kasutusjuhend Elektriline integreeritav ahi EOB33000
We were thinking of you when we made this product
electrolux 3 Tere tulemast Electroluxi maailma! Me täname Teid, et Te valisite välja esmaklassilise Electroluxi kaubamärgiga toote. Loodame, et selle kasutamine toob Teile edaspidi palju rõõmu. Electroluxi eesmärgiks on pakkuda suurt valikut kvaliteetseid tooteid, mis teeksid Teie elu mugavamaks. Mõnesid näiteid neist võite näha kasutusjuhendi kaanel. Palun leidke mõned minutid kasutusjuhendi lugemiseks, et Te oskaks kasutada kõiki oma uue masina pakutavaid võimalusi.
electrolux sisukord Sisukord Ohutusalaseid märkusi Seadme kirjeldus Enne esimest kasutamist Ahju käsitsemine Kasutamine, tabelid ja näpunäited Puhastamine ja hooldus Mis teha, kui … Paigaldusjuhend Jäätmekäitlus Garantii/klienditeenindus Teenindus 5 7 9 11 21 34 45 46 51 52 58 Käesolevas kasutusjuhendis on kasutatud järgmisi hoiatusmärke: 1 3 2 Tähtis info teie isikliku ohutuse kohta ja info seadme kahjustamise vältimise kohta.
ohutusalaseid märkusi electrolux 5 Ohutusalaseid märkusi Elektriohutus • Seadet tohib ühendada ainult vastavat kontsessiooni omav spetsialist. • Kui seade on rikkis või vigastatud: Keerake või lülitage kaitsmed välja. • Remonttöid seadme juures tohivad läbi viia ainult spetsialistid. Oskamatu remont võib olla märkimisväärse ohu allikaks. Pöörduge remondi korral meie klienditeeninduse või seadme müünud firma poole. Laste turvalisus • Väikelapsi ei tohi kunagi järelvalveta jätta, kui seade töötab.
electrolux ohutusalaseid märkusi Nii väldite te seadme kahjustamist • Ärge vooderdage ahju alumiiniumkilega ega asetage ahju põrandale küpsetusplaati, potti vms., kuna vastasel korral kahjustab tekkiv kuumus ahjuemaili. • Küpsetusplaadilt tilkuv puuviljamahl jätab plekke, mida ei ole võimalik eemaldada. Väga niiskete kookide jaoks kasutage sügavat plaati. • Ärge asetage ahju uksele esemeid. • Ärge kunagi valage vett otse kuuma ahju. See võib põhjustada emailikahjustusi ja värvimuutust.
seadme kirjeldus electrolux 7 Seadme kirjeldus Üldvaade Kontrollpaneel Ukse käepide Täisklaasist uks Kontrollpaneel Töö-kontrolldiood Temperatuuri kontrolldiood Ajanäit Kella funktsioonilülitid Küpsetusahju funktsioonid Temperatuurivalik
electrolux seadme kirjeldus Ahju varustus Pealtkuumus ja grillimis-küttekeha Ahju valgustus Kasutustasandid Ventilaator Altkuumus Sisselükatav võre, eemaldatav Ahju lisavarustus Rest Nõude, koogivormide, praadimise ja grilltükkide jaoks. Küpsetusplaat Kookide ja küpsiste jaoks. Rasvapann Küpsetamiseks ja praadimiseks, kasutatakse ka rasva kogumisplaadina.
enne esimest kasutamist electrolux 9 Enne esimest kasutamist Päevaaja reguleerimine ja muutmine Küpsetusahi töötab vaid seadistatud ajaga. Elektrivõrku ühendamise või voolukatkestuse järel vilgub funktsioonidiood Päevaaeg automaatselt. 1. Juba sisestatud päevaaja muutmiseks vajutage lülitit Valik nii mitu korda, kuni funktsioonidiood Päevaaeg vilgub. 2. Seadistage lüliti päevaaeg aeg. või abil täpne Umbes 5 sekundi järel vilkumine lõppeb ja näidule ilmub seadistatud päevaaeg. Seade on töövalmis.
electrolux enne esimest kasutamist Esimene puhastamine Enne küpsetusahju esmakordset kasutamist tuleb see põhjalikult puhastada. Tähelepanu: Ärge kasutage teravaid küürimisvahendeid! Need võivad pealispinda vigastada. Kasutage metallesise puhul standardseid puhastusvahendeid. 1. Keerake küpsetusahju funktsioonilüliti asendisse valgustus . 2. Eemaldage kõik lisatarvikud ja paigaldusvõred ning puhastage need nõudepesuvahendi sooja lahusega. 3.
ahju käsitsemine electrolux 11 Ahju käsitsemine Ahju sisse- ja väljalülitamine Töö-kontrolldiood Temperatuuri kontrolldiood Ajanäit Kella funktsioonilülitid Küpsetusahju funktsiooni 1. Keerake küpsetusahju funktsiooni lüliti soovitud funktsioonile. 2. Keerake temperatuurivaliku lüliti soovitud temperatuurile. Töö kontrolldiood põleb seni, kuni küpsetusahi töötab. Temperatuuri kontroldiood põleb seni, kuni küpsetusahi üles kuumeneb. 3.
electrolux ahju käsitsemine Ahju funktsioonid Ahju jaoks on teie käsutuses järgmised funktsioonid: Ahju funktsioonid Kasutamine Valgustus Selle funktsiooniga võite te kpüsetusahjusisemust, näit. puhastamiseks, valgustada. Kuum õhk küpsetamiseks kuni kahel tasandil. Seadistage küpsetusahju temperatuur 20-40 °C madalamaks kui pealt- või altkuumuse puhul. Pealt-/altkuumus Küpsetamiseks ja praadimiseks ühel tasandil. Altkuumus Kookide järelküpsetamiseks, millel on krõbedad põhjad. Sulatamine Näit.
ahju käsitsemine electrolux 13 Resti, küpsetusplaadi ja rasvapanni paigaldamine Väljatõmbekaitse ja kallutuskindlus Kõigil sisse lükatavatel osadel on paremal ja vasakul ääres väike allapoole suunatud kumerus väljatõmbekaitseks. Paigaldage sisse lükatavad osad alati nii, et kõnealused kumerus oleks ahjus tahapoole suunatud. Nimetatud kumerused on tähtsad ka sisse lükatavate osade kallutuskindluse jaoks.
electrolux ahju käsitsemine Resti paigaldamine: Paigaldage rest nii, et jalused oleks suunatud alla. Lükake rest soovitava kasutuskõrguse juhtvarvade vahele. Resti ümbritsev kõrgendatud raam annab nõudelelisakaitse libisemise vastu. Resti ja rasvapanni paigaldamine koos: Asetage rest rasvapannile. Lükake rasvapann soovitava kasutuskõrguse juhtvarvade vahele.
ahju käsitsemine electrolux 15 Kella funktsioonid Funktsiooni valgusdioodid Lüliti Ajanäit Lüliti Valik Lühiaeg Lühikese aja valimiseks. Pärast valitud aja möödumist kõlab helisignaal. See funktsioon ei mõjuta küpsetusahju tööd. Kestus Reguleerimiseks, kui kaua ahi töötama peab. Lõpp Reguleerimiseks, millal ahi uuesti välja lülituma peab. Päevaaeg Päevaaja valimiseks, muutmiseks või küsimiseks (vt ptk Enne esmakordset kasutamist).
electrolux ahju käsitsemine Viited kella funktsioonide kohta • Ühe funktsiooni välja valimise järel vilgub vastav funktsioonidiood u. 5 sekundiks. Selle aja jooksul saate Te sisestada lülitite või abil soovitud aja. • Soovitud aja sisestamise järel vilgub funktsioonidiood veelkord u. 5 sekundiks. Seejärel jääb funktsioonidiood põlema. Sisestatud aeg hakkab jooksma. • Signaaltooni on võimalik lõpetada suvalise lüliti vajutamisega.
ahju käsitsemine electrolux 17 Lühiaeg 1. Vajutage lülitit Valik nii mitu korda, kuni funktsioonidiood Lühiaeg vilgub. 2. Seadistage lüliti või abil soovitud lühiaeg (maks. 2 tundi ja 30 minutit). Umbes 5 sekundi järel ilmub näidule allesjäänud aeg. Funktsioonidiood Lühiaeg põleb. Kui aeg on lõppenud, hakkab funktsioonidiood vilkuma ja 2 minuti vältel kõlab signaal. Signaaltoon lülitatakse välja suvalise lüliti vajutamisega.
electrolux ahju käsitsemine Kestus 1. Vajutage lülitit Valik nii mitu korda, kuni funktsioonidiood Kestus vilgub. 2. Seadistage lüliti või soovitud valmimisaeg. abil Umbes 5 sekundi järel lülitub näit tagasi päevaajale. Funktsioonidiood Kestus põleb. Kui aeg on lõppenud, hakkab funktsioonidiood vilkuma, 2 minuti vältel kõlab signaal ning küpsetusahi lülitub välja. 3. Signaaltoon ja programm lülitatakse välja suvalise lüliti vajutamisega.
ahju käsitsemine electrolux 19 Lõpp 1. Vajutage lülitit Valik nii mitu korda, kuni funktsioonidiood Lõpp vilgub. 2. Seadistage lüliti või abil soovitud väljalülitumise aeg. Umbes 5 sekundi järel lülitub näit tagasi päevaajale. Funktsioonidiood Lõpp põleb. Kui aeg on lõppenud, hakkab funktsioonidiood vilkuma, 2 minuti vältel kõlab signaal ning küpsetusahi lülitub välja. 3. Signaaltoon ja programm lülitatakse välja suvalise lüliti vajutamisega.
electrolux ahju käsitsemine Kestus ja Lõpp kombineeritult Kestus ja Lõpp on võimalik kasutada kombineeritult, kui küpsetusahju soovitakse hilisemal ajahetkel automaatselt sisse ja välja lülitada. 1. Seadistage funktsiooni Kestus abil aeg, mida toit valmimiseks vajab, siin 1 tund. 2. Seadistage funktsiooni Lõpp abil aeg, milleks toit valmis peab olema, siin kell 14.05. Funktsioonidioodid Kestus ja Lõpp põlevad, näidul on kuvatud päevaaeg, siin kell 12.05.
kasutamine, tabelid ja näpunäited electrolux 21 Kasutamine, tabelid ja näpunäited Küpsetamine Küpsetusahju funktsioon: Kuum õhk või Pealt-/altkuumus Küpsetusvormid • Pealt-/altkuumus jaoks sobivad tumedast metallist ja kattekihiga vormid. • Kuum õhk jaoks sobivad ka heledad metallvormid. Kasutustasemed • Pealt-/altkuumus abil küpsetamine in võimalik ainult ühel tasemel. • Kuum õhk abil saate kuivasid küpsiseid ja väikesi küpsiseid korraga 2 küpsetusplaadil küpsetada. 1 küpsetusplaat: nt 3.
electrolux kasutamine, tabelid ja näpunäited Üldised viited • Paigaldage ahjuplaat nii, et kallak oleks suunatud ette! • Te võite Pealt-/altkuumus või Kuum õhk juures küpsetada restil ka kahte küpsetusvormi samaaegselt küpsetada. Küpsetusaeg ei pikene oluliselt. Sügavkülmutatud toiduaineid kasutades võivad küpsetusplaadid kumeraks tõmbuda. See on tingitud suurest temperatuurierinevusest sügavkülmutatud toiduainete ja ahju temperatuuri vahel. Pärast plaatide jahtumist taastub nende esialgne kuju.
kasutamine, tabelid ja näpunäited electrolux 23 Küpsetustabel Küpsetise liik Küpsetusahjufu Sisestus nktsioon kõrgus Temperatuur °C Aeg h:min Küpsetised vormides Vormikook Kuum õhk 1 150-160 0:50-1:10 Liivataignakook/ kuningakook Kuum õhk 1 140-160 1:10-1:30 Biskviittort Kuum õhk 1 140 0:25-0:40 Biskviittort Pealt-/ altkuumus 1 160 0:25-0:40 Muretaignast tordipõhi Pealt-/ altkuumus 3 180-200 0:10-0:25 Munataignast tordipõhi Kuum õhk 3 150-170 0:20-0:25 Kaetud õunatort Pea
electrolux kasutamine, tabelid ja näpunäited Küpsetise liik Küpsetusahjufu Sisestus nktsioon kõrgus Temperatuur °C Aeg h:min Puuviljakook (pärmitaignal/ munataignal)2) Kuum õhk 3 150 0:35-0:50 Puuviljakook (pärmitaignal/ munataignal)2) Pealt-/ altkuumus 3 170 0:35-0:50 Puuviljakook muretaignal Pealt-/ altkuumus 3 170-190 0:40-1:20 Tundliku kattega plaadikoogid (n t kohupiima, koore, või-mandli-suhkru segu) Pealt-/ altkuumus 3 160-1801) 0:40-1:20 Pitsa (rohke kattega)2 Pealt-/ al
kasutamine, tabelid ja näpunäited electrolux 25 Küpsetise liik Küpsetusahjufu Sisestus nktsioon kõrgus Temperatuur °C Aeg h:min Saiakesed Pealt-/ altkuumus 3 1801) 0:20-0:35 Small Cakes (20tk küpsetusplaadi kohta) Kuum õhk 3 1401) 0:20-0:30 Small Cakes (20tk küpsetusplaadi kohta) Kuum õhk 1/4 1401) 0:25-0:40 Small Cakes (20tk küpsetusplaadi kohta) Pealt-/ altkuumus 3 1701) 0:20-0:30 1) Küpsetusahi eelkuumutada 2) Kogumisplaadi või rasvapanni kasutamine Soovitusi küpsetamiseks Küpse
electrolux kasutamine, tabelid ja näpunäited Tabel Vormiroad ja üleküpsetatud toit Toit Ahju funktsioon Kasutamistasand Temperatuur °C Aeg tundi: min.
kasutamine, tabelid ja näpunäited electrolux 27 Praadimine Ahju funktsioon: Pealt-/ altkuumus või Kuumaõhugrill Praadimisnõud • Praadimiseks sobivad igasugused kuumakindlad nõud (tootja andmeid jälgida!). • Suuri praad võite te praadida otse väljavoolava vedeliku kinnipüüdmiseks mõeldud suurel plaadil või röstvõrel, mille all on suur pann. • Kõiki lahjasid lihasorte soovitame praadida kaanega praepotis Nii jääb liha mahlasem.
electrolux kasutamine, tabelid ja näpunäited Praadimistabel Liha sort Kogus Ahjufunk-tsioon Praadimistasand Temperatuur °C Aeg Tund: Min.
kasutamine, tabelid ja näpunäited electrolux 29 Liha sort Kogus Ahjufunk-tsioon Praadimistasand Temperatuur °C Aeg Tund: Min.
electrolux kasutamine, tabelid ja näpunäited Pinnagrill Küpsetusahju funktsioon: Grill või Suurepinnaline grill maksimaalsel temperatuuril. Tähelepanu: Grillige alati suletud ahjuuksega. Soojendage tühja ahju grill funktsioonidega alati 5 minutit ette! • Grillimiseks asetage võre soovitatavale kasutustasemele. • Rasvapüüdmisplaad asetage alati altpoolt 1. kasutustasemele. • Grillimisajad on ligikaudsed. • Grillimine sobib eriti lamedatele liha- ja kalatükkidele.
kasutamine, tabelid ja näpunäited electrolux 31 Sulatamine Ahju funktsioon: Sulatamine (ilma temperatuuriseadistuseta) • Pakkige toit taldrikule lahti ja asetage röstvõrele. • Ärge katke sulatatavat toitu taldriku või kausiga kinni, sest see pikendab sulamisaega oluliselt. • Sulatamiseks pange röstvõre 1. tasandile alt. Sulatamistabel Sulamisaeg Min. Järelsulamisaeg min. Kana, 1000 g 100-140 20-30 Asetage kana tagurpidi keeratud alustassil suurde taldrikusse.
electrolux kasutamine, tabelid ja näpunäited Kuivatamine Küpsetusahju funktsioon: Kuum õhk • Kasutage võileiva- või küpsetuspaberiga kaetud võresid. • Saavutate parema tulemuse, kui lülitate poole kuivatusaja järel küpsetusahju välja, avate selle ning lasete parimal juhul öö jooksul jahtuda. • Seejärel kuivatage kuivatatavad ained lõpuni.
kasutamine, tabelid ja näpunäited electrolux 33 Hoidiste valmistamine Ahju funktsioon: Altkuumus • Kasutage hoidiste valmistamiseks ainult kaubanduses saadaolevaid ühesuuruseid purke. • Twist-Off- või bajonettsulguriga purgid ning metallpurgid ei sobi. • Hoidiste valmistamiseks kasutage alt 1. tasandit. • Kasutage hoidiste valmistamiseks plaati. Sellele mahub kuni kuus üheliitrist purki. • Klaasid peavad olema kõik ühekõrguselt täidetud ja klambriga kinni pandud.
electrolux puhastamine ja hooldus Puhastamine ja hooldus Hoiatus: Puhastamiseks tuleb seade välja lülitada ning jahutada. Hoiatus: Turvalisuse tagamiseks ärge puhastage seadeldist auruejektori või kõrgsurve puhastusvahendiga. Tähelepanu: Ärge kasutage puhastusvahendeid, teravaid puhastusriistu või küürijaid. Ärge kasutage ahju ukseklaasi puhastamiseks karedaid abrasiivpuhastajaid või teravaid metallkaabitsaid, kuna need võivad kriipida pinda, mille tulemuseks võib olla klaasi purunemine.
puhastamine ja hooldus electrolux 35 Paigaldusvõre Külgseinade puhastamiseks on võimalik eemaldada paigaldusvõred küpsetusahju vasakultja parempoolselt seinalt. Paigaldusvõre eemaldamine Tõmmake võre kõigepealt eestpoolt küpsetusahju seinast eemale (1) ning seejärel haakige tagant lahti (2). Paigaldusvõre paigaldamine Tähtis! Juhtvarvade ümardatud otsad peavad olema suunatud ette! Haakige võred paigaldamiseks uuesti tagant (1) ning lükake eest sisse ja vajutage kinni (2).
electrolux puhastamine ja hooldus Küpsetusahju valgustus Hoiatus: Elektrilöögi oht! Enne küpsetusahju lambi vahetamist: – Lülitage küpsetusahi välja! – Keerake või lülitage elektrikilbis korgid välja. Laotage küpsetusahju lambi ja klaaskatte kaitseks küpsetusahju põhjale rätik. Vahetage küpsetusahju lamp/ puhastage klaaskate 1. Eemaldage vasakule keerates klaaskate ja puhastage see. 2. Vajadusel: Küpsetusahju valgustus 25 W, 230 V, 300°C kuumuskindel, vahetage välja. 3. Kinnitage klaaskate tagasi.
puhastamine ja hooldus electrolux 37 Küpsetusahju lagi Küpsetusahjulae lihtsamaks puhastamiseks on võimalik ülemist küttekeha alla klappida. Küttekeha alla klappimine Hoiatus: Klappige küttekeha ainult siis alla, kui küpsetusahi on välja lülitatud ja põletusoht on möödunud! 1. Eemaldage külgedelt paigaldusvõred 2. Võtke küttekehaesiosast kinni ja tõmmake seda üle küpsetusahjusiseseina vermimisjälje ettepoole välja. 3. Küttekeha vajub nüüd alla.
electrolux puhastamine ja hooldus Küttekeha kinnitamine 1. Tõstke küttekeha küpsetusahjulaeni tagasi üles. 2. Tõmmake küttekeha vedrujõuga vastupidises suunas ette ja viige see üle küpsetusahjuvermimisjälje. 3. Laske kinnituda kinnituskohtadesse. 4. Paigaldage paigaldusvõred Tähelepanu: Küttekeha peab asuma mõlema külje pealt kõrgemal, kui küpsetusahjusiseküljel asuvad vermed ja olema õigesti kinnitatud.
puhastamine ja hooldus electrolux 39 Küpsetusahju uks Küpsetusahju sisemuse puhastamise lihtsustamiseks on võimalik Teie seadme küpsetusahju ust eemaldada. Küpsetusahju ukse eemaldamine 1. Avage küpsetusahju uks täielikult. 2. Avage mõlema ukseliigendi küljes asuvad klemmhoovad(A) täielikult. 3. Sulgege uks kuni esimese puhkeasendini (u 45°). 4. Võtke mõlema käega küpsetusahju ukse külgedest kinni ja tõmmake see küpsetusahju suhtes kaldega üles ära (Ettevaatust: raske!).
electrolux puhastamine ja hooldus Küpsetusahju ukse paigaldamine 1. Võtke küpsetusahju uksest käepideme poolt mõlema käega külgedest kinni ja hoidke seda u 45° nurga all. Asetage küpsetusahju alaosas asuvad avad küpsetusahju liigenditele. Laske uksel lõpuni alla vajuda. 2. Avage küpsetusahju uks täielikult. 3. Viige mõlema ukseliigendi küljes asuvad klemmhoovad(A) tagasi algsesse asendisse. 4. Sulgege küpsetusahju uks.
puhastamine ja hooldus electrolux 41 Küpsetusahju ukseklaas Ahjuuks on varustatud kahe üksteise taha paigaldatud klaasiga. Sisemist klaasi on võimalik puhastamiseks eemaldada. Tähelepanu! Jõu rakendamisel, eriti kui seda tehakse esiklaasi äärtes, võib klaas murduda. Ukseklaasi eemaldamine 1. Avage küpsetusahju uks täielikult. 2. Avage mõlema ukseliigendi küljes asuvad klemmhoovad (A) täielikult. 3. Sulgege uks kuni esimese puhkeasendini (u 45°).
electrolux puhastamine ja hooldus 4. Võtke ukse ülemisel äärel ukse kattest (B) mõlemalt küljelt kinni ja vajutage kinnitusklambri avamiseks sissepoole. Seejärel on võimalik ukse katet ülespoole ära tõmmata. 5. Võtke ukseklaasi ülemisest äärest kinni ja tõmmake see ülespoole tõmmates suunajatest välja. Puhastage ukseklaas Puhastage ukseklaas põhjalikult nõudepesuvahendi lahusega. Seejärel kuivatage hoolikalt.
puhastamine ja hooldus electrolux 43 Ukseklaasi paigaldamine 1. Viige ukseklaas ülevalt poolt viltuselt ukse alumise ääre juures ukseprofiili sisse ja langetage alla. 2. Võtke ukse katte (B) külgedest kinni, asetage see sisemisel küljel ukse äärele ja paigaldage ukse kate (B) ukse ülemise ääre külge. Uksekatte (B) lahtisel küljel asub juhtsiin (C). See tuleb lükata välimise ukseklaasi ja juhtnurga (D)vahele sisse. Kinnitusklamber(E) peab olema kinnitatud.
electrolux puhastamine ja hooldus 3. Avage küpsetusahju uks täielikult. 4. Viige mõlema ukseliigendi küljes asuvad klemmhoovad (A) tagasi algsesse asendisse. 5. Sulgege küpsetusahju uks.
mis teha, kui … electrolux 45 Mis teha, kui … Probleem Küpsetusahi ei kuumene Võimalik põhjus Lahendus Küpsetusahi ei ole sisse lülitatud Lülitage küpsetusahi sisse Päevaaeg seadistamata Sadistage päevaaeg Vajalikud seadistused on teostamata Kontrollige seadistusi Kaitse elektrikilbis vallandus Kontrollige kaitset Kui kaitsmed vallanduvad mitu korda, kutsuge palun kvalifitseeritud elektrimontöör Küpsetusahju valgustus rivist väljas Küpsetusahju lamp on katki Kui te probleemi ülalnimetatud abinõu
electrolux paigaldusjuhend Paigaldusjuhend Tähelepanu: Uut seadet tohib paigaldada ja ühendada vaid kvalifitseeritud spetsialist. Järgige palun seda soovitust, sest vastasel korral kaob tekkivate rikete puhul õigus garantiile. Ohutusviited paigaldajale • Elektripaigaldustööde juures tuleb paigaldada seade, mis võimaldaks seadme vähemalt 3 mm kontakti avanemislaiusega iga poolusega võrgust eraldada.
paigaldusjuhend electrolux 47
electrolux paigaldusjuhend
paigaldusjuhend electrolux 49
electrolux paigaldusjuhend
jäätmekäitlus electrolux 51 Jäätmekäitlus Pakkematerjal Pakkematerjalid on keskkonnasõbralikud ja taaskasutatavad. Plastmassist osad on tähistatud, näit. >PE<>PS< jne. Likvideerige pakkematerjalid vastavalt nende tähistusele kohalikes jäätmekäitluspunktides selleks ettenähtud kogumistünnidesse. Vana seade Tootel või selle pakendil asuv näitab, et seda toodet sümbol ei tohi kohelda majapidamisjäätmetena.
electrolux garantii/klienditeenindus Garantii/klienditeenindus ELECTROLUX EESTI AS Pretensioonide esitamise tingimused kodumasinatele Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eesti Vabariiki imporditud ja müüdud kodumasinatele saab esitada pretensioone 24 kuu jooksul käesolevas dokumendis toodud tingimustel ja korras. Aeg algab kodumasina üleandmisest tarbijale (edaspidi nimetatud ka “ostja”), kusjuures eeldatakse, et üleandmise ajaks on originaalmüügidokumendilt nähtuv ostukuupäev.
garantii/klienditeenindus electrolux 53 Samuti ei kuulu pretensiooni alla toote regulaarsest kasutamisest tulenevate detailide normaalne kulumine, nt. tolmukotid, harjad, lambid, kaitsmed, klaas-, portselan-, tekstiil- ja paberosad ning käsitsi liigutatavad plastmassosad (nupud, kangid) ega toote sihtotstarbelise kasutamise seisukohast ebaolulised vead (kriimustused jms.).
electrolux garantii/klienditeenindus Ida-Virumaa OÜ SIPELGAS MAURINTE Tallinna mnt. 6a 19 , 20304NARVA Kodumasinad Tel. 035 60708, 056 486164 LIMESTRA PROFSERVIS OÜ 41532 JÕHVI Töökoda: Jaama 40 16 Kodumasinad Tel. 033 55869 Mob. 056 24492 Virgas OÜ 30321 KOHTLA – JÄRVE Keskallee 25, Gaasiseadmed Tel. 033 48003, fax 033 50649 OÜ EDELWEIS – NORD 30621 KOHTLA JÄRVE Lehe 8, Kodumasinad Tel. 033 41318, 055 18775 Viljandimaa AABERI Kodumasinad OÜ Vabaduse plats 4, 71020 VILJANDI Kodumasinad Tel.
garantii/klienditeenindus electrolux 55 Euroopa Garantii Electrolux tagab käesoleva seadme garantii kõigis selle juhendi lõpus toodud riikides seadme garantiis toodud või seadusega määratud perioodi jooksul. Kui Te kolite ühest nimetatud riigist teise nimetatud riiki, liigub koos Teiega järgnevatel tingimustel ka seadme garantii: • Seadme garantii algab ostukuupäeval, mis kantakse seadme müüja poolt vastavasse ostudokumentatsiooni.
electrolux garantii/klienditeenindus www.electrolux.com p t b Albania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/ Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek Èeská republika +420 2 61 12 61 12 Budìjovická 3, Praha 4, 140 21 Danmark +45 70 11 74 00 Sjællandsgade 2, 7000 Fredericia Deutschland +49 180 32 26 622 Muggenhofer Str. 135, 90429 Nürnberg Eesti +37 2 66 50 030 Mustamäe tee 24, 10621 Tallinn España +34 902 11 63 88 Carretera M-300, Km.
garantii/klienditeenindus electrolux 57 p t b Sverige +46 (0)771 76 76 76 Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-105 45 Stockholm Türkiye +90 21 22 93 10 25 Tarlabaþý caddesi no : 35 Taksim Istanbul Ðîññèÿ +7 495 937 7837 129090 Ìîñêâà, Îëèìïèéñêèé ïðîñïåêò, 16, ÁÖ „Îëèìïèê“ Óêðà¿íà +380 44 586 20 60 04074 Êè¿â, âóë.
electrolux teenindus Teenindus Tehniliste rikete korral kontrollige palun kõigepealt, kas te probleemi kasutusjuhendi abil (ptk “Mida teha, kui...” ise lahendada ei saa. Kui teil ei õnnestunud probleemi lahendada, pöörduge palun klienditeeninduse või mõne meie teeninduspartneri poole. Et teid kiiresti aidata, on meil vaja järgmisi andmeid: – Mudeli tähis – Toote number (PNC) – Seerianumber (S-No.
www.electrolux.com www.electrolux.
