EOB2400AOX ID VI Oven Lò Buku petunjuk Hướng dẫn Sử dụng 2 28
www.electrolux.com DAFTAR ISI 1. INFORMASI KESELAMATAN............................................................................ 3 2. PANDUAN KESELAMATAN...............................................................................4 3. DESKRIPSI PRODUK........................................................................................ 7 4. PANEL KONTROL..............................................................................................7 5. SEBELUM PENGGUNAAN PERTAMA.....................
1. INFORMASI KESELAMATAN Sebelum memasang dan menggunakan peralatan, bacalah dengan saksama petunjuk yang disertakan. Produsen tidak bertanggung jawab terhadap setiap cedera dan kerusakan yang diakibatkan pemasangan atau penggunaan yang tidak benar. Selalu simpan petunjuk di tempat yang aman dan mudah dijangkau sebagai rujukan di kemudian hari. 1.
www.electrolux.com 1.2 Keselamatan Umum • • • • • • • • • Hanya orang yang berkompeten yang boleh memasang peralatan ini dan mengganti kabelnya. PERINGATAN: Peralatan dan komponen yang dapat dijangkau akan menjadi panas selama penggunaan. Berhati-hatilah untuk tidak menyentuh elemen pemanas. Selalu gunakan sarung tangan oven untuk mengeluarkan atau memasukkan aksesori atau peranti oven. Sebelum menjalankan pemeliharaan apa pun, putuskan sambungan listrik peralatan.
• • • • Jangan menarik peralatan ini pada pegangannya. Pertahankan jarak minimum dari peralatan dan unit lain. Pasang peralatan di tempat yang aman dan sesuai yang memenuhi persyaratan pemasangan. Peralatan dilengkapi dengan sistem pendinginan elektrik. Peralatan harus dioperasikan dengan suplai daya elektrik. 2.2 Sambungan listrik PERINGATAN! Risiko kebakaran dan sengatan listrik. • • • • • • • • • • • • Semua sambungan listrik harus dilakukan oleh teknisi listrik yang kompeten.
www.electrolux.com • • • • • • Untuk mencegah kerusakan atau perubahan warna pada enamel: – jangan meletakkan oven atau benda lain di dalam peralatan secara langsung pada bagian bawah. – jangan meletakkan kertas aluminium secara langsung pada bagian bawah perangkat. – jangan memasukkan air secara langsung ke dalam peralatan yang panas. – jangan menyimpan makanan dan hidangan yang lembap di dalam peralatan setelah selesai memasak. – berhati-hatilah ketika melepas atau memasang aksesori.
peliharaan tidak terjebak dalam peralatan. 3. DESKRIPSI PRODUK 3.1 Ikhtisar umum 1 2 3 4 5 6 7 5 8 4 11 3 9 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Panel kontrol Kenop fungsi pemanas Simbol/lampu listrik Tampilan Kenop kontrol (untuk suhu) Indikator / Simbol Suhu Elemen pemanas Lampu Kipas Penyangga rak, dapat dilepas Posisi rak 10 3.2 Aksesori • • Rak kawat Untuk peralatan memasak, loyang kue, dan pemanggang. Loyang Bakar Untuk memanggang dan membakar atau sebagai loyang untuk menampung minyak.
www.electrolux.com 5. SEBELUM PENGGUNAAN PERTAMA PERINGATAN! Silakan baca bab Keselamatan. Untuk mengatur Waktu, baca bab "Fungsi jam". 5.1 Pembersihan Awal Lepas semua aksesori dan penyangga rak yang dapat dilepas dari oven. Lihat bab "Perawatan dan pembersihan". Bersihkan oven dan aksesori sebelum digunakan untuk penggunaan pertama. Letakkan aksesori dan penyangga rak yang dapat dilepas kembali ke posisi awal. 5.2 Pemanasan awal Panaskan terlebih dahulu oven yang kosong sebelum penggunaan pertama.
Fungsi oven Aplikasi Memang‐ gang de‐ ngan Ki‐ pas yang Lembap Pemana‐ san Bagi‐ an Dasar Fungsi oven Fungsi ini dirancang untuk menghemat energi selama memasak. Untuk instruksi memasak, lihat bab “Pe‐ tunjuk dan tips”, Memang‐ gang dengan Kipas yang Lembap. Pintu oven harus ditutup selama memasak agar fungsi tidak tergang‐ gu dan untuk memastikan bahwa oven beroperasi dengan kemungkinan efi‐ siensi energi tertinggi.
www.electrolux.com Fungsi jam Aplikasi PENGINGAT MENIT Untuk mengatur waktu hitung mundur. Fungsi ini tidak mempengaruhi pengoperasian peralatan. Anda dapat mengatur PENGINGAT WAKTU kapan saja, juga saat peralatan mati. 7.2 Mengatur waktu. Mengubah waktu Waktu harus diatur sebelum peralatan dioperasikan. menyala ketika Anda menghubungkan peralatan ke catu daya, saat arus listrik terhenti atau ketika penghitung waktu tidak diatur. atau untuk mengatur waktu Tekan yang benar.
7.7 Pembatalan fungsi jam 1. Tekan berulang kali hingga indikator fungsi yang diperlukan mulai menyala. 2. Tekan dan tahan . Fungsi jam akan mati setelah beberapa detik. 8. MENGGUNAKAN AKSESORIS PERINGATAN! Silakan baca bab Keselamatan. 8.1 Memasukkan aksesori Rak kawat dan panci tinggibersamasama: Dorong panci tinggi di antara batang pemandu pada penyangga rak dan rak kawat pada batang pemandu di atas.
www.electrolux.com 9.2 Thermostat keselamatan Pengoperasian oven yang tidak benar atau komponen yang rusak dapat menyebabkan pemanasan berlebihan yang membahayakan. Untuk mencegahnya, oven memiliki thermostat keselamatan yang akan menghentikan catu daya. Oven akan aktif lagi secara otomatis ketika suhu sudah turun. 10. PETUNJUK DAN SARAN PERINGATAN! Silakan baca bab Keselamatan. Suhu dan waktu memanggang di dalam tabel hanya merupakan panduan.
10.
www.electrolux.
Roti dan pizza Makanan Pemanasan Bagian Atas / Dasar Memasak dengan Teknologi Sirkulasi Udara Waktu (menit) Komentar Suhu (°C) Posisi rak Suhu (°C) Posisi rak Roti tawar 190 putih1) 1 190 1 60 - 70 1 - 2 po‐ tong, 500 gr per po‐ tong Roti gan‐ dum 190 1 180 1 30 - 45 Dalam lo‐ yang roti Pizza1) 230 - 250 1 230 - 250 1 10 - 20 Di baki panggang atau lo‐ yang da‐ lam Roti con‐ tong1) 200 3 190 3 10 - 20 Di loyang pemang‐ gang Waktu (menit) Komentar 1) Panaskan dahulu oven
www.electrolux.
Ikan Makanan Pemanasan Bagian Atas / Dasar Memasak dengan Teknologi Sirkulasi Udara Waktu (menit) Komentar Suhu (°C) Posisi rak Suhu (°C) Posisi rak Ikan trout / 190 kakap 2 175 2 40 - 55 3 - 4 ekor ikan Ikan tuna / 190 salmon 2 175 2 35 - 60 4 - 6 fillet 10.3 Pemanggangan Atur suhu maksimal. Panaskan dahulu oven selama 3 menit. Gunakan posisi rak keempat.
www.electrolux.
Makanan Aksesori Suhu (°C) Tartlet, 8 buah nampan panggang atau 170 penampung tetesan air 2 30 - 40 Sayuran rebus, nampan panggang atau 180 0,4 kg penampung tetesan air 2 35 - 45 Dadar sayuran 180 3 35 - 45 Sayuran, medi‐ nampan panggang atau 180 terian 0,7 kg penampung tetesan air 4 35 - 45 loyang pizza di rak ka‐ wat 10.
www.electrolux.com Makan‐ an Fungsi Akseso‐ Posi‐ Suhu ri si rak (°C) Waktu (me‐ nit) Komentar Kue kecil Pemangga‐ Nampan 3 ngan Kon‐ pemang‐ vensional gang 170 20 - 30 Letakkan 20 kue kecil per satu nampan pang‐ gang. Kue kecil Memasak dengan Ki‐ pas yang Sesuai / Memasak dengan Teknologi Sirkulasi Udara Nampan 3 pemang‐ gang 150 160 20 - 35 Letakkan 20 kue kecil per satu nampan pang‐ gang.
Makan‐ an Fungsi Akseso‐ Posi‐ Suhu ri si rak (°C) Waktu (me‐ nit) Komentar Kue fat‐ less‐ ponge Memasak dengan Ki‐ pas yang Sesuai / Memasak dengan Teknologi Sirkulasi Udara Rak ka‐ wat 2 160 40 - 50 Gunakan ceta‐ kan kue (diame‐ ter 26 cm). Panaskan dahu‐ lu oven selama 10 menit. Kue fat‐ less‐ ponge Memasak dengan Ki‐ pas yang Sesuai / Memasak dengan Teknologi Sirkulasi Udara Rak ka‐ wat 2 dan 4 160 40 - 60 Gunakan ceta‐ kan kue (diame‐ ter 26 cm). Ditata secara diagonal.
www.electrolux.com Makan‐ an Fungsi Akseso‐ Posi‐ Suhu ri si rak (°C) Burger Pemangga‐ Rak ka‐ daging ngan wat dan sapi penam‐ 6 potong, pung te‐ 0,6 kg tesan 4 maks. Waktu (me‐ nit) Komentar 20 - 30 Letakkan rak ka‐ wat di tingkat ke‐ empat dan pe‐ nampung tete‐ san di tingkat ke‐ tiga oven. Balik makanan di te‐ ngah-tengah waktu memasak. Panaskan dahu‐ lu oven selama 3 menit. 11. MERAWAT DAN MEMBERSIHKAN PERINGATAN! Silakan baca bab Keselamatan. 11.
11.4 Melepaskan penyangga rak Untuk membersihkan oven, lepaskan penyangga rak. AWAS! Berhati-hatilah ketika melepas penyangga rak. 1. Tarik bagian depan penyangga rak menjauh dari dinding samping. 2. Angkat dan putar tuas di kedua engsel sepenuhnya. 2. Tarik ujung belakang penyangga rak menjauh dari dinding samping lalu lepaskan. 1 2 Pasang aksesori yang dilepaskan dalam urutan berlawanan. 11.5 Melepas dan memasang pintu Pintu oven memiliki dua panel kaca.
www.electrolux.com 5. Tahan panel pintu (B) di tepi atas pintu di kedua belah sisi dan dorong ke dalam untuk melepaskan segel klip. Jika panel pintu dipasang dengan benar akan terdengar suara klik. Pastikan bahwa Anda memasang panel kaca bagian dalam pada tempatnya dengan benar. A 2 B 1 6. Tarik panel pintu ke depan untuk melepasnya. 7. Pegang panel kaca pintu pada bagian tepi atas lalu tarik keluar dengan hati-hati. Pastikan bahwa kaca keluar dari penyangga secara utuh. 8.
12.1 Apa yang dilakukan jika... Masalah Kemungkingan penye‐ bab Perbaikan Oven tidak mau panas. Oven dinonaktifkan. Nyalakan oven. Oven tidak mau panas. Jam tidak diatur. Atur jam. Oven tidak mau panas. Pengaturan yang diperlu‐ kan tidak ditetapkan. Pastikan bahwa pengatu‐ ran telah benar. Oven tidak mau panas. Sekring rusak. Pastikan sekring adalah penyebab gangguan fung‐ si. Jika sekring rusak beru‐ lang kali, hubungi teknisi listrik yang kompeten. Lampu tidak beroperasi.
www.electrolux.com 13.1 Memasang di Dalam Tembok 548 21 min. 550 80 60 520 600 114 18 20 589 594 min. 560 595+-1 198 60 5 3 523 20 548 70 60 21 min. 550 20 520 18 590 114 min. 560 589 594 198 60 595+-1 5 3 523 20 13.2 Mengamankan peralatan pada kabinet A B 13.3 Instalasi Listrik Produsen tidak bertanggung jawab jika Anda tidak mengikuti peringatan keselamatan pada bab Keselamatan. Peralatan ini hanya disertai dengan kabel utama. 13.
H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F Untuk bagian kabel, silakan membaca daya total pada pelat rating. Anda juga dapat melihat pada tabel: Total daya (W) Bagian kabel (mm²) maksimum 1380 3 x 0.75 Total daya (W) Bagian kabel (mm²) maksimum 2300 3x1 maksimum 3680 3 x 1.5 Kabel arde (kabel hijau/kuning) harus 2 cm lebih panjang daripada kabel fase dan netral (kabel biru dan coklat). 14. EFISIENSI ENERGI 14.
www.electrolux.com MỤC LỤC 1. THÔNG TIN VỀ AN TOÀN............................................................................... 29 2. HƯỚNG DẪN VỀ AN TOÀN.............................................................................30 3. MÔ TẢ SẢN PHẨM...........................................................................................32 4. BẢNG ĐIỀU KHIỂN.......................................................................................... 33 5. TRƯỚC KHI SỬ DỤNG LẦN ĐẦU...............
1. THÔNG TIN VỀ AN TOÀN Trước khi lắp đặt và sử dụng thiết bị, hãy đọc kỹ hướng dẫn được cung cấp. Nhà sản xuất không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thương tích hoặc hư hỏng nào do lắp đặt hoặc sử dụng không đúng cách. Luôn giữ tài liệu hướng dẫn sử dụng ở nơi an toàn và dễ tiếp cận để tham khảo trong tương lai. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • cẩn thận để tránh chạm vào các thành phần làm nóng. Luôn sử dụng găng tay dùng cho bếp lò để tháo hoặc lắp các phụ kiện hoặc đĩa chịu nhiệt. Trước khi thực hiện bất kỳ bảo trì nào, hủy kết nối thiết bị khỏi nguồn điện. Hãy chắc chắn rằng thiết bị đã được tắt trước khi thay thế đèn để tránh nguy cơ bị giật điện. Không sử dụng thiết bị làm sạch bằng hơi nước để vệ sinh thiết bị.
• • • • • • • • • Đảm bảo không gây hư hỏng phích cắm và dây điện. Nếu cần thay dây điện thì việc này phải được tiến hành bởi Trung Tâm Dịch Vụ Được Ủy Quyền của chúng tôi. Không để dây điện tiếp xúc hoặc ở gần cửa thiết bị, đặc biệt là khi cửa đang nóng. Thiết bị bảo vệ chống điện giật của các phần có dòng điện chạy qua và các phần cách điện phải được vặn chặt theo cách không thể tháo bỏ mà không có dụng cụ.
www.electrolux.com 2.4 Bảo trì và làm sạch • CẢNH BÁO! Nguy cơ thương tích, cháy hoặc hư hỏng thiết bị. • • • • • • • • Trước khi bảo trì, hãy tắt thiết bị và rút phích cắm khỏi ổ cắm. Chắc chắn rằng thiết bị đã nguội. Các tấm kính có nguy cơ bị vỡ. Thay ngay tấm kính cửa khi kính bị hỏng. Liên Hệ Trung Tâm Dịch Vụ Được Ủy Quyền. Cẩn thận khi quý vị tháo cửa khỏi thiết bị.
3.2 Phụ kiện • • Kệ kim loại Dùng cho dụng cụ nấu, hộp thiếc làm bánh, thịt quay. Chảo Nướng / Quay Để nướng và quay hoặc làm chảo gom mỡ. 4. BẢNG ĐIỀU KHIỂN 4.1 Các nút Nút / vùng cảm biến Chức năng Mô tả GIẢM Để đặt thời gian. ĐỒNG HỒ Để đặt chức năng đồng hồ. TĂNG Để đặt thời gian. 4.2 Màn hình hiển thị A B C A. Các chức năng đồng hồ B. Đồng hồ hẹn giờ C. Chức năng đồng hồ 5.
www.electrolux.com 6. SỬ DỤNG HÀNG NGÀY CẢNH BÁO! Tham khảo các chương về An Toàn. 6.1 Đặt chức năng hâm nóng 1. Xoay núm điều khiển chức năng hâm nóng để chọn chức năng hâm nóng. 2. Xoay núm điều khiển để chọn nhiệt độ. Đèn bật khi bếp lò hoạt động. 3. Để tắt lò nướng, vặn núm điều chỉnh các chức năng hâm nóng về vị trí tắt. 6.2 Các chức năng bếp lò Chức năng bếp lò Ứng dụng Lò nướng đã tắt.
Chức năng bếp lò Ứng dụng Để nướng và quay thức ăn trên một vị trí kệ. Nấu Bình Thường (Nhiệt Độ Bề Mặt và Đáy) 7. CÁC CHỨC NĂNG ĐỒNG HỒ 7.1 Bảng chức năng đồng hồ Chức năng đồng hồ Ứng dụng THỜI GIAN TRONG NGÀY Để đặt, thay đổi hoặc kiểm tra thời gian trong ngày. THỜI LƯỢNG Để đặt thời gian mà thiết bị vận hành. KẾT THÚC Để đặt thời điểm mà thiết bị tắt. HẸN GIỜ SAU Để kết hợp chức năng THỜI LƯỢNG VÀ KẾT THÚC.
www.electrolux.com 2. Nhấn lặp đi lặp lại cho đến khi bắt đầu phát sáng. 3. Nhấn hoặc Màn hình hiển thị để đặt thời gian. . phát sáng 4. Khi thời gian kết thúc, và tín hiệu âm thanh phát ra. Thiết bị tắt tự động. 5. Nhấn bất kỳ nút nào để dừng tín hiệu. 6. Xoay núm điều khiển chức năng bếp lò và nhiệt độ tới vị trí tắt. 7.5 Cài đặt HẸN GIỜ SAU 1. Đặt chức năng bếp lò và nhiệt độ. 2. Nhấn lặp đi lặp lại cho đến khi bắt đầu phát sáng. 3.
Kệ kim loại và chảo sâu lòngcùng nhau: Đẩy chảo lòng sâu vào giữa các thanh dẫn hướng của giá đỡ kệ và kệ kim loại trên các thanh dẫn hướng phía trên. Răng cưa nhỏ ở phía trên tăng thêm độ an toàn. Các răng cưa cũng là các bộ phận chống lật nghiêng. Phần rìa cao xung quanh kệ ngăn không cho dụng cụ nấu ăn trượt khỏi kệ. 9. CÁC CHỨC NĂNG BỔ SUNG 9.1 Quạt làm nguội 9.2 Bộ điều nhiệt an toàn Khi lò nướng hoạt động, quạt làm nguội bật tự động để giữ nguội các bề mặt của lò.
www.electrolux.com Để thịt trong khoảng 15 phút trước khi thái để nước không bị rỉ ra. Để ngăn bếp lò không bốc quá nhiều khói trong quá trình quay, hãy thêm một ít nước vào chảo sâu lòng. Để ngăn ngưng tụ khói, hãy thêm nước vào mỗi lần sau khi nó cạn. Ban đầu, hãy theo dõi hiệu quả khi quý vị nấu. Hãy tìm các cài đặt tốt nhất (cài đặt nhiệt, thời gian nấu, v.
Thức ăn Nhiệt Độ Bề Mặt và Đáy Nấu Bằng Quạt Nhiệt độ (°C) Vị trí kệ Nhiệt độ (°C) Vị trí kệ 160 2 150 2 90 - 120 Trong khuôn bánh 20 cm Bánh ngọt 175 có nho khô1) 1 160 2 50 - 60 Trong hộp bánh mì Các loại 170 bánh nhỏ một mức 3 140 - 150 3 20 - 30 Trong khay nướng Các loại bánh nhỏ – hai mức - 140 - 150 2 và 4 25 - 35 Trong khay nướng Bánh quy / 140 bánh ngọt mỏng – một mức 3 140 - 150 3 30 - 35 Trong khay nướng Bánh quy / bán
www.electrolux.com Thức ăn Bánh sandwich Victoria1) Nhiệt Độ Bề Mặt và Đáy Nấu Bằng Quạt Nhiệt độ (°C) Vị trí kệ Nhiệt độ (°C) Vị trí kệ 170 1 160 1 Thời gian Nhận xét (phút) 50 - 60 Trong khuôn bánh 20 cm 1) Làm nóng sơ bộ bếp lò trong 10 phút.
Thức ăn Bánh làm bằng thịt trộn gia vị1) Nhiệt Độ Bề Mặt và Đáy Nấu Bằng Quạt Nhiệt độ (°C) Vị trí kệ Nhiệt độ (°C) Vị trí kệ 180 - 190 2 180 - 190 2 Thời gian Nhận xét (phút) 25 - 40 Trong khuôn 1) Làm nóng sơ bộ bếp lò trong 10 phút.
www.electrolux.com Thức ăn Nhiệt Độ Bề Mặt và Đáy Nấu Bằng Quạt Thời gian Nhận xét (phút) Nhiệt độ (°C) Vị trí kệ Nhiệt độ (°C) Vị trí kệ Thỏ rừng 190 2 175 2 150 - 200 Cắt thành miếng Gà lôi 190 2 175 2 90 - 120 Cả con Cá Thức ăn Nhiệt Độ Bề Mặt và Đáy Nấu Bằng Quạt Nhiệt độ (°C) Vị trí kệ Nhiệt độ (°C) Vị trí kệ Cá hồi / Cá tráp biển 190 2 175 2 40 - 55 3 - 4 con Cá ngừ / Cá hồi 190 2 175 2 35 - 60 4–6 miếng philê 10.
10.4 Nướng Dùng Quạt Giữ Hơi Ẩm Để có kết quả tốt nhất, hãy làm theo các đề xuất được liệt kê trong bảng dưới đây.
www.electrolux.
10.6 Thông tin cho các viện kiểm tra Kiểm tra theo IEC 60350-1. Thức ăn Chức năng Phụ kiện Vị trí kệ Nhiệt độ (°C) Thời gian (phút) Nhận xét Bánh nhỏ Nấu Bình Thường Khay nướng 3 170 20 - 30 Cho 20 miếng bánh nhỏ vào một khay nướng. Bánh nhỏ Nấu Ăn Bằng Quạt Thực Sự / Nấu Bằng Quạt Khay nướng 3 150 160 20 - 35 Cho 20 miếng bánh nhỏ vào một khay nướng.
www.electrolux.com Thức ăn Chức năng Phụ kiện Vị trí kệ Nhiệt độ (°C) Thời gian (phút) Nhận xét Bánh bông lan không có chất béo Nấu Ăn Bằng Quạt Thực Sự / Nấu Bằng Quạt Kệ kim loại 2 và 4 160 40 - 60 Sử dụng khuôn bánh (đường kính 26 cm). Di chuyển theo đường chéo. Làm nóng sơ bộ bếp lò trong 10 phút.
Vệ sinh tất cả các phụ kiện sau mỗi lần sử dụng và để khô. Dùng giẻ mềm với nước ấm và chất vệ sinh. Không làm sạch các phụ kiện bằng máy rửa bát. Loại bỏ vết bẩn cứng đầu bằng thiết bị làm sạch lò đặc biệt. Nếu quý vị có thiết bị chống dính, đừng sử dụng chất tẩy mạnh, vật có mép nhọn hoặc máy rửa chén để lau chúng. Nó có thể làm hỏng lớp chống dính. Hơi ẩm có thể ngưng tụ trong bếp lò hay trên các tấm cửa kính.
www.electrolux.com 2. Nâng và vặn hết cỡ các cần ở cả hai bản lề. 3. Đóng cửa bếp lò nửa chừng vào vị trí mở thứ nhất. Sau đó nâng và kéo về phía trước và tháo cửa ra khỏi vị trí. 7. Cầm cạnh trên tấm kính cửa và cẩn thận kéo ra. Đảm bảo là tấm kính trượt ra khỏi khung hỗ trợ hoàn toàn. 8. Lau các tấm kính bằng nước và xà phòng. Hong khô các tấm kính cẩn thận. Không làm sạch các tấm kính bằng máy rửa bát.
2. Lau nắp chụp đèn. 3. Thay đèn bằng loại đèn chịu nhiệt 300 °C thích hợp. 4. Lắp nắp chụp đèn. Đèn phía sau 1. Xoay nắp chụp đèn thủy tinh để tháo ra. 12. XỬ LÝ SỰ CỐ CẢNH BÁO! Tham khảo các chương về An Toàn. 12.1 Phải làm gì nếu... Vấn đề Nguyên nhân có thể Khắc phục Lò nướng không nóng lên. Lò nướng bị tắt. Bật lò nướng. Lò nướng không nóng lên. Đồng hồ không được đặt. Đặt đồng hồ. Lò nướng không nóng lên.
www.electrolux.com 13. LẮP ĐẶT CẢNH BÁO! Tham khảo các chương về An Toàn. 13.1 Kết cấu bên trong 548 21 min. 550 80 60 520 600 114 18 20 589 594 min. 560 595+-1 198 60 5 3 523 20 548 70 60 21 min. 550 20 520 18 590 114 min.
13.2 Gắn chặt thiết bị vào tủ. A 13.4 Cáp Các loại cáp áp dụng cho việc lắp đặt và thay thế: B H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F Để biết tiết diện cáp, xem phần công suất tổng trên bảng thông số. Quý vị cũng có thể tham khảo bảng: 13.3 Lắp đặt điện Nhà sản xuất không chịu trách nhiệm nếu quý vị không tuân theo những biện pháp phòng ngừa an toàn trong các chương về An Toàn. Tổng mức điện(W) Tiết diện cáp (mm²) Tối đa 1380 3 x 0.
www.electrolux.com 15. CÁC VẤN ĐỀ VỀ MÔI TRƯỜNG Tái chế các vật liệu bằng ký hiệu . Để đồ đóng gói vào các thùng chứa có thể sử dụng để tái chế. Giúp bảo vệ môi trường và sức khỏe con người và tái chế phế liệu của các đồ dùng điện và điện tử. Không vứt bỏ các đồ dùng có đánh dấu * bằng ký hiệu cùng với chất thải gia dụng. Gửi lại sản phẩm cho cơ sở tái chế ở địa phương của bạn hoặc liên hệ với văn phòng đô thị của bạn.
www.electrolux.
867347991-A-352018 www.electrolux.