EOB8851AOX EEB8585POX .......................................................... .......................................................
www.electrolux.com ЗМІСТ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ОПИС ВИРОБУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Українська 3 1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ Перед установкою та експлуатацією приладу слід уважно про‐ читати інструкцію користувача. Виробник не несе відповідаль‐ ності за пошкодження, що виникли через неправильне встано‐ влення або експлуатацію. Інструкції з користування приладом слід зберігати з метою користування в майбутньому. 1.1 Безпека дітей і вразливих осіб Попередження! Існує ризик задушення, ушкоджень чи втрати працездат‐ ності.
www.electrolux.com • Вимикайте прилад, перш ніж виконувати технічне обслугову‐ вання. • Не використовуйте для чищення скляної поверхні дверцят жорсткі абразивні засоби та металеві шкребки, оскільки це може призвести до появи на склі тріщин. • Використовуйте тільки термощуп, рекомендований для цьо‐ го приладу. • Щоб зняти опорну рейку, спочатку потягніть передню, а по‐ тім задню частину опорної рейки від бічної стінки.
Українська • • • • • совані так, аби їх не можна було зняти без спеціального інструмента. Вставляйте штепсельну вилку у розетку електроживлення лише після закінчення ус‐ тановки. Переконайтесь, що після установ‐ ки є вільний доступ до розетки електрожи‐ влення. Не вставляйте вилку в розетку, яка хитаєть‐ ся. Не тягніть за кабель живлення, щоб відклю‐ чити прилад від електромережі. Тягніть тільки за штепсельну вилку.
www.electrolux.com • У разі пошкодження скляних панелей їх слід одразу замінити. Зверніться у сервіс‐ ний центр. • Будьте обережні, знімаючи дверцята з при‐ ладу. Дверцята важкі! • Регулярно очищуйте прилад, щоб запобігти погіршенню матеріалу поверхні. • Жир або їжа, що залишаються у приладі, можуть стати причиною пожежі. • Протріть прилад вологою м’якою ганчіркою. Застосовуйте лише нейтральні миючі засо‐ би. Не застосовуйте абразивні засоби, абразивні серветки, розчинники або мета‐ леві предмети.
Українська 7 3.1 Приладдя Комбінована решітка Для розміщення посуду і форм для випічки, а також для смаження. Деко для випічки Для випікання пирогів і печива. Деко для смаженя / деко для гриля Для випікання і смаження чи для збирання жи‐ ру. Термощуп Для перевірки ступеня готовності страви. Телескопічні рейки для дека Для поличок і дек. Губка Для збирання залишків води з парогенерато‐ ра.
www.electrolux.com 4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ 4.2 Перше підключення Попередження! Див. розділи з інформацією щодо тех‐ ніки безпеки. При підключенні приладу до електромережі або після перерви в подачі електроенергії слід налаштувати мову повідомлень, контра‐ стність, яскравість дисплею та час доби. На‐ або для встановлення зна‐ тискайте чення. Натисніть OK щоб продовжити. 4.1 Первинне чищення • Вийміть з приладу усе приладдя. • Перед першим користуванням почистіть прилад. Див.
Українська Сенсор‐ на кноп‐ ка Номер Функція Примітка Вибір температури Для встановлення температури чи ві‐ дображення поточної температури у приладі. Для увімкнення чи вимкнення функції Швидкий нагрів торкніться цієї кнопки й утримуйте її протягом 3 се‐ кунд. 4 Обрані налаштування 5 Для збереження і доступу до ваших улюблених програм. 6 Кнопка «Вгору» Для переходу в меню вгору. 7 Кнопка «Вниз» Для переходу в меню вниз..
www.electrolux.com Символ Функція Індикація часу Показує, впродовж якого часу увімкнена функція на‐ гріву. Натисніть і одночасно, щоб скинути по‐ казники часу. Індикатор нагріву Показує рівень температури у приладі. Індикатор швидкого нагрівання Функція увімкнена. Завдяки цій функції скорочується час нагрівання. Зважувати автома‐ тично Систему автоматичного визначення ваги активовано або вагу можна змінити. Нагрів+утримання Функція увімкнена. 6. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ Попередження! Див.
Українська Символ 11 Підменю Застосування Індикація часу Якщо функцію увімкнено, то після вимкнен‐ ня приладу на дисплеї відображається по‐ точний час доби. SET + GO Якщо функцію увімкнено, можна активува‐ ти цю функцію при активації функції нагрі‐ ву. Нагрів+утримання Якщо функцію увімкнено, можна активува‐ ти цю функцію при активації функції нагрі‐ ву. Додатковий час Увімкнення й вимкнення функції. Контрастність дисплею Налаштування контрастності дисплея.
www.electrolux.com Функція нагріву Відновлення Застосування Для повторного нагрівання готових страв безпо‐ середньо на тарілці. Випічка у режимі конвекції Для випікання і приготування переважно сухої випічки з мінімальними витратами енергії, а та‐ кож для випікання у формах на одному рівні. Повільне готування Для приготування особливо ніжної та соковитої смаженини. Нижній нагрів Для випікання коржів для торта з хрусткою або твердою основою та для консервування продук‐ тів.
Українська Функція нагріву Застосування Збереження Для консервування овочів, наприклад, огірків. Суха пара Для сушіння порізаних скибками фруктів (напри‐ клад, яблук, слив, персиків) і овочів (наприклад, помідорів, цукіні, грибів). Зберігайте теплим Для підтримання страви теплою. Розморожування Для розморожування заморожених страв або продуктів. 6.4 Включення функції нагрівання 1. 2. 3. 4. Увімкніть прилад. Оберіть меню Функції нагріву . Натисніть OK щоб продовжити. Встановіть функцію нагріву.
www.electrolux.com повинен бути довшим, ніж 30 хвилин, або слід використовувати функції годинника ( Тривалість , Кінц. час ). – Коли прилад вимкнено, залишкове тепло можна використовувати для підтримання страви теплою. На дисплеї відобразить‐ ся рекомендована температура. • Вимкнення дисплея — за необхідності мож‐ на повністю вимкнути прилад. Одночасно та , доки дисплей не згас‐ торкайте не. Таким же чином можна увімкнути при‐ лад.
Українська – Встановлена температура перевищує 80 °C. – Встановлено функцію Тривалість . Увімкнення функції Увімкніть прилад. Оберіть функцію нагріву. Встановіть температуру вище 80 °C. 1. 2. 3. 4. Натискайте , доки на дисплеї не відо‐ бразиться Нагрів+утримання . Натисніть OK щоб продовжити. Коли виконання функції закінчиться, пролунає звуковий сигнал. Функція Нагрів+утримання залишається увім‐ кненою, навіть якщо змінити функції нагріву. 7.
www.electrolux.com 9. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ Попередження! Див. розділи з інформацією щодо тех‐ ніки безпеки. 9.1 Термощуп Термощуп вимірює температуру всередині м’яса. Прилад вимикається, коли температура всередині м’яса досягає встановленого зна‐ чення. На дисплеї відображаються дані термо‐ щупу. 4. 5. Настроюється два значення температури: • Температура духовки • Температура всередині продукту Використовуйте тільки термощуп, що постачається із приладом, або на‐ лежні запасні частини.
Українська 17 9.2 Вставлення приладдя у духовку Глибоке деко і комбінована решітка мають спеціальні бокові краї. Ці краї та форма на‐ прямних рейок убезпечують посуд від зісков‐ зування. Встановлення комбінованої решітки і глибоко‐ го дека разом Покладіть комбіновану решітку на глибоке де‐ ко. Просуньте глибоке деко між напрямними рейками одного з рівнів духової шафи. 9.3 Телескопічні рейки - встановлення приладдя духовки Встановіть деко для випікання або жаровню на телескопічні рейки.
www.electrolux.com 9.4 Вставлення комбінованої решітки і глибокого дека разом Покладіть комбіновану решітку на глибоке де‐ ко. Покладіть комбіновану решітку та глибоке деко на телескопічні рейки. 10. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ 10.1 Меню Обрані налаштування : В цьому меню ви можете зберігати улюблені налаштування, такі, як тривалість готування, температура або функція нагріву. Вони до‐ ступні в меню Обрані налаштування . Можна зберегти 20 програм. Зберігання програми 1. Увімкніть прилад. 2.
Українська 10.3 Захист від доступу дітей Функція захисту від доступу дітей запобігає випадковому увімкненню приладу. Увімкнення й вимкнення функції захисту від доступу дітей: 1. Увімкніть прилад. 2. Одночасно доторкніться і , доки на дисплеї не з’явиться повідомлення. Якщо прилад підтримує функцію піро‐ літичного чищення і ця функція увім‐ кнена, то дверцята заблокуються. Якщо торкнутися сенсорної кнопки, на дисплеї з'являється повідомлення. 10.
www.electrolux.com 10.7 Механічне блокування дверцят Дверний замок дезактивовано під час купівлі приладу. Активація дверного замка. Потягніть дверний замок уперед, доки він не зафіксується. Дезактивація дверного замка. Натисніть на дверний замок і поверніть його в панель. 1 2 Для використання дверного замка виконуйте вказані нижче дії. Переведіть дверний замок у положення акти‐ вації.
Українська 21 11. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА Попередження! Див. розділи з інформацією щодо тех‐ ніки безпеки. Примітки щодо чищення: • Помийте лицьову панель приладу теплою водою із засобом для чищення за допомо‐ гою м’якої ганчірки. • Металеві поверхні слід чистити за допомо‐ гою звичайного засобу для чищення. • Чистіть внутрішню камеру приладу після кожного використання. Завдяки цьому бруд не буде пригорати і легше видалятиметься.
www.electrolux.com 5. Залиште дверцята відкритими, щоб при‐ лад повністю висох. 2. 3. 11.4 Лампочка Попередження! Існує ризик ураження електричним струмом. Лампочка та скляний плафон можуть бути гарячими. Перш ніж замінювати лампочку духовки, виконайте нижченаведені дії. • Вимкніть прилад. • Вийміть пробки на електрощиті або вим‐ кніть автоматичний вимикач. Обережно! Покладіть тканину на дно духової ша‐ фи. Це попередить пошкодження скляного плафону або внутрішньої камери духової шафи.
Українська 6. 2 7. B 23 Візьміться з обох боків за оздоблення (B) у верхній частині дверцят і натисніть у напрямку до середини, щоб вивільнити прокладку. Зніміть оздоблення дверцят, потягнувши за нього вперед. 1 8. 9. Встановлення дверцят і скляних панелей Закінчивши процедуру чищення, встановіть скляні панелі і дверцята на місце. Виконайте По черзі беріть скляні панелі за верхній край і виймайте їх із напрямної вгору. Помийте скляну панель теплою водою з милом. Обережно протріть панель насу‐ хо.
www.electrolux.com Несправність Лампочка не світить‐ ся. Можлива причина Рішення Лампочка несправна Якщо не вдається усунути проблему самостій‐ но, зверніться до закладу, де ви придбали прилад, або до сервісного центру. Дані, необхідні для сервісного центру, вказано на табличці з технічними даними. Ця табличка Замініть лампочку. розташована на передній рамі камери прила‐ ду. Рекомендуємо записати ці дані у нижченаведених полях: Модель (MOD.) .........................................
Українська 25
www.electrolux.
Українська 27
892948059-D-142013 www.electrolux.