lietošanas instrukcija Cepeškrāsns EOB64201
electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com Saturs Lietošanas pamācība ....................... Drošības norādījumi ......................... Iekārtas apraksts ............................. Pirms pirmās lietošanas.................... Cepeškrāsns apkalpošana................ 3 3 4 6 7 Izmantošana, tabulas un padomi ....... Tirišana un kopšana.......................... Ko darīt, ja … ................................... Serviss ..................................
electrolux 3 Lietošanas pamācība 1 Drošības norādījumi Elektriskā drošība • Iekārtu drīkst pieslēgt tikai sertificēts speciālists. • Iekārtas traucējumu vai bojājumu gadījumā: Izskrūvēt vai izslēgt drošinātājus. • Iekārtas remonta darbus drīkst veikt tikai speciālisti. Nepienācīgi veiktu remontdarbu dēï var rasties nopietnas briesmas. Remonta gadījumā griezieties mūsu klientu servisā vai pie sava specializētā tirgotāja.
electrolux Iekārtas apraksts Kopskats Vadības panelis Durvju rokturis Masīvstikla durvis Vadības panelis Temperatūras/laikaindikācija Darbības kontrollampa Temperatūras kontrollampa Funkcijas taustiòi Cepeškrāsns funkcijas Temperatūras atlase
electrolux 5 Cepeškrāsns aprīkojums Visas cepeškrāsns iekšējās sienas, izòemot cepeškrāsns grīdu, ir pārklātas ar speciālu emalju (katalīzes pārklājums). Augšējā uguns un grila sildelements Cepeškrāsns apgaismojum Lietošanas līmeòi Gaïas iesms rozete Tauku filtrs Cepeškrāsns Aizmugures sienas sildelements Ventilators Apakšējā uguns Iebīdīšanas režìis, izòemams Durvju iekšpuse Cepeškrāsns piederumi Restes Traukiem, kūku formām, cepešiem un grilējamiem gabaliem.
electrolux Tauku panna Gaïas iesms Mīklas izstrādājumu un gaïas cepšanai vai tauku savākšanai. Gaïas gabalu gatavības precīzai noteikšanai. Pirms pirmās lietošanas Iestatīt dienas laikuun izmainīt 3 Cepeškrāsns darbojas tikai ar 2. Ar taustiòu vai dienas laiku. iestatīt aktuālo iestatītu laiku. Pēc strāvas pieslēgšanas vai strāvas piegādes pārtraukšanas funkcijas lampiòa Dienas laiks mirgo automātiski. Pēc apm. 5 sekundēm mirgošana izbeidzas un pulkstenis rāda iestatīto dienas laiku. 1.
electrolux 7 Pirmā tīrīšana 1. Pirms cepeškrāsns pirmās lietošanas Jums to vajadzētu pamatīgi iztīrīt. 1 Uzmanību: Nelietojiet asus, abrazīvus tīrīšanas līdzekïus! Iespējama virsmas bojāšana. 3 Tīrot metāla priekšpuses daïas, lietojiet standarta kopšanas līdzekïus. 2. 3. 4. Iestatiet cepeškrāsns funkciju slēdzi uz apgaismojumu. Izòemiet visas piederumu daïas un iebīdīšanas režìi un notīriet ar siltu mazgāšanas līdzekïa sārmu.
electrolux Pagrieziet cepeškrāsns funkciju slēdzi uz vajadzīgo funkciju. 2. Pagrieziet temperatūras atlases slēdzi uz vajadzīgo temperatūru. Darbības kontrollampa deg tik ilgi, kamēr cepeškrāsns tiek ekspluatēta. Temperatūras kontrollampa deg tik ilgi, kamēr cepeškrāsns uzsilst. 3. Lai izslēgtu cepeškrāsni, pagriezt cepeškrāsns funkciju slēdzi un temperatūras atlases slēdzi stāvoklī izslēgts. 1. 3 Dzesēšanas ventilators Ventilators ieslēdzas automātiski, lai uzturētu iekārtas virsmas vēsas.
electrolux 9 Ielikt restes, maizes plāti un taukupannu Ielikt maizes plāti vai tauku pannu: Uzlikt restes un tauku pannu uz teleskopiskās sliedes vajadzīgajā lietošanas līmenī tā, lai tauku pannas abi urbumi uzietu uz teleskopiskās sliedes tapiòām. 3 Lai atvieglotu iebīdamās daïas uzlikšanu pie dažādi izvilktām sliedēm, uzlikt iebīdāmo daïu aizmugurē uz sliedēm, iestumt līdz galam un pēc tam priekšā nolaist uz tapiòām.
electrolux 1. Gaïas zondes smaili pēc iespējas pilnīgāk ievadīt gatavojamajā produktā, lai smaile atrastos tā centrā. 2. Iespraust gaïas zondes spraudni kontaktligzdā, kura atrodas pie cepeškrāsns sānu sienas, līdz galam. Ar taustiòu vai iestatīt vēlamo iekšējo temperatūru. 3. Iestatīt cepeškrāsns funkcija un cepeškrāsns temperatūru. Tiklīdz ir sasniegta iestatītā produkta iekšējā temperatūra, atskan signāls un cepeškrāsns automātiski izslēdzas. 4. 5. 6.
electrolux 11 Pulksteòa funkcijas Laika indikācija Funkcijas lampas Taustiòš Taustiòš Taustiòš Atlase Ilgums Laika iestatīšanai, cik ilgi cepeškrāsnij jābūt ieslēgtai. Beigas Laika iestatīšanai, kad cepeškrāsnij ir jāizslēdzas. īss laiks Īsa laika iestatīšanai. Pēc laika notecēšanas atskan signāls. Šī funkcija neietekmē cepeškrāsns darbību. Dienas laiks Dienas laika iestatīšanai, izmainīšanai vai pieprasīšanai (skat. nodaïu: Pirms pirmās lietošanas).
electrolux īss laiks 1. Spiest taustiòu Atlase tik daudz reizes, līdz funkcijas lampiòa īss laiks mirgo. 2. Piecu sekunžu laikā ar taustiòiem vai iestatīt vēlamo īso laiku (maksimāli 2 stundas un 30 minūtes). Funkcijas lampiòa īss laiks mirdz. Pēc 5 sekundēm displejā tiek rādīts dienas laiks. Kad iestatītais laiks ir notecējis, mirgo “0.00“ un funkcijas lampiòa. Atskan signāls. . Izslēgt signāla skaòu, nospiežot jebkuru taustiòu. Ilgums 1.
electrolux 13 Kad laiks ir notecējis, funkcijas lampiòa mirgo, uz 2 minūtēm atskan signāls un cepeškrāsns izslēdzas. Izslēgt signāla skaòu un programmu, nospiežot jebkuru taustiòu. Beigas 1. Spiest taustiòu Atlase tik daudz reizes, līdz funkcijas lampiòa Beigas mirgo. 3. Pēc apm. 5 sekundēm displejs pārslēdzas atpakaï uz dienas laiku. Funkcijas lampiòa Beigas mirdz. Kad laiks ir notecējis, funkcijas lampiòa mirgo, uz 2 minūtēm atskan signāls un cepeškrāsns izslēdzas. 3. 2.
electrolux Ilgums 3 Ilgums 1. 2. un Beigas kombinēts un Beigas var izmantot vienlaicīgi, ja cepeškrāsns ir automātiski jāizslēdz un jāieslēdz kādā vēlāka laika posmā. Ar funkciju Ilgums iestatīt laiku, kāds nepieciešams ēdiena pagatavošanai, šeit 1 stunda. Cepeškrāsns automātiski ieslēdzas aprēíinātajā laika momentā, šeit 13:05. Un pēc ievadītā ilguma notecēšanas atkal izslēdzas, šeit 14:05. Mehāniskā durvju bulta Kad iekārta tiek piegādāta klientam, durvju bulta ir deaktivēta.
electrolux 15 3. Satvert no sāniem durvju pārsegu(B), pielikt pie durvjuiekšmalas un uzmaukt durvju pārsegu(B) uz durvju augšējās malas. 3 Durvju pārsegaatvērtajāpusē (B) atrodas vadotnes sliede (C). Šī sliede ir jāiebīda starp ārējo durvju rūti un vadotnes(D) leòíi. Atvērt cepeškrāsns durvis. 1. Turēt sviru nospiestu. 2. Atvērt durvis. Aizvērt cepeškrāsni Aizvērt durvis, nespiežot sviru. Deaktivēt durvju bultu Lai deaktivētu durvju bultu, svira atkal jāpārliek pa labi.
electrolux 2. Demontēt sviru: Noòemt sviru (1). 3. Noòemt no durvju pārsega (B) apakšpuses pārsegu (2) un iebīdīt gropē (3). 4. Satvert no sāniem durvju pārsegu (B), pielikt pie durvjuiekšmalas un uzmaukt durvju pārsegu (B) uz durvju augšējās malas. 3 Durvju pārsegaatvērtajāpusē (B) atrodas vadotnes sliede (C). Šī sliede ir jāiebīda starp ārējo durvju rūti un vadotnes (D) leòíi. 5. Fiksatoraaizdarei (E) jābūt aizslēgtā stāvoklī. Aizvērt cepeškrāsns durvis.
electrolux 17 Izmantošana, tabulas un padomi Cepšana Cepeškrāsns funkcija: Krāsns ar karsta gaisa plūsmu un aplveida karsētājiem vai Augšējā/apakšējā uguns Cepšanas formas • Cepšanai Augšējā/apakšējā uguns ir piemērotas tumšā metāla formas un pārklātās formas. • Cepšanai Krāsns ar karsta gaisa plūsmu un aplveida karsētājiem ir piemērotas arī gaišas metāla formas. Lietošanas līmeòi • Cepšana ar Augšējā/apakšējā uguns ir iespējama vienā līmenī.
electrolux • • • Sulīgi cepumi (piemēram, picas, augïu kūkas utt.) tiek gatavoti vienā līmenī. Cepamo produktu augstuma atšíirība cepšanas procesa sākumā var būt par iemeslu atšíirīgai brūnuma pakāpei. Šinī gadījumā lūdzu, nemainiet temperatūras iestatīto vērtību. Cepšanas procesā brūnuma atšíirības izlīdzinās. Jūsu jaunās cepeškrāsns cepšanas īpatnības var būt citādākas nekā Jūsu iepriekšējai ierīcei.
electrolux 19 Cepumu veids Cepeškrāsnsfunkcija Lietošanas līmenis Temperatūra °C Laiks St.: Min.
electrolux Cepumu veids Cepeškrāsnsfunkcija Lietošanas līmenis Temperatūra °C Laiks St.: Min.
electrolux 21 Cepumu veids Cepeškrāsnsfunkcija Lietošanas līmenis Temperatūra °C Laiks St.: Min.
electrolux Cepumu veids Krāsns ar karsta Krāsns ar karsta gaisa plūsmu un gaisa plūsmu un aplveida aplveida karsētājiem karsētājiem Ievietošanas līmenis no apakšas Temperatūra °C Laiks St.: Min.
electrolux 23 Tabula Picas pakāpe Lietošanaslīmenis Temperatūra °C Laiks St.: Min.
electrolux Tabula, sasaldēti gatavi ēdieni Gatavošanai paredzētais produkts Cepeškrāsnsfunkcija Ievietošanaslī menis Temperatūra °C Laiks Sasaldēta pica Augšējā/apakšējā uguns 3 pēc ražotājadatiem pēc ražotājadatiem Frī kartupeïi1) (500 g) Krāsns ar karsta gaisa plūsmu un aplveida karsētājiem 3 200-220°C pēc ražotājadatiem Bagetes Augšējā/apakšējā uguns 3 pēc ražotājadatiem pēc ražotājadatiem Augïu kūkas Augšējā/apakšējā uguns 3 pēc ražotājadatiem pēc ražotājadatiem 1) Piezīme:
electrolux 25 Gaïas veids Daudzums Cepeškrāsnsfunkcija Lietošanaslīmenis Temperatūra °C Laiks Stundas: Min.
electrolux Gaïas veids Daudzums Cepeškrāsnsfunkcija Lietošanaslīmenis Temperatūra °C Laiks Stundas: Min.
electrolux 27 Atkausēšana Cepeškrāsns funkcija: Atkausēšana (bez temperatūras iestatīšanas) • Izsaiòotus ēdienus likt uz šíīvja uz restēm. • Nosegšanai nelietojiet šíīvjus vai bïodas, jo tas ievērojami pagarina atkausēšanas laiku. • Atkausēšanai ievietojiet restes 1. līmenī no apakšas. Atkausēšanas tabula Atkausēšanas laiks min. Laiks pēc atkausēšanas min.
electrolux Žāvējamie produkti Temperatūra °C Lietošanas līmenis 1līmenis 2 līmeòi Laiks stundās (orientējoša vērtība) Dārzeòi Pupas 60-70 3 1/4 6-8 Paprika (sloksnes) 60-70 3 1/4 5-6 Zupas dārzeòi 60-70 3 1/4 5-6 Sēnes 50-60 3 1/4 6-8 Zaïumi 40-50 3 1/4 2-3 Plūmes 60-70 3 1/4 8-10 Aprikozes 60-70 3 1/4 8-10 Ābolu šíēles 60-70 3 1/4 6-8 Bumbieri 60-70 3 1/4 6-9 Augïi Konservēšana Cepeškrāsns funkcija: Apakšējā uguns • Konservēšanai izmantot tikai vienāda
electrolux 29 Konservēšanas tabula Dotais konservēšanas laiks un temperatūra ir orientējošas vērtības. Temperatūra °C Ievārīt līdz sākas burbuïošana Min. Tālāk vārīt pie 100°C Min.
electrolux 5. 6. Pēc vienas stundas izslēgt cepeškrāsni. Eventuāli palikušos atlikumus izslaucīt ar mitru, mīkstu sūkli. 1 Uzmanību! Nelietot cepeškrāšòu 3 aerosolus vai abrazīvus tīrīšanas līdzekïus. Nelietot ziepes vai citus tīrīšanas līdzekïus. Ar tiem var sabojāt katalīzes skārdu. Ilgākā lietošanas laika periodā katalīzes pārklājuma krāsa var nedaudz izmainīties. Tas nekādi neietekmē katalītiskās īpašības.
electrolux 31 Tīrīt izvelkamos cepškrāsns piederumus Nomainīt cepeškrāsns sānu lampu/ notīrīt aizsargstikliòu Tīrīt izvelkamos cepeškrāsns piederumus ar karstu mazgāšanas līdzekïa sārmu. 1 Uzmanību: Izvelkamie cepeškrāsns piederumi nav piemēroti tīrīšanai mazgājamā mašīnā. 1 Uzmanību: Nekādā gadījumā neeïïot teleskopiskās sliedes.
electrolux Cepeškrāsns durvis Cepeškrāsns iekštelpas vieglākai tīrīšanai Jūsu cepeškrāsns durvis ir iespējams izcelt. Izcelt cepeškrāsns durvis 1. Pilnīgi atvērt cepeškrāsns durvis. 2. 3. Pilnīgi atvāztabu durvju šarnīru (A) spaiïu sviras. Aizvērt cepeškrāsns durvis līdz pirmajam fiksācijas stāvoklim (apm. 45°). 4. Ar abām rokām pie malām satvert cepeškrāsns durvis un slīpi vilkt ārā no cepeškrāsns uz augšu (Uzmanību: Smagas!).
electrolux 33 2. Pilnīgi atvērt cepeškrāsns durvis. 3. Atgriezt abu durvju šarnīru turētāju sviras (A) sākotnējāstāvoklī. 4. Izòemt durvju stiklus 1. Pilnīgi atvērt cepeškrāsns durvis. 2. Pilnīgi atvāztabu durvju šarnīru (A) turētāju sviras. 3. Aizvērt cepeškrāsns durvis līdz pirmajam fiksācijas stāvoklim (apm. 45°). 4. Satvert no abām pusēm durvju pārsegu (B) pie durvju augšējās malas un spiest uz iekšu, lai atbrīvotu aizdaresfiksatoru. Pēc tam, ceïot uz augšu, noòemt durvju pārsegu.
electrolux 5. Satvert durvju stiklus vienu pēc otra pie augšējās malas, un velkot uz augšu, izvilkt no vadotnes. 3 Durvju pārsegaatvērtajāpusē (B) atrodas vadotnes sliede (C). Šī sliede ir jāiebīda starp ārējo durvju rūti un vadotnes(D) leòíi. Tīrīt durvju stiklus Rūpīgi notīrīt durvju stiklus ar mazgāšanas līdzekïasārmu. Pēc tam rūpīgi nožāvēt. Ielikt durvju stiklus 1. Ievadīt durvju stiklus vienu pēc otra slīpi no augšas durvju apakšējā profilā un nolaist uz leju. 3.
electrolux 35 4. Atgrieztabu durvju šarnīru turētāju sviras (A) sākotnējāstāvoklī. 5.
electrolux Ko darīt, ja … Problēma Cepeškrāsns neuzsilst. Iespējamais cēlonis Novēršana Cepeškrāsns nav ieslēgta Ieslēgt cepeškrāsni. Nav iestatītas nepieciešamās vērtības. Pārbaudīt iestatītās vērtības. Nostrādāja mājas instalācijas (drošinātāju kārbas) drošinātājs. Pārbaudīt drošinātāju. Ja drošinātāji ir nostrādājuši vairākas reizes, izsauciet, lūdzu, sertificētu elektromontieri. Nedeg cepeškrāsns apgaismojums. Cepeškrāsns lampa ir bojāta. Nomainīt cepeškrāsns lampu.
electrolux 37 Serviss Tehnisku traucējumu gadījumā vispirms pārbaudiet, vai Jūs paši nevariet novērst traucējumu, izmantojot lietošanas pamācību (nodaïa “Ko darīt, ja...”). Ja Jūs nevarat novērst traucējumu, griezieties, lūdzu, klientu apkalpošanas servisā vai pie mūsu servisa partnera. Lai mēs Jums varētu sniegt ātru palīdzību, mums ir nepieciešamas sekojošas ziòas: Modeïa nosaukums Produkta numurs (PNC) Sērijas numurs (S-Nr.) (Nr.
822 721 454-A-271008-01 Izmaiòu tiesības rezervētas www.electrolux.com www.aeg-electrolux.
