EOB6850 PL PIEKARNIK PAROWY INSTRUKCJA OBSŁUGI
www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA........................................... 3 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA............................................ 4 3. OPIS URZĄDZENIA........................................................................................... 7 4. PANEL STEROWANIA.......................................................................................8 5. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM...............................................................
POLSKI 1. 3 INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Przed instalacją i rozpoczęciem eksploatacji urządzenia należy uważnie zapoznać się z załączoną instrukcją obsługi. Producent nie odpowiada za uszkodzenia i obrażenia ciała spowodowane nieprawidłową instalacją i eksploatacją. Należy zachować instrukcję wraz z urządzeniem do wykorzystania w przyszłości. 1.
www.electrolux.com 1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa • • • • • • • • Instalacji urządzenia i wymiany jego przewodu zasilającego może dokonać wyłącznie osoba o odpowiednich kwalifikacjach. Podczas pracy urządzenia jego wnętrze silnie się nagrzewa. Nie dotykać elementów grzejnych w urządzeniu. Podczas wyjmowania i wkładania akcesoriów lub naczyń należy zawsze używać rękawic kuchennych. Przed przystąpieniem do konserwacji urządzenia należy odłączyć je od zasilania.
POLSKI • nim spełniały odpowiednie wymogi bezpieczeństwa. Boki urządzenia powinny sąsiadować z urządzeniami lub meblami o tej samej wysokości. • • 2.2 Podłączenie do sieci elektrycznej OSTRZEŻENIE! Występuje zagrożenie pożarem i porażeniem prądem elektrycznym. • • • • • • • • • • Wszystkie połączenia elektryczne powinien wykonać wykwalifikowany elektryk. Urządzenie musi być uziemione.
www.electrolux.com • • Podczas otwierania drzwi urządzenia nie wolno zbliżać do niego iskrzących przedmiotów ani otwartego płomienia. Nie umieszczać w urządzeniu, na nim ani w jego pobliżu łatwopalnych substancji ani przedmiotów nasączonych łatwopalnymi substancjami. – Nie otwierać drzwi urządzenia podczas pieczenia parowego. – Po zakończeniu pieczenia parowego otworzyć drzwi z zachowaniem ostrożności. 2.
POLSKI • OSTRZEŻENIE! Niebezpieczeństwo porażenia prądem. • • • Przed przystąpieniem do wymiany żarówki należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania. Używać wyłącznie żarówek tego samego typu. • 2.7 Utylizacja OSTRZEŻENIE! Występuje zagrożenie odniesieniem obrażeń ciała lub uduszeniem. 3. OPIS URZĄDZENIA 3.
www.electrolux.com 4. PANEL STEROWANIA 4.1 Sterowanie elektroniczne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Urządzenie obsługuje się, dotykając pól czujników. Pole Funkcja czujnika 1 WŁ. / WYŁ. Włączanie i wyłączanie urządzenia. Funkcje piecze‐ nia lub Przepisy Aby wybrać funkcję pieczenia, należy jednok‐ rotnie dotknąć pola czujnika: Przepisy. Po‐ nowne dotknięcie pola czujnika umożliwia prze‐ łączanie pomiędzy pozycjami menu: Funkcje pieczenia, Przepisy.
POLSKI Pole Funkcja czujnika 10 11 9 Uwagi Minutnik Aby ustawić funkcję: Minutnik. OK Potwierdzenie wyboru lub ustawienia. 4.2 Wyświetlacz A B C E D A) B) C) D) E) Funkcja pieczenia Aktualny czas Wskaźnik nagrzewania Temperatura Czas trwania lub czas zakończenia działania funkcji Inne wskazania wyświetlacza: Symbol Funkcja Minutnik Funkcja jest włączona. Aktualny czas Wyświetlacz pokazuje aktualną god‐ zinę. Czas Wyświetlacz wskazuje wymagany czas pieczenia.
www.electrolux.com 5. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 1. Nacisnąć wartość. lub , aby ustawić 2. Nacisnąć , aby potwierdzić. 5.1 Czyszczenie wstępne 5.3 Wstępne nagrzewanie Wyjąć z urządzenia wszystkie akcesoria i prowadnice blach. Należy wstępnie nagrzać puste urządzenie w celu wypalenia pozostałości smaru. Patrz rozdział „Konserwacja i czyszczenie”. 1. Wybrać funkcję: Górna/dolna grzałka i maksymalną temperaturę. 2.
POLSKI Sym‐ bol Pozycja menu Zastosowanie Ustawienia podstawowe Umożliwia konfigurację innych ustawień. Specjalne Zawiera listę dodatkowych funkcji pieczenia. 11 Podmenu opcji: Ustawienia podstawowe Sym‐ bol Podmenu Opis Ustaw aktualną godzinę Ustawianie aktualnej godziny na zegarze. Wskazanie czasu Gdy opcja jest WŁĄCZONA, po wyłączeniu ur‐ ządzenia na wyświetlaczu widoczna jest ak‐ tualna godzina.
www.electrolux.com 6.3 Funkcje pieczenia Funkcja pieczenia Zastosowanie Termoobieg Do jednoczesnego pieczenia na 3 poziomach i do suszenia żywności.Ustawić temperaturę o 20-40°C niższą niż dla funkcji: Górna/dolna grzałka. Termoobieg + para Służy do pieczenia na parze. Funkcja umożli‐ wia skrócenie czasu pieczenia oraz zachowa‐ nie witamin i składników odżywczych w potra‐ wie. Wybrać funkcję i ustawić temperaturę w zakresie od 130°C do 230°C.
POLSKI Funkcja pieczenia Regeneracja 13 Zastosowanie Do odgrzewania już przygotowanej żywności bezpośrednio na talerzu. 6.4 Specjalne Funkcja pieczenia Zastosowanie Chleb Do wypieku chleba. Zapiekanki Do przyrządzania takich potraw, jak lasagne czy zapiekanka ziemniaczana. Również zapie‐ kanie i przyrumienianie. Wyrastanie ciasta Do kontrolowanego wspomagania wyrastania ciasta drożdżowego przed wypiekiem. Podgrzewanie talerzy Do podgrzewania talerzy przed podaniem na stół.
www.electrolux.com 4. 5. 6. 7. Taka ilość wody wystarcza na około 55-60 minut. Wsunąć szufladę na wodę do pierwotnego położenia. Włączyć urządzenie. Wybrać funkcję pieczenia parowego i ustawić temperaturę. W razie potrzeby ustawić funkcję Czas lub Koniec . Gdy generator pary jest pusty, rozlega się sygnał dźwiękowy. Po upływie czasu pieczenia rozlegnie się sygnał dźwiękowy. 8. Wyłączyć urządzenie. 9. Opróżniać szufladę na wodę po każdym pieczeniu parowym. UWAGA! Urządzenie jest gorące.
POLSKI W zbiorniku nadal może znajdować się pewna ilość wody, jeśli na wyświetlaczu widoczny jest komunikat: Brak wody.. Należy zaczekać, aż woda przestanie wypływać z zaworu spustowego. 5. Po usunięciu wody wyjąć złączkę z zaworu. Nie używać raz wykorzystanej wody do ponownego napełnienia zbiornika. 6.10 Wskaźnik rozgrzania 15 sygnalizuje wzrost temperatury piekarnika. 6.11 Wskaźnik szybkiego grzania Ta funkcja zapewnia krótszy czas nagrzewania.
www.electrolux.com Przy korzystaniu z funkcji zegara: Czas, Koniec urządzenie wyłącza grzałki po upływie 90% ustawionego czasu. Urządzenie wykorzystuje ciepło resztkowe, kontynuując proces pieczenia do końca ustawionego czasu (od 3 do 20 minut). 7.2 Ustawianie funkcji zegara • • Przed użyciem funkcji: Czas, Koniec należy najpierw ustawić funkcję pieczenia i temperaturę. Urządzenie wyłączy się automatycznie.
POLSKI 8.1 Przepisy z opcją Automatyczne przepisy Urządzenie umożliwia wybranie zaprogramowanych przepisów. Przepisy są ustalone i nie można ich zmieniać. 1. Włączyć urządzenie. 2. Wybrać menu: Przepisy. Nacisnąć , aby potwierdzić. 3. Wybrać kategorię i potrawę. Nacisnąć , aby potwierdzić. 3. Wybrać kategorię i potrawę. Nacisnąć , aby potwierdzić. 4. Wybrać funkcję: Automatyka wagowa. Nacisnąć potwierdzić. 5. Dotknąć , aby potwierdzić. 4. Wybrać przepis. Nacisnąć potwierdzić. 17 1. Włączyć urządzenie.
www.electrolux.com Dysza i rurka dyszy °C C D Przed zamknięciem drzwi upewnić się, że prowadnice teleskopowe zostały całkowicie wsunięte do wnętrza urządzenia. Literą „C” oznaczono rurkę dyszy do pieczenia parowego, a literą „D” – dyszę do bezpośredniego pieczenia parowego. Rurka dyszy (C) 9.
POLSKI 19 9.3 Pieczenie parowe w naczyniu do potraw dietetycznych Umieścić potrawę na stalowym ruszcie w naczyniu do pieczenia i przykryć je pokrywką. • Nie wlewać zimnej cieczy do gorącego naczynia do pieczenia. • Nie stawiać naczynia do pieczenia na rozgrzanej powierzchni gotowania. • 1. Umieścić rurkę dyszy w specjalnym otworze w pokrywce naczynia do potraw dietetycznych. C 2. Umieścić naczynie do pieczenia na drugim poziomie od dołu. 3.
www.electrolux.com 9.4 Bezpośrednie pieczenie parowe Umieścić potrawę na stalowym ruszcie w naczyniu do pieczenia. Dodać niewielką ilość wody. UWAGA! Nie przykrywać naczynia pokrywką. OSTRZEŻENIE! Zachować ostrożność, używając dyszy podczas pracy piekarnika. Aby dotknąć dyszy, gdy piekarnik jest gorący, należy założyć rękawice kuchenne. Jeśli nie używa się funkcji pieczenia parowego, należy wyjąć dyszę z piekarnika.
POLSKI 4. Nacisnąć , aby potwierdzić. Na wyświetlaczu pojawi się pierwsza wolna pozycja pamięci. 5. Nacisnąć , aby potwierdzić. 6. Wprowadzić nazwę programu. Pierwsza litera będzie migać. 7. Dotknąć literę. lub , aby zmienić . 8. Nacisnąć Zacznie migać następna litera. 9. W razie potrzeby powtórzyć krok 7. , aby 10. Nacisnąć i przytrzymać zapisać. Można zastąpić zapełnione pozycje pamięci. Gdy na wyświetlaczu pojawi się pierwsza wolna pozycja pamięci, dotknąć lub i nacisnąć istniejący program.
www.electrolux.com 10.5 Samoczynne wyłączenie czujnika (z wyjątkiem WŁ./WYŁ.) powoduje przełączenie się wyświetlacza na 10 sekund do trybu jasności w dzień; – jeśli urządzenie jest wyłączone i została włączona funkcja: Minutnik. Gdy zakończy się działanie funkcji, wyświetlacz powraca do trybu jasności w nocy. Z powodów bezpieczeństwa urządzenie wyłącza się samoczynnie po upływie pewnego czasu, jeśli uruchomiona jest funkcja pieczenia, a żadne ustawienia nie są zmieniane.
POLSKI • • • minimum czas pieczenia i zużycie energii. Wewnątrz urządzenia lub na szklanych drzwiach może skraplać się wilgoć. Jest to normalne zjawisko. Otwierając drzwi podczas pieczenia, należy zawsze odsunąć się od urządzenia. Aby ograniczyć zjawisko skraplania pary wodnej, należy uruchamiać urządzenie na 10 minut przed rozpoczęciem pieczenia. Wycierać nadmiar wilgoci po każdym użyciu urządzenia.
www.electrolux.
POLSKI Produkt Górna/dolna grzałka Termoobieg Tempera‐ Poziom tura (°C) piekarni‐ ka Tempera‐ Poziom tura (°C) piekarni‐ ka Czas (min) Uwagi 25 Ciastecz‐ ka / ciasta przekła‐ dane – dwa pozi‐ omy - 140 - 150 2i4 35 - 40 Na blasze do piecze‐ nia ciasta Ciastecz‐ ka / ciasta przekła‐ dane – trzy pozio‐ my - 140 - 150 1, 3 i 5 35 - 45 Na blasze do piecze‐ nia ciasta Bezy – je‐ den po‐ ziom 120 3 120 3 80 - 100 Na blasze do piecze‐ nia ciasta Bezy – dwa pozi‐ omy1) - - 120 2i4 8
www.electrolux.
POLSKI 27 Mięso Produkt Górna/dolna grzałka Termoobieg Czas (min) Uwagi Tempera‐ Poziom tura (°C) piekarni‐ ka Tempera‐ Poziom tura (°C) piekarni‐ ka Wołowina 200 2 190 2 50 - 70 Na ruszcie Wieprzo‐ wina 180 2 180 2 90 - 120 Na ruszcie Cielęcina 190 2 175 2 90 - 120 Na ruszcie Angielska pieczeń wołowa, lekko wy‐ pieczona 210 2 200 2 50 - 60 Na ruszcie Angielska pieczeń wołowa, średnio wypieczo‐ na 210 2 200 2 60 - 70 Na ruszcie Angielska pieczeń wołowa, dobrze wyp
www.electrolux.com Ryba Produkt Górna/dolna grzałka Termoobieg Czas (min) Uwagi Tempera‐ Poziom tura (°C) piekarni‐ ka Tempera‐ Poziom tura (°C) piekarni‐ ka Pstrąg / Dorada 190 2 175 2 40 - 55 3 - 4 ryby Tuńczyk / Łosoś 190 2 175 2 35 - 60 4 - 6 file‐ tów 11.7 Grill Przed rozpoczęciem pieczenia piekarnik należy nagrzewać przez 3 minuty. Produkt Ilość Sztuki (g) Tempera‐ Czas (min) tura (°C) 1. strona 2. strona Steki 4 800 maks. 12 - 15 12 - 14 4 Befsztyki 4 600 maks.
POLSKI 11.8 Turbo grill Wołowina Produkt Ilość Temperatura (°C) Czas (min) Poziom pie‐ karnika Pieczeń wołowa lub filet, lekko wy‐ pieczone1) na każdy cm grubości 190 - 200 5-6 1 lub 2 Pieczeń wołowa lub filet, średnio wypieczone1) na każdy cm grubości 180 - 190 6-8 1 lub 2 Pieczeń wołowa lub filet, dobrze wypieczone1) na każdy cm grubości 170 - 180 8 - 10 1 lub 2 1) Rozgrzać wstępnie piekarnik.
www.electrolux.com Drób Produkt Ilość (kg) Temperatura (°C) Czas (min) Poziom pie‐ karnika Kawałki drobiu po 0,2 - 0,25 200 - 220 30 - 50 1 lub 2 Kurczak, po‐ łówka po 0,4 - 0,5 190 - 210 35 - 50 1 lub 2 Kurczak, pular‐ 1 - 1.5 da 190 - 210 50 - 70 1 lub 2 Kaczka 1.5 - 2 180 - 200 80 - 100 1 lub 2 Gęś 3.5 - 5 160 - 180 120 - 180 1 lub 2 Indyk 2.5 - 3.
POLSKI W ciągu pierwszych 10 minut można ustawić temperaturę piekarnika w przedziale od 80°C do 150°C. Domyślna temperatura wynosi 90°C. Po ustawieniu temperatury piekarnik będzie kontynuował pieczenie w temperaturze 80°C. Nie należy używać tej funkcji do pieczenia drobiu. 31 1. Obsmażyć mięso na patelni na płycie grzejnej przez 1-2 minuty po każdej stronie. 2. Umieścić gorącą patelnię z mięsem na ruszcie piekarnika. 3. Wybrać funkcję: Termoobieg (niska temp.).
www.electrolux.com 11.12 Pasteryzowanie • • • • • • • Należy stosować wyłącznie słoiki do pasteryzowania o tych samych rozmiarach. Nie stosować słoików z zamknięciem typu twist-off, zamknięciem bagnetowym ani puszek metalowych. W przypadku tej funkcji należy używać pierwszego poziomu piekarnika od dołu. Umieszczać na blasze do pieczenia ciasta nie więcej niż sześć jednolitrowych słoików wekowych. • Napełnić słoiki do takiego samego poziomu i zamknąć obejmami. Słoiki nie mogą się stykać.
POLSKI Warzywa Produkt Temperatura (°C) Czas (godz.) Fasola 60 - 70 Papryka Poziom piekarnika 1 poziom 2 poziomy 6-8 3 1/4 60 - 70 5-6 3 1/4 Warzywa (kwaśne) 60 - 70 5-6 3 1/4 Grzyby 50 - 60 6-8 3 1/4 Zioła 40 - 50 2-3 3 1/4 Temperatura (°C) Czas (godz.) Poziom piekarnika Śliwki 60 - 70 Morele Owoce Produkt 1 poziom 2 poziomy 8 - 10 3 1/4 60 - 70 8 - 10 3 1/4 Krojone jabłka 60 - 70 6-8 3 1/4 Gruszki 60 - 70 6-9 3 1/4 11.
www.electrolux.com Produkt Tempera‐ tura (°C) Czas (min) Poziom Uwagi piekarni‐ ka Ciastka 150 20 - 35 3 (2 i 4) Na blasze do pieczenia ciasta Drożdżówki1) 180 - 200 12 - 20 2 Na blasze do pieczenia ciasta Bułeczki maś‐ lane1) 180 15 - 20 3 (2 i 4) Na blasze do pieczenia ciasta 1) Nagrzewać wstępnie piekarnik przez 10 minut.
POLSKI Produkt Ilość (g) Temper‐ atura (°C) Czas (min) Poziom Uwagi piekarnika Gęś 3000 160 - 170 150 - 200 1 W całości Królik - 170 - 180 60 - 90 W kawałkach 2 Ryba Produkt Ilość (g) Tempera‐ tura (°C) Czas (min) Poziom Uwagi piekarnika Pstrąg 1500 180 25 - 35 2 3 - 4 ryby Tuńczyk 1200 175 35 - 50 2 4 - 6 filetów Morszczuk - 200 20 - 30 2 - 11.15 Pieczenie w naczyniu do potraw dietetycznych Użyć funkcji: Termoobieg + para.
www.electrolux.
POLSKI 37 Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnika Uwagi Tarta 170 - 190 35 - 50 1 W 26 cm fore‐ mce do ciasta Tarta cebulowa 200 – 220 20 – 30 2 Na blasze do pieczenia ciasta 11.17 Regeneracja Przed rozpoczęciem pieczenia należy nagrzewać wstępnie piekarnik przez 10 minut. Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnika Casserole/zapiekanki 130 15 - 25 2 Makaron z sosem 130 10 - 15 2 Przystawki (np.
www.electrolux.com Produkt Ilość Tempera‐ tura (°C) Czas (min) Poziom pie‐ karnika Uwagi Chleb żytni 1000 g 180 - 200 50 - 70 2 1-2 bochenki, po 500 g każ‐ dy Focaccia - 190 - 210 20 - 25 2 Na blasze do pieczenia ciasta 12. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 12.2 Urządzenia wykonane ze stali nierdzewnej lub aluminium Drzwi piekarnika należy czyścić wyłącznie za pomocą wilgotnej gąbki. Osuszyć miękką ściereczką.
POLSKI 2. Odciągnąć tylną część prowadnic blach od bocznej ścianki i wyjąć je. 2 39 Podczas procedury czyszczenia z otworu wlotowego pary może wyciec nieco wody do komory piekarnika. Umieścić ociekacz na poziomie piekarnika znajdującym się bezpośrednio pod otworem wlotowym pary, aby zapobiec ściekaniu wody na dno komory piekarnika. Po pewnym czasie w piekarniku może dojść do nagromadzenia się kamienia. Aby zapobiec temu zjawisku, należy czyścić elementy piekarnika wytwarzające parę.
www.electrolux.com Zawartość wapnia Twardość wody (stopnie fran‐ cuskie) (stopnie nie‐ mieckie) 120 - 180 mg/l 12 - 18 ponad 180 mg/l ponad 18 Klasyfikacja wody Odkamienia‐ nie co 8 - 10 Twarda 40 cykli – 1,5 miesiąca ponad 10 Bardzo twarda 30 cykli – 1 miesiąc 1. Wlać do zbiornika 850 ml wody i dodać 50 ml kwasku cytrynowego (pięć łyżeczek). Wyłączyć piekarnik i odczekać około 60 minut. 2. Włączyć piekarnik i wybrać funkcję: Termoobieg + para. Ustawić temperaturę 230°C.
POLSKI drzwi do siebie, wyjąć je z mocowania. 4. Znaleźć zawias po lewej stronie drzwi. 5. Podnieść i obrócić dźwignię przy lewym zawiasie. 7. Umieścić drzwi na stabilnej powierzchni przykrytej miękką szmatką. 8. Zwolnić blokadę, aby wyjąć szyby. 9. Obrócić oba elementy mocujące o 90° i wyjąć je z mocowań. 6. Przymknąć drzwi piekarnika do połowy, do pierwszej pozycji otwarcia.
www.electrolux.com A B C 90° 10. Ostrożnie podnieść i po kolei wyjąć szyby. Zacząć od górnej szyby. Upewnić się, że środkowa szyba jest prawidłowo umieszczona w mocowaniu. 1 2 11. Umyć szyby wodą z dodatkiem mydła. Ostrożnie wytrzeć szyby do sucha. Po umyciu zamontować szyby oraz drzwi piekarnika. Wykonać powyższe czynności w odwrotnej kolejności. Należy upewnić się, że szyby (A, B i C) zostały włożone w odpowiedniej kolejności. Na pierwszej szybie (A) znajduje się ozdobne obramowanie.
POLSKI UWAGA! Aby uniknąć zabrudzenia żarówki halogenowej tłuszczem, należy chwytać ją przez szmatkę. 1. Wyłączyć urządzenie. 2. Wykręcić bezpieczniki ze skrzynki bezpieczników lub wyłączyć wyłącznik obwodu. 43 Tylne oświetlenie 1. Obrócić szklany klosz w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby go zdjąć. 2. Wyczyścić klosz. 3. Wymienić żarówkę na nową, odpowiednią do piekarnika i odporną na działanie wysokiej temperatury (do 300°C). 4. Zamontować klosz. 13.
www.electrolux.com Problem Prawdopodobna przyc‐ zyna Rozwiązanie W piekarniku pozostała woda. Do zbiornika wlano zbyt dużo wody. Wyłączyć piekarnik i usu‐ nąć wodę za pomocą ściereczki lub gąbki. Funkcja pieczenia parowe‐ W zbiorniku nie ma wody. go nie działa. Napełnić zbiornik na wodę. Funkcja pieczenia parowe‐ Kamień zatyka otwór. go nie działa. Sprawdzić otwór wlotowy pary. Usunąć kamień. Opróżnianie zbiornika wo‐ dy zajmuje więcej niż trzy minuty lub woda wycieka z otworu wlotowego pary.
POLSKI 45 Zalecamy wpisanie danych w tym miejscu: Model (MOD.) ......................................... Numer produktu (PNC) ......................................... Numer seryjny (S.N.) ......................................... 14. INSTALACJA 14.2 Mocowanie urządzenia do szafki OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 14.1 Zabudowa urządzenia A B 548 21 558 min. 550 114 16 20 600 min. 560 589 594 573 14.3 Instalacja elektryczna 594 5 3 548 21 min.
www.electrolux.com Moc całkowita (W) Przekrój przewo‐ du (mm²) maksymalnie 1380 3 x 0,75 maksymalnie 2300 3 x 1 Moc całkowita (W) Przekrój przewo‐ du (mm²) maksymalnie 3680 3 x 1,5 Przewód ochronny (żółto-zielony) musi być o 2 cm dłuższy od przewodu fazowego i neutralnego (niebieski i brązowy). 15. DANE TECHNICZNE 15.1 Dane techniczne Napięcie 230 V Częstotliwość 50 Hz 16. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA 16.
POLSKI • • powinny być dokładnie zamknięte podczas pieczenia. – Użycie metalowych naczyń pozwala oszczędzać energię. – Jeśli to możliwe, należy wkładać potrawy do nienagrzanego piekarnika. – Podczas pieczenia trwającego ponad 30 minut należy zmniejszyć temperaturę do minimum na ostatnie 3-10 minut pieczenia (odpowiednio do czasu pieczenia). Obecne w piekarniku ciepło resztkowe umożliwi dokończenie pieczenia. – Używać ciepła resztkowego do podgrzewania innych potraw.
867318454-A-472014 www.electrolux.
