User Manual
Table Of Contents
- СЪДЪРЖАНИЕ
- 1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
- 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
- 3. МОНТАЖ
- 4. КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ
- 5. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА
- 6. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ
- 6.1 Съвети за енергоспестяване
- 6.2 Съвети за замразяване
- 6.3 Съвети за съхранение на дълбоко замразени храни
- 6.4 Съвети при пазаруване
- 6.5 Срок на годност при съхранение в камерата
- 6.6 Съвети за съхраняване на пресни хранителни продукти в хладилник
- 6.7 Съвети за съхраняване на хранителни продукти в хладилник
- 7. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ
- 8. ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ
- 9. ШУМОВЕ
- 10. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
- 11. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ИЗПИТВАЩИ ЛАБОРАТОРИИ
- TARTALOM
- 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK
- 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
- 3. ÜZEMBE HELYEZÉS
- 4. KEZELŐPANEL
- 5. NAPI HASZNÁLAT
- 6. HASZNOS TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK
- 7. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS
- 8. HIBAELHÁRÍTÁS
- 9. ZAJOK
- 10. MŰSZAKI ADATOK
- 11. TÁJÉKOZTATÁS A BEVIZSGÁLÓ INTÉZETEK SZÁMÁRA
- SPIS TREŚCI
- 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- 3. INSTALACJA
- 4. PANEL STEROWANIA
- 5. CODZIENNE UŻYTKOWANIE
- 6. WSKAZÓWKI I PORADY
- 6.1 Wskazówki dotyczące oszczędzania energii
- 6.2 Wskazówki dotyczące zamrażania
- 6.3 Wskazówki dotyczące przechowywania zamrożonej żywności
- 6.4 Wskazówki dotyczące zakupów
- 6.5 Czas przechowywania w komorze zamrażarki
- 6.6 Wskazówki dotyczące przechowywania świeżej żywności
- 6.7 Wskazówki dotyczące przechowywania żywności w chłodziarce
- 7. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
- 8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
- 9. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA
- 10. DANE TECHNICZNE
- 11. INFORMACJE DLA OŚRODKÓW PRZEPROWADZAJĄCYCH TESTY
4. PANEL STEROWANIA
1 2
4 3
2 5242321
7 6
1. Wskaźnik LED temperatury
chłodziarki
2. Wskaźnik LED temperatury
zamrażarki
3. Wskaźnik FastFreeze
4. Wskaźnik komory chłodziarki
5. Wskaźnik komory zamrażarki
6. Przycisk Wł./Wył.
Przycisk wyboru komory
7. Przycisk FastFreeze
Regulator temperatury
4.1 Włączanie
1. Włożyć wtyczkę przewodu
zasilającego do gniazdka.
2. Dotknąć przycisku WŁ./WYŁ. (6),
jeśli wszystkie wskaźniki LED są
wyłączone.
4.2 Wyłączanie
Naciskać przycisk WŁ./WYŁ. (6) przez 3
sekundy.
Zgasną wszystkie wskaźniki.
4.3 Regulacja temperatury
Przed regulacją temperatury należy
wybrać komorę (chłodziarka lub
zamrażarka).
Górną lub dolną komorę wybiera się
przyciskiem wyboru komory (6).
Aby wybrać komorę zamrażarki, należy
dotknąć przycisku wyboru komory (6) aż
zaświeci się LED dolnej komory.
Wskaźnik LED temperatury pokazuje
ostatnio ustawioną temperaturę.
Zalecane ustawienie to -18°C.
Aby wybrać komorę chłodziarki, należy
dotknąć przycisku wyboru komory (6) aż
zaświeci się LED górnej komory.
Wskaźnik LED temperatury pokazuje
ostatnio ustawioną temperaturę.
Zalecane ustawienie to +4°C.
Aby ustawić temperaturę:
1. Dotknąć przycisku regulatora
temperatury (7).
Wskaźnik aktualnej temperatury będzie
migać.
2. Każde dotknięcie przycisku
regulatora temperatury (7)
spowoduje zmianę ustawienia o
jedną pozycję. Po wybraniu
temperatury LED będzie migać na
chwilę, a ustawienie będzie stałe.
Ustawiona temperatura
zostanie osiągnięta w ciągu
24 godzin. Po awarii
zasilania ustawiona
temperatura pozostaje
zapisana.
4.4 Funkcja FastFreeze
Funkcja FastFreeze służy do
wykonywania sekwencyjnego
zamrażania wstępnego i szybkiego
zamrażania w komorze zamrażarki.
Funkcja ta przyspiesza zamrażanie
świeżej żywności i jednocześnie chroni
przechowywane w zamrażarce produkty
przed niepożądanym ogrzaniem.
W celu zamrożenia świeżej
żywności należy włączyć
funkcję FastFreeze co
najmniej 24 godziny przed
umieszczeniem żywności
przeznaczonej do
wstępnego zamrożenia.
Aby włączyć funkcję FastFreeze, należy
naciskać przycisk FastFreeze (7) przez 3
sekundy. Włączy się wskaźnik
FastFreeze.
POLSKI 51