User Manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsAppliances177.2 cm 500 SERIES combined fridge-freezer

Table Of Contents

CONTENTS
1. SAFETY INFORMATION
- 1.1 Children and vulnerable people safety
- 1.2 General Safety
2. SAFETY INSTRUCTIONS
- 2.1 Installation
- 2.2 Electrical connection
- 2.3 Use
- 2.4 Internal lighting
- 2.5 Care and cleaning
- 2.6 Service
- 2.7 Disposal
3. INSTALLATION
- 3.1 Dimensions
- 3.2 Location
- 3.3 Electrical connection
- 3.4 Ventilation requirements
- 3.5 Door reversibility
4. CONTROL PANEL
- 4.1 Switching on
- 4.2 Switching off
- 4.3 Temperature regulation
- 4.4 FastFreeze function
- 4.5 Door open alarm
5. DAILY USE
- 5.1 Positioning the door shelves
- 5.2 Movable shelves
- 5.3 Vegetable drawers
- 5.4 Humidity control
- 5.5 Temperature indicator
- 5.6 DYNAMICAIR
- 5.7 Freezing fresh food
- 5.8 Storage of frozen food
- 5.9 Thawing
- 5.10 Ice-cube production
6. HINTS AND TIPS
- 6.1 Hints for energy saving
- 6.2 Hints for freezing
- 6.3 Hints for storage of frozen food
- 6.4 Shopping tips
- 6.5 Shelf life for freezer compartment
- 6.6 Hints for fresh food refrigeration
- 6.7 Hints for food refrigeration
7. CARE AND CLEANING
- 7.1 Cleaning the interior
- 7.2 Periodic cleaning
- 7.3 Defrosting of the refrigerator
- 7.4 Defrosting of the freezer
- 7.5 Period of non-operation
8. TROUBLESHOOTING
- 8.1 What to do if...
- 8.2 Replacing the lamp
- 8.3 Closing the door
9. NOISES
10. TECHNICAL DATA
11. INFORMATION FOR TEST INSTITUTES
ÍNDICE
1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
- 1.1 Segurança de crianças e pessoas vulneráveis
- 1.2 Segurança geral
2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
- 2.1 Instalação
- 2.2 Ligação elétrica
- 2.3 Utilização
- 2.4 Iluminação interna
- 2.5 Manutenção e limpeza
- 2.6 Assistência Técnica
- 2.7 Eliminação
3. INSTALAÇÃO
- 3.1 Dimensões
- 3.2 Localização
- 3.3 Ligação elétrica
- 3.4 Requisitos de ventilação
- 3.5 Reversibilidade das portas
4. PAINEL DE CONTROLO
- 4.1 Ligar
- 4.2 Desligar
- 4.3 Regulação da temperatura
- 4.4 FastFreeze função
- 4.5 Alarme de porta aberta
5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA
- 5.1 Posicionar as prateleiras da porta
- 5.2 Prateleiras amovíveis
- 5.3 Gavetas para legumes
- 5.4 Controlo de humidade
- 5.5 Indicador de temperatura
- 5.6 DYNAMICAIR
- 5.7 Congelar alimentos frescos
- 5.8 Armazenamento de alimentos congelados
- 5.9 Descongelação
- 5.10 Produção de cubos de gelo
6. SUGESTÕES E DICAS
- 6.1 Sugestões para poupar energia
- 6.2 Conselhos para a congelação
- 6.3 Sugestões para armazenamento de alimentos congelados
- 6.4 Dicas para compras
- 6.5 Validade para o compartimento do congelador
- 6.6 Conselhos para a refrigeração de alimentos frescos
- 6.7 Conselhos para a refrigeração de alimentos
7. MANUTENÇÃO E LIMPEZA
- 7.1 Limpeza do interior
- 7.2 Limpeza periódica
- 7.3 Descongelar o frigorífico
- 7.4 Descongelar o congelador
- 7.5 Período de inatividade
8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
- 8.1 O que fazer se…
- 8.2 Substituir a lâmpada
- 8.3 Fechar a porta
9. RUÍDOS
10. INFORMAÇÃO TÉCNICA
11. INFORMAÇÃO PARA TESTES
CONTENIDO
1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
- 1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables
- 1.2 Seguridad general
2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
- 2.1 Instalación
- 2.2 Conexión eléctrica
- 2.3 Uso del aparato
- 2.4 Luces interiores
- 2.5 Mantenimiento y limpieza
- 2.6 Asistencia
- 2.7 Desecho
3. INSTALACIÓN
- 3.1 Dimensiones
- 3.2 Ubicación
- 3.3 Conexión eléctrica
- 3.4 Requisitos de ventilación
- 3.5 Cambio del sentido de apertura de la puerta
4. PANEL DE CONTROL
- 4.1 Encendido
- 4.2 Apagado
- 4.3 Regulación de la temperatura
- 4.4 Función FastFreeze
- 4.5 Alarma de puerta abierta
5. USO DIARIO
- 5.1 Colocación de los estantes de la puerta
- 5.2 Estantes móviles
- 5.3 Cajones para verduras
- 5.4 Control de humedad
- 5.5 Indicador de temperatura
- 5.6 DYNAMICAIR
- 5.7 Congelación de alimentos frescos
- 5.8 Almacenamiento de alimentos congelados
- 5.9 Descongelación
- 5.10 Producción de cubitos de hielo
6. CONSEJOS
- 6.1 Consejos para ahorrar energía
- 6.2 Consejos sobre la congelación
- 6.3 Consejos para el almacenamiento de alimentos congelados
- 6.4 Consejos de compra
- 6.5 Vida útil en el congelador
- 6.6 Consejos para la refrigeración de alimentos frescos
- 6.7 Consejos para la refrigeración de alimentos
7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
- 7.1 Limpieza del interior
- 7.2 Limpieza periódica
- 7.3 Descongelación del frigorífico
- 7.4 Descongelación del congelador
- 7.5 Periodos sin funcionamiento
8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- 8.1 Qué hacer si...
- 8.2 Cambio de la bombilla
- 8.3 Cierre de la puerta
9. RUIDOS
10. DATOS TÉCNICOS
11. INFORMACIÓN PARA LOS INSTITUTOS DE PRUEBAS

• Retire la puerta para evitar que los

niños y las mascotas queden

encerrados en el aparato.

• El circuito del refrigerante y los

materiales aislantes de este aparato

no dañan la capa de ozono.

• La espuma aislante contiene gas

inflamable. Póngase en contacto con

las autoridades locales para saber

cómo desechar correctamente el

aparato.

• No dañe la parte de la unidad de

refrigeración que está cerca del

intercambiador de calor.

3. INSTALACIÓN

ADVERTENCIA!

Consulte los capítulos sobre

seguridad.

ADVERTENCIA!

Consulte el documento de

instrucciones de instalación

para instalar su aparato.

ADVERTENCIA!

Fije el aparato de acuerdo

con las instrucciones de

instalación para evitar el

riesgo de inestabilidad.

3.1 Dimensiones

90°

ESPAÑOL 47