EOA5641AO FI UUNI KÄYTTÖOHJE
www.electrolux.com SISÄLTÖ 1. TURVALLISUUSTIEDOT...................................................................................... 2 2. TURVALLISUUSOHJEET..................................................................................... 4 3. LAITTEEN KUVAUS............................................................................................. 6 4. KÄYTTÖÖNOTTO................................................................................................7 5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ.............
SUOMI 3 tai omaisuusvahingoista, jotka aiheutuvat laitteen virheellisestä asennuksesta tai käytöstä. Pidä ohjeet aina laitteen mukana tulevia käyttökertoja varten. 1.
www.electrolux.com • • • • Älä käytä hankausaineita tai teräviä metallikaapimia lasiluukun puhdistamisessa, sillä ne voivat naarmuttaa pintaa, mistä voi olla seurauksena luukun lasin särkyminen. Jos virtajohto vaurioituu, sen saa vaaratilanteiden välttämiseksi vaihtaa vain valmistaja, valtuutettu huoltoliike tai vastaava ammattitaitoinen henkilö. Poista kannatinkiskot vetämällä ensin kannatinkiskon etuosasta ja sen jälkeen takaosa irti sivuseinistä.
SUOMI • Käytä vain asianmukaisia eristyslaitteita: suojakytkimet, sulakkeet (ruuvattavat sulakkeet on irrotettava kannasta), vikavirtakytkimet ja kontaktorit. • Sähköasennuksessa on oltava erotin, joka mahdollistaa laitteen irrottamisen sähköverkosta kaikista navoista. Erottimen kontaktiaukon leveys on oltava vähintään 3 mm. • Tämä kodinkone täyttää EECdirektiivien vaatimukset. • • 2.3 Käyttö VAROITUS! Henkilövahinkojen, palovammojen ja sähköiskujen tai räjähdyksen vaara.
www.electrolux.com 2.6 Hävittäminen 2.5 Sisävalo • Käytä ainoastaan kodinkoneisiin tarkoitettuja hehkulamppuja tai halogeenilamppua. Älä käytä sitä rakennuksen valaisemiseen. VAROITUS! Henkilövahinko- tai tukehtumisvaara. • Irrota pistoke pistorasiasta. • Leikkaa johto irti ja hävitä se. • Poista luukun lukitus, jotta lapset ja eläimet eivät voisi jäädä kiinni laitteen sisälle. VAROITUS! Sähköiskun vaara. • Ennen lampun vaihtamista laite on irrotettava pistorasiasta.
SUOMI Grilli / uunipannu Paistolämpömittari Käytetään leivonnassa, paistamisessa tai rasvankeruuastiana. Osoittaa ruoan kypsyyden. 4. KÄYTTÖÖNOTTO VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. 4.1 Uuden laitteen puhdistaminen Poista kaikki lisävarusteet ja irrotettavat uunipeltien kannatinkiskot laitteesta. Lue ohjeet kohdasta "Hoito ja puhdistus". 1. Aseta tunnit painamalla tai . 2. Vahvista painamalla . Tämä on tarpeen vain ajan ensimmäisellä asetuskerralla.
www.electrolux.com 5.2 Laitteen kytkeminen toimintaan ja pois toiminnasta Laitteen säätimien symbolit, merkkivalot ja lamput ovat mallikohtaisia: • Merkkivalo syttyy uunin kuumenemisen aikana. • Lamppu syttyy uunin toiminnan aikana. • Symboli osoittaa, säätääkö valitsin uunin toimintoja vai lämpötilaa. 1. Käännä uunin toimintojen väännin haluamasi toiminnon kohdalle. 2. Käännä lämpötilan väännin haluamasi lämpötilan kohdalle. 3.
SUOMI 5.4 Pikakuumennustoiminto 9 Äänimerkki kuuluu, kun laite on saavuttanut asetetun lämpötilan. Pikakuumennustoiminto vähentää kuumennukseen kuluvaa aikaa. 1. Pikakuumennustoiminnon asettaminen. Katso "Uunin toimintojen taulukko". 2. Käännä lämpötilan valitsin haluamasi lämpötilan kohdalle. Pikakuumennustoiminto ei kytkeydy pois päältä äänimerkin jälkeen. Sinun on manuaalisesti kytkettävä toiminto pois päältä. 3. Valitse haluamasi uunitoiminto. 5.
www.electrolux.com 6. KELLOTOIMINNOT 6.1 Kellotoimintojen taulukko Kellotoiminto Käyttötarkoitus KELLONAIKA Kellonajan asettaminen, muuttaminen tai tarkistaminen. Katso kohta "Kellonajan asettaminen". HÄLYTINAJASTIN Aseta ajanlaskenta (maks. 23 h 59 min). Tämä toiminto ei vaikuta millään tavalla laitteen toimintaan. HÄLYTINAJASTIMEN voi ottaa käyttöön vaikka laite on pois päältä. KESTOAIKA Voit asettaa, miten kauan laite on toiminnassa. Käytä vain, kun uunin toiminto on asetettu.
SUOMI Kun asetusajasta on kulunut 90%, laitteesta kuuluu äänimerkki. 4. Kun asetettu aika päättyy, laitteesta kuuluu äänimerkki kahden minuutin ajan. "00:00" ja vilkkuvat näytössä. Voit sammuttaa äänimerkin painamalla mitä tahansa painiketta tai avaamalla uuninluukun. Se on heti päällä, kun uuni alkaa lämpenemään. Resetoi lisääntyvän aikanäytön ajastin painamalla ja pitämällä alhaalla painiketta ja . Ajastimen ajanlaskenta käynnistyy uudelleen.
www.electrolux.com Paistolämpömittarin uusi oletuslämpötila näkyy seuraavalla paistolämpömittarin käyttökerralla. Kun liha on saavuttanut asetetun sisälämpötilan, paistolämpötilamittarin symboli ja paistolämpömittarin oletuslämpötila vilkkuvat. Laitteesta kuuluu äänimerkki kahden minuutin ajan. 5. Voit sammuttaa äänimerkin painamalla mitä tahansa painiketta. 6. Irrota paistolämpömittarin pistoke pistorasiasta. Poista liha laitteesta. 7. Kytke laite pois päältä. 2.
SUOMI 13 • Lisävarusteiden oikeassa ja vasemmassa yläosassa on pienet lovet niiden turvallisuuden parantamiseksi. Lovet estävät myös kallistumisen. • Ritilän yläreuna estää keittoastioiden luisumisen. 8. LISÄTOIMINNOT 8.1 Lapsilukon käyttäminen Lapsilukko estää laitteen käynnistämisen vahingossa. 1. Älä valitse mitään uunitoimintoa. 2. Paina ja pidä alhaalla ja painikkeita samanaikaisesti kahden sekunnin ajan. Laitteesta kuuluu äänimerkki. SAFE tulee näkyviin näyttöön.
www.electrolux.com 8.7 Luukun avaaminen mekaanisella uunin lukituksen ollessa päällä. Luukku voidaan avata, kun mekaaninen uunin lukitus on päällä. 1. Paina luukun lukitusta kevyesti. 2. Avaa luukku vetämällä sitä kahvasta. HUOMIO! Älä paina luukun lukitusta luukkua sulkiessasi. 1 2 8.6 Mekaanisen uunin lukituksen käyttäminen 1. Aktivoi luukun lukitus vetämällä luukun lukitusta eteenpäin, kunnes se lukkiutuu paikalleen. 2. Poista luukun lukitus käytöstä painamalla luukun lukitus takaisin paneeliin.
SUOMI • Jos et löydä omaan reseptiisi sopivia ohjearvoja, sovella jonkin lähes samanlaisen leivonnaisen tietoja. • Jos paistat useammalla kuin yhdellä kannatintasolla, voit pidentää paistoaikaa 10 – 15 minuuttia. • Eri kannatintasoilla olevat leivonnaiset voivat ruskistua epätasaisesti paistamisen alkuvaiheessa. Tässä tapauksessa lämpötila-asetusta ei pidä muuttaa. Erot tasaantuvat paistumisen jatkuessa. 15 • Jos paistoaika on pitkä, voit käyttää hyväksesi jälkilämpöä ja sammuttaa uunin n.
www.electrolux.com 9.
SUOMI Ruokalaji Toiminto Lämpötila (°C) Aika (min) Tuulihatut/ eclair-leivokset Ylä + alalämpö 190 - 2101) 20 - 35 3 Kääretorttu Ylä + alalämpö 180 - 2001) 10 - 20 3 Strösselikakku, kuiva Kiertoilma 150 - 160 20 - 40 3 Voilla leivottu manteli- / sokerikakku Ylä + alalämpö 190 - 2101) 20 - 30 3 Marja-/hedelmäpiirakka (hiivataikina / vatkattu taikina)2) Kiertoilma 150 35 - 55 3 Marja-/hedelmäpiirakka (hiivataikina / vatkattu taikina)2) Ylä + alalämpö 170 35 - 55 3 Marja-/hede
www.electrolux.
SUOMI Leivinpellillä paistettavat kakut / leivonnaiset / leivät Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatintaso 2 tasoa 3 tasoa Tuulihatut/ eclair-leivokset 160 - 1801) 25 - 45 1/4 - Muropiirakka, kuiva 150 - 160 30 - 45 1/4 - 1) Esikuumenna uuni.
www.electrolux.
SUOMI 21 9.9 Lihan paistotaulukot Naudanliha Ruokalaji Määrä Toiminto Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatintaso Patapaisti 1 - 1,5 kg Ylä + alalämpö 230 120 - 150 1 Paahtopaisti tai filee: raaka per paksuus/cm Gratinointi 190 - 2001) 5-6 1 Paahtopaisti tai filee: keskikypsä per paksuus/cm Gratinointi 180 - 1901) 6-8 1 Paahtopaisti tai filee: kypsä per paksuus/cm Gratinointi 170 - 1801) 8 - 10 1 1) Esikuumenna uuni.
www.electrolux.com Ruokalaji Määrä (kg) Lampaansel- 1 - 1,5 kä Toiminto Lämpötila Aika (min) (°C) Kannatintaso Kannatintaso Gratinointi 160 - 180 40 - 60 1 Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatintaso Riista Ruokalaji Määrä Toiminto Jäniksenkoivet / -selkä 1 kg:aan saakka Ylä + alaläm- 2301) pö 30 - 40 1 Kauriin-/ hirvenselkä 1,5 - 2 kg Ylä + alaläm- 210 - 220 pö 35 - 40 1 Kauriin-/ hirvenreisi 1,5 - 2 kg Ylä + alaläm- 180 - 200 pö 60 - 90 1 1) Esikuumenna uuni.
SUOMI HUOMIO! Grillauksen aikana uunin luukun on aina oltava kiinni. Grilli Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatintaso 1. puoli 2. puoli Paahtopaisti 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Naudanfilee 230 20 - 30 20 - 30 3 Porsaan selkäpaisti 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Vasikan selkäpaisti 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Lampaan selkä- 210 - 230 paisti 25 - 35 20 - 25 3 Kokonainen ka- 210 - 230 la, 500 - 1000 g 15 - 30 15 - 30 3/4 Maksigrilli Ruokalaji Aika (min) 1.
www.electrolux.
SUOMI 25 Ruokalaji Määrä Sulatusaika Jälkisulatu- Kommentit (min) saika (min) Kana 1 kg 100 - 140 20 - 30 Aseta broileri suurikokoiselle vadille ylösalaisin käännetyn aluslautasen päälle. Käännä kypsennyksen puolivälissä. Liha 1 kg 100 - 140 20 - 30 Käännä kypsennyksen puolivälissä. Liha 500 g 90 - 120 20 - 30 Käännä kypsennyksen puolivälissä.
www.electrolux.
SUOMI 9.
www.electrolux.com 10. HOITO JA PUHDISTUS VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. 10.1 Puhdistukseen liittyviä huomautuksia • Puhdista laitteen etupinnat lämpimällä vedellä ja miedolla pesuaineella käyttäen pehmeää puhdistusliinaa. • Käytä metallipintojen puhdistuksessa tavanomaista puhdistusainetta. • Puhdista laite sisältä jokaisen käytön jälkeen. Rasvan tai muiden ruokaroiskeiden kertyminen voi johtaa tulipaloon. Riski on suurempi grillipannussa.
SUOMI Äänimerkki kuuluu ajan päätyttyä. Laite kytkeytyy pois toiminnasta. 2. Voit sammuttaa äänimerkin painamalla jotakin painiketta tai avaamalla uuninluukun. 3. Puhdista laitteen pohja pehmeällä ja kostealla sienellä. Voit lopettaa Katalyysi-toiminnon ennen sen päättymistä kääntämällä uunin toimintojen väännin Off-asentoon. 10.4 Puhdistusmuistutus Katalyysipuhdistuksen tarpeesta ilmoittaa CATA, joka vilkkuu näytössä 10 sekuntia aina kun laite kytketään toimintaan tai pois toiminnasta.
www.electrolux.com Ylälamppu 1. Irrota suojalasi kiertämällä sitä vastapäivään. 2. Puhdista suojalasi. 3. Vaihda lamppu sopivaan 300 °C lämmönkestävään lamppuun. 4. Kiinnitä suojalasi paikalleen. Sivulamppu 1. Poista vasen kannatinkisko päästäksesi lamppuun. 2. Irrota suojalasi kapealla ja tylpällä esineellä (esim. teelusikalla). 3. Puhdista suojalasi. 4. Vaihda lamppu sopivaan 300 °C lämmönkestävään lamppuun. 5. Kiinnitä suojalasi paikalleen. 6. Asenna vasen kannatin. 11.
SUOMI 31 Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Paistolämpömittari ei toimi. Paistolämpömittarin pistoke Kytke paistolämpömittarin on asetettu virheellisesti pis- pistoke mahdollisimman sytorasiaan. välle pistorasiaan. Kypsentämiseen kuluu liikaa Lämpötila on liian alhainen tai liian vähän aikaa. tai liian korkea. Säädä tarvittaessa lämpötilaa. Noudata ohjekirjan ohjeita. Höyryä ja kosteutta muodostuu ruokaan ja uunin sisälle. Ruoka on jätetty uuniin liian pitkäksi ajaksi.
www.electrolux.com Energialuokka 103,5 Energialuokka A Energiankulutus normaalikäytössä Ylä- ja alalämpö- 0,99 kWh/ohjelma toiminnossa Energiankulutus normaalikäytössä Kiertoilma-toiminnossa 0,88 kWh/kierros Uunien lukumäärä 1 Lämmönlähde Sähkö Tilavuus 71 l Uunityyppi Kalusteeseen asennettava uuni Massa EOA5641AOK EOA5641AOW EOA5641AOX EN 60350-1 - Ruoanlaittoon tarkoitetut sähkötoimiset kodinkoneet - Osa 1: Tuotesarjat, uunit, höyryuunit ja grillit Suorituskyvyn mittaustavat. • 12.
SUOMI 33
www.electrolux.
SUOMI 35
867309066-A-442014 www.electrolux.
