbývající části chladničky.
electrolux 2 Páčka na vodu 6 3 Plocha na odkapávání vody 3 Uvedení dávkovače vody do provozu 1. Odstraňte všechny lepicí pásky a další ochranné prvky ze sestavy zásobníku na vodu. 2. Vyčistěte jednotlivé části podle popisu v "Čištění dávkovače vody", abyste odstranili všechny případné nečistoty. 5 2 Čištění dávkovače vody 1. Uvolněte dvě zarážky po stranách zásobníku jako na obrázku: – vyjměte vložku BRITA MAXTRA z jednotky vodního filtru – stiskněte zarážky uprostřed a posuňte je nahoru.
electrolux 11 3. Sundejte víčko a nálevku. 7. Po vyčištění jednotlivých částí zásobníku vytáhněte ventil ze dveří chladničky a sestavte zásobník v opačném pořadí (4;3;2;1), než jste ho rozkládali (pozor na správné umístění těsnění ventilu ). 8. Sestavený zásobník zasaďte do dveří ve směru podél ventilu. 9. Zablokujte zarážky v opačném pořadí, než jste je uvolňovali. 10. Vložku BRITA MAXTRA vložte opět do nálevky. A 4.
electrolux Vložka by měla zůstat na svém místě, i když nálevku otočíte vzhůru nohama. Chcete-li naplnit zásobník studenou vodou, otevřete horní víko, vezměte džbánek vody z vodovodu a nalijte ji skrz kryt do zásobníku jako na obrázku (víko použijte při každém doplnění vody). Důležité Aby se voda při otvírání a zavírání dveří chladničky nerozlila, nenaplňujte zásobník úplně, ale ponechte nahoře trochu volného místa.
electrolux 13 v jednotce BRITA v chladničce měnili každé čtyři týdny. Ukazatel BRITA Memo vám automaticky připomene, kdy máte vložku vyměnit. START START % 100 75 50 25 % 100 75 50 25 Kontrola funkčnosti Blikající tečka v dolní pravém rohu Mema signalizuje, že Memo funguje. Jedinečný ukazatel BRITA Memo měří doporučenou dobu používání vložky. Ukazatel Memo se snadno používá a automaticky vám připomíná, kdy je třeba vložku vyměnit. Ukazatel BRITA Memo je umístěný na víku zásobníku na vodu.
electrolux Každý týden zmizí jedna čárka; tím se znázorňuje zbývající životnost vložky. Po čtyřech týdnech zmizí všechny čtyři čárky. Displej bez čárek a blikající šipka signalizují, že je nutné vložku vyměnit. Vložte novou vložku podle pokynů a uveďte Memo opět do provozu jak je popsáno výše. START % 100 75 50 25 Změny displeje START START % 100 75 50 25 Jakmile je na displeji jen jedna čárka, zkontrolujte, zda máte novou filtrační vložku BRITA MAXTRA po ruce.
electrolux 15 Důležité informace • Otvor ventilu ve dveřích chladničky musí být při běžném provozu spotřebiče uzavřený vodním ventilem. • Používejte jen pitnou vodu. Použití jakéhokoli jiného druhu nápoje může v zanechat usazeniny, příchuť nebo pach v zásobníku i kohoutku. • Když teče voda ze zásobníku, můžete zaslechnout různé zvuky způsobené pronikáním vzduchu. • V případě, že voda dobře neteče, stiskněte páčku ještě jednou. Přidržte sklenici chvíli pod dávkovačem, aby všechna voda vytekla do sklenice.
electrolux Z hlediska bezpečné konzumace takto skladujte maso pouze jeden nebo dva dny. Vařená jídla, studená jídla apod.: můžete zakrýt a položit na jakoukoli polici. Ovoce a zelenina: musí být důkladně očištěné, vložte je do speciální zásuvky (nebo zásuvek), které jsou součástí vybavení. Máslo a sýr: musí být ve speciální vzduchotěsné nádobě nebo zabalené do hliníkové fólie či do polyetylénového sáčku, aby k nim měl vzduch co nejméně přístup.
electrolux 17 Rozmrazování mrazničky Mrazicí oddíl tohoto modelu je beznámrazového typu "no frost". To znamená, že se v zapnutém spotřebiči nevytváří námraza ani na vnitřních stěnách, ani na potravinách. Zajišťuje to nepřetržitá cirkulace chladného vzduchu uvnitř oddílu automaticky řízeným ventilátorem. CO DĚLAT, KDYŽ... Pozor Při hledání a odstraňování závady vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky.
electrolux Problém Možná příčina Řešení Na podlahu teče voda. Vývod rozmražené vody neústí do odpařovací misky nad kompresorem. Umístěte vývod rozmražené vody do odpařovací misky. Příliš mnoho námrazy a ledu. Potraviny nejsou řádně zabalené. Zabalte potraviny lépe. Dveře nejsou správně zavřené. Viz „Zavření dveří“. Regulátor teploty může být nesprávně nastavený. Nastavte vyšší teplotu. Dveře nejsou správně zavřené. Viz „Zavření dveří“. Teplota potravin je příliš vysoká.
electrolux 19 Technické údaje jsou uvedeny na typovém štítku umístěném na vnitřní levé straně spotřebiče a na energetickém štítku. Přečtěte si pečlivě "Bezpečnostní informace" ještě před instalací k zajištění bezpečnosti a správného provozu spotřebiče.
electrolux 2 4 3 1 Odstranění držáků polic Spotřebič je vybaven držáky polic, kterými je možné police bezpečně zajistit během přepravy. Chcete-li je odstranit, postupujte takto: 1. Posuňte držáky polic ve směru šipky (A). 2. Nadzdvihněte polici zezadu a pak ji zatlačte dopředu, až se uvolní (B). 3. Odstraňte zarážky (C). Vyrovnání Po umístění spotřebiče zkontrolujte, zda stojí rovně. Můžete ho vyrovnat seřízením dvou dolních předních nožiček.
electrolux 21 Electrolux. Thinking of you. Többet is megtudhat elképzeléseinkrol a www.electrolux.com címen TARTALOMJEGYZÉK Biztonsági információk Kezelőpanel Első használat Napi használat Az ivóvíz-adagoló használata BRITA MAXTRA szűrőpatronnal 21 23 27 27 29 Hasznos javaslatok és tanácsok 36 Ápolás és tisztítás 37 Mit tegyek, ha...
electrolux • Ügyeljen arra, hogy ne sérüljön meg a hűtőkör. • Izobután (R600a) hűtőanyagot tartalmaz a készülék hűtőköre, ez a környezetre csekély hatást gyakorló, természetes gáz, amely ugyanakkor gyúlékony. A készülék szállítása és üzembe helyezése során bizonyosodjon meg arról, hogy a hűtőkör semmilyen összetevője nem sérült meg.
electrolux 23 • • • • • • leges sérüléseket azonnal jelentse ott, ahol a készüléket vásárolta. Ilyen esetben őrizze meg a csomagolást. Ajánlatos legalább négy órát várni a készülék bekötésével és hagyni, hogy az olaj visszafolyjon a kompresszorba. Megfelelő levegőáramlást kell biztosítani a készülék körül, ennek hiánya túlmelegedéshez vezet. Az elégséges szellőzés elérése érdekében kövesse a vonatkozó üzembe helyezési utasításokat.
electrolux Kijelzés 3. A készülék áramtalanításához húzza ki a csatlakozódugót a hálózati aljzatból. 1 11 9 12 10 2 8 4 3 7 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Hűtő hőmérséklet-visszajelző Gyermekzár funkció Hűtő kikapcsolása funkció Drinks Chill funkció Időzítő Fagyasztó hőmérséklet-visszajelző Figyelmeztető kijelzés Bevásárlás funkció Action Freeze funkció Eco Mode funkció Nyaralás funkció FreeStore funkció Bekapcsolás A készülék bekapcsolásához tegye a következőket: 1.
electrolux 25 A funkció bekapcsolásához: 1. Nyomja meg az Mode gombot, amíg a megfelelő ikon megjelenik. Az Eco Mode visszajelző villogni kezd. A hőmérséklet kijelző néhány másodpercig mutatja a beállított hőmérsékletet: – a hűtő esetében: +5°C – a fagyasztó esetében: -18°C 2. Nyomja meg az OK gombot a megerősítéshez. Az Eco Mode visszajelző látható. A funkció kikapcsolásához: 1. Nyomja meg az Mode gombot, amíg Eco Mode visszajelző villogni kezd. 2. Nyomja meg az OK gombot a megerősítéshez. 3.
electrolux 1. Nyomja meg az Mode gombot, amíg a megfelelő ikon megjelenik. Az Drinks Chill visszajelző villogni kezd. Az Időzítő néhány másodpercig a beállított értéket (30 perc) mutatja. 2. Nyomja meg az Időzítő szabályozó gombját és módosítsa az Időzítő értékét 1 és 90 másodperc között. 3. Nyomja meg az OK gombot a megerősítéshez. Az Drinks Chill visszajelző látható. Az Időzítő villogni kezd. A visszaszámlálás végén az Drinks Chill visszajelző villog és hangjelzés hallható: 1.
electrolux 27 ELSŐ HASZNÁLAT A készülék belsejének tisztítása A készülék legelső használata előtt mossa ki a készülék belsejét semleges szappanos langyos vízzel, hogy eltávolítsa a tökéletesen új termékek tipikus szagát, majd alaposan szárítsa ki. Fontos Ne használjon mosószereket vagy súrolóporokat, mert ezek megsérthetik a felületét.
electrolux Az ajtó polcainak elhelyezése Ha különböző méretű élelmiszercsomagok tárolásának szeretne helyet biztosítani, az ajtópolcokat különböző magasságokba állíthatja. A polcok áthelyezésénél a következők szerint járjon el: Fokozatosan húzza a polcot a nyilakkal jelölt irányba, amíg ki nem szabadul, majd szükség szerint tegye új helyre. Palacktartó Helyezze a palackokat (előre felé néző nyílással) az előre beállított polcra.
electrolux 29 Amikor vissza kívánja rakni, kissé emelje meg a kosár elejét, hogy be lehessen illeszteni a fagyasztóba. Amikor túljutott a végpontokon, nyomja vissza a kosarakat a helyükre. FreshZone fiók A FreshZonefiók alkalmas friss élelmiszerek (például hal, hús, tenger gyümölcsei) tárolására, mivel a hőmérséklet itt alacsonyabb, mint a hűtőszekrény többi részében. A fagyasztókosarak kivétele a fagyasztóból A fagyasztókosarakon van egy ütköző, amely megakadályozza véletlen kivételüket vagy leesésüket.
electrolux 2 Vízadagoló kar 6 3 Vízcsepegtető tálca 3 A vízadagoló használatát elindító lépések 1. Vegyen le a tartályszerelvényről minden szalagot és más védőeszközt, 2. Tisztítsa meg az elemeket a "Vízadagoló tisztítási eljárása" című fejezetben leírtak szerint, és távolítsa el az esetleges lerakódásokat. 5 2 Vízadagoló tisztítási eljárása 1.
electrolux 31 3. Vegye le a fedelet és a tölcsért. A 4. Csavarja le a szelepet az óramutató járásával ellenkező irányban (nagyon figyelni kell, el ne vesszen a szeleptömítés, mert szükség van rá a funkciók helyes működtetéséhez). 5. Mossa le a tartályfedelet, a szelepet és a tömítést semleges mosószeres melegvízzel. Öblítse le, majd a többi elem tisztítása közben helyezze be az ajtó nyílásába (hogy a hideg levegő ne tudjon kiszökni a hűtőgépből). 6.
electrolux Ezután alaposan takarítsa ki a víztartály belsejét egy vizes ruhával, majd törölje szárazra. Tegye be a patront a szűrőtartályba és nyomja addig lefelé, amíg pontosan a helyére nem "kattan". A patronnak a tölcsér fejjel lefelé fordított állapotában is a helyén kell maradnia. Ezután tegye vissza a tölcsért a BRITA vízszűrő egységbe. Tegye vissza a fedelet a tartályra, majd óvatosan nyomja lefelé, amíg pontosan a helyére nem ugrik. 4.
electrolux 33 Vegye ki a patront a gyűrű alakú fogantyú segítségével START A patron négy hetente végzett cseréje alkalmával egyszerűen fogja meg a patron tetején lévő gyűrű alakú fogantyút és húzza ki a patront a tölcsérből, majd ismételje meg a fenti 1-3. lépést. A BRITA Memo A szűrő akkor biztosít maximális teljesítményt és optimálist ízt, ha rendszeresen cseréli a BRITA patront. A BRITA ajánlása szerint négy hetente egyszer cserélje ki a hűtőszekrényben lévő BRITA egység patronját.
electrolux START START % 100 75 50 25 A működés ellenőrzése A Memo jobb alsó sarkában lévő villogó pont jelzi a Memo működő állapotát.
electrolux 35 Minden héten eltűnik egy oszlop, ezzel jelezve a patron fennmaradó élettartamát. Négy hét elteltével mind a négy oszlop eltűnik. Az oszlopok eltűnése és egy villogó nyíl mutatja, hogy a patron most már megérett a cserére. Tegyen be új patront az utasítások alapján, és indítsa újra a Memot a fent leírtak szerint. START % 100 75 50 25 Amikor már csak egy oszlop látható, ellenőrizze, van-e tartalék BRITA MAXTRA szűrőpatronja otthon.
electrolux A BRITA szűrőpatronok és a Memo használatáról további tájékoztatást talál a BRITA útmutatóban. Új BRITA szűrőpatronok és Memo beszerezhetők az Electrolux vagy a BRITA ügyfélszolgálati hálózatán keresztül. HASZNOS JAVASLATOK ÉS TANÁCSOK Normál működéssel járó hangok • Esetleg egy halk csobogó vagy bugyborékoló hangot is lehet hallani, amikor a hűtőközeget a rendszer a hátsó tekercseken vagy vezetéken. Ez normális jelenség.
electrolux 37 gyasztani kezdik, fagyásból eredő égési sérüléseket okozhat a bőrön; • ajánlatos minden egyes csomagon feltüntetni a lefagyasztás dátumát, hogy nyomon lehessen követni a tárolási időket.
electrolux Hibajelenség Lehetséges ok Megoldás A készülék zajos. A készülék alátámasztása nem megfelelő. Ellenőrizze, hogy a készülék stabilan áll-e (mind a négy lábnak a padlón kell állnia). A kompresszor folyamatosan működik. Lehet, hogy a hőmérséklet-szabályozó beállítása nem megfelelő. Állítson be magasabb hőmérsékletet. Az ajtó nincs jól becsukva. Olvassa el "Az ajtó bezárása" c. részt. Túl gyakori az ajtó nyitogatása. Ne hagyja nyitva az ajtót a szükségesnél hosszabb ideig.
electrolux 39 Hibajelenség A lámpa nem működik. Lehetséges ok Megoldás A hálózati csatlakozódugó nincs megfelelően csatlakoztatva a hálózati csatlakozóaljzatba. Csatlakoztassa megfelelően a hálózati csatlakozódugót a hálózati csatlakozóaljzatba. A készülék nem kap tápfeszültséget. Nincs feszültség a hálózati csatlakozóaljzatban. Csatlakoztasson egy másik elektromos készüléket a hálózati csatlakozóaljzatba. Forduljon szakképzett villanyszerelőhöz. A lámpa készenléti üzemmódban van.
electrolux Elhelyezés Olyan helyen helyezze üzembe a készüléket, amelynek környezeti hőmérséklete megfelel annak a klímabesorolásnak, amely a készülék adattábláján fel van tüntetve: Klímabesorolás Környezeti hőmérséklet SN +10°C és +32°C között N +16°C és +32°C között ST +16°C és + 38°C között T +16°C és + 43°C között Elhelyezés A készüléket minden hőforrástól, például radiátoroktól, kazánoktól, közvetlen napsütéstől stb. távol kell üzembe helyezni.
electrolux 41 2 4 3 1 A polctartók eltávolítása A készülékében olyan polctartók találhatók, amelyek segítségével a polcokat szállítás közben fixálni lehet. A polctartókat az alábbi eljárással tudja kivenni: 1. Forgassa a polctartókat a nyíl (A) irányába. 2. Emelje ki a polcot hátulról, és nyomja előrefele, amíg ki nem szabadul (B): 3. Vegye ki a rögzítőket (C). Vízszintbe állítás Amikor elhelyezi a készüléket, ügyeljen arra, hogy vízszintben álljon.
electrolux Electrolux. Thinking of you. Viac o nás na www.electrolux.com OBSAH Bezpečnostné pokyny 42 Užitočné rady a tipy 56 Ovládací panel 44 Ošetrovanie a čistenie 57 Prvé použitie 47 Čo robiť, keď... 57 Každodenné používanie 47 Technické údaje 59 Ako používať zásobník na vodu s filtrovacou Inštalácia 59 vložkou BRITA MAXTRA 50 Otázky ochrany životného prostredia 61 Vyhradzujeme si právo na zmeny bez predchádzajúceho upozornenia.
electrolux 43 – dokonale vyvetrajte miestnosť so spotrebičom • Je nebezpečné upravovať technické vlastnosti alebo akokoľvek meniť tento spotrebič. Akékoľvek poškodenie prípojného kábla môže spôsobiť skrat, požiar alebo zásah elektrickým prúdom. Varovanie Elektrické komponenty (sieťový kábel, zástrčka, kompresor) smie vymieňať len autorizovaný servisný pracovník alebo kvalifikovaný servisný personál, aby sa predišlo nebezpečenstvu. • • • • 1. Napájací kábel sa nesmie predlžovať. 2.
electrolux • • • • točné vetranie, riaďte sa pokynmi na inštaláciu. Výrobok treba vždy podľa možnosti umiestňovať k stene, aby sa predišlo dotyku alebo zachyteniu horúcich dielov (kompresor, kondenzátor) a možným popáleninám. Spotrebič sa nesmie umiestňovať v blízkosti radiátorov alebo sporákov. Ubezpečte sa, či je sieťová zástrčka po nainštalovaní spotrebiča prístupná. Spotrebič pripájajte výhradne k zdroju pitnej vody.12) používať výhradne originálne náhradné dielce.
electrolux 45 7 8 9 10 11 12 Ukazovateľ alarmu Funkcia nákupu funkcia Action Freeze funkcia Eco Mode Funkcia Dovolenka funkcia FreeStore Zapnutie Ak chcete zapnúť spotrebič, vykonajte nasledujúce kroky: 1. Zapojte zástrčku spotrebiča do zásuvky elektrickej siete. 2. Stlačte tlačidlo ON/OFF , ak je displej vypnutý. 3. O niekoľko sekúnd sa môže spustiť bzučiak alarmu. Ak chcete zrušiť alarm, pozrite si časť „Alarm pri zvýšení vnútornej teploty“. 4. Indikátory teploty zobrazujú nastavenú predvolenú teplotu.
electrolux Funkcia Detská poistka Túto funkciu vyberte, ak chcete zablokovať tlačidlá – po ich stlačení sa nespustí žiadna funkcia. Zapnutie funkcie: 1. Stláčajte tlačidlo Mode, kým sa nezobrazí príslušná ikona. 2. Indikátor detskej poistky bliká. 3. Stlačením tlačidla OK potvrďte výber. Zobrazí sa indikátor detskej poistky. Vypnutie funkcie: 1. Stláčajte tlačidlo Mode, kým nezačne blikať indikátor Detská poistka. 2. Stlačením tlačidla OK potvrďte výber. 3. Indikátor detskej poistky sa vypne.
electrolux 47 2. Stlačením tlačidla OK potvrďte výber. Zobrazí sa indikátor nákupu. Funkcia nákupu sa automaticky vypne približne po 6 hodinách. Vypnutie funkcie pred jej automatickým vypnutím: 1. Stláčajte tlačidlo Mode, kým nezačne blikať indikátor nákupu. 2. Stlačením tlačidla OK potvrďte výber. 3. Indikátor nákupu sa vypne. 4. Funkcia Eco Mode sa obnoví, ak bola predtým nastavená. Dôležité upozornenie Funkcia sa vypína aj zvolením inej nastavenej teploty v chladničke.
electrolux diacom priestore alebo pri izbovej teplote, v závislosti od času, ktorý máme k dispozícii. Malé kúsky možno dokonca variť aj keď sú ešte zmrazené, priamo z mrazničky: v tomto prípade varenie potrvá dlhšie. FreeStore Chladiaci priestor je vybavený zariadením, ktoré umožňuje rýchle chladenie potravín a rovnomernú teplotu v chladničke. Toto zariadenie sa samo aktivuje podľa potreby, napríklad na rýchlu obnovu teploty po otvorení dvierok alebo pri vysokej okolitej teplote.
electrolux 49 Zásuvka SpacePlus Zásuvka je vhodná na skladovanie ovocia a zeleniny. Vnútri zásuvky sa nachádza priehradka, ktorú môžete umiestniť v rôznych polohách, čo umožňuje rozdeliť zásuvku podľa potreby. Na dne zásuvky je mriežka (podľa typu chladničky), ktorá slúži na oddelenie ovocia a zeleniny od vlhkosti, ktorá by sa mohla tvoriť na jej dne. Všetky vnútorné časti zásuvky sa dajú vybrať a vyčistiť.
electrolux 2 1 AKO POUŽÍVAŤ ZÁSOBNÍK NA VODU S FILTROVACOU VLOŽKOU BRITA MAXTRA Filtrovacia jednotka na vodu BRITA Vnútorné časti: 1 6 3 2 5 2 3 1 4 1 Zásobník na vodu 2 Nálevka 3 Viečko zásobníka 4 Ventil + tesnenie 5 Vrátane filtra BRITA MAXTRA 6 BRITA Memo - elektronický indikátor výmeny vložky Vonkajšie časti: 1 Dávkovač 2 Páčka na vodu 3 Odkvapkávacia miska na vodu Prvé úkony pri používaní dávkovača vody 1. Zo zásobníka odstráňte všetky lepiace pásky a ostatné ochranné prostriedky 2.
electrolux 51 Čistenie dávkovača vody 1. Odblokujte dve poistné západky na bokoch zásobníka, postupujte podľa obrázkov: – Vyberte vložku BRITA MAXTRA z filtrovacej jednotky na vodu. – zatlačte poistné západky v strede a posuňte ich hore – posuňte poistnú západku smerom k zásobníku v strede. 2. Zásobník potlačte pozdĺž smeru ventilu. 3. Odmontujte kryt a nálevku. A 4.
electrolux Krok 2: Vložte do zásobníka na vodu Odstráňte viečko zásobníka. Pred vložením vložky vyberte nálevku a starostlivo ju vyčistite opláchnutím a utretím dosucha. Potom starostlivo vyčistite vnútro zásobníka na vodu vlhkou handrou a dokonale ho utrite dosucha. Vložte vložku do filtračného zásobníka a zatlačte dolu, aby pevne zapadla na miesto. Ak nálevku obrátite hore dnom, vložka by mala ostať na mieste.
electrolux 53 Aby ste naplnili zásobník studenou vodou, jednoducho otvorte vrchné viečko, zoberte džbán vody napustenej z vodovodného kohútika a vodu nalejte do zásobníka cez viečko, ako je zobrazené na obrázku (viečko používajte vždy, keď chcete vodu dopĺňať). Dôležité upozornenie Aby sa vylúčilo riziko rozliatia vody pri zatváraní a otváraní dverí chladničky, odporúčame vám nenaplniť zásobník na vodu úplne, ale nechať v ňom trocha vzduchu.
electrolux START START % 100 75 50 25 Kontrolka činnosti Blikajúca bodka v spodnom pravom rohu Memo znamená, že Memo je v činnosti.
electrolux 55 Každý týždeň z displeja zmizne jeden prúžok, čím sa zobrazuje životnosť vložky. Po štyroch týždňoch zmiznú všetky štyri prúžky. Toto a blikajúca šípka znamenajú, že vložku treba vymeniť. Vložte novú vložku podľa pokynov a znovu aktivujte Memo podľa horeuvedeného postupu. START % 100 75 50 25 Keď sa zobrazuje iba jeden prúžok, mali by ste skontrolovať, či máte k dispozícii novú filtrovaciu vložku BRITA MAXTRA.
electrolux Podrobnejšie informácie o používaní filtrovacích vložiek BRITA a 'Memo' nájdete v informačnej príručke BRITA. zákazníckych služieb spoločnosti Electrolux alebo BRITA. Nové filtračné vložky BRITA a Memo si možno zakúpiť prostredníctvom siete UŽITOČNÉ RADY A TIPY Normálne zvuky pri prevádzke • Počas prečerpávania chladiva cez stočené rúrky alebo potrubia počuť žblnkotanie alebo prebublávanie. Je to normálne.
electrolux 57 Rady na uchovávanie mrazených potravín Aby ste maximálne využili možnosti tohto spotrebiča: • presvedčite sa, že maloobchodný predajca adekvátne skladuje komerčné mrazené potraviny; • dbajte, aby ste mrazené potraviny preniesli z predajne potravín do mrazničky podľa možnosti čo najrýchlejšie; • neotvárajte dvere príliš často a nenechávajte ich otvorené dlhšie, ako je absolútne nevyhnutné. • Po rozmrazení sa potraviny rýchlo kazia a nesmú sa znova zmrazovať.
electrolux Problém Možná príčina Riešenie Nadmerná hlučnosť spotrebiča. Spotrebič nestojí pevne na podklade. Skontrolujte, či spotrebič stabilne stojí (všetky štyri nožičky musia stáť na podlahe). Kompresor pracuje nepretržite. Regulátor teploty je možno nesprávne nastavený. Nastavte vyššiu teplotu. Dvierka spotrebiča nie sú správne zatvorené. Pozrite časť „Zatvorenie dvierok“. Dvere sa príliš často otvárajú. Dvere nenechávajte otvorené dlhšie, ako je potrebné.
electrolux 59 Problém Možná príčina Nesvieti žiarovka. Riešenie Spotrebič nie je napájaný elektrinou. Zásuvka elektrickej siete nie je pod napätím. Do zásuvky elektrickej siete skúste zapojiť iný spotrebič. Obráťte sa na kvalifikovaného elektrikára. Žiarovka je v pohotovostnom režime. Zatvorte a otvorte dvierka. Ak nedosiahnete potrebné výsledky, zavolajte najbližší autorizovaný značkový servis. Zatvorenie dverí 1. Očistite tesnenia dverí. 2. Podľa potreby upravte dvere. Pozrite časť "Inštalácia".
100 mm min 60 electrolux 2 B 4 3 1 20 mm A Zapojenie do elektrickej siete Pred pripojením sa presvedčite, či napätie a frekvencia uvedené na typovom štítku zodpovedajú napätiu vašej domácej siete. Spotrebič musí byť uzemnený. Napájací elektrický kábel je na tento účel vybavený príslušným kontaktom. Ak domáca sieťová zásuvka nie je uzemnená, spotrebič pripojte k samostatnému uzemneniu v súlade s platnými predpismi. Poraďte sa s kvalifikovaným elektrikárom.
electrolux 61 Možnosť zmeny smeru otvárania dverí Ak chcete zmeniť smer otvárania dverí, obráťte sa na najbližšieho servisného technika. Zmenu smeru otvárania dverí vykoná technik za poplatok. OTÁZKY OCHRANY ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA Symbol na výrobku alebo na jeho obale, návode na použitie a záručnom liste znamená, že s výrobkom sa nesmie zaobchádzať ako s komunálnym odpadom.
electrolux
electrolux 63
www.electrolux.