Οδηγίες Χρήσης manual de instruções manual de instrucciones Ψυγειοκαταψύκτης Combinado Frigorífico-congelador ENB39400W8 ENB35400X8 ENB40400X8
electrolux Electrolux. Thinking of you. Μοιραστείτε τη φιλοσοφία μας στο www.electrolux.com Περιεχόμενα Πληροφορίες ασφαλείας Πίνακας χειριστηρίων Πρώτη χρήση Καθημερινή χρήση Χρήσιμες συμβουλές 2 4 8 8 11 Φροντίδα και καθάρισμα Τι να κάνετε αν...
electrolux 3 • Το ψυκτικό ισοβουτάνιο (R600a) που πε‐ ριέχεται στο κύκλωμα του ψυκτικού υγρού της συσκευής, είναι ένα φυσικό αέ‐ ριο με υψηλό επίπεδο περιβαλλοντικής συμβατότητας, το οποίο ωστόσο είναι εύ‐ φλεκτο. Κατά τη μεταφορά και εγκατάσταση της συσκευής, βεβαιωθείτε ότι δεν προκαλεί‐ ται ζημιά σε κανένα εξάρτημα του κυκλώ‐ ματος του ψυκτικού υγρού.
electrolux • Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει εύκολη πρόσβα‐ ση στο φις τροφοδοσίας μετά την εγκατά‐ σταση της συσκευής. • Συνδέετε τη συσκευή μόνο με την παροχή πόσιμου νερού. 3) • Ελέγχετε τακτικά την αποστράγγιση του ψυγείου για νερό απόψυξης. Εάν χρεια‐ στεί, καθαρίστε την αποστράγγιση. Εάν η αποστράγγιση είναι φραγμένη, θα συσ‐ σωρεύεται νερό στο κάτω μέρος της συ‐ σκευής.
electrolux 5 Οθόνη Εάν ανάβει, ο ενδεικνυόμενος θάλα‐ μος είναι ενεργός. Ένδειξη λειτουργίας κλειδώματος παι‐ διών. Εάν ανάβει, η ενδεικνυόμενη θερμο‐ κρασία είναι αυτή του αντίστοιχου θα‐ λάμου. Ένδειξη λειτουργίας χρονοδιακόπτη. Εάν αναβοσβήνει, οι χειρισμοί αντι‐ στοιχούν στον αντίστοιχο θάλαμο. Ένδειξη λειτουργίας αγορών. Συναγερμός υπέρβασης θερμοκρα‐ σίας. Ένδειξη λειτουργίας ψύχρανσης πο‐ τών. Εάν ανάβει, η ενδεικνυόμενη θερμο‐ κρασία είναι η θερμοκρασία περιβάλ‐ λοντος.
electrolux βεβαίωση μετά από λίγα δευτερόλεπτα η οθόνη εξέρχεται από το μενού και επιστρέ‐ φει στην κανονική κατάσταση.
electrolux 7 Λειτουργία αγορών Εάν θέλετε να τοποθετήσετε στο ψυγείο μια μεγάλη ποσότητα θερμών τροφίμων, για παράδειγμα μετά από επίσκεψη στο σού‐ περ μάρκετ, συστήνεται η ενεργοποίηση της λειτουργίας αγορών για την πιο γρήγορη ψύχρανση των προϊόντων και την αποφυγή θέρμανσης των άλλων τροφίμων, τα οποία βρίσκονται ήδη στο ψυγείο. Η λειτουργία αγορών ενεργοποιείται πιέζο‐ ντας το πλήκτρο (D) (πολλές φορές εάν χρειάζεται) μέχρι να εμφανιστεί το αντίστοι‐ χο εικονίδιο .
electrolux • αναβοσβήνει το εικονίδιο • ηχεί ένας ακουστικός συναγερμός μέχρι να πιεστεί το πλήκτρο (E) Στο σημείο αυτό θυμηθείτε να αφαιρέσετε τα ποτά που υπάρχουν στο θάλαμο της κατά‐ ψυξης. Μπορείτε όποτε θέλετε να απενεργοποιή‐ σετε τη λειτουργία πιέζοντας το πλήκτρο (D) μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει το αντί‐ στοιχο εικονίδιο και στη συνέχεια το πλήκ‐ τρο (E).
electrolux 9 Μετακινούμενα ράφια Τα τοιχώματα του ψυγείου είναι εφοδιασμέ‐ να με μια σειρά αυλακώσεων ώστε να είναι δυνατή η κατ' επιλογή τοποθέτηση των ρα‐ φιών. Σχάρα μπουκαλιών Τοποθετήστε τα μπουκάλια (με το άνοιγμα προς τα εμπρός) στο ήδη τοποθετημένο ρά‐ φι. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Αν το ράφι είναι τοποθετημένο οριζόντια, τοποθετήστε μόνο κλειστά μπουκάλια. Το ράφι με τη σχάρα μπουκαλιών μπορεί να πάρει κλίση για την αποθήκευση ανοιγμέ‐ νων μπουκαλιών.
electrolux Συρτάρι λαχανικών Το συρτάρι είναι κατάλληλο για την αποθή‐ κευση φρούτων και λαχανικών. Στο εσωτερικό του συρταριού υπάρχει ένα διαχωριστικό που μπορεί να τοποθετηθεί σε διάφορες θέσεις ώστε να διαιρεί το χώρο του συρταριού σύμφωνα με τις εκάστοτε ανάγκες. Στο κάτω μέρος του συρταριού υπάρχει μια γρίλια (αν προβλέπεται) η οποία διαχωρίζει τα φρούτα και τα λαχανικά από την υγρασία που μπορεί να σχηματιστεί στην κάτω επι‐ φάνειά του.
electrolux 11 Όταν θέλετε να το τοποθετήσετε ξανά στην κατάψυξη, σηκώστε λίγο το μπροστινό μέ‐ ρος του καλαθιού για να το εισάγετε στον καταψύκτη. Μόλις ξεπεράσετε τα τελικά ση‐ μεία, σπρώξτε τα καλάθια ξανά στη θέση τους. 5 6 2 3 Για να τοποθετήσετε τη θήκη φρέσκων τρο‐ φίμων στην αρχική της θέσης, ακολουθήστε τα παραπάνω βήματα με την αντίθετη σειρά. Αφαίρεση των καλαθιών κατάψυξής από τον καταψύκτη Τα καλάδια κατάψυξης διαθέτουν αναστο‐ λέα για να μην αφαιρούνται ή να πέφτουν έξω κατά λάθος.
electrolux Συμβουλές εξοικονόμησης ενέργειας • Μην ανοίγετε την πόρτα συχνά και μην την αφήνετε ανοικτή για περισσότερο από ότι είναι απολύτως απαραίτητο. • Εάν η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι υψηλή, ο ρυθμιστής θερμοκρασίας βρί‐ σκεται στην υψηλότερη ρύθμιση και η συ‐ σκευή είναι εντελώς φορτωμένη, ο συ‐ μπιεστής ίσως λειτουργεί συνεχώς δη‐ μιουργώντας πάγο στον εξατμιστήρα.
electrolux 13 • Μετά το ξεπάγωμα, τα τρόφιμα χαλάνε γρήγορα και δεν μπορούν να καταψυ‐ χθούν και πάλι. • Μην υπερβαίνετε τους χρόνους αποθή‐ κευσης που υποδεικνύονται από τους παρασκευαστές των τροφίμων. Φροντίδα και καθάρισμα ΠΡΟΣΟΧΗ Πριν από οποιαδήποτε εργασία συντήρησης αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα. Η συσκευή αυτή περιέχει υδρογονάν‐ θρακες στην ψυκτική μονάδα της; Οι εργασίες συντήρησης και επαναφόρτι‐ σης θα πρέπει επομένως να πραγμα‐ τοποιούνται μόνο από εξουσιοδοτημέ‐ νους τεχνικούς.
electrolux Πρόβλημα Πιθανή αιτία Επίλυση Η συσκευή κάνει θόρυβο. Η συσκευή δεν στηρίζεται σω‐ στά. Ελέγξτε εάν η συσκευή είναι στα‐ θερή (και τα τέσσερα πόδια πρέ‐ πει να βρίσκονται στο δάπεδο). Ο συμπιεστής λειτουργεί συνεχώς. Ο ρυθμιστής θερμοκρασίας μπο‐ ρεί να βρίσκεται σε λάθος θέση. Ρυθμίστε υψηλότερη θερμοκρα‐ σία. Η πόρτα δεν έχει κλείσει σωστά. Ανατρέξτε στο "Κλείσιμο της πόρ‐ τας". Η πόρτα ανοίχθηκε πολύ συχνά.
electrolux 15 Πρόβλημα Ο λαμπτήρας δεν λειτουρ‐ γεί. Πιθανή αιτία Επίλυση Το φις δεν έχει συνδεθεί σωστά στην πρίζα. Συνδέστε σωστά το φις στην πρί‐ ζα. Η συσκευή δεν έχει ισχύ. Δεν υπάρχει τάση ρεύματος στην πρίζα. Συνδέστε μια άλλη ηλεκτρική συ‐ σκευή στην πρίζα. Επικοινωνήστε με επαγγελματία ηλεκτρολόγο. Ο λαμπτήρας είναι ελαττωματι‐ κός. Ανατρέξτε στην ενότητα "Αντικα‐ τάσταση του λαμπτήρα". Εάν το πρόβλημα δεν αποκατασταθεί, επικοινωνήστε με το πλησιέστερο κέντρο σέρβις.
Τοποθέτηση Εγκαταστήστε τη συσκευή αυτή σε χώρο όπου η θερμοκρασία περιβάλλοντος αντι‐ στοιχεί στην κλιματική κατηγορία που υπο‐ δεικνύεται στην πινακίδα χαρακτηριστικών της συσκευής: Θερμοκρασία περιβάλλοντος SN +10°C έως + 32°C N +16°C έως + 32°C ST +16°C έως + 38°C T +16°C έως + 43°C Θέση Η συσκευή θα πρέπει να εγκαθίσταται μα‐ κριά από πηγές θερμότητας, όπως σώματα καλοριφέρ, λέβητες, απευθείας ηλιακό φως, κλπ.
electrolux 17 2 1 3 Οριζοντίωση Όταν τοποθετείτε τη συσκευή, βεβαιωθείτε πως είναι επίπεδη. Αυτό μπορεί να επιτευ‐ χθεί με δύο ρυθμιζόμενα πόδια, μπροστά στο κάτω μέρος. Αφαίρεση ασφαλειών ραφιών Η συσκευή σας είναι εφοδιασμένη με ασφά‐ λειες ραφιών που επιτρέπουν την ασφάλιση των ραφιών κατά τη μεταφορά. Για να τις αφαιρέσετε, κάντε τα εξής: 1. Μετακινήστε τις ασφάλειες ραφιών προς την κατεύθυνση του βέλους (A). 2.
electrolux ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Κατά τη λειτουργία, πάντοτε κρατάτε κλειστό το κάλυμμα του εξαερισμού. Ο χειρισμός του φίλτρου πρέπει να γίνεται με προσοχή έτσι ώστε να μην απελευθερώ‐ νονται κομματάκια από την επιφάνειά του. t4 Δυνατότητα αντιστροφής της πόρτας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Προτού πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε ενέργεια, αποσυνδέστε το φις από την πρίζα.
electrolux 19 m1 m2 d2 m5 m6 d3 d4 d6 d5 m3 m4 7. Αφαιρέστε τον αποστάτη (m6) και το‐ ποθετήστε τον στην άλλη πλευρά του άξονα του μεντεσέ (m5). 8. Αφαιρέστε την κάτω πόρτα. 9. Αφαιρέστε το κάλυμμα με τη βοήθεια εργαλείου (b1). Ξεβιδώστε τον άξονα (b2) και τον αποστάτη (b3) του κάτω με‐ ντεσέ και τοποθετήστε τα στην αντίθετη πλευρά. 10. Εισάγετε ξανά το κάλυμμα (b1) στην αντίθετη πλευρά. b1 b2 b3 11. Ξεβιδώστε τη βίδα (d4) για να αποσυ‐ ναρμολογήσετε τα στοιχεία ασφάλισης πόρτας (d2,d3) . 12.
electrolux t6 t7 21. Τοποθετήστε το πλαίσιο (t7) (θα το βρείτε στη σακούλα με τις οδηγίες χρή‐ σης). 22. Ανοίξτε την επάνω πόρτα, προσαρτή‐ στε το άνω κάλυμμα (t2) με τις βίδες (t1). Περιβαλλοντικά θέματα Το σύµβολο στο προϊόν ή επάνω στη συσκευασία του υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να µ εταχειρίζεστε το προϊόν αυτό ως οικιακό απόρριµµα . Αντιθέτως θα πρέπει να παραδίδεται στο κατάλληλο σηµείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισµού.
electrolux 21 Electrolux. Thinking of you. Saiba mais sobre a nossa filosofia em www.electrolux.
electrolux • O refrigerante isobutano (R600a) está contido no circuito refrigerante do aparelho, um gás natural com um alto nível de compatibilidade ambiental, que é, no entanto, inflamável. Durante o transporte e a instalação do aparelho, certifique-se de nenhum dos componentes do circuito refrigerante está danificado.
electrolux 23 ser efectuados por um electricista qualificado ou pessoa competente. • Este aparelho deve ser reparado por um Centro de assistência autorizado, o qual deverá utilizar apenas peças originais. • É recomendável aguardar pelo menos duas horas antes de ligar o aparelho, para permitir que o óleo regresse ao compressor. • Assegure uma circulação de ar adequada à volta do aparelho, caso contrário pode provocar sobreaquecimento.
electrolux Visor Se activado, o compartimento indicado está ligado. Indicador da função de bloqueio de segurança para crianças. Se activado, a temperatura indicada é a do respectivo compartimento. Indicador da função do temporizador. Se ficar intermitente as operações correspondem ao respectivo compartimento. Indicador da função de compras. Alarme de temperatura excessiva. Indicador da função de arrefecimento de bebidas. Se activado, a temperatura indicada é a temperatura ambiente.
electrolux 25 Função de bloqueio de segurança para crianças Função de compras Função do modo ecológico Função Action Freeze Função de arrefecimento de bebidas Regulação da temperatura A temperatura pode ser regulada premindo a tecla (D) para seleccionar o compartimento e, de seguida, a tecla (B) para definir a temperatura definida. Premindo a tecla (B) a definição de temperatura actual pisca no indicador. Para confirmar a escolha de temperatura, prima a tecla (E).
electrolux Função do modo ecológico A função de modo Ecológico é activada premindo a tecla (D) (algumas vezes se necessário) até o respectivo ícone aparecer Tem de confirmar a opção premindo a tecla (E) no espaço de segundos. Ouvirá o sinal acústico e os ícones permanecem acesos. Neste estado, as temperaturas escolhidas são definidas automaticamente (+ 5°C e 18°C), nas melhores condições para armazenar alimentos.
electrolux 27 Primeira utilização Limpeza do interior Antes de utilizar o aparelho pela primeira vez, limpe o interior e todos os acessórios internos com água morna e sabão neutro de modo a remover o cheiro típico de um produto novo, de seguida seque minuciosamente. Importante Não utilize detergentes ou pós abrasivos, pois estes danificam o acabamento.
electrolux Prateleira para garrafas Coloque as garrafas (com a abertura para a frente) na prateleira pré-posicionada. Importante Se a prateleira estiver colocada na horizontal coloque apenas garrafas fechadas. Esta prateleira suporte para garrafas pode ser inclinada para poder armazenar garrafas que já tenham sido abertas. Para tal, puxe a prateleira para cima para que possa rodar para cima e ser colocada no nível seguinte em cima.
electrolux 29 marisco, pois a temperatura é mais baixa do que no resto do frigorífico. Está colocada na parte inferior do frigorífico, directamente por cima da gaveta dos vegetais. Se desejar retirar a gaveta para frescos, execute os seguintes passos: 1. Abra a porta do frigorífico o máximo possível. Se não conseguir abrir a porta a um ângulo de 180° devido a um limitador ou a qualquer outro objecto, retire a prateleira para garrafas da porta. 2. Puxe a gaveta para si até ao limite. 3.
electrolux Sugestões e conselhos úteis Ruídos normais de funcionamento • Pode ouvir um ruído de borbulhação quando o refrigerante é bombeado pelas bobinas ou tubagem. Isto está correcto. • Quando o compressor está ligado, o refrigerante está a ser bombeado e irá ouvir um ruído de zumbido e um ruído pulsante proveniente do compressor. Isto está correcto. • A dilatação térmica pode causar um súbito ruído de fissuração. É natural e não um fenómeno físico perigoso. Isto está correcto.
electrolux 31 • certificar-se de que os alimentos congelados comercialmente foram armazenados adequadamente pelo vendedor; • ter a certeza que os alimentos congelados são transferidos do supermercado para o congelador no tempo mais curto possível; • não abra muitas vezes a porta nem a deixe aberta mais tempo do que o necessário. • Uma vez descongelados, os alimentos degradam rapidamente e não podem tornar a ser congelados. • Não exceda o período de armazenamento indicado pelo fabricante de alimentos.
electrolux Importante Existem alguns ruídos durante a utilização normal (compressor, circulação de refrigerante). Problema Possível causa Solução O aparelho faz barulho. O aparelho não está apoiado cor- Verifique se o aparelho está estável rectamente. (os quatro pés devem estar no chão). O compressor funciona continuamente. O regulador da temperatura pode Defina uma temperatura mais eleestar mal definido. vada. A porta não está fechada correc- Consulte "Fechar a porta". tamente.
electrolux 33 Problema A lâmpada não funciona. Possível causa Solução A ficha não está correctamente inserida na tomada. Ligue a ficha do aparelho correctamente à tomada de alimentação. O aparelho não tem alimentação. Não existe tensão na tomada. Ligue um aparelho eléctrico diferente à tomada. Contacte um electricista qualificado. A lâmpada está defeituosa. Consulte "Substituir a lâmpada". Se estes conselhos não resultarem, contacte o serviço de assistência da marca mais perto de si.
electrolux classe climática indicada na placa de dados do aparelho: Classe climática Temperatura ambiente SN +10 °C a + 32 °C N +16 °C a + 32 °C ST +16 °C a + 38 °C T +16 °C a + 43 °C Local O aparelho deve ser instalado afastado de fontes de calor, como sejam radiadores, termoacumuladores, luz solar directa, etc. Certifique-se de que o ar pode circular livremente na traseira do aparelho.
electrolux 35 Retirar os suportes das prateleiras O aparelho está equipado com retentores de prateleiras que possibilitam fixá-las durante o transporte. Para os remover, proceda do seguinte modo: 1. Desloque os suportes das prateleiras na direcção da seta (A). 2. Levante a prateleira na parte de trás e puxe-a para a frente até a soltar (B). 3. Retire os retentores (C). 2 1 Importante Durante o funcionamento, mantenha sempre fechada a aba da ventilação de ar.
electrolux t1 t1 t1 d1 t2 t3 d7 6. Desaparafuse a dobradiça do meio (m2). Retire o espaçador de plástico (m1). 2. Retire a pequena cobertura de plástico do rebordo de plástico da porta e volte a colocar no lado oposto (t3). 3. Retire o painel (t4). Se necessário, utilize uma chave de parafusos com muito cuidado. Desaperte o parafuso no lado oposto. Retire o suporte superior da porta (t5) . Coloque-os num saco plástico vazio. m1 m5 m3 m2 m6 m4 t4 t5 4. Retire a porta superior. 5.
electrolux 37 17. Volte a colocar a porta inferior no pino (b2). 18. Volte a aparafusar a dobradiça central (m1) no lado oposto . Não se esqueça do espaçador de plástico (m2) inserido por baixo da dobradiça central. 19. Volte a colocar a porta superior na dobradiça central (m5). Certifique-se de que os rebordos das portas ficam paralelas ao rebordo lateral do aparelho. 20. Posicione e fixe a dobradiça superior (pode encontrá-la no saco do manual de instruções) no lado oposto (t6). b1 b2 b3 t6 11.
electrolux Apoio ao Cliente mais perto. Os custos da execução da reversibilidade das portas pelo Preocupações ambientais O símbolo no produto ou na embalagem indica que este produto não pode ser tratado como lixo doméstico. Em vez disso, deve ser entregue ao centro de recolha selectiva para a reciclagem de equipamento eléctrico e electrónico.
electrolux 39 Electrolux. Thinking of you. Conozca mejor nuestros conceptos en www.electrolux.
electrolux • Es peligroso alterar las especificaciones o intentar modificar este producto en modo alguno. Cualquier daño en el cable de alimentación puede provocar cortocircuito, incendio o descarga eléctrica. Advertencia Los componentes eléctricos (cable de alimentación, enchufe, compresor) debe sustituirlos un técnico autorizado o personal de reparaciones profesional. 1. El cable de alimentación no se debe prolongar. 2.
electrolux 41 • El aparato no debe colocarse cerca de radiadores ni de hornillas de cocina. • Asegúrese de que es posible acceder al enchufe después de instalar el electrodoméstico. • Realice la conexión sólo con el suministro de agua potable. 9) Protección del medio ambiente Este aparato no contiene gases perjudiciales para la capa de ozono, ni en el circuito de refrigerante ni en los materiales aislantes. El aparato no se debe desechar junto con los residuos urbanos.
electrolux Parpadea cuando el compartimento correspondiente se pone en funcionamiento. Indicador de la función Compra. Indicador de Alarma por exceso de temperatura. Indicador de la función Bebidas frías. Se enciende cuando la temperatura indicada es la temperatura ambiente. Indicador de la función Congelación rápida. Indicador de temperatura positiva o negativa. Indicador de la función de modo Eco. Indicador de la temperatura.
electrolux 43 Importante Durante el periodo de estabilización tras la primera puesta en marcha, es posible que la temperatura mostrada no se corresponda con la programada. También es posible que la temperatura mostrada no coincida con la programada. Función Vacaciones "H" La función de vacaciones regula la temperatura en +15 °C.
electrolux Para congelar la cantidad de alimentos indicada en la placa de datos técnicos, coloque los alimentos en contacto directo con la superficie de enfriamiento (para ello, retire el cajón o el cesto). La cantidad máxima de alimentos se deberá reducir si los alimentos se congelan en el interior del cajón o los cestos. Para congelar alimentos frescos, necesita activar la función de congelación rápida. Pulse la tecla (D) (varias veces si fuera necesario) hasta que aparezca el indicador .
electrolux 45 Uso diario Almacenamiento de alimentos congelados Al poner en marcha el aparato por primera vez o después de un periodo sin uso, déjelo en marcha al menos durante 2 horas con un ajuste alto antes de colocar los productos en el compartimento.
electrolux El estante botellero puede inclinarse para guardar botellas previamente abiertas. Para inclinarlo, tire del estante hacia arriba de forma que pueda girarlo y colocarlo en el nivel más alto siguiente. Colocación de los estantes de la puerta Para poder guardar alimentos de distintos tamaños, los estantes de la puerta se pueden colocar a diferentes alturas.
electrolux 47 macenar alimentos frescos como pescado, carne y marisco. Se encuentra en la parte inferior del frigorífico, justo por encima del cajón de las verduras. Siga estos pasos para retirar el compartimento: 1. Abra la puerta del frigorífico al máximo. Si no puede abrir la puerta con un ángulo de 180° porque lo impide cualquier objeto, retire el estante botellero de la puerta. 2. Tire del cajón hacia fuera hasta el tope. 3. Levante ligeramente la parte delantera del cajón. 4.
electrolux Consejos útiles Sonidos de funcionamiento normal • Es posible que oiga un gorgoteo o un burbujeo cuando el refrigerante se bombea por el serpentín o los tubos. Esto es correcto. • Cuando está en marcha, el compresor bombea el refrigerante a través de todo el circuito y emite un zumbido o un sonido intermitente. Esto es correcto. • La dilatación térmica puede causar una serie de crujidos repentinos. Se trata de un fenómeno físico natural y no peligroso. Esto es correcto.
electrolux 49 • comprobar que el comerciante ha mantenido los productos congelados correctamente almacenados; • procurar que los alimentos congelados pasen de la tienda al congelador en el menor tiempo posible; • evitar la apertura frecuente de la puerta o dejarla abierta más del tiempo estrictamente necesario. • Una vez descongelados, los alimentos se deterioran con rapidez y no pueden congelarse otra vez. • No supere el tiempo de almacenamiento indicado por el fabricante de los alimentos.
electrolux Problema Posible causa Solución El aparato hace ruido. El aparato no está bien apoyado en el suelo. Compruebe que los soportes del aparato descansan sobre una superficie estable (las cuatro patas deben estar bien apoyadas en el suelo). El compresor funciona continuamente. Puede que el ajuste del mando de Seleccione una temperatura metemperatura sea incorrecto. nos fría. La puerta no está bien cerrada. Consulte "Cierre de la puerta". La puerta se ha abierto con excesiva frecuencia.
electrolux 51 Problema Posible causa Solución El aparato no recibe corriente. No Enchufe otro aparato eléctrico a la hay voltaje en la toma de corrien- toma de corriente. Llame a un electe. tricista homologado. La bombilla no funciona. La bombilla está defectuosa. Consulte "Cambio de la bombilla". Si las indicaciones anteriores no ofrecen resultados, llame al Centro de servicio técnico más cercano. A max 25 W Cambio de la bombilla 1. Desconecte el enchufe de la toma de corriente. 2.
electrolux Clase climática Temperatura ambiente SN +10°C a + 32°C N +16°C a + 32°C ST +16°C a + 38°C T +16°C a + 43°C Ubicación Instale el aparato alejado de fuentes de calor, como radiadores, calderas, luz solar directa, etc. Asegúrese también de que el aire puede circular sin obstáculos por la parte trasera del armario.
electrolux 53 Extracción de las sujeciones de estante El aparato está equipado con sujeciones de estante que permiten asegurarlos durante el transporte. Para extraerlas proceda de la manera siguiente: 1. Desplace las sujeciones de estante en la dirección de la flecha (A). 2. Eleve el estante desde atrás y empújelo hacia delante hasta que quede libre (B). 3. Retire las sujeciones (C). 2 1 Importante Mantenga siempre cerrada la compuerta de ventilación durante el funcionamiento.
electrolux t1 t1 t1 d1 t2 t3 d7 6. Desatornille la bisagra intermedia (m2). Retire el separador de plástico (m1). 2. Retire la pequeña cubierta de plástico del listón de plástico de la puerta y colóquela en el lado contrario (t3). 3. Retire el panel (t4). Si es necesario, utilice un destornillador con mucho cuidado. Desatornille el tornillo en el otro lado. Extraiga el soporte de la puerta superior (t5). Guarde todos los elementos en una bolsa de plástico vacía. m1 m5 m3 m2 m6 m4 t4 t5 4.
electrolux 55 17. Vuelva a introducir la puerta inferior en el pivote del pasador (b2). 18. Vuelva a atornillar la bisagra intermedia (m1) en el lado contrario. No olvide colocar el distanciador de plástico (m2) debajo de la bisagra intermedia. 19. Vuelva a introducir la puerta superior en la bisagra intermedia (m5). Compruebe que los bordes de las puertas queden en paralelo con el borde lateral del aparato. 20.
electrolux del Centro de servicio técnico cambiará el sentido de apertura de las puertas con gastos a su cargo. Aspectos medioambientales El símbolo que aparece en el aparato o en su embalaje, indica que este producto no se puede tratar como un residuo normal del hogar.
electrolux 57
electrolux
electrolux 59
www.electrolux.com www.electrolux.gr Para comprar acessórios e consumiveis na nossa loja web, por favor, visite: www.electrolux.pt Para comprar accesorios, consumibles y recambios en nuestra tienda online, por favor visite nuestro site: www.electrolux.