User manual

4 .
ﻞﺒﻗ ماﺪﺨﺘﺱﻻا لوﻷا
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻊﺟار لﻮﺼﻓ" نﺎﻡﻷا."
4.1
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻲﻟوﻷا
•ﻚﻓ ﻊﻴﻤﺟ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا تﺎﻡﺎﻋدو ﻒﻓرﻷا ﺔﻠﺏﺎﻘﻟا ﻚﻔﻠﻟ) نإ
ﻦﻜﻡأ.(
•ﻒﻈﻥ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺒﻗ ﻪﻡاﺪﺨﺘﺱا ةﺮﻤﻠﻟ ﻰﻟوﻷا.
ﻊﺟار ﻞﺼﻓ" ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو."
4.2 ﻦﻴﺨﺴﺘﻟا ﻖﺒﺴﻤﻟا
ﻢﻗ ﻦﻴﺨﺴﺘﺏ زﺎﻬﺠﻟا غرﺎﻔﻟا ﺎًﻘﺒﺴﻡ قﺮﺤﻟ ﻊﻴﻤﺟ مﻮﺤﺸﻟا
ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا.
1.
ﻂﺒﺿا ﺔﻔﻴﻇو ﺔﺟردو ةرﺮﺤﻟا ىﻮﺼﻘﻟا.
2.
كﺮﺕا زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻤﻌﻳ ةﺪﻤﻟ
45
ﺔﻘﻴﻗد
.
3.
ﻂﺒﺿا ﺔﻔﻴﻇو ﺔﺟردو ةرﺮﺤﻟا ىﻮﺼﻘﻟا.
4.
كﺮﺕا زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻤﻌﻳ ةﺪﻤﻟ 15 ﺔﻘﻴﻗد.
ﺪﻗ ﺢﺒﺼﺕ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺔﻨﺥﺎﺱ ةرﻮﺼﺏ ﺮﻴﻏ ﺔﻳدﺎﻋ .ﺪﻗ يدﺆﻳ
زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻟإ ثﺎﻌﺒﻥا ﺔﺤﺋار نﺎﺥدو .ﺪﻌﻳو اﺬه ﺮﻡﻷا ﺎًﻴﻌﻴﺒﻃ
ﺎًﻡﺎﻤﺕ .ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ نأ ىﺮﺠﻡ ءاﻮﻬﻟا ﻢﺋﻼﻡ.
5 .ماﺪﺨﺘﺱﻻا ﻲﻡﻮﻴﻟا
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻊﺟار لﻮﺼﻓ" نﺎﻡﻷا."
5.1 ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺠﻟا فﺎﻘﻳإو ﻪﻠﻴﻐﺸﺕ
1.
ردأ ﺾﺒﻘﻡ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﻒﺋﺎﻇو نﺮﻔﻟا ﻰﻟإ ىﺪﺡإ
ﻒﺋﺎﻇو نﺮﻔﻟا.
2.
ردأ ﺾﺒﻘﻡ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﺟرد ةراﺮﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺟرد
ةراﺮﺡ ﺔﻨﻴﻌﻡ.
ءﻲﻀﻳ ﺮﺷﺆﻡ ةراﺮﺤﻟا ﺎﻡﺪﻨﻋ ﺪﻳﺰﺕ ﺔﺟرد ةراﺮﺤﻟا ﻲﻓ
زﺎﻬﺠﻟا.
3.
فﺎﻘﻳﻹ ﻞﻴﻐﺸﺕ ،زﺎﻬﺠﻟا ردأ ﺾﺒﻘﻡ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ
ﻒﺋﺎﻇو نﺮﻔﻟا ﺾﺒﻘﻡو ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﺟرد ةراﺮﺤﻟا ﻰﻟإ
ﻊﺿو فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
5.2 ﻒﺋﺎﻇو نﺮﻔﻟا
ﺔﻔﻴﻇو نﺮﻔﻟاماﺪﺨﺘﺳﻻا
ﻊﺿو فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟازﺎﻬﺠﻟا ﻒﻗﻮﺘﻡ ﻦﻋ ﻞﻤﻌﻟا.
ﻲﻬﻃ يﺪﻴﻠﻘﺕ
ﻲﻬﻄﻠﻟ ءاﻮﺸﻟاو ﻰﻠﻋ ىﻮﺘﺴﻡ نﺮﻓ ﺪﺡاو .ﻞﻤﻌﺕ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻴﺨﺴﺘﻟا ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا
ﺔﻴﻠﻔﺴﻟاو ﻲﻓ ﺲﻔﻥ ﺖﻗﻮﻟا.
ﻲﻬﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ
ﺔﺡوﺮﻡ
ءاﻮﺸﻟ مﺎﻌﻄﻟا وأ ءاﻮﺸﻟا ﻲﻬﻄﻟاو ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﺲﻔﻥ ﺔﺟرد ةراﺮﺡ ،ﻲﻬﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺜآأ
ﻦﻡ فر ،ﺪﺡاو نوﺪﺏ ﻞﺥاﺪﺕ تﺎﻬﻜﻨﻟا.
ءاﻮﺸﻟاءاﻮﺸﻟ مﺎﻌﻄﻟا تﺎﻴﻤﻜﺏ ةﺮﻴﻐﺻ ﻂﺱو فﺮﻟا .ﻞﻤﻌﻟ ﺰﺒﺥ ﺺﻤﺤﻡ.
ءاﻮﺸﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا
ءاﻮﺸﻟ مﺎﻌﻄﻟا ﻲﻨهﺪﻟا تﺎﻴﻤﻜﺏ ةﺮﻴﺒآ .ﻞﻤﻌﻟ ﺰﺒﺥ ﺺﻤﺤﻡ .ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺼﻨﻋ ءاﻮﺸﻟا
ﻞﻡﺎﻜﻟا.
داﺪﻋإ اﺰﺘﻴﺒﻟا
ﻞﻤﻌﻟ اﺰﺘﻴﺒﻟا وأ ﺮﺋﺎﻄﻔﻟا ةﻮﺸﺤﻤﻟا وأ ةﺮﻴﻄﻓ .ﺮﻓﻮﺕ ﺔﻳاﻮﺸﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟاو ﻲﻠﻔﺴﻟا
ﻦﻴﺨﺴﺕ ﺮﺷﺎﺒﻡ ﺎﻤآ مﻮﻘﺕ ﺔﺡوﺮﻤﻟا ﺮﻳوﺪﺘﺏ ءاﻮﻬﻟا ﻦﺥﺎﺴﻟا ﻲﻬﻄﻟ تﺎﻓﺎﺿإ اﺰﺘﻴﺒﻟا
ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا وأ ﻮﺸﺡ ةﺮﻴﻄﻔﻟا.
6
www.electrolux.com