EOB8851AOX EEB8585POX .......................................................... .......................................................
www.electrolux.com SADRŽAJ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. INFORMACIJE O SIGURNOSTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 SIGURNOSNE UPUTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 OPIS PROIZVODA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HRVATSKI 3 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI Prije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajte isporučene upute. Proizvođač nije odgovoran ako nepravilno postavljanje i uporaba uređaja uzrokuje ozljede i oštećenja. Upute uvijek čuvajte s uređajem, za buduće potrebe. 1.1 Sigurnost djece i slabijih osoba UPOZORENJE Opasnost od gušenja, ozljede ili trajne nesposobnosti.
www.electrolux.com • Za skidanje vodilica plitica najprije povucite prednji dio vodilice, a zatim stražnji dio dalje od bočnih stijenki. Vodilice plitica vratite na mjesto obrnutim redoslijedom. 2. SIGURNOSNE UPUTE 2.1 Postavljanje UPOZORENJE Ovaj uređaj mora postaviti kvalificirana osoba. • Odstranite svu ambalažu. • Ne postavljajte i ne koristite oštećeni uređaj. • Pridržavajte se uputa za postavljanje isporu‐ čenih s uređajem. • Uvijek budite pažljivi kad pomičete uređaj jer je težak.
HRVATSKI • Vrata uređaja uvijek držite zatvorenima kad je uređaj u radu. • Pažljivo otvarajte vrata. Korištenje sastojaka koji sadrže alkohol može izazvati miješanje alkohola i zraka. • Iskre ili otvoreni plamen ne smiju dospjeti u blizinu uređaja kada otvarate vrata. • Zapaljive predmete ili predmete namočene za‐ paljivim sredstvima ne stavljajte u, pored ili na uređaj. UPOZORENJE Postoji opasnost od oštećenja uređaja.
www.electrolux.com 3. OPIS PROIZVODA 1 2 1 Upravljačka ploča 3 2 Elektronički programator 3 Spremnik za vodu 4 5 6 5 4 11 7 8 9 3 2 1 10 4 Utičnica sonde za pečenje mesa 5 Grijač 6 Žaruljica 7 Ventilator 8 Grijač na stražnjoj stjenci 9 Generator pare s poklopcem 10 Vodilica za plitice, može se skinuti 11 Položaji police 3.1 Dodatna oprema Mreža za pečenje Za posuđe, kolače u kalupu i pečenje mesa. Pekač za pecivo Za torte i biskvite.
HRVATSKI 7 Teleskopske vodilice Za police i pekače. Spužva Za upijanje preostale vode iz generatora pare. 4. PRIJE PRVE UPORABE 4.2 Prvo spajanje UPOZORENJE Pogledajte poglavlje „Informacije o si‐ gurnosti“. Kada uređaj priključujete na električnu mrežu ili nakon nestanka napajanja, morate odabrati jezik, kontrast ekrana, osvjetljenje zaslona i vrijeme. ili . Za postavljanje vrijednosti pritisnite Pritisnite OK za potvrdu. 4.1 Početno čišćenje • Sve dijelove izvadite iz uređaja.
www.electrolux.com Za rukovanje uređajem koristite polja senzora Polje se‐ nzora Broj Funkcija Napomena Uključeno/isključeno 1 Za uključivanje i isključivanje uređaja. Funkcije pećnice ili Pomoć Za odabir funkcije pećnice ili funkcije pri kuhanju Pomoć pri kuhanju . Za pristup potrebnoj funkciji jednom ili dva puta dodirnite polje kada je uređaj uključen. Za uključivanje ili isključivanje svjetla dodirnite polje na 3 sekunde (svjetlo možete uključiti i kada je uređaj isključen).
HRVATSKI 9 Ostali indikatori na zaslonu Simbol Funkcija Zvučni alarm Funkcija je uključena. Vrijeme Prikazuje trenutno vrijeme. Trajanje Prikazuje potrebno vrijeme za ciklus pečenja. Završetak Prikazuje kada ciklus pečenja završava. Prikaz vremena Prikazuje koliko dugo funkcija pećnice radi. Istovremeno pritisnite i za resetiranje vremena. Indikator zagrijavanja Navodi razinu temperature u uređaju. Indikator Brzo za‐ grijavanje pećnice Funkcija je uključena. Skraćuje vrijeme zagrijavanja.
www.electrolux.com Podizbornik za: Osnovne postavke Simbol Podizbornik Uporaba Namještanje vremena Postavlja točno vrijeme na satu. Prikaz vremena Kada je UKLJUČEN, zaslon prikazuje trenu‐ tačno vrijeme kad isključite uređaj. ODABERI + ZAPOČNI Ako je UKLJUČENO, možete aktivirati ovu funkciju kada uključite funkciju pećnice. Zagrij + Zadrži Ako je UKLJUČENO, možete aktivirati ovu funkciju kada uključite funkciju pećnice. Produljenje vremena Uključuje i isključuje funkciju.
HRVATSKI Funkcija pećnice 11 Uporaba Vlažni vrući zrak Za pečenje i kuhanje uz uštedu energije, pretežito suhog peciva kao i za pečenje u kalupima na jednoj razini plitice. Nisko temp. pečenje Za pripremanje naročito mekanih, sočnih pečenja. Donji grijač Za pečenje kolača hrskavom koricom ili korom i za konzerviranje namirnica. Odmrzavanje hrane Za pripremu gotovih jela kao npr. pomfrita, kroketa, hrskavih proljetnih rolada. Roštiljanje Roštiljanje tanjih komada u sredini roštilja.
www.electrolux.com Funkcija pećnice Uporaba Sušenje Za sušenje voća narezanog na ploške (npr. jabuke, šljive, breskve) i povrća (npr. rajčice, tikvice, gljive). Održavanje topline Za održavanje kuhane hrane toplom. Odmrzavanje Za odmrzavanje zamrznute hrane. 6.4 Aktiviranje funkcije pećnice 1. 2. 3. 4. Uključite uređaj. Odaberite izbornik Funkcije pećnice . Pritis‐ nite OK za potvrdu. Postavite funkciju pećnice. Pritisnite OK za potvrdu. Postavite temperaturu. Pritisnite OK za po‐ tvrdu.
HRVATSKI 13 • Eko funkcije - pogledajte poglavlje "Funkcije pećnice" (samo za odabrane modele). 7. FUNKCIJE SATA Simbol Funkcija Opis Zvučni alarm Za postavljanje odbrojavanja (maks. 2 h 30 minuta). Ova funkcija nema utjecaja na rad uređaja. Možete je koristiti i kada je uređaj isključen. Za uključivanje funkcije koristite . Pritisnite ili za postavljanje minuta i OK za početak. Trajanje Za postavljenje vremena rada uređaja (maks. 23 sata 59 minuta).
www.electrolux.com 3. Pritisnite štavanje). za uključenje (ili za poni‐ 4. Postavite razdoblje za Produljenje vremena . Pritisnite OK za potvrdu. 8. AUTOMATSKI PROGRAMI UPOZORENJE Pogledajte poglavlje „Informacije o si‐ gurnosti“. 8.1 Pomoć pri kuhanju s Automatskim receptima Uređaj ima komplet recepata koje možete koristi‐ ti. Recepti su zadane postavke i ne možete ih mijenjati. Uključivanje funkcije: 1. Uključite uređaj. 2. Odaberite izbornik Pomoć pri kuhanju . Pri‐ tisnite OK za potvrdu. 3.
HRVATSKI 15 različite količine namirnica, postavljene temperature pećnice (minimalno 120°C) i način pečenja. Uređaj izračunava vrijeme završetka u približno 30 minuta. 6. 7. Zaslon prikazuje sondu za pečenje. 4. 5. Pritisnite ili u roku kraćem od 5 sekundi kako biste postavili temperaturu jezgre. Postavite funkciju pećnice i po potrebi temperaturu pećnice. Uređaj će izračunati približno vrijeme za‐ vršetka.
www.electrolux.com 9.3 Teleskopske vodilice - umetanje dodatne opreme pećnice Pekač za pecivo ili duboku pliticu postavite na teleskopske vodilice. Mrežu za pečenje postavite na teleskopske vo‐ dilice tako da šipke budu s donje strane. Visoki rub oko mreže za pečenje je do‐ datna mjera kojom se sprječava da po‐ suđe sklizne. 9.4 Istovremeno umetanje mreže za pečenje i duboke plitice Mrežu za pečenje postavite na duboku pliticu. Mrežu za pečenje i duboku pliticu postavite na teleskopske vodilice. 10.
HRVATSKI 7. će slovo treperi. Po potrebi ponovite korake 5 i 6. Za spremanje pritisnite i držite OK. 2. Uključivanje programa Uključite uređaj. Odaberite izbornik Favoriti programi . Pritis‐ nite OK za potvrdu. 3. Odaberite naziv omiljenog programa. Pritis‐ nite OK za potvrdu. 1. 2. 10.2 Blokiranje tipki Funkcija Blokiranje tipki sprječava nehotičnu promjenu funkcije pećnice. Funkciju Blokiranje tipki možete uključiti samo kada uređaj radi. Uključivanje funkcije Blokiranje tipki : 1. Uključite uređaj.
www.electrolux.com Temperatura Vrijeme isključivanja 200 °C - 230 °C 5,5 h Automatsko isključivanje radi sa svim funkcijama, osim Osvjetljenje unu‐ trašnjosti , Trajanje , Završetak i Sonda za pečenje mesa. održao hladnom. Ako isključite uređaj, ventilator za hlađenje i dalje radi sve dok se uređaj ne ohladi. 10.6 Ventilator za hlađenje Kada uređaj radi, ventilator za hlađenje au‐ tomatski se uključuje kako bi površinu uređaja 10.
HRVATSKI • Nakon svake upotrebe očistite svu dodatnu opremu i pustite da se osuši. Koristite meku krpu namočenu u toplu vodu sa sredstvom za čišćenje. • Ako je dodatna oprema od neljepljivog mate‐ rijala, ne čistite je agresivnim sredstvima, oštrim predmetima ili u perilici posuđa. To može uzrokovati oštećenja na neljepljivom sloju. 11.3 Sustav za generiranje pare POZOR Generator pare osušite nakon svake upotrebe. Vodu upijte spužvom. Ostatke kamenca uklonite pomoću vode s vinskim octom.
www.electrolux.com 4. 5. Postavite metalni prsten na stakleni poklopac. Postavite stakleni poklopac. Zamjena žaruljice na lijevoj strani unutrašnjosti: 1. Uklonite lijevu vodilicu za plitice. 2. Za uklanjanje poklopca koristite zvjezdasti odvijač 20. 3. 4. 5. 6. Uklonite i očistite metalni okvir i brtvu. Zamijenite žaruljicu novom žaruljicom otpor‐ nom na temperaturu do 300 °C. Postavite metalni okvir i brtvu. Zategnite vijke. Postavite lijevu vodilicu za plitice. 11.
HRVATSKI 21 12. RJEŠAVANJE PROBLEMA UPOZORENJE Pogledajte poglavlje „Informacije o si‐ gurnosti“. Problem Mogući uzrok Rješenje Uređaj se ne zagrijava. Uređaj je isključen. Uključite uređaj. Uređaj se ne zagrijava. Sat nije postavljen. Podesite sat. Uređaj se ne zagrijava. Nisu postavljene potrebne po‐ stavke. Provjerite postavke. Uređaj se ne zagrijava. Uključena je sigurnosna blokada za djecu. Pogledajte "Uključivanje i isključivanje funkcije sigurnosne blokade za djecu".
www.electrolux.
HRVATSKI 23
892948047-C-262012 www.electrolux.
