User Manual
Table Of Contents
- INDHOLDSFORTEGNELSE
- 1. OM SIKKERHED
- 2. SIKKERHEDSANVISNINGER
- 3. PRODUKTBESKRIVELSE
- 4. SÅDAN TÆNDES OG SLUKKES OVNEN
- 5. FØR BRUG FØRSTE GANG
- 6. DAGLIG BRUG
- 7. URFUNKTIONER
- 8. ANVENDELSE: TILBEHØR
- 9. EKSTRAFUNKTIONER
- 10. RÅD OG TIPS
- 11. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
- 12. FEJLFINDING
- 13. ENERGIEFFEKTIV
- 14. MENUSTRUKTUR
- CONTENTS
- 1. SAFETY INFORMATION
- 2. SAFETY INSTRUCTIONS
- 3. PRODUCT DESCRIPTION
- 4. HOW TO TURN OVEN ON AND OFF
- 5. BEFORE FIRST USE
- 6. DAILY USE
- 7. CLOCK FUNCTIONS
- 8. HOW TO USE: ACCESSORIES
- 9. ADDITIONAL FUNCTIONS
- 10. HINTS AND TIPS
- 11. CARE AND CLEANING
- 12. TROUBLESHOOTING
- 13. ENERGY EFFICIENCY
- 14. MENU STRUCTURE
- SISÄLTÖ
- 1. TURVALLISUUSTIEDOT
- 2. TURVALLISUUSOHJEET
- 3. TUOTEKUVAUS
- 4. UUNIN KYTKEMINEN PÄÄLLE JA POIS PÄÄLTÄ.
- 5. ENNEN ENSIKÄYTTÖÄ
- 6. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ
- 7. KELLOTOIMINNOT
- 8. KÄYTTÖOHJEET: LISÄVARUSTEET
- 9. LISÄTOIMINNOT
- 10. VIHJEITÄ JA NEUVOJA
- 11. HOITO JA PUHDISTUS
- 12. VIANMÄÄRITYS
- 13. ENERGIATEHOKKUUS
- 14. VALIKKORAKENNE
- INNHOLD
- 1. SIKKERHETSINFORMASJON
- 2. SIKKERHETSANVISNINGER
- 3. PRODUKTBESKRIVELSE
- 4. SLIK SLÅR DU OVNEN PÅ OG AV
- 5. FØR FØRSTE GANGS BRUK
- 6. DAGLIG BRUK
- 7. KLOKKEFUNKSJONER
- 8. BRUK: PRAKTISK TILBEHØR
- 9. TILLEGGSFUNKSJONER
- 10. RÅD OG TIPS
- 11. STELL OG RENGJØRING
- 12. FEILSØKING
- 13. ENERGIEFFEKTIV
- 14. MENYSTRUKTUR
- INNEHÅLL
- 1. SÄKERHETSINFORMATION
- 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER
- 3. PRODUKTBESKRIVNING
- 4. SÅ HÄR SLÅR DU PÅ OCH STÄNGER AV UGNEN
- 5. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING
- 6. DAGLIG ANVÄNDNING
- 7. KLOCKFUNKTIONER
- 8. ANVÄNDNING: TILLBEHÖR
- 9. TILLVALSFUNKTIONER
- 10. RÅD OCH TIPS
- 11. SKÖTSEL OCH RENGÖRING
- 12. FELSÖKNING
- 13. ENERGIEFFEKTIVITET
- 14. MENYSTRUKTUR
• Beskyttelsen mod elektrisk stød fra strømførende og isolerede dele skal fastgøres, så den
ikke kan fjernes uden værktøj.
• Sæt først netstikket i stikkontakten ved installationens afslutning. Sørg for, at der er adgang
til elstikket efter installationen.
• Hvis stikkontakten er løs, må du ikke sætte netstikket i.
• Undgå at slukke for apparatet ved at trække i netledningen. Tag altid selve netstikket ud af
kontakten.
• Brug kun korrekte isoleringsenheder: Gruppeafbrydere, sikringer (sikringer med skruegevind
skal tages ud af fatningen), fejlstrømsrelæer og kontaktorer.
• Apparatets installation skal udføres med et isolationsudstyr, så forbindelsen til lysnettet kan
afbrydes på alle poler. Isolationsudstyret skal have en brydeafstand på mindst 3 mm.
• Luk apparatets luge helt, inden du sætter netstikket i stikkontakten.
• Dette apparat er forsynet med et stik og en strømledning.
2.3 Brug
ADVARSEL!
Risiko for personskade, forbrændinger og elektrisk stød eller eksplosion.
• Dette apparat er kun til husholdningsbrug (indendørs).
• Apparatets specifikationer må ikke ændres.
• Sørg for, at ventilationsåbningerne ikke er blokerede.
• Lad ikke apparatet være uden opsyn under drift.
• Sluk for apparatet efter hver brug.
• Vær forsigtig, når du åbner apparatets låge, hvis apparatet er i brug. Der kan slippe varm luft
ud.
• Betjen ikke apparatet med våde hænder, eller når det har kontakt med vand.
• Tryk ikke på den åbne låge.
• Brug ikke apparatet som arbejds- eller frasætningsplads.
• Åbn apparatets låge forsigtigt. Brug af ingredienser med alkohol kan forårsage en blanding
af alkohol og luft.
• Lad ikke gnister eller åben ild komme i kontakt med apparatet, når du åbner lågen.
• Læg ikke brændbare produkter eller genstande, der er våde med brændbare produkter i
nærheden af eller på apparatet.
• Del ikke din Wi-Fi-adgangskode.
ADVARSEL!
Risiko for beskadigelse af apparatet.
• Sådan undgås skader eller misfarvning af emaljen:
– Stil ikke ovnfaste fade eller andre genstande direkte i apparatet.
– Læg ikke aluminiumsfolie direkte på bunden af ovnrummet.
– Hæld ikke vand direkte ind i det varme apparat.
– Hold ikke fugtige fade og madvarer i apparatet, når du har afsluttet tilberedningen.
– Vær forsigtig, når du fjerner eller monterer tilbehøret.
• Farveændring af emaljen eller rustfrit stål forringer ikke apparatets ydeevne.
• Brug en bradepande til fugtige kager. Frugtsaft forårsager pletter, der kan være permanente.
• Dette apparat må kun anvendes til tilberedning af fødevarer. Det må ikke bruges til andre
formål, f.eks. rumopvarmning.
• Hold altid ovnlågen lukket under tilberedningen.
7/208
SIKKERHEDSANVISNINGER