User Manual
Table Of Contents
- INDHOLDSFORTEGNELSE
- 1. OM SIKKERHED
- 2. SIKKERHEDSANVISNINGER
- 3. PRODUKTBESKRIVELSE
- 4. SÅDAN TÆNDES OG SLUKKES OVNEN
- 5. FØR BRUG FØRSTE GANG
- 6. DAGLIG BRUG
- 7. URFUNKTIONER
- 8. ANVENDELSE: TILBEHØR
- 9. EKSTRAFUNKTIONER
- 10. RÅD OG TIPS
- 11. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
- 12. FEJLFINDING
- 13. ENERGIEFFEKTIV
- 14. MENUSTRUKTUR
- CONTENTS
- 1. SAFETY INFORMATION
- 2. SAFETY INSTRUCTIONS
- 3. PRODUCT DESCRIPTION
- 4. HOW TO TURN OVEN ON AND OFF
- 5. BEFORE FIRST USE
- 6. DAILY USE
- 7. CLOCK FUNCTIONS
- 8. HOW TO USE: ACCESSORIES
- 9. ADDITIONAL FUNCTIONS
- 10. HINTS AND TIPS
- 11. CARE AND CLEANING
- 12. TROUBLESHOOTING
- 13. ENERGY EFFICIENCY
- 14. MENU STRUCTURE
- SISÄLTÖ
- 1. TURVALLISUUSTIEDOT
- 2. TURVALLISUUSOHJEET
- 3. TUOTEKUVAUS
- 4. UUNIN KYTKEMINEN PÄÄLLE JA POIS PÄÄLTÄ.
- 5. ENNEN ENSIKÄYTTÖÄ
- 6. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ
- 7. KELLOTOIMINNOT
- 8. KÄYTTÖOHJEET: LISÄVARUSTEET
- 9. LISÄTOIMINNOT
- 10. VIHJEITÄ JA NEUVOJA
- 11. HOITO JA PUHDISTUS
- 12. VIANMÄÄRITYS
- 13. ENERGIATEHOKKUUS
- 14. VALIKKORAKENNE
- INNHOLD
- 1. SIKKERHETSINFORMASJON
- 2. SIKKERHETSANVISNINGER
- 3. PRODUKTBESKRIVELSE
- 4. SLIK SLÅR DU OVNEN PÅ OG AV
- 5. FØR FØRSTE GANGS BRUK
- 6. DAGLIG BRUK
- 7. KLOKKEFUNKSJONER
- 8. BRUK: PRAKTISK TILBEHØR
- 9. TILLEGGSFUNKSJONER
- 10. RÅD OG TIPS
- 11. STELL OG RENGJØRING
- 12. FEILSØKING
- 13. ENERGIEFFEKTIV
- 14. MENYSTRUKTUR
- INNEHÅLL
- 1. SÄKERHETSINFORMATION
- 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER
- 3. PRODUKTBESKRIVNING
- 4. SÅ HÄR SLÅR DU PÅ OCH STÄNGER AV UGNEN
- 5. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING
- 6. DAGLIG ANVÄNDNING
- 7. KLOCKFUNKTIONER
- 8. ANVÄNDNING: TILLBEHÖR
- 9. TILLVALSFUNKTIONER
- 10. RÅD OCH TIPS
- 11. SKÖTSEL OCH RENGÖRING
- 12. FELSÖKNING
- 13. ENERGIEFFEKTIVITET
- 14. MENYSTRUKTUR
5. ENNEN ENSIKÄYTTÖÄ............................ 95
5.1 Alkupuhdistus................................ 95
5.2 Alustava esikuumennus.................95
5.3 Langaton yhteys ....................... 96
5.4 Ohjelmistolisenssit.........................96
6. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ...........................97
6.1 Asetukset: Uunitoiminnot...............97
6.2 Uunitoiminnot.................................98
6.3 Huomautus: Kostea kiertoilma.......99
6.4 Asetukset: Avustava
ruoanvalmistus.....................................99
6.5 Avustava ruoanvalmistus
sisältää reseptejä...............................100
7. KELLOTOIMINNOT................................. 105
7.1 Kellotoiminnot.............................. 105
7.2 Asetukset: Kellotoiminnot............ 106
8. KÄYTTÖOHJEET: LISÄVARUSTEET.... 107
8.1 Lisävarusteiden asennus.............107
8.2 Paistolämpömittari....................... 108
9. LISÄTOIMINNOT..................................... 109
9.1 Lukko........................................... 109
9.2 Automaattinen virrankatkaisu...... 110
9.3 Jäähdytyspuhallin........................ 110
9.4 Mekaanin luukun lukko................ 110
9.5 Käyttöohje: Mekaanin luukun
lukko.................................................. 111
10. VIHJEITÄ JA NEUVOJA....................... 112
10.1 Kostea kiertoilma....................... 112
10.2 Kostea kiertoilma -
suositellut varusteet...........................112
10.3 Testilaitosten
ruoanvalmistustaulukot......................113
11. HOITO JA PUHDISTUS.........................114
11.1 Puhdistukseen liittyviä
huomautuksia.................................... 115
11.2 Puhdistaminen: Lokeron reliefi.. 115
11.3 Irrottaminen: Kannattimet ......... 115
11.4 Käyttöohje:
Pyrolyyttinen puhdistus......................116
11.5 Muistutus puhdistamisesta........ 117
11.6
Irrottaminen ja asentaminen: Luukku.117
11.7 Vaihtaminen: Lamppu................118
12. VIANMÄÄRITYS.................................... 119
12.1 Käyttöhäiriöt...............................120
12.2 Huoltotiedot................................121
13. ENERGIATEHOKKUUS........................ 121
13.1 Tuotetiedot ja tuotteen
tietolomake*.......................................121
13.2 Energiansäästö..........................122
14. VALIKKORAKENNE..............................123
14.1 Valikko....................................... 123
85/208
SISÄLTÖ