EOA5351AA .......................................................... .......................................................
www.electrolux.com TURINYS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. SAUGOS INFORMACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 SAUGOS INSTRUKCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 GAMINIO APRAŠYMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LIETUVIŲ 3 1. SAUGOS INFORMACIJA Prieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pa‐ teiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ir žalą, patir‐ tą dėl netinkamo prietaiso įrengimo ir naudojimo. Visada laikykite šią instrukciją šalia prietaiso, kad galėtumėte ja pasinaudoti vėliau. 1.1 Vaikų ir pažeidžiamų žmonių sauga ĮSPĖJIMAS Pavojus uždusti, susižeisti arba tapti neįgaliais.
www.electrolux.com • Norint išimti lentynėles, pirmiausia patraukite lentynėlės priekį, o po to galą nuo šoninių sienelių. Įdėkite lentynėles atvirkščia tvar‐ ka. 2. SAUGOS INSTRUKCIJA 2.1 Įrengimas ĮSPĖJIMAS Šį prietaisą turi prijungti tik kvalifikuotas asmuo. • Nuimkite visas pakavimo medžiagas. • Neįrenkite ir nenaudokite sugadinto prietaiso. • Vadovaukitės su prietaisu pateikta naudojimo instrukcija. • Prietaisas yra sunkus: jį perkeldami, visada būkite atsargūs.
LIETUVIŲ • Nenaudokite prietaiso kaip darbastalio arba vietos daiktams laikyti. • Prietaisui veikiant, prietaiso durelės visada pri‐ valo būti uždarytos. • Atsargiai atidarykite prietaiso dureles. Naudo‐ jant ingredientus su alkoholiu, gali susidaryti alkoholio ir oro mišinys. • Atidarę dureles, saugokite prietaisą, kad šalia jo nekiltų kibirkščių ir nebūtų atviros liepsnos. • Šalia prietaiso arba ant jo nedėkite degių pro‐ duktų arba degiais produktais sudrėkintų daiktų.
www.electrolux.com 3. GAMINIO APRAŠYMAS 1 Valdymo skydelis 1 14 2 3 4 2 Orkaitės funkcijų nustatymo rankenėlė 5 6 3 Maitinimo lemputė / simbolis 7 8 9 5 4 3 2 1 10 11 12 13 4 Elektroninis programavimo įrenginys 5 Temperatūros nustatymo rankenėlė 6 Temperatūros lemputė / simbolis / indikato‐ rius 7 Mėsos termometro lizdas 8 Kaitinamasis elementas 9 Lemputė 10 Ventiliatorius 11 Galinės sienelės kaitinimo elementas 12 Apatinis kaitinimas 13 Išimama lentynos atrama 14 Lentynų padėtys 3.
LIETUVIŲ 7 Mėsos termometras (MT) Skirtas matuoti, kiek iškepęs maisto produktas. Ištraukiami bėgeliai Skirti lentynoms ir padėklams. 4. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKART ĮSPĖJIMAS Žr. skyrių „Saugos informacija“. 4.1 Pradinis valymas • Išimkite visas prietaiso dalis. • Prieš pirmąjį naudojimą prietaisą išvalykite. Žr. skyrių „Valymas ir priežiūra“. Įjungus prietaisą į elektros tinklą arba nutrūkus elektros tiekimui, automatiškai ims žybčioti laiko funkcijos indikatorius. Pradėkite nuo 2 veiksmo. 1.
www.electrolux.com 5.2 Orkaitės funkcijos Orkaitės funkcija Naudojimas Orkaitės apšvietimas Įjungti orkaitės lemputę be gaminimo funkcijos. Karšto oro srautas Gaminti maistą didžiausia temperatūra trijuose orkaitės lygmenyse tuo pačiu metu. Kai naudojate šią funkciją, sumažinkite orkaitės temperatūrą 20–40 °C nuo įprastos temperatūros, naudojamos su apatinio ir viršutinio kaitini‐ mo funkcija. Taip pat – maisto produktams džiovinti.
LIETUVIŲ 9 6. LAIKRODŽIO FUNKCIJOS 6.1 Laikmatis Ši funkcija neturi poveikio prietaiso vei‐ kimui. 3. 4. Laikmačio nustatymas: Paspauskite „+“ arba „-“. Nustatykite laiką, naudodami mygtukus „+“ arba „-“ (didžiausias laiko nustatymas gali būti 2 val. 30 minučių). Po 5 sekundžių laikrodis pradeda atgalinę nustatyto laiko atskaitą. Pasibaigus nustatytam laikui, pasigirsta gar‐ so signalas. Paspauskite mygtuką, kad iš‐ jungtumėte garso signalą. 1. 2. 7. PRIEDŲ NAUDOJIMAS ĮSPĖJIMAS Žr.
www.electrolux.com 7.2 Orkaitės priedų įdėjimas Gilus prikaistuvis ir vielinė lentynėlė turi šoninius kraštus. Šie kraštai ir kreipiamųjų laikiklių forma yra specialūs, kad prikaistuviai nenuslystų. Vielinės lentynėlės ir gilaus prikaistuvio montavi‐ mas kartu Dėkite vielinę lentynėlę ant gilaus prikaistuvio. Įstumkite gilų prikaistuvį į vieną iš orkaitės krei‐ piamųjų laikiklių lygių. 7.
LIETUVIŲ 11 7.4 Grotelių ir gilaus kepimo indo įdėjimas kartu Dėkite groteles ant gilaus kepimo indo. Dėkite groteles ir gilų kepimo indą ant ištraukiamų bėge‐ lių. 8. PAPILDOMOS FUNKCIJOS 8.1 Aušinimo ventiliatorius Kai prietaisas veikia, aušinimo ventiliatorius įsi‐ jungia automatiškai, kad prietaiso paviršiai išliktų vėsūs. Išjungus prietaisą, orkaitės aušinimo ven‐ tiliatorius gali toliau veikti tol, kol prietaisas atvės. 8.
www.electrolux.com 9. NAUDINGA INFORMACIJA IR PATARIMAI. 9.1 Vidinė durelių pusė • Esant nustatytai ilgesnei kepimo trukmei, or‐ kaitę galima išjungti likus 10 minučių iki kepi‐ mo pabaigos. Tokiu būdu bus išnaudotas likęs karštis. Jei gaminimui naudojate užšaldytus maisto pro‐ duktus, gaminimo metu kepamosios skardos gali išsilenkti. Kepamosioms skardoms atvėsus, jos išsitiesins. Kai kuriuose modeliuose durelių vidinėje pusėje rasite: • Lentynų padėčių numerius.
LIETUVIŲ Kepimo tipas Orkaitės funkcija Lentynos padėtis Temperatūra, °C Trukmė (min.) Apple pie / obuo‐ lių pyragas (2 formos 20 cm skersmens, įde‐ damos įstrižai) Karšto oro srau‐ tas 2 160 60 - 90 Apple pie / obuo‐ lių pyragas (2 formos 20 cm skersmens, įde‐ damos įstrižai) Apatinis+viršuti‐ nis kaitinimas 1 180 70 - 90 Varškės pyragas Apatinis+viršuti‐ nis kaitinimas 1 170 - 190 60 - 90 1) įkaitinkite orkaitę.
www.electrolux.com Kepimo tipas Apkepai su vai‐ siais ir mielinės arba biskvitinės tešlos mišinio pagrindu Orkaitės funkcija Lentynos padėtis Temperatūra, °C Trukmė (min.) Apatinis+viršuti‐ nis kaitinimas 3 170 35 - 55 Vaisių pyragai iš trapios tešlos Karšto oro srau‐ tas 3 160 - 170 40 - 80 Mieliniai pyragai su kremu (pvz., varškės, grietinė‐ lės, pieno / kiau‐ šinių) Apatinis+viršuti‐ nis kaitinimas 3 160 - 180 1) 40 - 80 2) 1) Įkaitinkite orkaitę. 2) Naudokite gilų prikaistuvį.
LIETUVIŲ Kepimo tipas Orkaitės funkcija Lentynos padėtis Temperatūra, °C Trukmė (min.) Small cakes / maži pyragaičiai (20 vienetų skar‐ doje) Karšto oro srau‐ tas 3 1501) 20 - 35 Small cakes / maži pyragaičiai (20 vienetų skar‐ doje) Apatinis+viršuti‐ nis kaitinimas 3 1701) 20 - 30 Temperatūra, ˚C Trukmė (min.) 1) Įkaitinkite orkaitę. 9.
www.electrolux.com Karšto oro srautas Kepimo tipas Lentynos padėtis Temperatūra, ˚C Trukmė (min.) 2 lygiai 3 lygiai Bandelės 1/4 - 180 30 - 55 Small cakes / maži pyragaičiai (20 vienetų skar‐ doje) 1/4 - 1501) 25 - 40 1) Įkaitinkite orkaitę. 9.5 Patarimai, kaip kepti Kepimo rezultatai Galima priežastis Pataisymas Pyrago apačia nepakankamai iškepusi. Netinkama lentynos padėtis. Padėkite pyragą ant žemes‐ nės lentynos. Pyragas sukrenta ir pasidaro tąsus, vandeningas, suskilinė‐ ja.
LIETUVIŲ Patiekalas Orkaitės funkcija Lentynos padėtis Temperatūra, °C 17 Trukmė (min.
www.electrolux.com Kiauliena Mėsos rūšis Kiekis Orkaitės funkcija Lentynos pa‐ Temperatūra, dėtis °C Trukmė (min.
LIETUVIŲ 19 Paukštiena Mėsos rūšis Kiekis Orkaitės funk‐ Lentynos pa‐ cija dėtis Temperatūra, Trukmė (min.
www.electrolux.com Gaminamas maistas Lentynos padėtis Temperatūra Avienos nugari‐ nė 3 Visa žuvis, 500– 1000 g 3/4 Trukmė (min.) 1-a pusė 2-a pusė 210 - 230 25 - 35 20 - 25 210 - 230 15 - 30 15 - 30 Didysis kepintuvas Gaminamas maistas Lentynos padėtis Trukmė (min.
LIETUVIŲ 21 2) Naudokite gilų prikaistuvį. 9.10 Atšildymas Išimkite maisto pakuotę ir sudėkite maistą į lėkš‐ tę. Patiekalas Atšildymo lai‐ kas (min.) Neuždenkite jo dubeniu ar lėkšte, nes gali pailgė‐ ti atšildymo trukmė. Naudokite pirmą orkaitės lentynų padėtį nuo apa‐ čios. Likusiojo atitirpinimo trukmė (min.) Pastabos Viščiukas, 1000 g 100 - 140 20 - 30 Viščiuką uždėkite ant dide‐ lėje lėkštėje apverstos ma‐ žos lėkštutės. Patiekalo ga‐ minimo laikui įpusėjus, ap‐ verskite.
www.electrolux.com Kaulavaisiai Pasterizavimas Temperatūra, ˚C Virimo trukmė (min.), kol susidaro burbuliu‐ kai Gaminkite toliau 100 °C temperatūroje, min. Kriaušės / svarainiai / slyvos 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Temperatūra, ˚C Virimo trukmė (min.), kol susidaro burbuliu‐ kai Gaminkite toliau 100 °C temperatūroje, min.
LIETUVIŲ 9.
www.electrolux.com Informacija apie akliamidus Svarbu Remiantis naujausiomis mokslo žiniomis, intensyvus maisto skrudinimas (ypač tų produktų, kurių sudėtyje yra krakmolo) dėl sudėtyje esančių akrilamidų gali kelti grėsmę sveikatai. Dėl šios priežasties rekomenduojame gaminti kuo žemesnėje temperatūroje ir stipriai neskrudinti maisto. 10. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA ĮSPĖJIMAS Žr. skyrių „Saugos informacija“.
LIETUVIŲ 2. 25 Atitraukite lentynos atramos galą nuo sie‐ nelės ir išimkite. 2 1 Lentynų atramų įdėjimas Įdėkite lentynų atramas atvirkščia tvarka. • Išimkite saugiklius iš skirstomosios saugiklių dėžutės arba išjunkite jungtuvą. ATSARGIAI Patieskite audinį prietaiso viduje. Tai apsaugo nuo lemputės stiklinio gaubte‐ lio ir orkaitės vidaus pažeidimų. Visada naudokite to paties tipo lemputę.
www.electrolux.com 6. 2 7. B Laikydami durelių apdailą (B) už abiejų pu‐ sių durelių viršutinių kampų, paspauskite į vidų ir atleiskite fiksavimo tarpiklį. Patraukite durelių apdailą pirmyn ir nuimkite ją. 1 8. 9. Durelių ir stiklo plokščių įdėjimas Baigę valyti, įstatykite orkaitės dureles ir stiklo plokštes. Atlikite veiksmus priešinga eilės tvarka. Laikykite durelių stiklo plokštes už viršuti‐ niojo krašto ir iškelkite iš kreiptuvo. Stiklo plokštę nuvalykite vandeniu ir muilu.
LIETUVIŲ Modelis (MOD.) ......................................... Gaminio numeris (PNC) ......................................... Serijos numeris (S. N.) ......................................... 12. TECHNINIAI DUOMENYS Įtampa 220 - 240 V Dažnis 50 Hz 13. APLINKOSAUGA Atiduokite perdirbti medžiagas, pažymėtas šiuo . Išmeskite pakuotę į atitinkamą ženklu atliekų surinkimo konteinerį, kad ji būtų perdirbta.
892948074-C-292012 www.electrolux.
