kullanma kılavuzu Fırın EOB53000
electrolux Electrolux. Thinking of you. Düşüncelerinizi www.electrolux.com.tr adresinden bizimle daha fazla paylaşın İÇİNDEKİLER Güvenlik bilgileri Ürün tanımı Günlük kullanım Yararlı ipuçları ve bilgiler Bakım ve temizlik Servisi aramadan önce 20 2 Montaj 22 4 Çevreyle ilgili bilgiler 5 TÜRKIYE - Garanti Belgesi & Garanti 22 9 Şartları 25 18 www.electrolux.com 20 Önceden haber verilmeksizin değişiklik yapma hakkı saklıdır.
electrolux 3 • • • • • talar), toprak kaçağı kesicileri ve kontaktörler. Montaj öncesinde mutfak kabinindeki boyutların uygun olduğundan emin olun. Cihazın güvenli yapıların altına ve yanına kurulmasını sağlayın. Diğer cihazlar ve mutfak üniteleriyle arasında olması gereken minimum mesafeleri koruyun. Cihaz bir zemin üzerine yerleştirilemez. Ankastre fırınlar ve pişirme yüzeyleri, özel bağlantı sistemleri ile donatılmıştır. Cihazın hasar görmesini önlemek için sadece aynı üreticiye ait cihazlar kullanın.
electrolux • Sadece orijinal yedek parçalar kullanın. Yangın riski • Kapağı dikkatlice açın. Alkollu malzemeler kullanılması, alkol ve havanın karışmasına neden olabilir. Yangın riski vardır. • Kapağı açarken cihazın yakınında kıvılcım veya çıplak alev olmamasına dikkat edin. • Cihazın içine, üzerine veya yakınına yanıcı ürünler veya yanıcı ürünlerle ıslanmış eşyalar ve/veya eriyebilecek nesneler (örneğin plastik film, plastik, alüminyum) koymayın.
electrolux 5 11 Fırın rafı rayları, çıkarılabilir 12 Raf konumları Fırın aksesuarları • Fırın rafı (Izgara) Pişirme kapları, kek kalıpları ve kızartmalar içindir. • Pişirme tepsisi Kekler ve bisküviler içindir. • Yağ tepsisi Fırında pişirim ve kızartma veya kap olarak yağ biriktirmek içindir. GÜNLÜK KULLANIM Uyarı "Güvenlik bilgileri" bölümüne bakın. İlk Temizleme • Cihazdan tüm parçaları çıkarın. • Cihazı ilk kullanım öncesinde temizleyin. Önemli "Bakım ve Temizlik" bölümüne bakın.
electrolux Fırın fonksiyonu Alttan ısıtma Buz Çözdürme Kullanıldığı işlemler Altı gevrek veya sert olması gereken kekleri pişirmek ve yiyecekleri konserve yapmak içindir. Donmuş yiyeceğin buzunu çözmek içindir. Izgara Yassı yiyecekleri ızgaranın ortasında kızartmak ve tost yapmak içindir. Dual ızgara Büyük miktardaki yassı yiyecekleri ızgara yapmak ve kızartmak içindir. Konveksiyonlu ızgara Büyük et parçalarını veya kümes hayvanlarını tek bir rafta kızartmak içindir.
electrolux 7 2 3 4 5 6 Süre göstergesi Fonksiyon göstergeleri " + " tuşu Seçim tuşu " - " tuşu Saat fonksiyonlarının ayarlanması 1. Bir fırın fonksiyonu ve sıcaklığı ayarlayın (sadece Süre ve Bitiş için gerekir). 2. Seçim tuşuna gerekli fonksiyon göstergesi yanıp sönünceye kadar arka arkaya basın. 3. Zaman ayarı , Süre veya Bitiş için bir zaman ayarlamak için " + " veya " - " tuşunu kullanın. İlgili fonksiyon göstergesi yanar.
electrolux a) Kapı kilidini aktive etme : Kolu çıkarın (1), 4 mm sola kaydırın (2) ve yeniden takın (3). 2 Önemli Kapı kenarlığının (B) açık kısmında bir kılavuz ray (C) bulunur. Bu ray, dış kapı paneli ile kılavuz köşesi (D) arasına itilmelidir. Klips contası (E) araya girmiş olmalıdır. 3 C 1 D b) Kapı kilidini devre dışı bırakma : Kolu sökme: Kolu çıkarın (1). E 1 Fırın kapısını açmak için. 1. Kolu basılı tutun. 2. Kapıyı açın.
electrolux 9 YARARLI İPUÇLARI VE BİLGİLER Tablolarda verilen sıcaklıklar ve pişirme süreleri bilgi amaçlıdır. Gerçek süreler tariflere, kullanılan malzemelerin kalitesine ve miktarına bağlıdır. Pişirme Genel talimatlar • Yeni fırınınız daha önce kullandığınız fırından daha farklı pişirim veya kızartma yapabilir. Genel ayarlarınızı (sıcaklık ayarı, pişirme süreleri) ve raf seviyelerini tablodaki değerlere uyarlayınız.
electrolux Pişirme tipi Fırın fonksiyonu Raf seviyesi Sıcaklık (°C) Süre (sa:dak) Meyveli pasta tabanı kurabiye hamuru 1) Dairesel ısıtıcı ile ısı dolaşımı 3 170-180 0:10 - 0:25 Meyveli pasta tabanı pandispanya karışımı Dairesel ısıtıcı ile ısı dolaşımı 3 150 - 170 0:20 - 0:25 Üst/Alt Isitma 1 170 - 190 0:50 - 1:00 Elmalı pay (2 kalıp, Ø 20 cm., verev yerleştirilmiş) Dairesel ısıtıcı ile ısı dolaşımı 1 160 1:10 - 1:30 Elmalı pay (2 kalıp, Ø 20 cm.
electrolux 11 Pişirme tipi Fırın fonksiyonu Raf seviyesi Sıcaklık (°C) Süre (sa:dak) Pizza (yoğun üst malzemeli) 1)2) Dairesel ısıtıcı ile ısı dolaşımı 1 180 - 200 0:30 - 1:00 Pizza (ince hamurlu) 1) Dairesel ısıtıcı ile ısı dolaşımı 1 200 - 220 0:10 - 0:25 Mayasız ekmek Dairesel ısıtıcı ile ısı dolaşımı 1 200 - 200 0:08 - 0:15 Tartlar (İsviçre usulü) Dairesel ısıtıcı ile ısı dolaşımı 1 180 - 200 0:35 - 0:50 Raf seviyesi Sıcaklık (°C) Süre (sa:dak) 1) Fırına ön ısıtma uygulayınız
electrolux Birden fazla fırın rafında pişirme - Bisküviler / küçük kekler / pastalar / küçük ekmekler Dairesel ısıtıcı ile ısı dolaşımı 2 Seviye Dairesel ısıtıcı ile ısı dolaşımı 3 Seviye Sıcaklık (°C) Kurabiye hamurlu bisküviler 1/3 1 / 3 /5 150 - 160 0:15 - 0:35 Viyana bisküvisi 1/3 1 / 3 /5 140 0:20 - 0:60 Pandispanya karışımı ile yapılan bisküviler 1/3 --- 160 - 170 0:25 - 0:40 Yumurta akı ile hazırlanan bisküviler, kurabiyeler 1/3 --- 80 - 100 2:10 - 2:50 Bademli kurabiyeler
electrolux 13 Fırında pişirme ve gratinler için tablo Yemek Fırın fonksiyonu Raf seviyesi Sıcaklık °C Saat: Dk.
electrolux Sığır eti Et tipi Ağır ateşte pişirilen et Miktar 1 - 1,5 kg Fırın fonksiyonu Üst/Alt Isitma Raf seviyesi Sıcaklık °C Süre (sa:dk.
electrolux 15 Et tipi Miktar Fırın fonksiyonu Raf seviyesi Sıcaklık °C Süre (sa:dk.) Geyik pirzola 1,5 - 2 kg Üst/Alt Isitma 1 210 - 220 1:15 - 1:45 Geyik budu 1,5 - 2 kg Üst/Alt Isitma 1 200 - 210 1:30 - 2:15 Raf seviyesi Sıcaklık °C Süre (sa:dk.) 1) Fırını önceden ısıtın.
electrolux Izgara yapılacak gıdalar Raf seviyesi Saat 1. taraf 2. taraf Fileto biftekler, dana biftekler 4 6 - 7 dk. 5 - 6 dk. Sığır fileto, biftek (yaklaşık 1 kg) 3 10 - 12 dk. 10 - 12 dk. Kızartma 1) 3 4 - 6 dk. 3 - 5 dk. Üst malzemeli kızartma 3 6 - 8 dk. ------- 1) Ön ısıtma yapmayın. Saklama • Sadece aynı ebattaki saklama kavanozlarını kullanınız. • Çevirmeli veya bayonet kilitli kavanoz ve metal kutuları kullanmayınız. • En alttan birinci seviyedeki rafı kullanınız.
electrolux 17 nım" bölümündeki fırın fonksiyonları listesine bakınız. Kurutma • Fırın raflarını pişirme kağıdı ile kaplayınız.
electrolux Yemek Buz çözme süresi (dk.) Ek buz çözme süresi (dk.) Açıklamalar 80-100 10-15 Kremanın bazı bölümleri hafif donmuş kalsa da kolayca çırpılır. 60 60 ------- Krema, 2 x 200g Kremalı pasta, 1400g Akrilamidler hakkında bilgi Önemli Bilimsel kaynaklı son bilgilere göre, yiyecek yüzeyinin kızartılması halinde (özellikle nişasta içeren ürünlerde), akrilamidler sağlık için tehlike yaratabilmektedir.
electrolux 19 3. Fırın lambasını 300°C ısıya dayanıklı fırın lambasıyla değiştirin. Önemli Aynı lamba türünü kullanın. 4. Cam kapağı takın. Fırın kapısı ve cam panelleri Fırın kapısını temizlemek için çıkarın. Dikkat Kapıyı cihazdan çıkarırken dikkatli olun. Kapı ağırdır! 2. Arkadaki teleskobik ray desteğini yan duvardan uzağa çekip çıkarın. Fırın kapısının çıkarılması 1. Fırın kapısını tamamen açın. 2. İki kapı menteşesinin üstündeki bağlantı kollarını (A) tamamen kaldırın. A 2 1 A 3.
electrolux Fırın kapısı 2, 3 veya 4 cam panelden (modele bağlıdır) oluşur. Kapı camlarının sökülmesi ve temizlenmesi 1. Kapı kenarlığını (B) kapının üst kenarından her iki yandan kavrayın ve klips contasını serbest bırakmak için içeriye doğru bastırın. 2 B 1 2. Kapı kenarlığını öne doğru çekerek çıkarın. 3. Kapı cam panellerini üst kısımlarından birer birer tutun ve yukarıya doğru çekerek kılavuzdan çıkarın. 4. Kapı cam panellerini temizleyin. Panelleri takmak için prosedürü tersten takip edin.
electrolux 21 200 cm2 546 560 min. 541 114 20 590 594 530 min. 10 550 min. 584 10 594 567 21 30 max. R1200 mm 140 130 alternativ 100 H05VV-F H05RR-F min.
electrolux 90º 2x3,5x25 ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER Ürünün ya da ambalajının üzerindeki simgesi, bu ürünün normal ev çöpü gibi atılmayıp, elektrik ve elektronik cihazların geri dönüşüm için verildiği özel toplama noktalarından birine verilmesi gerektiğini belirtir. Bu ürünün doğru şekilde imha edilmesine katkıda bulunmakla hem çevreyi, hem de çevrenizdekilerin sağlığını korumuş olursunuz. Yanlış şekilde imha ise hem çevreye hem sağlığa zararlıdır.
electrolux 23 – Süpürge-Ocak-Asprirator-DavlumbazSu ısıtıcıları-Kücük ev aletleri 2 (İKİ) yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı Firmamızın garantisi kapsamındadır. 3. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir.Malın tamir süresi en fazla 30 iş günüdür.
electrolux Şofben/Termosifon 14.11.2002-2086 13.07.2004-20362 3 YIL Kurutma Makinesi 05.06.2008-52207 10.06.2008-52455 2 YIL Ekmek Kızartma Makinesi 29.04.2008-50623 2 YIL Hava Temizleyici 03.07.2008-55584 2 YIL Kahve Makinesi 16.07.2007-42735 2 YIL Karıştırıcı (Blender) 06.06.2008-52355 2 YIL Karıştırıcı (Mikser) 06.06.2008-52339 2 YIL Saç Kurutma Makinesi 29.04.2008-50624 2 YIL Su Isıtıcı (Kettle) 22.04.2008-50432 Ütü 2 YIL 20.06.
electrolux 25 ÜRÜNÜN SATICI FİRMANIN Modeli Telefonu Bandrol ve Seri no Telefaksı Teslim Tarihi ve Yeri Fatura tarihi ve No Garanti Süresi Tarih – Kaşe – İmza Azami Tamir Süresi …30 İŞGÜNÜ TR Avrupa Garantisi: Bu cihaz, cihaz garanti belgesinde yazılı veya kanunlarca belirlenen süre boyunca, kılavuzun arkasında liste halinde verilen ülkelerin her birinde Elektrolux tarafından garantilidir.
electrolux Luxembourg +352 42 431 301 Rue de Bitbourg, 7, L-1273 Hamm Magyarország +36 1 252 1773 H-1142 Budapest XIV, Erzsébet királyné útja 87 Nederland +31 17 24 68 300 Vennootsweg 1, 2404 CG - Alphen aan den Rijn Norge +47 81 5 30 222 Risløkkvn. 2 , 0508 Oslo Österreich +43 18 66 400 Herziggasse 9, 1230 Wien Polska +48 22 43 47 300 ul.
electrolux 27
www.electrolux.
