User manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDomestic AppliancesEOB6630X R05 ELUX I

הלעפהו שומיש תוארוה

רונתל

םגד

EOB 6630

קווישו אובי:

עב ןיילינימ"מ ,חר ' טינרג12 ,הירא תיירק ,פ"לט ת :03-9254848

Summary of content (44 pages)

PAGE 1
‫הוראות שימוש והפעלה‬ ‫לתנור‬ ‫דגם ‪EOB 6630‬‬ ‫יבוא ושיווק‪:‬‬ ‫מיניליין בע"מ‪ ,‬רח' גרניט ‪ ,12‬קריית אריה‪ ,‬פ"ת טל‪03-9254848 :‬‬
PAGE 2
‫לקוחות נכבדים!‬ ‫תודה על שרכשתם את התנור המשוכלל תוצרת ‪.ELECTROLUX‬‬ ‫אנו בטוחים שהתנור המודרני העשוי מחומרים באיכות הגבוהה ביותר‪ ,‬יענה באופן מירבי על‬ ‫דרישותיכם‪.‬‬ ‫התנור קל ונוח לשימוש‪ ,‬אולם חשוב לקרוא את ההוראות המופיעות בחוברת זו על מנת‬ ‫להפיק ממנו את התוצאות הטובות ביותר‪.‬‬ ‫בברכה‬ ‫מיני‪-‬ליין בע"מ‬ ‫מדריך לשימוש בהוראות ההפעלה‬ ‫הסמלים הבאים יופיעו ליד ההוראות השונות כדי להנחות אתכם במהלך ההדרכה‪:‬‬ ‫אזהרות והוראות זהירות‬ ‫לפני סעיף חשוב‪.
PAGE 3
‫כללי‪4 .....................................................................................................................‬‬ ‫פנל ההפעלה‪4 .........................................................................................................‬‬ ‫חלקי התנור ‪5 ..........................................................................................................‬‬ ‫אביזרים המסופקים באריזה ‪5 .....................................................................................
PAGE 4
‫הוראות שימוש והפעלה‬ ‫הוראות בטיחות‬ ‫חשמל‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫התנור יחובר למערכת החשמל על ידי טכנאי מוסמך של חברתנו בלבד‪.‬‬ ‫במקרה של חשד לנזק או לתקלה בתנור‪ ,‬יש לנתק את הפקק ולאחר מכן לנתק את תקע‬ ‫כבל החשמל מהשקע שבקיר‪.‬‬ ‫אין לבצע תיקונים או שינויים כלשהם בתנור‪ .‬תיקונים יבוצעו בידי טכנאי מוסמך של‬ ‫חברתנו‪ ,‬או בתחנת השרות בלבד‪.‬‬ ‫שמירה על בטחון ילדיכם‬ ‫•‬ ‫אין לאפשר לילדים לשחק או להתעסק בתנור ללא השגחה‪.‬‬ ‫בזמן השימוש‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫התנור מיועד לבישול ואפייה בלבד‪ .
PAGE 5
PAGE 6
‫חלקי התנור‬ ‫אביזרים המסופקים באריזה‬ ‫רשת‬ ‫מיועדת להנחת כלים‪ ,‬תבניות אפייה וכלים לבישול וצלייה‪.‬‬ ‫תבנית אפייה‬ ‫מיועדת לאפיית עוגות ודברי מאפה‪.
PAGE 7
‫לפני השימוש בפעם הראשונה‬ ‫כיוון השעה‬ ‫יש לכוון את השעון לפני השימוש כדי שהוא יפעל‪.‬‬ ‫לאחר חיבור התנור לשקע החשמל או לאחר הפסקת חשמל‪,‬‬ ‫יהבהב‬ ‫חיווי "כיוון השעון"‬ ‫‪ .1‬לשינוי השעה‪ ,‬לחצו לחיצות חוזרות על לחצן‬ ‫יהבהב‪.‬‬ ‫שהחיווי‬ ‫‪ .2‬כוונו את השעה עם לחצנים‬ ‫עד‬ ‫‪.‬‬ ‫לאחר כ‪ 5-‬שניות מסיום כיוון השעה‪ ,‬החיווי יפסיק להבהב‪,‬‬ ‫והשעון יראה את השעה‪.‬‬ ‫עתה‪ ,‬התנור מוכן לשימוש‪.‬‬ ‫ניתן לשנות את השעה במצב שבו לא תכנתתם תכנית בישול‬ ‫אוטומטית )זמן בישול או מועד סיום (‪.
PAGE 8
‫שימוש בתנור‬ ‫הפעלה‪/‬כיבוי‬ ‫‪ .1‬סובבו את בורר הפעולות לפעולה הרצויה‪.‬‬ ‫‪ .2‬סובבו את התרמוסטט לטמפ' הרצויה‪.‬‬ ‫• נורית חיווי מצב הפעלה )אדומה( דולקת כל זמן שהתנור פועל‪.‬‬ ‫• נורית התרמוסטט דולקת בזמן שהתנור מתחמם‪.‬‬ ‫‪ .3‬לכיבוי התנור‪ ,‬סובבו את בורר התכניות ואת בורר הטמפ' )התרמוסטט( מול הסימן ‪.0‬‬ ‫מניפת צינון )מאוורר(‬ ‫עם הפעלת התנור המאוורר מתחיל לפעול על מנת לקרר את החלק החיצוני של התנור‪ .‬עם כיבוי‬ ‫התנור היא ממשיכה לפעול עד שהטמפ' יורדת‪ ,‬והיא נכבית אוטומטית‪.
PAGE 9
‫מצבי התנור‬ ‫התנור כולל את המצבים הבאים‪:‬‬ ‫תאורה התנור‬ ‫תאורה פנימית של התנור נמצאת בדופן האחורית‪ .‬מצב זה מיועד לניקוי החלל הפנימי‪ .‬במצב זה‬ ‫שום גוף חימום לא פועל‪.‬‬ ‫אוויר חם‬ ‫משמש לצלייה ואפייה ב‪ 3-‬קומות בו זמנית‪.‬‬ ‫במצב זה נדרשת טמפ' הנמוכה בכ‪ 20-40-‬מעלות מהטמפ' המומלצת בבישול רגיל‪.‬‬ ‫במצב זה‪ ,‬גוף החימום האחורי מופעל וגם המאוורר האחורי‪.‬‬ ‫תכנית פיצה‬ ‫מצב המתאים לאפיית פיצה‪ ,‬פלאן פירות‪ ,‬קישים ופאי‪.
PAGE 10
‫הכנסת הרשת ומגש האפייה‬ ‫למסילות יש התקן בטיחות‪ .‬זו פין שעליו יש להלביש את החריץ בחלק האחורי של‬ ‫התבנית‪/‬המדף‪/‬הרשת‪.‬‬ ‫הכנסת מגש האפייה‪:‬‬ ‫הכניסו את תבנית האפייה או את תבנית הצלייה למסילה‬ ‫בקומה הרצויה‪.‬‬ ‫הכנסת הרשת‬ ‫הכניסו את הרשת שהרגליות כלפי מטה‪.‬‬ ‫הניחו את הרשת על המסילה הרצויה‪.‬‬ ‫השפה )המסגרת הגבוהה סביב הרשת( היא התקן בטיחות‬ ‫המיועד למנוע נפילה של הכלי‪.‬‬ ‫הכנסת הרשת ותבנית האפייה גם יחד‪:‬‬ ‫הניחו את הרשת על תבנית האפייה‪.‬‬ ‫הכניסו את הרשת ואת התבנית למסילה בקומה הרצויה‪.
PAGE 11
‫הכנסה‪/‬הוצאת מסנן השומנים‬ ‫המסנן מגן על גוף החימום האחורי מנתזי שומן בזמן הצלייה‪.‬‬ ‫חובה להשתמש בו בזמן הצלייה‪.‬‬ ‫הכנסת מסנן השומנים‬ ‫אחזו את תפס המסנן‪ ,‬הכניסו את ‪ 2‬הלשוניות לפתח בדופן‬ ‫האחורית של התנור )פתח המאוורר( והלבישו אותו מלמעלה‬ ‫כלפי מטה‪.‬‬ ‫הסרת המסנן‬ ‫אחזו את המסנן והסירו כלפי מעלה עד שישתחרר‪.
PAGE 12
‫תפקידי השעון‬ ‫קוצב זמן‬ ‫להפעלת קוצב הזמן‪ ,‬צלצול יישמע בסיום הזמן‪.‬‬ ‫לפעולה זו אין השפעה על פעולות התנור האחרות‪.‬‬ ‫משך התכנית‬ ‫משמש להתקנת משך תכנית הבישול‪ .‬בסיום התכנית‪ ,‬התנור יכבה‪.‬‬ ‫מועד סיום התכנית‬ ‫משמש לכיוון שעת הכיבוי של התנור‪.‬‬ ‫שעון‬ ‫להתקנת השעה‪ ,‬לבדיקה ולשינוי השעה‪.‬‬ ‫)ראה גם בסעיף "לפני השימוש בפעם הראשונה(‪.‬‬ ‫מידע כללי‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫לאחר שבחרתם תכנית או פעולה כלשהי‪ ,‬נורית החיווי המתאימה תהבהב במשך ‪5‬‬ ‫‪.‬‬ ‫שניות‪ .
PAGE 13
‫כיבוי תצוגת השעה‬ ‫פעולה זו מיועדת לחיסכון בחשמל‪.‬‬ ‫כיבוי התצוגה‬ ‫לחצו ממושכות על ‪ 2‬לחצנים בו זמנית עד אשר התצוגה תחשיך )לחיצה של כ‪ 10-‬שניות(‪.‬‬ ‫הפעלת תצוגת השעה‬ ‫לחצו ממושכות על ‪ 2‬לחצנים בו זמנית עד אשר התצוגה תוצג שוב )לחיצה של כ‪ 10-‬שניות(‪.‬‬ ‫ניתן לכבות את התצוגה רק אם אף אחת מפעולות הבישול לא פועלות )משך התכנית‬ ‫מועד סיום התכנית‬ ‫או קוצב הזמן‬ ‫‪,‬‬ ‫(‪.‬‬ ‫קוצב זמן )שעון תזכורת(‬ ‫‪ .1‬לחצו לחיצות חוזרות על לחצן‬ ‫יהבהב‪.‬‬ ‫עד שחיווי הפעמון‬ ‫‪ .
PAGE 14
‫משך התכנית‬ ‫‪ .1‬לחצו לחיצות חוזרות על לחצן‬ ‫יהבהב‪.‬‬ ‫עד שחיווי משך התכנית‬ ‫‪ .2‬קבעו את משך התכנית עם לחצנים‬ ‫‪.‬‬ ‫לאחר כ‪ 5-‬שניות התצוגה תחזור להציג את השעה‪.‬‬ ‫חיווי משך התכנית‬ ‫יידלק ויישאר קבוע‪.‬‬ ‫בסיום התכנית‪ ,‬חיווי הפעולה יהבהב‪ ,‬יישמע צלצול במשך ‪2‬‬ ‫דקות והתנור יכבה‪.‬‬ ‫‪ .3‬הפסיקו את הצלצול בלחיצה על לחצן כלשהו‪.
PAGE 15
‫סיום התכנית‬ ‫‪ .1‬לחצו לחיצות חוזרות על לחצן‬ ‫התכנית‬ ‫יהבהב‪.‬‬ ‫עד שחיווי מועד סיום‬ ‫‪ .2‬קבעו את מועד סיום התכנית עם לחצנים‬ ‫‪.‬‬ ‫לאחר כ‪ 5-‬שניות התצוגה תחזור להציג את השעה‪.‬‬ ‫חיווי מועד סיום התכנית‬ ‫יידלק ויישאר קבוע‪.‬‬ ‫בהגיע מועד סיום התכנית‬ ‫במשך ‪ 2‬דקות והתנור יכבה‪.‬‬ ‫החיווי‬ ‫יהבהב‪ ,‬יישמע צלצול‬ ‫‪ .3‬הפסיקו את הצלצול בלחיצה על לחצן כלשהו‪.
PAGE 16
‫התקנת תכנית משולבת של משך התכנית‬ ‫ומועד סיום התכנית‬ ‫ניתן לשלב את ‪ 2‬התכנית כך שהתנור יידלק‪ ,‬יבצע את תכנית הבישול‪ ,‬וכשתגיע שעת הסיום‬ ‫הוא יכבה אוטומטית‪.‬‬ ‫‪ .1‬קבעו את משך התכנית הרצויה ) (‪.‬‬ ‫• בדוגמה שלפנינו שעה אחת בדיוק‪.‬‬ ‫‪ .2‬קבעו את מועד הסיום בעזרת תכנית "מועד הסיום )‬ ‫• בדוגמה שלנו‪ :‬שעה ‪.14:05‬‬ ‫החיוויים של ‪ 2‬התכניות )משך התכנית‬ ‫יידלקו‪ ,‬והשעה תוצג בתצוגה‪.‬‬ ‫• בדוגמה שלנו‪.12:05 :‬‬ ‫ומועד הסיום‬ ‫התנור יופעל אוטומטית בשעה שהוא ייחשב לבד‬ ‫• בדוגמה שלנו‪ :‬בשעה ‪.
PAGE 17
‫טיפים וטבלאות לבישול ‪ ,‬צלייה ואפייה‪.‬‬ ‫אפייה‬ ‫לאפייה יש להשתמש במצב "אוויר חם"‬ ‫‪ ,‬או בתכנית קונבנציונלית‬ ‫‪.‬‬ ‫לפני האפייה יש להוציא את מסנן השומנים אחרת משך האפייה יהיה ארוך יותר וההשחמה‬ ‫לא תהיה אחידה‪.‬‬ ‫תבניות לאפייה‬ ‫•‬ ‫תבניות כהות )מושחמות( מתאימות לתכנית אפייה קונבנציונלית‬ ‫)עליון ‪ +‬תחתון(‪.‬‬ ‫•‬ ‫תבניות מתכת בהירות‪ ,‬זכוכית וקרמיקה מתאימים לתכנית "אוויר חם"‬ ‫עם ‪ 2‬גופי חימום‬ ‫‪.
PAGE 18
‫כללי‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הקומה התחתונה היא קומה ‪ 1‬ומעליה קומה ‪ 2‬וכן הלאה‪.‬‬ ‫הצד המשופע של התבנית יהיה כלפי חוץ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ניתן גם לאפות ‪ 2‬עוגות בו זמנית על ידי‬ ‫ותכנית קונבנציונלית‬ ‫בתכניות "אוויר חם"‬ ‫כך שתניחו אותם זו ליד זו באותו מדף‪ .‬משך האפייה של ‪ 2‬העוגות לא יהיה ארוך‬ ‫משמעותית מזה של כלי אחד‪.‬‬ ‫אם מכניסים כלים ישר מהמקפיא לתנור‪ ,‬הם עלולים להתעוות מעט עקב שינויי הטמפרטורה‬ ‫הגדולים‪ .‬אל דאגה‪ .‬לאחר שהם יתקררו הם יחזרו למצבם הטבעי‪.
PAGE 19
‫טבלת נתונים לאפייה‬ ‫משכי הזמן הניתנים כאן הם בגדר המלצה בלבד‪.‬‬ ‫הנתונים המופיעים בהבלטה הם הנתונים המומלצים על ידינו‪.
PAGE 20
‫מיקום המדף‬ ‫טמפ' )‪(ºC‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪160-170‬‬ ‫משך האפייה‬ ‫)דקות(‬ ‫‪40:80‬‬ ‫תיאור‬ ‫עוגות שמרים עם ציפוי עדין‬ ‫)קרם‪ ,‬רפרפת(‬ ‫פיצה עם כמה תוספות‬ ‫‪3‬‬ ‫‪*160-180‬‬ ‫‪40:80‬‬ ‫אוויר חם‬ ‫‪1‬‬ ‫‪*180-200‬‬ ‫‪30:60‬‬ ‫פיצה דקה‬ ‫אוויר חם‬ ‫‪1‬‬ ‫‪*200-220‬‬ ‫‪10:25‬‬ ‫לחם ללא שאור‬ ‫אוויר חם‬ ‫‪1‬‬ ‫‪200-220‬‬ ‫‪8:15‬‬ ‫טארטים‬ ‫אוויר חם‬ ‫‪1‬‬ ‫‪180-200‬‬ ‫‪35:50‬‬ ‫אפיפיות מבצק פריך‬ ‫אוויר חם‬ ‫‪3‬‬ ‫‪150-160‬‬ ‫‪6:20‬‬ ‫אפיפיות מתערובת ספוג‬ ‫אוויר חם‬ ‫‪3‬‬ ‫‪150
PAGE 21
‫אפייה ב‪ 2-‬קומות או יותר במקביל‬ ‫תיאור‬ ‫אוויר חם‬ ‫אוויר חם‬ ‫מיקם המדף מלמטה‬ ‫‪ 3‬קומות‬ ‫‪ 2‬קומות‬ ‫טמפ' )‪(ºC‬‬ ‫משך האפייה‬ ‫)דקות(‬ ‫‪1/4‬‬ ‫‪1/3‬‬ ‫‬‫‪-‬‬ ‫‪160-180‬‬ ‫‪140-160‬‬ ‫‪35:60‬‬ ‫‪30:60‬‬ ‫‪1/3‬‬ ‫‪1/3‬‬ ‫‪1/3‬‬ ‫‪1/3‬‬ ‫‪1/3‬‬ ‫‪1/3‬‬ ‫‪1/4‬‬ ‫‪1/4‬‬ ‫‪1.3.
PAGE 22
‫טבלת לאפיית פיצה‬ ‫תיאור‬ ‫פיצה דקה‬ ‫פיצה עם מספר תוספות‬ ‫טארטים‬ ‫פלאן תרד‬ ‫קיש לוריין‬ ‫פלאן עגול‬ ‫עוגת תפוחים‬ ‫פאי ירקות‪ ,‬מכוסה‬ ‫לחם ללא שאור‬ ‫פלאן מבצק עלים‬ ‫מיקום המדף‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫טמפ' )‪(ºC‬‬ ‫‪*180-200‬‬ ‫‪180-200‬‬ ‫‪160-180‬‬ ‫‪160-180‬‬ ‫‪170-190‬‬ ‫‪140-160‬‬ ‫‪150-170‬‬ ‫‪160-180‬‬ ‫‪*350-270‬‬ ‫‪*160-180‬‬ ‫משך האפייה )דקות(‬ ‫‪20-30‬‬ ‫‪20-30‬‬ ‫‪45-60‬‬ ‫‪45-60‬‬ ‫‪40-50‬‬ ‫‪60-90‬‬ ‫‪50-70‬‬ ‫‪50-60‬‬ ‫‪10-20‬‬ ‫‪40-50‬‬ ‫טבלת
PAGE 23
‫טבלת מזון קפוא‬ ‫התכנית‬ ‫תיאור‬ ‫פיצה קפואה‬ ‫צ'יפס*‬ ‫)‪ 300-600‬גרם(‬ ‫בגטים‬ ‫פלאן פירות‬ ‫קונבנציונלית‬ ‫מיקום המדף‬ ‫טמפ' )‪(ºC‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ראה הור'‬ ‫היצרן‬ ‫‪200-220‬‬ ‫משך האפייה‬ ‫)דקות(‬ ‫ראה הור'‬ ‫היצרן‬ ‫‪15-20‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ראה הור'‬ ‫היצרן‬ ‫ראה הור'‬ ‫היצרן‬ ‫ראה הור'‬ ‫היצרן‬ ‫ראה הור'‬ ‫היצרן‬ ‫‪3‬‬ ‫אוויר חם‬ ‫קונבנציונלית‬ ‫קונבנציונלית‬ ‫‪3‬‬ ‫* להפוך את הצ'יפס פעמיים‪-‬שלוש‪.‬‬ ‫צלייה‬ ‫לצלייה השתמשו בתכנית "אוויר חם"‬ ‫‪.
PAGE 24
‫טבלת נתוני צלייה‬ ‫הכניסו את הרשת או את תבנית האגירה האוניברסלית למסילה בקומה ‪.
PAGE 25
‫גריל‬ ‫או בתכנית‬ ‫לגריל‪ ,‬יש להשתמש בתכנית גריל אינפרא‪-‬אדום מרוכז‬ ‫לאזור רחב‬ ‫גריל אינפרא‪-‬אדום‬ ‫הגריל יתבצע עם דלת סגורה בלבד‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫לפני השימוש בגריל‪ ,‬יש לחמם את התנור ‪ 5‬דקות‪.‬‬ ‫יש להניח את הרשת‪/‬המדף בקומה המומלצת בטבלה‪.‬‬ ‫כלים מתאימים לתכנית גריל‬ ‫יש להשתמש ברשת ובמגש לאגירת השומנים‪.‬‬ ‫אודות טבלת נתוני הגריל‬ ‫בטבלאות הבאות מופיעים נתוני הטמפרטורה‪ ,‬משכי התכנית ומיקום המדפים למגוון של סוגי בשר‬ ‫ודגים‪ .‬הנתונים הם בגדר המלצה בלבד‪ .
PAGE 26
‫תכנית להכנת ריבות ושימורים‬ ‫לביצוע תכנית זו יש להשתמש בגוף החימום התחתון‬ ‫בלבד‪.‬‬ ‫שימור בצנצנות‬ ‫יש להשתמש בצנצנות בגודל המתאים לתנור ועמידות לחום‪.‬‬ ‫•‬ ‫צנצנות עם מכסה מתכת או עם מכסה שנסגר בסיבוב )הברגה( לא מתאימות‪.‬‬ ‫מיקום המדף‬ ‫•‬ ‫התכנית מתבצעת בקומה ‪) 1‬מלמטה(‪.‬‬ ‫אודות הכנת ריבות ושימורים בתנור‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הניחו את הצנצנות במגש לאפייה‪ .‬יש עליו מקום ל‪ 6-‬צנצנות של ‪ 1‬ליטר כ"א‪.‬‬ ‫כל הצנצנות יהיו באותה קומה וסגורות‪.
PAGE 27
‫ייבוש פירות וירקות בתכנית "אוויר חם"‬ ‫צפו את המדפים עם נייר אפייה‪ .‬התוצאות יהיו משופרות יותר אם תכבו את התנור בחלוף מחצית‬ ‫התכנית‪ ,‬לאחר מכן פתחו את הדלת והניחו לפירות להתקרר )עדיף למשך הלילה כולו(‪ ,‬ולאחר‬ ‫מכן המשיכו את התכנית ‪.
PAGE 28
‫ניקוי האביזרים והחלקים שבחלל התנור‬ ‫שטפו את כל החלקים הניתנים להסרה או להזזה )המדף‪ ,‬מגש האפייה‪ ,‬המסילות הטלסקופיות‬ ‫וכו'( לאחר כל שימוש ויבשו היטב‪.‬‬ ‫ניתן להשרות אותם במים חמים וסבון על מנת לרכך את הלכלוך ולהקל על הניקוי‪.‬‬ ‫ניקוי מסנן השומנים‬ ‫‪ .1‬נקו אותו במים חמים וסבון ביד או במדיח כלים‪.‬‬ ‫‪ .2‬ניתן לשפוך מעט מים רותחים עם תכשיר ניקוי כלים למדיחי כלים על המסנן כדי להמיס את‬ ‫השומן‪.
PAGE 29
‫ניקוי המסילות של המדף‬ ‫ניתן להוציא את המסילות של המדף על מנת שניתן יהיה לנקות את הדפנות הצדדיים של התנור‪.‬‬ ‫הסרת המסילות של המדף‬ ‫נתקו תחילה את החלק הקדמי של המסילה )‪ (1‬ולאחר מכן‬ ‫נתקו את החלק האחורי )‪.(2‬‬ ‫החזרת המסילות למקום‬ ‫חשוב‬ ‫הקצוות העגולים של המסילות פונים קדימה‪.‬‬ ‫להחזרת המסילות למקום‪ ,‬יש לתלות תחילה על החלק‬ ‫האחורי )‪ (1‬ולאחר מכן להכניס את החלק הקדמי וללחוץ עד‬ ‫שיינעלו במקום )‪.
PAGE 30
‫החלפת התאורה‬ ‫זהירות‬ ‫לפני ביצוע פעולה זו יש לכבות את התנור ולנתק את תקע כבל החשמל מהשקע! סכנת‬ ‫התחשמלות‪.‬‬ ‫החלפת הנורה‪/‬ניקוי מכסה הזכוכית‬ ‫‪ .1‬הסירו את מכסה הזכוכית של הנורה בסיבוב כנגד כיוון‬ ‫השעון‪ ,‬ונקו אותו‪.‬‬ ‫‪ .2‬במידת הצורך‪ ,‬החליפו את הנורה בנורה בעלת ערכים‬ ‫זהים לזו המקורית )‪ 25‬וואט‪ ,‬עמידה לטמפ' של ‪300‬‬ ‫מעלות(‪.‬‬ ‫‪ .3‬החזירו את המכסה למקום‪.‬‬ ‫החלפת הנורה הצדדית‪/‬ניקוי המכסה‬ ‫‪ .1‬הסירו את מסילת המדף השמאלית )ראו הוראות בעמוד‬ ‫הקודם(‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 31
‫ניקוי תקרת התנור‬ ‫ניתן לקפל את גוף החימום העליון כדי לנקות את החלק העליון )התקרה( של התנור‪.‬‬ ‫קיפול גוף החימום העליון‬ ‫אזהרה‬ ‫יש לבצע זאת רק כשהתנור כבוי ואין סכנה של כוויות‪.‬‬ ‫‪ .1‬הסירו את מסילות המדף הצדדיות )ימין ושמאל(‪.‬‬ ‫‪ .2‬אחזו בחלק הקדמי של גוף החימום ומשכו אותו קדימה‬ ‫מחוץ לזיז שבדופן הפנימית של התנור‪.‬‬ ‫‪ .3‬עתה‪ ,‬הגוף העליון יכול להתקפל‪.‬‬ ‫זהירות‬ ‫אין לקפל את הגוף בכוח כלפי מטה הוא עלול להישבר‪.‬‬ ‫ניקוי תקרת התנור‬ ‫החזרת גוף החמום העליון למקום‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.
PAGE 32
‫ניקוי דלת התנור‬ ‫ניתן להסיר את דלת התנור לצורך הניקוי‪.‬‬ ‫להסרת הדלת‪:‬‬ ‫‪ .1‬פתחו את הדלת עד הסוף‪.‬‬ ‫‪ .2‬קפלו את הידיות )‪ (A‬בשני הצירים של הדלת‪.‬‬ ‫‪ .3‬תפסו את הדלת בשתי הידיים וסגרו אותה כדי ‪ 1/2‬סגירה‬ ‫)עד נקודת ההתנגדות(‪.‬‬ ‫‪ .4‬הוציאו ושחררו את הדלת מהתנור עם ‪ 2‬הידיים‪.‬‬ ‫זהירות !! היא כבדה למדי‪.‬‬ ‫הניחו את הדלת כשחלקה החיצוני כלפי מטה על משטח ישר‬ ‫ורך )בד וכו'( על מנת למנוע שריטות‪.
PAGE 33
‫החזרת הדלת למקום‬ ‫‪ .1‬תפסו את הדלת בשתי הידיים בצד של הידית והחזיקו את‬ ‫הדלת בזווית של ‪ 45‬מעלות‪.‬‬ ‫• הכניסו את ‪ 2‬הצירים בו זמנית עד הסוף לתוך ‪2‬‬ ‫המגרעות )שמאל וימין( בתחתית התנור‪.‬‬ ‫• הרימו את הדלת עד שתגיעו לנקודת ההתנגדות‬ ‫‪ .2‬פתחו אותה עד הסוף‪.‬‬ ‫‪ .3‬החזירו את הידיות בשני הצירים חזרה למקום‪.‬‬ ‫‪ .4‬סגרו את הדלת‪.
PAGE 34
‫חלון הזכוכית של הדלת‬ ‫בדלת התנור מותקנים ‪ 2‬חלונות זכוכית זה ליד זה‪ .‬ניתן להסיר את החלון הפנימי לצורך ניקוי‪.‬‬ ‫חשוב‬ ‫שימוש בכוח עלול לשבור את הזכוכית‪.‬‬ ‫להסרת החלון‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתחו את הדלת עד הסוף‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫קפלו את הידיות )‪ (A‬בשני הצירים של הדלת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫תפסו את הדלת בשתי הידיים וסגרו אותה כדי ‪1/2‬‬ ‫סגירה )עד נקודת ההתנגדות הראשונה(‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הוציאו ושחררו את מסגרת החלון )‪ (B‬שבחלק העליון של‬ ‫הדלת ולחצו פנימה כדי לשחרר את האטם‪ .‬לאחר מכן‪,‬‬ ‫הסירו את המסגרת במשיכה כלפי מעלה‪.
PAGE 35
‫ניקוי החלון‬ ‫יש לנקות הזכוכית עם מים ותמיסת סבון כלים עדין‪ .‬בסיום‪ ,‬יש לנגב וליבש היטב‪.‬‬ ‫החזרת החלון לדלת‬ ‫‪ .1‬הכניסו את החלון בזווית מלמעלה לפרופיל הדלת בחלק‬ ‫התחתון של הדלת והורידו את הזכוכית למקום‪.‬‬ ‫‪ .2‬אחזו את המסגרת של הדלת )‪ (.B‬בשני הצדדים‪ ,‬הלבישו‬ ‫אותה על החלק הפנימי של הדלת והכניסו את המסגרת‬ ‫)‪ (B‬לחלק העליון של הדלת‪.‬‬ ‫בחלק הפתוח של המסגרת )‪ (B‬יש מסילה מובילה )‪ .(C‬יש‬ ‫להכניס את המסילה הזו בין פנל החלון החיצוני לבין הפינה של‬ ‫המוביל )‪.
PAGE 36
‫‪ .3‬פתחו את דלת התנור עד הסוף‪.‬‬ ‫‪ .4‬קפלו את הידיות )‪ (A‬בשני הצירים של הדלת חזרה למצב‬ ‫המקורי‪.‬‬ ‫‪ .5‬סגרו את הדלת‪.
PAGE 37
‫במקרה של בעיה או קושי‬ ‫התופעה‪/‬הבעיה‬ ‫התנור לא מתחמם‬ ‫סיבה אפשרית‬ ‫תיקון‬ ‫לא הפעלתם אותו‬ ‫הפעילו את התנור‪.‬‬ ‫לא כיוונתם את השעון‬ ‫כוונו את השעון‪.‬‬ ‫לא בצעתם את ההתקנות בדקו את כיוון‬ ‫והכיוונים הנדרשים‬ ‫התכנית‪ ,‬השעון וכו'(‪.‬‬ ‫הטמפ'‪,‬‬ ‫הנתיך החשמלי שרוף או הכניסו מכשיר חשמלי אחר‬ ‫השקע בקיר לא תקין‪ ,‬או ובדקו את השקע‪.‬‬ ‫מספר הפחת "קפץ"‪.‬‬ ‫נורת התאורה שרופה‬ ‫התאורה לא דולקת‬ ‫החליפו אותה לפי ההסבר‬ ‫שבחוברת‪.
PAGE 38
‫הוראות זהירות ובטיחות למתקין‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫בזמן ההתקנה יש להקפיד על כך שלא תהיה נגישות לרכיבים חשמליים‪.‬‬ ‫חוזק החומרים של הארונית שבה מותקן התנור חייב להיות בהתאם לתקני ‪.DIN 68930‬‬ ‫ההתקנה חייבת להיות בהתאם לתקנים המחייבים‪.‬‬ ‫התנור כבד‪ .‬היזהר שלא ייפול‪.‬‬ ‫לפני מסירת התנור ללקוח‪ ,‬הוצא ממנו את כל חומרי האריזה )פנימיים וחיצוניים(‪ ,‬ובצע‬ ‫ביקורת שהוא פנוי וללא שאריות של חומרי אריזה כלשהם‪.‬‬ ‫אין לבצע שינויים או שיפורים כלשהם במפרטי התנור‪.
PAGE 39
38
PAGE 40
39
PAGE 41
40
PAGE 42
PAGE 43
PAGE 44
822 927 351 - 180706 Subject to change without notice The Electrolux Group. The world´s No.1 choice. The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world.