Упутство за употребу Уградна електрична пећница EOB67200
electrolux Electrolux. Thinking of you. О нашем начину размишљања наћићете више на сајту www.electrolux.com САДРЖАЈ Упутства о безбедности Опис производа Свакодневна употреба Помоћне напомене и савети 2 5 5 12 Нега и чишћење 24 Шта учинити ако...
electrolux 3 • • • • • осигураче (осигураче са навојем треба скинути са носача), аутоматске заштитне прекидаче и контакторе. Пре инсталације се уверите да је кухињски елемент одговарајућих димензија. Проверите да ли је уређај постављен испод и поред безбедно причвршћених елемената. Држите уређај на минималном растојању од других уређаја и јединица. Уређај не може да се поставља на постоље. Уградне пећнице и површине за кување причвршћују се посебним системом за прикључивање.
electrolux • • • • • • • спречили да сокови које пусти воће направе трајне мрље. Ради личне безбедности и безбедности ваше имовине чистите уређај само водом и сапуном. Не користите запаљиве производе нити производе који могу да изазову корозију. Не чистите уређај парним чистачима, чистачима под великим притиском, оштрим предметима, абразивним средствима за чишћење, абразивним сунђерима и средствима за уклањање флека Уколико користите распршивач за пећнице, придржавајте се упутства произвођача.
electrolux 5 ОПИС ПРОИЗВОДА Општи преглед 2 1 3 4 5 5 6 4 11 7 3 8 2 1 9 10 1 Командна табла 2 Дисплеј 3 Дугмад за бирање функција пећнице 4 Грејни елемент 5 Сијалица у пећници 6 Утичница за сонду за месо 7 Бочна лампица 8 Вентилатор 9 Доњи грејач 10 Вођице за полицу у пећници, уклоњиве 11 Положаји полице Прибор пећнице • Полица у пећници За посуће, модле за колаче, делове за печење. • Равни плех за печење За колаче и бисквите.
electrolux После прикључивања апарата на електричну мрежу или у случају нестанка електричне енергије, индикатор функције времена аутоматски трепће. Да бисте подесили тренутно време, или . притисните дугме После отприлике 5 секунди треперење престаје и дисплеј приказује подешено време. Можете да промените време само у случају: • да брава за спречавање укључења пећнице није активирана; • да функције сата „Трајање“ или „Крај“ нису подешене; • да ниједна функција пећнице није подешена.
electrolux 7 Функција пећнице Примена Доњи грејач За печење колача са хрскавом доњом кором и за чување хране. Одржавање топлоте За одржавање хране топлом. Одмрзавање За одмрзавање замрзнуте хране. Споро кување За припрему посебно меканих, сочних комада печеног меса. Укључивање и искључивање уређаја Притисните дугме за укључивање/искључивање да бисте укључили или искључили уређај. Подешавање функције пећнице Користите дугмад за бирање функција и да бисте подесили функцију пећнице.
electrolux 1. Укључите уређај. 2 1 Подигнута ивица решетке је допунско осигурање против клизања посуђа. Уметање и полице пећнице и дубоке посуде за печење Ставите решетку на дубоку посуду за печење. Ставите решетку и дубоку посуду за печење на телескопске вођице. Закачите отворе на ивицама на клинове на телескопским вођицама. 2. Поставите врх сонде за месо у центар меса. 3. Укључите сонду за месо у утичницу на бочном зиду пећнице. 4.
electrolux 9 7. Извуците утикач сонде за месо из утичнице и извадите месо из пећнице. УПОЗОРЕЊЕ Сонда за месо је врућа! Постоји ризик од опекотина! Будите пажљиви када уклањате врх и утикач сонде за месо. 8. Искључите уређај. Мењање температуре у средини печеног меса 1. Притискајте све док функција Сонда за месо не почне да трепће и док се на дисплеју не прикаже подешена унутрашња температура. 2. Употребите или да бисте подесили температуру.
electrolux 3. Помоћу или подесите жељено време. и „Крај“ Код функција „Трајање“ , када 90% подешеног времена протекне, пећница искључује грејне елементе и користи преосталу топлоту за довршавање процеса кувања. 4. Када време истекне, оглашава се звучни сигнал. и на дисплеју трепери „00.00“ одговарајући индикатор функције. Да бисте искључили звучни сигнал, притисните било које дугме. Код функција „Трајање“ и „Крај“ пећница се искључује аутоматски.
electrolux 11 Температура у пећници Време искључивања 200°C - 250°C 5,5 ч 250 °C - максимална температура 3,0 ч Након аутоматског искључивања искључите пећницу у потпуности. Онда можете поново да је укључите. ВАЖНО Ако као функцију часовника или одаберете функцију „Трајање“ „Крај“ , функција аутоматског прекида се искључује. Механичка брава за врата Брава за врата је фабрички деактивирана. Активирање браве за врата 1. Притисните оквир врата (B) са сваке стране. Заптивна гума се ослобађа. 2.
electrolux Деактивирање браве за врата Поновите описан поступак и вратите полугу удесно. Браву за врата можете и скроз скинути: 1. Скините оквир на вратима. Погледајте одељак „Активирање браве за врата“. 2. Уклоните полугу (1). ничник на место на ком се налазила полуга (3). 3 2 4. Вратите оквир врата. Погледајте одељак „Активирање браве за врата“. 1 ВАЖНО Деактивирањем уређаја се не деактивира механичка брава за врата. 3. Скините граничник (2) са доње стране оквира врата (В).
electrolux 13 Резултати печења Могући узрок Колач је спласнуо (постао гњецав, грудваст, неравномерно печен) Температура у пећници је превисока Пеците на нижој температури Колач је спласнуо (постао гњецав, грудваст, неравномерно печен) Период печења је прекратак Подесите дужи период печења Не скраћујте период печења тако што ћете подесити вишу температуру Колач је спласнуо (постао гњецав, грудваст, неравномерно печен) Превише течности у тесту Користите мање течности.
electrolux Врста печења Функција пећнице Ниво Температура (°C) Време (ч:мин) Пита са јабукама (2 плеха, Ø 20 цм, дијагонално постављено) Традиционално 1 180 1:10 - 1:30 Слани флан (нпр.
electrolux 15 Врста печења Функција пећнице Ниво Температура (°C) Време (ч:мин) Пица (танка кора) 1) Конвекција са кружним грејним елементом 1 200 - 220 0:10 - 0:25 Хлеб без квасца Конвекција са кружним грејним елементом 1 200 - 200 0:08 - 0:15 Тартови (CH) Конвекција са кружним грејним елементом 1 180 - 200 0:35 - 0:50 Ниво Температура (°C) Време (ч:мин) 1) Претходно загрејана пећница 2) Користите дубоки плех за печење Печење на једном нивоу - бисквити Врста печења Функција пећнице
electrolux Печење на више нивоа пећнице - торте/колачи и пецива/хлеб на плеховима за печење Конвекција са кружним грејним елементом 2 нивоа Конвекција са кружним грејним елементом 3 нивоа Температура (°C) Принцес-крофне/ еклери 1) 1/4 --- 160 - 180 0:35 - 0:60 Суви колачи са мрвицама 1/3 --- 140 - 160 0:30 - 0:60 Врста печења Време (ч:мин) 1) Претходно загрејана пећница Печење на више нивоа пећнице - бисквити/ситни колачи/пецива/земичке Конвекција са кружним грејним елементом 2 нивоа Ко
electrolux 17 Ниво полице Температура у °C Време (минути) Колач са сиром на плеху Врста печења 1 140 - 160 50 - 60 Колач од јабука прекривен 1 150 - 170 50 - 70 Вегетаријанска пита 1 160 - 180 50 - 60 1 250 - 270 10 - 20 Лиснато тесто са надевом 1) 1 160 - 180 40 - 50 Фламкухен (јело из Алзаса, налик на пицу) 1) 1 250 - 270 12 - 20 Пирошке (руска верзија калцоне) 1) 1 180 - 200 15 - 25 Хлеб без квасца 1) 1) Претходно загрејана пећница Споро кување Користите ову функцију за
electrolux Јело Функција пећнице Ниво полице Температура у °C Време у час.: Мин.
electrolux 19 Говедина Врста меса Свињско печење Количина 1 - 1,5 кг Функција пећнице Традиционално Ниво полице Температура у °C Време (ч:мин) 1 200 - 250 2:00 - 2:30 Говеђе печење или филе на сваки цм дебљине - слабо печено 1) на сваки цм дебљине Конвекционо гриловање 1 190 - 200 0:05 - 0:06 - средње печено на сваки цм дебљине Конвекционо гриловање 1 180 - 190 0:06 - 0:08 - добро печено на сваки цм дебљине Конвекционо гриловање 1 170 - 180 0:08 - 0:10 Ниво полице Температу
electrolux Јагњетина Врста меса Количина Функција пећнице Ниво полице Температура у °C Време (ч:мин) Јагњећи бут, јагњеће печење 1 - 1,5 кг Конвекционо гриловање 1 150 - 170 1:15 - 2:00 Јагњећа плећка 1 - 1,5 кг Конвекционо гриловање 1 160 - 180 1:00 - 1:30 Ниво полице Температура у °C Време (ч:мин) Дивљач Врста меса Плећка од зеца, зечји бут 1) Количина Функција пећнице до 1 кг Традиционално 3 220 - 250 0:25 - 0:40 Срнећа леђа 1,5 - 2 кг Традиционално 1 210 - 220 1:15
electrolux 21 Риба (кувана на пари) Врста меса Цела риба Количина Функција пећнице 1 - 1,5 кг Печење на грилу Функцију грила користите увек са највишом температуром у пећници ВАЖНО Увек пеците на грилу са затвореним вратима пећнице Загрејте претходно увек празну пећницу у току 5 минута са функцијом печења на грилу. • Ставите полицу на ниво полице како је то препоручено у Табели печења на грилу.
electrolux Бобичасто воће Конзервирање Температура у °C Време до кључања у минутима. Потребно време кувања на 100°C у минутима. Јагоде, боровнице, малине, зрео огрозд 160 - 170 35 - 45 --- Незрео огрозд 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Температура у °C Време до кључања у минутима. Потребно време кувања на 100°C у минутима. 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Температура у °C Време до кључања у минутима. Потребно време кувања на 100°C у минутима.
electrolux 23 Одмрзавање • Извадите јело из амбалаже и ставите га на тањиру на полици у пећници. • Немојте га покривати тањиром или чинијом. То може да продужи време одмрзавања веома много. • Ставите полицу на први ниво пећнице одоздо. Јело Да бисте видели коју функцију пећнице треба да употребите, видите листу функција пећнице у одељку Свакодневна употреба.
electrolux Која се храна припрема Телећа коленица Основна температура за месо у °C 85 - 90 Овчетина/јагњетина Која се храна припрема Основна температура за месо у °C Овчји бут 80 - 85 Овчија плећка 80 - 85 Печена јагњетина, печени јагњећи бут 75 - 80 Дивљач Која се храна припрема Основна температура за месо у °C Плећка од зеца 70 - 75 Бут од зеца 70 - 75 Цео зец 70 - 75 Срнећа леђа 70 - 75 Бут од јелена Информације о акриламидима ВАЖНО Према најновијим научним сазнањима, уколико пече
electrolux 25 Телескопске вођице за полицу Да бисте очистили бочне зидове, можете скинути телескопске вођице. Скидање телескопских вођица 1. 2. Извуците предњи део вођица за полицу из бочног зида пећнице. • Извадите осигураче из сандучета са осигурачима или искључите заштитни прекидач. Ставите крпу на дно пећнице ради заштите сијалице, као и стакленог поклопца. Замена сијалице у пећници/чишћење стакленог поклопца 1. Окрените стаклени поклопац супротно од казаљке на сату како бисте га уклонили. 2.
electrolux Врата пећнице и стаклене плоче Да би очистили врата пећнице, скините их. ПАЖЊА Будите пажљиви када скидате врата са уређаја. Врата су тешка! Скидање врата пећнице 1. Отворите врата пећнице докле год иду. 2. До краја подигните стезне ручице (A) које се налазе на две шарке на вратима. ПАЖЊА Будите пажљиви са стаклом, може да се сломи. Врата пећнице имају 2, 3 или 4 стаклене плоче (у зависности од модела) ПАЖЊА Код примене силе, пре свега на рубове предњег стакла, може доћи до ломљења стакла.
electrolux 27 ШТА УЧИНИТИ АКО... УПОЗОРЕЊЕ Погледајте одељак „Безбедносне информације“.
electrolux ЕКОЛОШКА ПИТАЊА Симбол на производу или на његовој амбалажи означава да се с тим производом несме поступити као са отпадом из домаћинства. Уместо тога треба бити изручен прикладним поступцима за рециклирање електронских и електричних апарата. Исправним одлагањем овог производа спречиће потенцијалне негативне последице на околину и здравље људи, које би иначе могли угрозити неодговарајућим руковањем отпада овог производа.
electrolux 29
electrolux
electrolux 31
www.electrolux.
