Інструкція Вбудована духовка EOB53103
electrolux Electrolux. Thinking of you. Дізнайтеся більше про нас на сайті www.electrolux.com Зміст Інформація з техніки безпеки Опис виробу Перед першим користуванням Щоденне користування Корисні поради Таблиці приготування їжі Догляд та чистка Що робити, коли ... 2 4 5 5 7 9 11 14 Установка Підключення до електромережі Охорона довкілля Післяпродажне обслуговування Гарантія/сервісне обслуговування Європейська Гарантія www.electrolux.
electrolux 3 Загальні правила техніки безпеки • Цей прилад не призначений для кори‐ стування дітьми або іншими особами, які внаслідок свого фізичного, сенсор‐ ного чи психічного стану або недо‐ статнього досвіду та знань не можуть користуватися приладом самостійно, а тільки під наглядом або вказівками особи, яка відповідає за їхню безпеку. • Камера духової шафи під час її роботи дуже нагрівається. Будьте обережні і не торкайтеся елементів, що нагріва‐ ються. Є ризик опіків.
electrolux Опис виробу Загальний огляд 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 1 Панель керування 2 Ручка керування термостатом духов‐ ки 3 Світловий індикатор термостата ду‐ ховки 4 Електронний програматор 5 Індикатор роботи 6 Ручка керування режимами духовки 7 Вентиляційні отвори для охолоджу‐ вального вентилятора 8 Гриль 9 Лампа 10 Вентилятор духовки 11 Розкладні напрямні для полиць 12 Табличка з паспортними даними Аксесуари Піддон Деко
electrolux 5 Решітка для гриля Перед першим користуванням Перш ніж користуватися приладом, зніміть всі елементи пакування, як зсередини, так і ззовні приладу. Не знімайте табличку з паспортними да‐ ними. Після підключення до електромережі чи після припинення подачі електроенергії автоматично починає блимати індикатор годинника. Необхідно встановити поточ‐ ний час. Якщо поточний час не встано‐ влено, прилад не працює. Важливо! Відкриваючи дверцята духовки, завжди беріться за ручку ближче до центру.
electrolux Символи Нижній нагрівальний елемент - тепло надходить тільки від нижньої частини ду‐ ховки. Для випікання коржів для торта з хрусткою або твердою основою. Внутрішній гриль - для готування на грилі пласких страв у невеликій кількості, посередині полички. Для приготування тостів. Повний гриль - вмикаються всі елементи гриля. Для запікання на грилі страв ве‐ ликого розміру. Для приготування тостів.
electrolux 7 Часові функції Функція Опис Тривалість готування Для налаштування тривалості роботи духовки. Коли відлік часу закінчується, лунає звуковий сигнал. Духовка вимикається автоматично. Закінчення готування Для налаштування часу, коли духовка повинна вимкну‐ тися. Коли відлік часу закінчується, лунає звуковий сигнал. Духовка вимикається автоматично. Поєднання тривалості готування та часу завершення готування . Для налаштування відстроченого ввімкнення приладу.
electrolux Не ставте на дно духової шафи дек для випікання, каструль тощо, щоб запобігти пошкодженню емалевого покриття. °C Будьте обережні, коли ставите чи виймаєте приладдя, щоб запобігти пошкодженню емалевого покриття. • Духовка має чотири рівні встановлен‐ ня решіток. Рахувати рівні слід знизу від дна духовки. • Можна готувати різні страви на двох рівнях одночасно. Поставте полиці на 1-й і 3-й рівні.
electrolux 9 • Якщо ви печете одночасно на двох де‐ ках, залишайте один рівень між ними порожнім. Готування м'яса і риби • Не смажте шматки м'яса масою менше 1 кг. Якщо готувати надто малу кіль‐ кість м'яса, воно стане надто сухим. • Щоб червоне м'ясо добре приготува‐ лося зовні і було соковитим всередині, температуру слід встановити між 200 °C до 250 °C. • Біле м'ясо, птицю та рибу готуйте при температурі 150°C-175°C.
electrolux гриля. Коли відкриваєте відкидні дверцята духовки, будьте обережні. Не дозволяйте їм впасти підтримуйте дверцята за ручку, поки вони не відкриються повністю. ставте жаровні чи дека на її дно. Вони можуть пошкодити емалеве покриття духовки. Попередження! Завжди під час готування дверцята духовки мають бути закритими, навіть у режимі Приготування на грилі Попередньо прогрійте духовку про‐ тягом 10 хвилин, перш ніж готувати.
electrolux 11 Кількість ТИП СТРАВИ Шматки Приготування на грилі г рівень Час приготування в хв. Темп. (°C) 1-й бік 2-й бік Скумбрія 2-4 - 3 200 15-20 10-15 Шматочки риби 4-6 800 3 200 12-15 8-10 Піца ТИП СТРАВИ Функція піци Рівень Час готування у хв. ПРИМІТКИ темп.
electrolux аду одної. Щоб полегшити чищення, зні‐ міть дверцята духовки і внутрішню скля‐ ну панель. близно 45°). Потягніть дверцята впе‐ ред, виймаючи їх із гнізд. Попередження! Приєднані дверцята можуть раптово закритися під час спроби вийняти внутрішню скляну панель. Попередження! Переконайтеся, що скляні панелі охололи, перш ніж чистити скляні дверцята. Є ризик пошкодження скла. Попередження! Коли скляні панелі дверцят пошкоджені або подряпані, скло втрачає міцність і може тріснути.
electrolux 13 6. Поверніть 2 фіксатори на 90° і вийміть їх із гнізд. Як поставити дверцята духовки і скляну панель Закінчивши процедуру чищення постав‐ те скляну панель і дверцята на місце. Для цього виконайте всі вказані вище дії у зворотному порядку. Декоровану внутрішню панель, прикра‐ шену декоративною рамкою, необхідно встановлювати так, щоб сторона, на яку нанесено трафарет, була повернена від духовки.
electrolux Попередження! Перед тим, як розпочати чищення, впевніться, що прилад охолов. Є ризик опіків від залишкового тепла. Знімання бічних напрямних решіток 1. Однією рукою потягніть за передню частину напрямних рейок. Другою ру‐ кою утримуйте напрямні рейки і ката‐ літичну панель на місці. Помийте напрямні рейки теплою водою з милом. Витріть їх м'якою ганчіркою. За‐ боронено користуватися абразивними засобами, бо вони можуть пошкодити на‐ прямні рейки.
electrolux 15 Несправність Спосіб усунення Не працює освітлення духовки. • Виберіть функцію духовки за допомогою перемикача функцій. • Перевірте лампочку і замініть її, якщо не‐ обхідно. На страві та внутрішній поверхні духовки ос‐ ідає пара або конденсат. Не залишайте приготовані страви стояти в духовці довше, ніж 15-20 хвилин. На дисплей виводиться "12.00" і блимає ін‐ дикатор годинника. Встановіть час наново. Якщо виникла несправність, спочатку спробуйте вирішити проблему самотуж‐ ки.
electrolux A 593 in 550 m 8 560 00 1 0÷ B -570 Підключення до електромережі Попередження! Підключення приладу до електромережі повинен виконувати лише кваліфікований і компетентний спеціаліст. • Виробник не несе відповідальності у разі порушення користувачем цих пра‐ вил техніки безпеки. • Прилад необхідно заземлити відповід‐ но до вимог техніки безпеки.
electrolux 17 Охорона довкілля Цей символ на виробі або на його упаковці позначає, що з ним не можна поводитися, як із побутовим сміттям. Замість цього його необхідно повернути до відповідного пункту збору для переробки електричного та електронного обладнання. Забезпечуючи належну переробку цього виробу, Ви допомагаєте попередити потенційні негативні наслідки для навколишнього середовища та здоров’я людини, які могли би виникнути за умов неналежного позбавлення від цього виробу.
electrolux • Пристрій установлюється згідно з усі‐ ма відповідними нормами, які діють у новій країні його перебування. Норми цієї європейської гарантії не впли‐ вають на права, які належать Вам за за‐ коном. www.electrolux.com Albania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr.
electrolux 19 Slovenija +38 61 24 25 731 Gerbičeva ulica 98, 1000 Ljubljana Slovensko +421 2 43 33 43 22 Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce spotrebiče SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratislava Suomi www.electrolux.
www.electrolux.com www.electrolux.