HU Használati útmutató CombiSteam Deluxe Gőzölős sütő EEB8585PO EOB8851AA EOB8851AO
www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK............................................................................3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK.............................................................................. 4 3. TERMÉKLEÍRÁS................................................................................................ 7 4. KEZELŐPANEL..................................................................................................8 5. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT..................
MAGYAR 1. 3 BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK Az üzembe helyezés és használat előtt gondosan olvassa el a mellékelt útmutatót. A nem megfelelő üzembe helyezés vagy használat által okozott károkért nem vállal felelősséget a gyártó. További tájékozódás érdekében tartsa elérhető helyen az útmutatót. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • A karbantartás megkezdése előtt húzza ki a hálózati dugaszt a fali aljzatból. Az izzó cseréje előtt győződjön meg arról, hogy a készülék ki van kapcsolva, hogy megelőzze áramütést. A készülék tisztításához ne használjon nagy nyomású gőzt. Ne használjon súrolószert vagy éles fém kaparóeszközt a sütőajtó üvegének tisztítására, mivel ezek megkarcolhatják a felületet, ami az üveg megrepedését eredményezheti.
MAGYAR • • • • • • • • • • • Mindig megfelelően felszerelt, áramütés ellen védett aljzatot használjon. Ne használjon hálózati elosztókat és hosszabbító kábeleket. Ügyeljen a hálózati csatlakozódugó és a hálózati kábel épségére. Amennyiben a készülék hálózati vezetékét ki kell cserélni, a cserét márkaszervizünknél végeztesse el. Ügyeljen arra, hogy a hálózati kábelek ne kerüljenek közel, illetve ne érjenek hozzá a készülék ajtajához, különösen akkor, ha az forró.
www.electrolux.com • • • • A nagy nedvességtartalmú sütemények esetében mély tepsit használjon a sütéshez. A gyümölcsök leve maradandó foltokat ejthet. A készülék kizárólag ételkészítési célokat szolgál. Tilos bármilyen más célra, például helyiség fűtésére használni. A művelet közben a sütő ajtaja legyen csukva. Ha a készüléket bútorlap (pl. ajtó) mögött helyezi el, ügyeljen arra, hogy az ajtó soha ne legyen becsukva, amikor a készülék működik.
MAGYAR 3. TERMÉKLEÍRÁS 3.1 Általános áttekintés 1 2 3 4 5 6 5 4 10 3 7 2 1 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kezelőpanel Elektronikus programkapcsoló Víztartály A húshőmérő szenzor aljzata Fűtőelem Sütőtér világítás Ventilátor Gőzfejlesztő fedéllel Polctartó, eltávolítható Polcszintek 9 3.2 Tartozékok Huzalpolc Főzőedényekhez, tortaformákhoz, sütőedényekhez. Sütő tálca Tortákhoz és süteményekhez. Mély tepsi Sütemények és húsok sütéséhez, illetve zsírfelfogó edényként.
www.electrolux.com A gőzfejlesztőben lévő maradék víz felszívására. Szivacs 4. KEZELŐPANEL 4.1 Elektronikus programkapcsoló 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 A készülék működtetéséhez használja az érzékelőmezőket. Érzéke‐ lőmező 1 Megjegyzés BE / KI A készülék be- és kikapcsolása. Sütőfunkciók va‐ Érintse meg egyszer az érzékelőmezőt egy sü‐ gy Előre progra‐ tőfunkció vagy a következő menü kiválasztásá‐ mozott sütés hoz: Előre programozott sütés.
MAGYAR Érzéke‐ lőmező 7 8 Funkció Megjegyzés Fel gomb Mozgás felfelé a menüben. Le gomb Mozgás lefelé a menüben. Idő és további funkciók Más funkciók beállításához. A sütőfunkció mű‐ ködésekor érintse meg az érzékelőmezőt az időkapcsoló vagy a következő funkciók beállítá‐ sához: Funkciózár, Kedvenc, Melegen tartás, Set + Go. Ekkor módosítható a húshőmérő szenzor beállítása is. Percszámláló A következő funkció beállítása: Percszámláló. OK Választás vagy beállítás megerősítése. 9 10 11 9 4.
www.electrolux.com Szimbólum Funkció Kalkuláció A készülék kiszámítja a sütési időt. Felfűtés visszajelző A kijelző a készülék hőmérsékletét jelzi. Gyors felfűtés visszajel‐ ző A funkció aktív. Csökkenti a felfűtési időt. Súlyautomatika A kijelző azt jelzi, hogy a súlyauto‐ matika rendszer aktív, vagy a súly módosítható. Melegen tartás A funkció aktív. 5. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT VIGYÁZAT! Olvassa el a „Biztonság” című fejezetet. 5.
MAGYAR 11 6.2 A menük áttekintése Főmenü Szim‐ Menüpont bó‐ lum Alkalmazás Sütőfunkciók A sütőfunkciók listáját tartalmazza. Előre programozott sütés Az automatikus programok listáját tartalmazza. Kedvenc A felhasználó által létrehozott kedvenc sütési programok listáját tartalmazza. Gőz tisztítás A készülék tisztítása gőz segítségével. Alapbeállítások Egyéb paraméterek beállítására szolgál. Speciális beállítások A további sütőfunkciók listáját tartalmazza.
www.electrolux.com Szim‐ Almenü bó‐ lum Megnevezés Hangbeállítás A figyelmeztető hangjelzések ki- és bekapcso‐ lása. Tisztítási segítség Végigvezeti a tisztítási folyamaton. Szervíz A szoftver verziószám és a konfiguráció meg‐ jelenítése. Gyári beállítások Minden beállítás visszakapcsolása a gyári ér‐ tékre. 6.3 Sütőfunkciók Sütőfunkció Alkalmazás Vital sütés Zöldségekhez, halhoz, burgonyához, rizshez, tésztákhoz vagy speciális köretekhez.
MAGYAR Sütőfunkció 13 Alkalmazás Alsó sütés Ropogós alapú sütemények készítéséhez és étel tartósításához. Fagyasztott ételek Készételekhez, mint sült burgonya, steak bur‐ gonya, tavaszi tekercs. Grill Laposabb élelmiszerek grillezéséhez és pirítós készítéséhez. Grill + felső sütés Lapos étel grillezése nagy mennyiségben, és kenyér pirítása. Infrasütés Nagyobb húsdarabok vagy nem csontozott szárnyas sütése egyetlen sütőszinten. Továb‐ bá felfújtak készítéséhez és pirításhoz.
www.electrolux.com Sütőfunkció Alkalmazás Aszalás Szeletelt gyümölcsök (pl. alma, szilva, őszibar‐ ack) és zöldségek (pl. paradicsom, cukkini va‐ gy gomba) aszalására. Melegen Tartás Az étel melegen tartásához. Felolvasztás Fagyasztott élelmiszerek felolvasztásához. 6.5 Sütőfunkció elindítása 1. Kapcsolja be a készüléket. 2. A menü kiválasztása: Sütőfunkciók. 3. A megerősítéshez nyomja meg az gombot. 4. Állítson be egy sütőfunkciót. 5. A megerősítéshez nyomja meg az gombot. 6.
MAGYAR 15 6.9 Maradékhő Ha kikapcsolja a készüléket, a kijelzőn megjelenik a maradékhő. A maradékhőt használhatja az étel melegen tartásához. 7. ÓRAFUNKCIÓK 7.1 Órafunkciók táblázata Óra funkció Alkalmazás Percszámláló Visszaszámlálás beállítása (max. 2 óra 30 perc). Ez a funkció nincs hatással a kés‐ zülék működésére. A gombbal kapcsolja be a funkciót. Nyomja meg a vagy gombot a perc beállításához, majd az indításhoz nyomja meg a gombot.
www.electrolux.com és a megfelelő szimbólum meg nem jelenik. 3. A szükséges idő beállításához nyomja meg a vagy gombot. 4. A megerősítéshez nyomja meg az gombot. Befejezéskor hangjelzés hallható. A készülék kikapcsol. A kijelzőn egy üzenet jelenik meg. 5. A jelzés kikapcsolásához érintsen meg egy érzékelőmezőt. 5. A megerősítéshez nyomja meg a(z) gombot. Amikor a program véget ér, hangjelzés hallható. A funkció bekapcsolva marad, ha átvált egy másik sütőfunkcióra. 7.
MAGYAR megerősítéshez nyomja meg az gombot. 3. Válassza ki a kategóriát és az ételt. A megerősítéshez nyomja meg az gombot. 4. Válasszon egy receptet. A megerősítéshez nyomja meg az gombot. A Kézi funkció használatakor a készülék automatikus beállításokat alkalmaz. Megváltoztathatja ezeket a többi funkcióhoz hasonlóan. 8.3 Előre programozott sütés és Súlyautomatika Ez a funkció automatikusan kiszámítja a sütési időt. Használatához meg kell adni az étel tömegét. 17 3.
www.electrolux.com Csúsztassa be a huzalpolcot a polcvezető sínek közé, és ügyeljen arra, hogy lábai lefelé mutassanak. A kijelzőn a húshőmérő szenzor szimbóluma jelenik meg. 4. Nyomja meg a(z) vagy gombot 5 másodpercen belül a maghőmérséklet beállításához. 5. Válassza ki a sütőfunkciót és, ha szükséges, a sütőhőmérsékletet. A készülék kiszámolja a hozzávetőleges befejezést. A befejezési idő az étel mennyiségétől, a beállított sütési hőmérséklettől (minimum 120 °C) és az üzemmódtól függ.
MAGYAR 19 Sütőtálca vagy mély tepsi: • • A nagyobb biztonság érdekében minden tartozék tetején, a jobb és bal oldalon egy kis mélyedés található. Ezek a mélyedések megakadályozzák a megbillenést. A polc körüli magas perem megakadályozza a főzőedény megcsúszását. 9.3 Teleszkópos sütősínek – a tartozékok behelyezése FIGYELMEZTETÉS! Mielőtt becsukná a sütőajtót, ellenőrizze, hogy a teleszkópos a sütősíneket ütközésig a helyükre tolta-e. Helyezze a sütőtálcát vagy a mély tepsit a teleszkópos sütősínekre.
www.electrolux.com 3. Annyiszor érintse meg a gombot, amíg a MENTÉS kijelzés meg nem jelenik. 4. A megerősítéshez nyomja meg az A Gyerekzár funkció kikapcsolásához ismételje meg a 2. lépést. gombot. A kijelzőn az első szabad memóriahely jelenik meg. 5. A megerősítéshez nyomja meg az Ez a funkció megakadályozza a sütőfunkció véletlen módosítását. Csak a készülék működése során kapcsolhatja be ezt. gombot. 6. Adja meg a program nevét. Az első betű villog. 1. Kapcsolja be a készüléket. 2.
MAGYAR 21 10.7 Hűtőventilátor • • A(z) Funkciózár működik, amikor egy sütőfunkció aktív. A(z) Alapbeállítások menü segítségével be- és kikapcsolhatja az alábbi funkciót: Set + Go. 10.5 Automatikus kikapcsolás Biztonsági okokból a készülék bizonyos idő elteltével automatikusan kikapcsol, ha egy sütőfunkció működik, és a kezelő nem változtat semmilyen beállításon. Hőmérséklet (°C) Kikapcsolási idő (ó) 30 - 115 12.5 120 - 195 8.5 200 - 230 5.
www.electrolux.com 10.9 A mechanikus ajtózár használata 1. Az ajtózárat a bekapcsoláshoz húzza előre, míg a helyén nem rögzül. 2. Az ajtózárat a kikapcsoláshoz nyomja vissza a panelbe. 1. Enyhén nyomja meg az ajtózárat. 2. Az ajtófogantyút húzva nyissa ki az ajtót. 1 2 Ha kattanásig megnyomja az ajtózárat, azzal kikapcsolja azt. 10.10 Az ajtó nyitása, amikor a mechanikus ajtózár be van kapcsolva Az ajtót akkor is kinyithatja, ha a mechanikus ajtózár be van kapcsolva. 11.
MAGYAR kiváló hőmérsékletet biztosít a kelesztéshez. Tegye a kelesztendő tésztát egy megfelelően nagy edénybe. Nem szükséges lefednie. Helyezzen egy huzalpolcot az első polcszintre, és helyezze be az ételt. Csukja be a sütőajtót, és állítsa be az alábbi funkciót: Kelesztés. Állítsa be a szükséges időt. 11.3 Gőzsütés • • • • Kizárólag hőálló és rozsdamentes, vagy krómacél főzőedényt használjon (csak bizonyos modellek esetén). A megfelelő polcszintek az alábbi táblázatban találhatóak.
www.electrolux.
MAGYAR 25 Étel Hőmérséklet (°C) Idő (perc) Polcmagas‐ ság Víz mennyi‐ sége a víztartá‐ lyban (ml) Spárga (feh‐ ér) 96 35 - 45 2 600 Spenót 96 15 2 350 Sült paradic‐ som 96 15 2 350 Fehér bab 96 30 - 40 2 500 Kelkáposzta 96 20 - 25 2 400 Cukkini (sze‐ letelve) 96 15 - 20 2 350 Köretek Étel Hőmérséklet (°C) Idő (perc) Polcmagasság Víz mennyi‐ sége a víz‐ tartályban (ml) Kelt gombóc 96 30 - 40 2 600 Krumplis gombóc 96 35 - 45 2 600 Krumpli (há‐ mozatlan, köze
www.electrolux.com Hal Étel Hőmérséklet (°C) Idő (perc) Polcmagasság Víz mennyi‐ sége a víz‐ tartályban (ml) Pisztráng (kb. 250 g) 85 30 - 40 2 550 Garnéla (friss) 85 20 - 25 2 450 Garnéla (fa‐ gyasztott) 85 30 - 40 2 550 Lazacfilé 85 25 - 35 2 500 Tavaszi pisz‐ 85 tráng (kb.
MAGYAR 27 Tojás Étel Hőmérséklet (°C) Idő (perc) Polcmagas‐ ság Víz mennyi‐ sége a víztar‐ tályban (ml) Kemény tojás 96 18 - 21 2 500 Félkemény tojás 96 13 - 16 2 450 Lágy tojás 96 11 - 12 2 400 11.6 Infrasütés és Vital sütés egymás után • A következő funkciók kombinálásával egymás után készítheti a húst, a zöldséget és a köretet. Minden fogás egyszerre készül el. • • • Hűtse le a sütőt körülbelül 80 °C-ra.
www.electrolux.com Étel Hőmérséklet (°C) Idő (perc) Polcmagasság Puding / lepény porciós csészék‐ ben1) 90 35 - 40 2 Tükörtojás 1) 90 30 - 40 2 Terrine (pásté‐ tom)1) 90 40 - 50 2 Vékony halfilé 85 15 - 25 2 Vastag halfilé 90 25 - 35 2 Kis halak 350 g-ig 90 25 - 35 2 Hal egészben 1000 90 g-ig 35 - 45 2 1) Folytassa további 30 percig zárt ajtóval.
MAGYAR Étel Hőmérséklet (°C) Idő (perc) Polcmagasság Kacsa (1500 - 2000 180 g) 70 - 90 2 Liba (3000 g) 170 130 - 170 1 Burgonyafelfújt 160 - 170 50 - 60 2 Tésztafelfújt 190 40 - 50 2 Lasagne 180 45 - 55 2 Különböző kenyér‐ fajták (500 - 1000 g) 180 - 190 45 - 50 2 Péksütemény (40 60 g) 180 - 210 30 - 40 2 Elősütött roládok 200 20 - 30 2 Elősütött bagettek (40 - 50 g) 200 20 - 30 2 Elősütött bagett (40 200 - 50 g, mélyhűtött) 25 - 35 2 11.
www.electrolux.com A sütés eredménye Lehetséges ok Javítási mód Összeesik a sütemény, és nyúlóssá, ragacsossá, csí‐ kokban vizessé válik. A sütőhőmérséklet túl magas. A következő sütéskor vala‐ mivel alacsonyabb sütőhő‐ mérsékletet állítson be. Összeesik a sütemény, és nyúlóssá, ragacsossá, csí‐ kokban vizessé válik. Túl rövid sütési időt válasz‐ Növelje meg a sütési időt. tott. Magasabb hőmérséklet beállításával nem rövidí‐ thető le a sütés ideje.
MAGYAR Étel Funkció 31 Hőmérséklet (°C) Idő (perc) Polcmagasság Fatless sponge Alsó + felső cake / Piskóta sütés (zsiradék nél‐ kül) 160 35 - 50 2 Tortalap – va‐ jas tészta Hőlégbefúvás, nagy hőfok 170 - 1801) 10 - 25 2 Tortalap – ke‐ vert tészta Hőlégbefúvás, nagy hőfok 150 - 170 20 - 25 2 Apple pie / Al‐ Hőlégbefúvás, más pite (2 for‐ nagy hőfok ma, átmérő: 20 cm, átlósan el‐ helyezve) 160 60 - 90 2 Apple pie / Al‐ Alsó + felső más pite (2 for‐ sütés ma, átmérő: 20 cm, átlósan el‐
www.electrolux.
MAGYAR Étel Funkció 33 Hőmérséklet (°C) Idő (perc) Polcmagasság Tojásfehérjéből Hőlégbefúvás, készült sütemé‐ nagy hőfok nyek / habcsó‐ kok 80 - 100 120 - 150 3 Puszedli Hőlégbefúvás, nagy hőfok 100 - 120 30 - 50 3 Kelt tésztájú sütemény Hőlégbefúvás, nagy hőfok 150 - 160 20 - 40 3 Leveles tészta Hőlégbefúvás, nagy hőfok 170 - 1801) 20 - 30 3 Roládok Hőlégbefúvás, nagy hőfok 1601) 10 - 25 3 Roládok Alsó + felső sütés 190 - 2101) 10 - 25 3 Small cakes / Aprósütemény (20 db
www.electrolux.com Étel Funkció Hőmérséklet (°C) Idő (perc) Polcmagasság Töltött zöldség Hőlégbefúvás, nagy hőfok 160 - 170 30 - 60 1 1) Melegítse elő a sütőt. 11.
MAGYAR Étel Hőmérséklet (°C) Idő (perc) Short bread / Linzer / omlós tészták 140 Aprósütemény kevert piskóta‐ tésztából 160 - 170 35 Polcmagasság 2. pozíció 3. pozíció 25 - 45 1/4 1/3/5 25 - 40 1/4 - Tojásfehérjével 80 - 100 készült teasüte‐ mények, habc‐ sók 130 - 170 1/4 - Puszedli 100 - 120 40 - 80 1/4 - Kelt tésztájú sütemény 160 - 170 30 - 60 1/4 - Aprósüt.
www.electrolux.com Étel Mennyiség Hőmérséklet (°C) Idő (perc) Polcmagasság Marha hátszín 1000 - 1500 g 120 120 - 150 1 Marhafilé 1000 - 1500 g 120 90 - 150 3 Borjú roston 1000 - 1500 g 120 120 - 150 1 Marhapecse‐ nye 200 - 300 g 120 20 - 40 3 11.
MAGYAR • • • Ajánlatos pici folyadékot a hús alá önteni, mert így a húslé, illetve a zsír nem ég rá a tepsire. Szükség szerint fordítsa meg a húst (a sütési idő 1/2–2/3 részénél). Hússütés közben a nagyobb húsdarabokat vagy szárnyasokat • 37 locsolja meg saját levükkel. Ez segíti a húsok jobb átsülését. Körülbelül a sütési időtartam vége előtt 10 perccel kikapcsolhatja a sütőt, így ki tudja használni a maradékhőt. 11.
www.electrolux.com Bárány Étel Mennyiség (kg) Funkció Hőmérsék‐ Idő (perc) let (°C) Polcmagas‐ ság Polcmagas‐ ság Báránycsü‐ lök / bárány roston 1 - 1.5 Infrasütés 150 - 170 100 - 120 1 Bárányger‐ inc 1 - 1.
MAGYAR 11.19 Grill • • • • • A grillezéshez mindig a legmagasabb hőfokot használja. Állítsa a polcot a grillező táblázatban ajánlott polcpozícióra. Mindig úgy állítsa be az edényt, hogy a zsír az első polcpozíción gyűljön össze. 39 Csak lapos hús- vagy haldarabokat grillezzen. Mindig melegítse elő 5 percig üresen a sütőt a grill funkció segítségével. FIGYELMEZTETÉS! Grillezni csak bezárt sütőajtóval szabad.
www.electrolux.com Étel Hőmérséklet (°C) Idő (perc) Polcmagasság Hideg pizza 210 - 230 13 - 25 2 Mirelit pizza szelet 180 - 200 15 - 30 2 Sült burgonya, vék‐ 200 - 220 ony 20 - 30 3 Sült burgonya, vast‐ 200 - 220 ag 25 - 35 3 Zöldségek / kroket‐ tek 220 - 230 20 - 35 3 Pirított vagdaltak 210 - 230 20 - 30 3 Lasagne / cannello‐ 170 - 190 ni, friss 35 - 45 2 Lasagne / cannello‐ 160 - 180 ni, fagy.
MAGYAR 41 Étel Mennyi‐ ség Felolvasz‐ tási időtar‐ tam (perc) További ki‐ olvasztási időtartam (perc) Megjegyzés Csirke 1 kg 100 - 140 20 - 30 Helyezze a csirkét egy nagy tá‐ nyérra, és fedje le egy tállal. Fé‐ lidőben fordítsa meg. Hús 1 kg 100 - 140 20 - 30 Félidőben fordítsa meg. Hús 500 g 90 - 120 20 - 30 Félidőben fordítsa meg.
www.electrolux.com Zöldségek Étel Hőmérséklet (°C) Befőzés gyöngyö‐ A 100 °C-on folyta‐ ző forrás kezde‐ tott további főzés téig (perc) percben Sárgarépa1) 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Uborka 160 - 170 50 - 60 - Vegyes savanyú‐ ság 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Karalábé / borsó / spárga 160 - 170 50 - 60 15 - 20 1) Hagyja állni a kikapcsolt sütőben. 11.23 Aszalás • • A tepsit borítsa be zsírpapírral vagy sütőpapírral.
MAGYAR Étel Hőmérséklet (°C) Idő (perc) Polcmagasság Fehér kenyér 180 - 200 40 - 60 2 Bagett 200 - 220 35 - 45 2 Briós 160 - 180 40 - 60 2 Ciabatta 200 - 220 35 - 45 2 Rozskenyér 180 - 200 50 - 70 2 Barna kenyér 180 - 200 50 - 70 2 Sokmagvas kenyér 170 - 190 60 - 90 2 11.
www.electrolux.com Étel Étel maghőmérséklete (°C) Nyúlláb, nyúlcomb 70 - 75 Nyúl egészben 70 - 75 Őz-/vadgerinc 70 - 75 Őz-/vadcomb 70 - 75 Hal Étel Étel maghőmérséklete (°C) Lazac 65 - 70 Pisztráng 65 - 70 12. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS VIGYÁZAT! Olvassa el a „Biztonság” című fejezetet. 12.1 Tisztítással kapcsolatos megjegyzések • • • • • • A készülék elejét meleg vizes és tisztítószeres puha ruhával tisztítsa meg. A fémfelületek tisztítását hagyományos tisztítószerrel végezze.
MAGYAR 12.3 Gőz tisztítás Távolítsa el manuálisan az ételmaradványok nagyját. 1. Tegyen 250 ml vizet és három evőkanál ecetet közvetlenül a gőzfejlesztő rendszerbe. 2. Kapcsolja be az alábbi funkciót: Gőz tisztítás. A kijelzőn a funkció időtartama látható. Egy hangjelzés hallható, amikor a program befejeződik. 3. A hangjelzés kikapcsolásához érintsen meg egy érzékelőmezőt. 4. Egy puha kendővel törölje ki a sütőt. Távolítsa el a gőzfejlesztőből a vizet. Hagyja nyitva a sütő ajtaját kb. 1 óra hosszan.
www.electrolux.com Felső lámpa 1. Az üveg lámpaburkolat eltávolításához fordítsa azt az óramutató járásával ellentétes irányba. 9. Tisztítsa meg az üveglapot mosószeres vízzel. Óvatosan törölje szárazra az üveglapot. A tisztítás befejeztével tegye vissza az üveglapokat és az ajtót a helyére. Ismételje meg fordított sorrendben a fenti lépéseket. Először a kisebb táblát helyezze vissza, majd a nagyobbat. 12.6 A lámpa izzójának cseréje Tegyen egy kendőt a készülék belsejének az aljára.
MAGYAR 47 Jelenség Lehetséges ok A sütő nem melegszik fel. Nem végezte el a szükség‐ Ellenőrizze, hogy elvé‐ es beállításokat. gezte-e a szükséges beál‐ lításokat. A sütő nem melegszik fel. Aktív az automatikus ki‐ kapcsolás. Olvassa el az „Automatikus kikapcsolás” című részt. A sütő nem melegszik fel. A Gyerekzár be van kapc‐ solva. Olvassa el „A gyermekzár használata” c. részt. A sütő nem melegszik fel. Az ajtó nincs jól becsukva. Teljesen csukja be az ajtót. A sütő nem melegszik fel.
www.electrolux.com Javasoljuk, hogy az adatokat jegyezze fel ide: Termékszám (PNC) ......................................... Sorozatszám (S.N.) ......................................... 14. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK 14.1 Műszaki adatok Feszültség 220 - 240 V Frekvencia 50 Hz 15. ENERGIAHATÉKONYSÁG 15.1 Termék és információs adatlap az EU 65-66/2014 sz. rendelkezésnek megfelelően Gyártó neve Electrolux A készülék azonosítójele EEB8585POX EOB8851AAX EOB8851AOX Energiahatékonysági szám 98.
MAGYAR • • – Ügyeljen arra, hogy a sütő ajtaja megfelelően legyen becsukva a készülék működése közben, és a sütés során addig tartsa csukva, ameddig lehetséges. – Fém edényeket használjon az energiatakarékosság javítása érdekében. – Amikor csak lehetséges, az ételt még felfűtés előtt helyezze a sütőbe. – A 30 percnél hosszabb ideig tartó sütés során a befejezés előtt csökkentse a sütő hőmérsékletét a minimum értékre, a sütés hosszától függően 3 - 10 perc időtartamra.
www.electrolux.
MAGYAR 51
867303146-A-052015 www.electrolux.
