EOB8841AO .................................................. ...............................................
www.electrolux.com SISÄLLYS TURVALLISUUSOHJEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 LAITTEEN KUVAUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 KÄYTTÖÖNOTTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 KÄYTTÖPANEELI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SUOMI 3 TURVALLISUUSOHJEET Lue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö- tai omaisuusvahingoista, jotka aiheutuvat laitteen virheellisestä asennuksesta tai käytöstä. Pidä ohjeet aina laitteen mukana tulevia käyttökertoja varten. LASTEN JA TAITAMATTOMIEN HENKILÖIDEN TURVALLISUUS VAROITUS! Tukehtumis-, henkilövamma- tai pysyvän vammautumisen vaara.
www.electrolux.com • Älä muuta laitteen teknisiä ominaisuuksia. • Varmista, ettei tuuletusaukoissa ole esteitä. • Älä jätä laitetta ilman valvontaa toiminnan aikana. • Kytke laite pois toiminnasta jokaisen käyttökerran jälkeen. • Laitteen sisäosa kuumenee käytön aikana. Älä kosketa laitteen lämpövastuksiin. Käytä aina uunikintaita, kun käsittelet lisävarusteita tai uunivuokia. • Avaa laitteen luukku varoen laitteen ollessa toiminnassa. Laitteesta voi tulla kuumaa ilmaa.
SUOMI HÄVITTÄMINEN VAROITUS! Tällöin on olemassa henkilövahinko- tai tukehtumisvaara. • Irrota pistoke pistorasiasta. • Leikkaa johto irti ja hävitä se. • Poista luukun lukitus, jotta lapset ja eläimet eivät voisi jäädä kiinni laitteen sisälle.
www.electrolux.com LAITTEEN KUVAUS 1 2 1 Käyttöpaneeli 3 2 Elektroninen ohjelmointilaite 4 5 6 5 4 11 7 8 9 3 2 1 3 Vesilokero 4 Paistolämpömittarin pistorasia 5 Lämpövastus 6 Lamppu 7 Puhallin 8 Takaseinän lämpövastus 9 Suojuksellinen höyrynkehitin 10 Irrotettavat kannatinkiskot 10 11 Kannatintasot VARUSTEET Paistoritilä Käytetään patojen, kakkuvuokien ja paistien alustana. Leivinpelti Kakkuja ja pikkuleipiä varten. Uunipannu Käytetään leivonnassa, paistamisessa tai rasvankeruuastiana.
SUOMI Paistolämpömittari Osoittaa ruoan kypsyyden. Sieni Poistaa höyrynkehittimeen jääneen veden.
www.electrolux.com KÄYTTÖÖNOTTO VAROITUS! Lue luku "Turvallisuusohjeet". UUDEN LAITTEEN PUHDISTAMINEN • Poista kaikki varusteet laitteen sisältä. • Puhdista laite ennen ensimmäistä käyttökertaa. Lue ohjeet kohdasta "Hoito ja puhdistus". ENSIMMÄINEN KYTKENTÄ Kun kytket laitteen sähköverkkoon tai sähkökatkos on tapahtunut, laitteeseen on asetettava kieli, näytön kontrasti, näytön kirkkaus ja kellonaika. Aseta arvo painamaltai . Vahvista painala painiketta malla OK.
SUOMI KÄYTTÖPANEELI Elektroninen ohjelmointilaite 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Laitetta käytetään kosketuspainikkeilla. Lukumäärä 1 2 Kosketuspainike Toiminto Päälle/ Pois Laitteen kytkeminen päälle ja pois päältä. Uunitoiminnot tai Avus- Uunitoiminnon tai Avustava ruoantava ruoanvalmistus valmistus -toiminnon valitseminen. Valitse haluamasi toiminto koskettamalla kosketuspainiketta kerran tai kaksi kertaa, kun laite on toiminnassa.
www.electrolux.com Kosketuspainike Lukumäärä Toiminto Kuvaus Aika- ja lisätoiminnot Eri toimintojen asettaminen. Kun uunitoiminto on toiminnassa, aseta ajastin, lapsilukko, Oma ohjelma muisti, Valmista ja pidä , Turvaohjelma , tai muuta paistolämpömittarin asetusta koskettamalla kosketuspainiketta. 8 9 Hälytinajastin Toiminnon Hälytinajastin asettaminen. 10 OK Valinnan tai asetuksen vahvistaminen. 11 Näyttö - Näyttö A B C E D Näyttää laitteen asetukset.
SUOMI 11 PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ 3. VAROITUS! Lue luku "Turvallisuusohjeet". Paina OK siirtyäksesi alavalikkoon tai vahvistaaksesi asetuksen. Voit aina palata takaisin päävalikkoon pai- VALIKOIDEN SELAAMINEN 1. 2. nikkeella Kytke laite toimintaan. Valitse valikkovalinta painamalla . . tai VALIKOIDEN YLEISKUVAUS Päävalikko Symboli Valikkovalinta Kuvaus Uunitoiminnot Sisältää uunitoimintojen luettelon. Avustava ruoanvalmistus Sisältää automaattisten keitto-ohjelmien luettelon.
www.electrolux.com Symboli Alavalikko Käyttötarkoitus Äänenvoimakkuus Säätää painikkeiden ja äänimerkkien äänenvoimakkuuden asteittain. Painikeäänet Ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä kosketuspainikkeiden äänet. Hälytysäänet Ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä hälytysäänet. Ohjattu puhdistus Ohjaa sinut puhdistusprosessin läpi. Huolto Näyttää ohjelmistoversion ja mallin. Tehdasasetukset Palauttaa kaikki tehdasasetukset.
SUOMI Uunitoiminto 13 Käyttötarkoitus Maksigrilli Matalien ja suurien ruokamäärien grillaus. Leivän paahtaminen. Gratinointi Suurikokoisten luita sisältävien lihapalojen tai lintupaistien paistaminen yhdellä tasolla. Gratinointi ja ruskistus. Ylä + alalämpö Ruokien ja leivonnaisten paistaminen yhdellä tasolla. Pizzatoiminto Voimakkaamman ruskistuksen tai rapean pohjan vaativien ruokien paistaminen yhdellä kannatintasolla.
www.electrolux.com Paina siirtyäksesi suoraan valikkoon Uunitoiminnot . Toimintoa voidaan käyttää laitteen ollessa toiminnassa. HÖYRYTOIMINTO Vesisäiliön kansi sijaitsee käyttöpaneelissa. 1. Paina kantta vesisäiliön avaamiseksi. 2. Täytä vesisäiliöön noin 800 ml vettä. Vesimäärä riittää noin 50 minuutiksi. 3. 4. 5. 6. Älä aseta vettä suoraan höyrynkehittimeen. Käytä nesteenä ainoastaan vettä. Älä käytä suodatettua (demineralisoitua) tai tislattua vettä. Kytke laite toimintaan.
SUOMI 15 KELLOTOIMINNOT Symboli Toiminto Kuvaus Hälytinajastin Ajanlaskennan asettaminen (maks. 2 h 30 min). Tämä toiminto ei vaikuta millään tavalla laitteen toimintaan. Toiminto voidaan kytkeä toimintaan, vaikka laite olisi kytketty pois toiminnasta. Aktivoi toiminto painamalla . Aseta minuutit painamalla tai ja painiketta käynnistä painamalla OK. Kestoaika Toiminnolla asetetaan laitteen toiminta-aika (enintään 23 tuntia ja 59 minuuttia).
www.electrolux.com • Toiminto on käytettävissä kaikissa uunitoiminnoissa, joissa on valinnat Kestoaika tai Painoautomatiikka . • Toimintoa ei voida käyttää uunitoiminnoissa, joissa käytetään paistolämpömittaria. Toiminnon kytkeminen toimintaan: 1. Kun aika loppuu, laitteesta kuuluu äänimerkkejä. Paina jotakin kosketuspainiketta. 2. Näytössä näkyy Ajan lisääminen -viesti viiden minuutin ajan. 3. 4. Paina painiketta kytkeäksesi toiminnon toimintaan (tai peruuta toiminto painamalla ).
SUOMI AUTOMAATTISET OHJELMAT VAROITUS! Lue luku "Turvallisuusohjeet". AVUSTAVA RUOANVALMISTUS JA RESEPTIAUTOMATIIKKA Laitteessa on lukuisia reseptejä, joita voidaan käyttää. Reseptit ovat pysyviä, eikä niitä voi muuttaa. Toiminnon kytkeminen toimintaan: 1. Kytke laite toimintaan. 2. Valitse Avustava ruoanvalmistus -valikko. Vahvista painamalla OK. 3. Valitse kategoria ja ruokalaji. Vahvista painamalla OK. 4. Valitse Reseptiautomatiikka . Vahvista painamalla OK.
www.electrolux.com LISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÄMINEN VAROITUS! Lue luku "Turvallisuusohjeet". PAISTOLÄMPÖMITTARI Näytössä näkyy paistolämpömittari. 4. 5. Paistolämpömittari mittaa lihan sisälämpötilan. Kun lihan lämpötila on saavuttanut asetetun lämpötilan, laite kytkeytyy pois päältä. Paistolämpömittaria käytettäessä on asetettava kaksi lämpötilaa: • Uunin lämpötila • Ruoan sisälämpötila Käytä vain laitteen mukana toimitettua paistolämpömittaria tai alkuperäisiä varaosia.
SUOMI 19 UUNIPELTIEN JA RITILÄN ASETTAMINEN KANNATTIMILLE Korkeareunaisessa uunipannussa ja ritilässä on reunauloke. Kyseisten reunojen ja ohjaustankojen muodon ansiosta keittoastia ei voi luisua. Ritilän ja korkeareunaisen uunipannun asettaminen samanaikaisesti Aseta paistoritilä uunipannun päälle. Työnnä uunipannu kannatinkiskojen väliin jollekin kannatintasolle.
www.electrolux.com LISÄTOIMINNOT OMA OHJELMA -VALIKKO Voit tallentaa omia suosikkiasetuksiasi, kuten kestoaikoja, lämpötila-asetuksia tai uunitoimintoja. Ne ovat käytettävissä valikossa Oma ohjelma . Uuniin voi tallentaa 20 ohjelmaa. Ohjelman tallentaminen 1. Kytke laite toimintaan. 2. Aseta uunitoiminto tai Avustava ruoanvalmistus -toiminto. 3. 4. 5. 6. 7. Kosketa -painiketta toistuvasti, kunnes näytössä näkyy " TALLENNA ". Vahvista painamalla OK. Näyttöön tulee ensimmäinen vapaa muistipaikka.
SUOMI Käynnistä TURVAOHJELMA painamalla jotakin kosketuspainiketta (lukuun ottamatta painiketta ). Valitsemasi uunitoiminto käynnistyy. Kun uunitoiminto päättyy, laitteesta kuuluu äänimerkki. Hyödyllistä tietoa: AUTOMAATTINEN VIRRANKATKAISU Turvallisuussyistä laite kytkeytyy pois päältä jonkin ajan kuluttua seuraavissa tilanteissa: • Jos uunitoiminto on toiminnassa. • Jos et muuta uunin lämpötilaa. • Kun uunitoiminto on toiminnassa, toiminto Painikelukitus on päällä.
www.electrolux.com HOITO JA PUHDISTUS VAROITUS! Lue luku "Turvallisuusohjeet". Puhdistukseen liittyviä huomautuksia: • Puhdista laitteen etupinnat lämpimällä vedellä ja miedolla pesuaineella käyttäen pehmeää puhdistusliinaa. • Käytä metallipintojen puhdistuksessa tavanomaista puhdistusainetta. • Puhdista laite sisältä jokaisen käytön jälkeen. Tällä tavoin se on helpompi puhdistaa eivätkä roiskeet pala kiinni. • Poista itsepintaiset tahrat erityisellä uuninpuhdistusaineella.
SUOMI 4. 5. Poista vesi höyrynkehittimestä sienellä ja pyyhi kuivaksi. Jätä uunin luukku auki, jotta laite kuivuu kokonaan. 2. 3. 4. 5. LAMPPU VAROITUS! Olemassa on sähköiskuvaara. Lamppu ja lampun suojalasi voivat olla kuumia. Ennen lampun vaihtamista: • Kytke laite pois päältä. • Irrota sulakkeet sulaketaulusta tai katkaise virta pääkytkimestä. HUOMIO Peitä laitteen pohja kankaalla. Se estää lampun suojalasin ja uunin vaurioitumisen. Käytä aina tyypiltään samanlaista lamppua.
www.electrolux.com 6. 2 7. B Pidä kiinni luukun yläreunassa olevasta listasta (B) kummaltakin puolelta ja työnnä sisäänpäin siten, että kiinnitystiiviste vapautuu. Irrota luukun reunalista vetämällä sitä eteenpäin. 1 8. 9. Luukun ja lasilevyjen kiinnittäminen takaisin paikalleen Puhdistettuasi lasilevyn ja luukun asenna ne takaisin paikalleen. Noudata edellä mainittuja ohjeita päinvastaisessa järjestyksessä. Kiinnitä ensiksi pienin lasilevy, sitten suurempi/suuremmat.
SUOMI 25 KÄYTTÖHÄIRIÖT VAROITUS! Lue luku "Turvallisuusohjeet". Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Laite ei kuumene. Laite on poistettu käytöstä. Kytke laite toimintaan. Laite ei kuumene. Kelloa ei ole asetettu. Aseta kello. Laite ei kuumene. Tarvittavia asetuksia ei ole tehty. Tarkista asetukset. Laite ei kuumene. Lapsilukko on toiminnassa. Katso "Lapsilukon käyttöönotto ja käytöstä poisto": Laite ei kuumene. Sulake on palanut. Tarkista, onko toimintahäiriön syynä sulake.
www.electrolux.
SUOMI 27
www.electrolux.
