BG Ръководство за употреба CombiSteam Deluxe Фурна на пара EEB8587POX EOB8857AOX
www.electrolux.com СЪДЪРЖАНИЕ 1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ............................................................... 3 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ................................................................. 4 3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА.................................................................................... 7 4. КОМАНДНО ТАБЛО..........................................................................................8 5. ПРЕДИ ПЪРВОНАЧАЛНА УПОТРЕБА..........................................
БЪЛГАРСКИ 1. 3 ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Внимателно прочетете предоставените инструкции преди инсталиране и употреба на уреда. Производителят не е отговорен за контузии или наранявания в резултат на неправилна инсталация или употреба. Винаги дръжте инструкциите на безопасно и лесно за достъп място за справка в бъдеще. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • на нагревателите. Деца под 8-годишна възраст трябва да се държат далеч от уреда, освен ако не са под постоянно наблюдение. Винаги използвайте ръкавици за фурна при изваждане или поставяне на аксесоари, или съдове за печене. Преди извършването на какъвто и да е ремонт, изключете уреда от електрозахранването. Проверете дали уредът е изключен, преди да смените лампичката, за да избегнете възможността от токов удар. Не почиствайте уреда чрез почистващ апарат за пара.
БЪЛГАРСКИ • • • • използвайте предпазни ръкавици и затворени обувки. Не дърпайте уреда за дръжката. Спазвайте минималната дистанция от други уреди и елементи. Уверете се, че уреда е инсталиран под и в близост до сигурни структури. Страничните стени на уреда могат да са в непосредствена близост до други уреди или шкафове със същата височина. • • • 2.2 Електрическа връзка ВНИМАНИЕ! Риск от пожар и токов удар. • • • • • • • • • • Всички ел. връзки трябва да се извършат от квалифициран електричар.
www.electrolux.com • уреда, когато вратичката е отворена. Не поставяйте запалителни материали или предмети, които са напоени със запалителни материали, в уреда, в близост до него или върху него. 2.4 Готвене на пара ВНИМАНИЕ! Опасност от изгаряне и повреда в уреда. • ВНИМАНИЕ! Опасност от повреда в уреда. • • • • • • За да избегнете повреда или обезцветяване на емайла: – не поставяйте съдове за печене или други обекти в уреда директно на дъното.
БЪЛГАРСКИ употреба в домакински уреди. Не я използвайте за битово осветление. ВНИМАНИЕ! Опасност от токов удар. • • • • • Преди да подмените крушката, изключете уреда от електрозахранването. Използвайте само лампи със същите спецификации. Изключете уреда от електрозахранването. Извадете захранващия ел. кабел в близост до уреда и го изхвърлете. Премахнете дръжката на вратичката, за да предотвратите заклещването на деца или домашни любимци в уреда. 2.8 Обслужване • 2.
www.electrolux.com За измерване на температурата вътре в храната. Дълбок тиган за печене Телескопични водачи За печене на тестени и месни храни или като тава за печене за събиране на мазнина. За полици и тави. Сензор за храна 4. КОМАНДНО ТАБЛО 4.1 Електронен програматор 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Използвайте сензорните полета, за да работите с уреа. Сензор‐ Функция но поле 1 2 3 Бележка ВКЛ./ИЗКЛ. За активиране и деактивиране на уреда.
БЪЛГАРСКИ Сензор‐ Функция но поле Бележка Избор на темпе‐ За да зададете температурата или да се по‐ ратура каже текущата температура в уреда. Докос‐ нете полето за 3 секунди, за да активирате или деактивирате функцията: Бързо Нагря‐ ване. 4 5 - 6 7 8 Любими За запаметяване и достъп до вашите люби‐ ми програми. Екран Показва текущите настройки на уреда. Бутон Нагоре За да се придвижите нагоре в менюто. Бутон Надолу За да се придвижите надолу в менюто.
www.electrolux.com Символ Функция Времетр. Дисплеят показва необходимото време за готвене. Приключв. Дисплеят показва кога времето за готвене свършва. Температурата Дисплеят показва температурата. Посочване На Времето Дисплеят показва колко време действа функция нагряване. На‐ тиснете и едновременно, за да нулирате времето. Изчисляване Уредът изчислява времето за го‐ твене. Индикатор за нагрява‐ не Дисплеят показва температурата в уреда. Индикатор За Бързо Нагряване Функцията е активирана.
БЪЛГАРСКИ Таблицата отдолу пояснява твърдостта на водата със съответният Твърдост на водата 11 Калциев депозит (ммол/л) и качеството на водата. Калциев депозит (ммол/л) Калциев депо‐ зит (мг/л) Класифика‐ ция на во‐ дата Клас dH 1 0-7 0 - 1.3 0 - 50 Мека 2 7 - 14 1.3 - 2.5 50 - 100 Средно твърда 3 14 - 21 2.5 - 3.8 100 - 150 Твърда 4 над 21 над 3,8 над 150 Много твър‐ да Когато твърдостта на водата надвишава стойностите в таблицата, напълнете водосъдържателя с бутилирана такава.
www.electrolux.com 6.2 Преглед на менюта Основно меню Сим‐ вол Елемент от менюто Приложение Функции Нагряване Съдържа списък с функции за нагряване. Готварска Рецепта Съдържа списък с автоматични програми. Любими Съдържа списък с любими програми за го‐ твене, създаден от потребителя. Почистване Съдържа списък с програми за почистване. Основни Настройки Използва се за задаване на конфигурация. Специалитети Съдържа списък с допълнителни функции за нагряване.
БЪЛГАРСКИ Сим‐ вол 13 Подменю Описание Език Задава езика на дисплея. Усилване На Звънеца Настройва на степени силата на звука при натискане на бутоните и на сигналите. Звук. Сигнал На Бутоните Активира и деактивира звука при натискане на сензорните полета. Не е възможно да деактивирате тона на сензорното поле с ВКЛ./ИЗКЛ. Звуци На Аларм / Греш. Активира и деактивира звуците на аларма‐ та. Твърдост на водата За задаване ниво на твърдост на водата (1 4).
www.electrolux.com 6.4 Функции Нагряване Функция нагряване Приложение Топъл Въздух За печене на три позиции на скарата едно‐ временно и за сушене на храна.Задайте температурата 20 - 40 °C по-ниско отколкото за функцията: Конвенционално готвене. Пица Нагряване За готвене на едно ниво на храна до по-ин‐ тензивно запичане и хрупкава основа. За‐ дайте температурата 20 - 40 °C по-ниско от‐ колкото за функцията: Конвенционално го‐ твене. Вентил. На Ниска Темпер.
БЪЛГАРСКИ Функция нагряване 15 Приложение Огретен За ястия като лазаня или запечени картофи. Също и за запичане. Xляб Използвайте тази функция, за да приготвите хляб или рула с доста добър и професиона‐ лен резултат относно хрупкавост, цвят и за‐ гар на коричката. Нагряване С Пара За печене на питки, големи парчета месо или за затопляне на охладени и замразени храни. Интензив. Нагряв. С Пара За ястия с високо съдържание на влага или за приготвяне на задушена риба, гювечета и крем карамел.
www.electrolux.com Функция нагряване Възстановяване Приложение Претопляне на храна с пара предотвратява изсушаване на повърхността. Топлината се разпределя по нежен и равномерен начин, който позволява да се запазят вкуса и аро‐ мата на храната като току що сготвена. Тази функция може да се използва за претопля‐ не на храна директно в чиния. Може да пре‐ топляте повече от една порция по едно и също време, използвайки различните раф‐ тове. 6.
БЪЛГАРСКИ Ястие Ястие Алангле Агнешко бутче Алангле Печено агнешко Средно Изпечено Говежда Печено Средно Изпечено Агнешко Добре Изпечено Див Заек • Заешки бут • Филе от див заек • Филе от див Средно Изпечено Наденички Свински Ребра Жарен дивеч Джолан, предвар.
www.electrolux.com Категория храна: Пица/Киш Ястие Ястие Пица, тънък блат Пица, доп. топинг Замразена пица Пица ААмерик. пица, замразена Охладена пица Пица снаксове, замразени Багета с топено сирене - Тарт Фламбе - Млечен тарт, пи‐ кантен Сладкиши На Пръчици - Кремки - Дребни Сл.,Стол.Тесто - Еклери - Сладки,Ядки/ Брашно - Курабийки От Ле‐ ко Тесто Коледен Кейк - - Замр. Ябълков Щрудел - Запечени Яйца Със Сирене - Торта в тава Пикантна Торта - Чийз Кейк, Tабла - Орех.
БЪЛГАРСКИ Категория храна: Хляб / Франзела Ястие Ястие Pула Чабата Багет Pула Спанак, пресен - Франзели, по‐ луизпечени Праз пръстени - Зелен Фасул - Ролца, замразени Нарязани Гъби - - Белени Домати - Багети, полуизпе‐ чени Брюкселско Зеле - Багети, замразе‐ ни Козун.-Венец Бял Хляб Погача С Мая Кафяв Хляб Хляб Ръжен Хляб Пълнозърнест Хляб Хляб Без Набух‐ ватели Хляб / Франз.
www.electrolux.com 2. Напълнете водосъдържателя със студена вода до максималното ниво (около 950 мл), докато прозвучи звуков сигнал или на дисплея се покаже съобщение. Водното съдържание е достатъчно за приблизително 50 минути.Не пълнете водосъдържателя над максималния му капацитет. Съществува опасност от изтичане на вода, преливане и щети по мебелите. 3. Натиснете водосъдържателя в първоначално положение. 4. Включете уреда. 5. Задайте функция за загряване с пара и температура. 6.
БЪЛГАРСКИ Когато водата във водосъдържателя започва да привършва, прозвучава звуков сигнал, което означава, че трябва да го напълните отново, за да продължите с готвенето на пара, както е описано погоре. 21 Не поставяйте храна във фурната, докато функцията за бързо нагряване работи. За да активирате функцията, задръжте за 3 секунди. Индикаторът за бързо нагряване се сменя. 6.11 Остатъчна топлина 6.9 Индикатор за нагряване Когато деактивирате уреда, дисплеят показва остатъчната топлина.
www.electrolux.com Ако използвате функциите на часовника: Времетр., Приключв., уредът деактивира нагряващите елементи, след като изминат 90% от зададеното време. Уредът използва остатъчната топлина, за да продължи процеса на готвене до изтичане на времето (3 20 минути). 7.2 Настройка на функциите за време Преди да използвате функциите: Времетр., Приключв., трябва първо да зададете функция за нагряване и температура. Уредът се деактивира автоматично. Можете да използвате функциите: Времетр. и Приключв.
БЪЛГАРСКИ 23 8. АВТОМАТИЧНИ ПРОГРАМИ ВНИМАНИЕ! Вж. глава "Безопасност". 8.1 Онлайн рецепти Може да откриете рецептите за автоматичните програми, описани за този уред на нашата уеб страница. За да откриете подходящата книжка с рецепти, проверете PNC (номер на продукт) на фирмената табела от предната част на уреда. 8.2 Готварска Рецепта с Автоматична Рецепта Тзи уред разполага с набор от рецепти, които можете да използвате. Рецептите са фиксирани и не можете да ги променяте. 1. Активирайте уреда. 2.
www.electrolux.com зададените на фурната температури (минимум 120 °C) и режима на работа. Уредът изчислява времето на приключване след приблизително 30 минути. 6. За да промените температурата в сърцевината, натиснете . Ще чуете звуков сигнал, когато месото достигне зададената температура в сърцевината. Уредът се изключва автоматично. 7. Натиснете произволен символ, за да спрете сигнала. 8. Извадете сензора за температура в сърцевината от гнездото и месото от фурната. 9. Натиснете уреда.
БЪЛГАРСКИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Уверете се, че телескопичните водачи са напълно вкарани в уреда, преди да затворите вратичката на фурната. 25 Поставете дълбокия тиган върху телескопичните водачи. Скара: Поставете скарата върху телескопичните водачи, така че крачетата да са нагоре. Високият ръб на скарата е специално устройство, за да не се хлъзгат съдовете за готвене. Скара и дълбока тава заедно: Поставете скарата и дълбоката тава заедно върху телескопичните водачи. Дълбока тава: 10.
www.electrolux.com Активиране на програмата и да я използвате по-късно с едно натискане на произволен символ. 1. Активирайте уреда. 2. Изберете менюто: Любими . 1. Активирайте уреда. 2. Задайте функция за нагряване. 3. Натиснете , за да потвърдите. 4. Изберете името на любимата си програма. 3. Натискайте , докато на дисплея се покаже: Времетр.. 4. Задайте времето. 5. Натиснете 5. Натискайте , докато на дисплея се покаже: Настрой + Продължи. , за да потвърдите. 10.
БЪЛГАРСКИ 10.6 Яркост на дисплея Яркостта на дисплея има два режима: • • Нощен – когато уредът е деактивиран, яркостта на дисплея е по-ниска в периода 22:00 ч. – 06:00 ч. Дневен: – при включването на уреда. – ако докоснете символ по време на нощния режим (освен ВКЛ./ ИЗКЛ.), в следващите 10 секунди яркостта на дисплея се връща на дневен режим. – ако уредът е изключен и зададете функцията: Таймер. 27 Когато функцията приключи, яркостта на дисплея се връща на нощен режим. 10.
www.electrolux.com тъй като това може да увеличи времето за размразяване. Използвайте първата позиция за рафт отдолу нагоре. 11.3 Овлажняване С Пара ВНИМАНИЕ! Бъдете внимателни, когато отваряте вратичката на уреда, докато функцията е активирана. Може да излезе пара. Функцията е подходяща за всякакъв вид храна – прясна и замразена. Можете да я използвате за готвене, затопляне, размразяване, варене или бланширане на зеленчуци, месо, риба, тестени изделия, ориз, царевица, грис и яйца.
БЪЛГАРСКИ Храна Температура (°C) Време (мин) Положение на скарата Праз, на кръг‐ чета 99 20 - 30 2 Зелен фасул 99 35 - 45 2 Маруля, на ро‐ зички 99 20 - 25 2 Брюкселско зе‐ 99 ле 25 - 35 2 Червено цве‐ кло 99 70 - 90 2 Черен овесен корен 99 35 - 45 2 Целина, на куб‐ 99 чета 20 - 30 2 Аспержи, зелен 99 15 - 25 2 Аспержи, бяло 99 25 - 35 2 Спанак, пресен 99 15 - 20 2 Белени домати 99 10 2 Бял боб 99 25 - 35 2 Савойско зеле 99 20 - 25 2 Тиквички, наря‐ 99 зан
www.electrolux.com Храна Температура (°C) Време (мин) Положение на скарата Кисело зеле 99 60 - 90 2 Сладки карто‐ фи 99 20 - 30 2 Домати 99 15 - 25 2 Сладка царе‐ вица на кочан 99 30 - 40 2 1) Загрейте фурната предварително за 5 минути.
БЪЛГАРСКИ Храна Температура (°C) Време (мин) Положение на ска‐ рата Ароматен ориз (съотношение вода/ориз 1:1) 99 30 - 35 2 Леща, червена (съотношение вода/леща 1:1) 99 20 - 30 2 Леща, кафява 99 и зелена (съот‐ ношение вода/ леща 2:1) 55 - 60 2 Оризов пудинг (съотношение мляко/ориз 2,5:1) 99 40 - 55 2 Пудинг от гри (съотношение мляко/грис 3,5:1) 99 20 - 25 2 1) Съотношението вода-ориз, може да се промени в зависимост от вида ориз.
www.electrolux.com Храна Температура (°C) Време (мин) Положение на ска‐ рата Сьомгова пъ‐ стърва, прибл.
БЪЛГАРСКИ 11.4 Турбо Грил и Овлажняване С Пара последователно • Когато комбинирате функции, можете да готвите месо, зеленчуци и гарнитури, едно след друго. Всички ястия са готови за сервиране по едно и също време. • • За да изпечете храната първоначално, използвайте функцията: Турбо Грил.
www.electrolux.com Храна Температура (°C) Време (мин) Положение на скарата Глинени съдове1) 90 40 - 50 2 Тънко филе от ри‐ ба 85 15 - 25 2 Дебело филе от риба 90 25 - 35 2 Малка цяла риба до 350 г 90 20 - 30 2 Цяла риба до 1000 90 г 30 - 40 2 Кнедли на фурна 40 - 50 2 120 - 130 1) Оставете за още половин час при затворена врата. 11.
БЪЛГАРСКИ Храна Температура (°C) Време (мин) Положение на скарата Различен хляб 500 180 - 190 – 1000 г 45 - 60 2 Хлебчета 180 - 210 25 - 35 2 Готови за печене питки 200 15 - 20 2 Готови за печене бегети 40-50 г 200 15 - 20 2 Готови за печене бегети 40-50 г, за‐ мразени 200 25 - 35 2 35 11.7 Възстановяване Храна Температура (°C) Време (мин) Положение на ска‐ рата Ястия в един съд 110 10 - 15 2 Паста 110 10 - 15 2 Ориз 110 10 - 15 2 Кнедли 110 15 - 25 2 11.
www.electrolux.com Резултати от печенето Възможна причина Отстраняване Сладкишът спада и става Температурата на фур‐ клисав, недопечен или с ната е твърде висока. воднисти ивици. При следващото печене задайте малко по-ниска температура на фурната. Сладкишът спада и става Времето за печене е пре‐ Задайте по-дълго време клисав, недопечен или с калено кратко. за печене. Не можете да воднисти ивици. намалите времето за печене като зададете по-високи температури.
БЪЛГАРСКИ Храна Функция Време (мин) Положение на скарата Fatless sponge Конвенцио‐ 160 cake / Пан‐ нално готвене дишпан без масло 35 - 50 2 Блат – леко тесто Топъл Въздух 150 - 1601) 20 - 30 2 Блат – пан‐ дишпан Топъл Въздух 150 - 170 20 - 25 2 160 60 - 90 2 Apple pie / Конвенцио‐ 180 Ябълков пай нално готвене (2 форми Ø 20 см, разполо‐ жени по диаго‐ нал) 70 - 90 1 Чийзкейк 60 - 90 1 Apple pie / Топъл Въздух Ябълков пай (2 форми Ø 20 см, разполо‐ жени по диаго‐ нал) Температура
www.electrolux.
БЪЛГАРСКИ Храна Функция Температура (°C) Време (мин) Положение на скарата Short bread / Сладкиши от маслено те‐ сто / тестени ивици Конвенцио‐ нално готвене 1601) 20 - 30 3 Сладки от пан‐ Топъл Въздух дишпанена смес 150 - 160 15 - 20 3 Сладкиши от белтъци / це‐ лувки Топъл Въздух 80 - 100 120 - 150 3 Сладки,Ядки/ Брашно Топъл Въздух 100 - 120 30 - 50 3 Курабийки от Тесто с мая Топъл Въздух 150 - 160 20 - 40 3 Дребни сладки Топъл Въздух от многоли‐ стно тесто 170 - 1801) 20 -
www.electrolux.com Храна Функция Температура (°C) Време (мин) Положение на скарата Зеленчуков огретен 1) Турбо Грил 170 - 190 15 - 35 1 Бегети със за‐ Топъл Въздух ливка от топе‐ но сирене 160 - 170 15 - 30 1 Сладки суфле‐ Конвенцио‐ та нално готвене 180 - 200 40 - 60 1 Рибни суфле‐ та Конвенцио‐ нално готвене 180 - 200 30 - 60 1 Пълнени зе‐ ленчуци Топъл Въздух 160 - 170 30 - 60 1 1) Предварително загрейте фурната. 11.12 Вентил.Ниска Т.
БЪЛГАРСКИ Храна Сладкиш със суха поръска (щройсел) Температура (°C) Време (мин) 150 - 160 30 - 45 Положение на скарата 2 позиции 3 позиции 1/4 - 1) Предварително загрейте фурната.
www.electrolux.
БЪЛГАРСКИ 43 11.
www.electrolux.com Агнешко Храна Количе‐ ство (кг) Функция Температу‐ Време ра (°C) (мин) Положение на скарата Агнешки 1 - 1.5 бут / Агнеш‐ ко печено Турбо Грил 150 - 170 100 - 120 1 Агнешко филе 1 - 1.
БЪЛГАРСКИ 11.17 Единичен Грил • • • • • Винаги печете на грил със зададена максимална температура. Поставете рафта на позицията, препоръчана в таблицата за печене. Винаги поставяйте тавата за мазнина на първата позиция за скара. Печете на грил само плоски парчета месо или риба. Преди печене на грил винаги подгрявайте фурната в продължение на 5 минути. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! При печене на грил винаги затваряйте вратичката на фурната.
www.electrolux.com 11.18 Дълбоко Замразени Храни Храна Температура (°C) Време (мин) Положение на скарата Замразена пица 200 - 220 15 - 25 2 ААмерик. пица, за‐ 190 - 210 мразена 20 - 25 2 Охладена пица 210 - 230 13 - 25 2 Пица снаксове, за‐ 180 - 200 мразени 15 - 30 2 Полуфабрикати 190 - 210 15 - 25 3 Полуфабрикати 190 - 210 20 - 30 3 Картоф С Корич.
БЪЛГАРСКИ 11.19 Вентил. На Ниска Темпер. Използвайте тази функция за приготвянето на немазни, крехки парчета месо и риба с вътрешна температура не повече от 65 °C. Тази функция не е подходяща за рецепти като задушено месо или тлъсто печено свинско. Може да използвате сензора за температурата, за да осигурите нужната температура в сърцевината (вижте таблицата към "Сензор за температурата"). За първите 10 минути може да зададете температурата на фурната между 80 °C и 150 °C. Фабричната настройка е 90 °C.
www.electrolux.com Меки плодове Храна Температура (°C) Ягоди / боровин‐ 160 - 170 ки / малини / зряло цариградско гро‐ зде Консервиране до Продължете да началото на поя‐ готвите при 100 ва на мехурчета °C (мин.) (мин) 35 - 45 - Плодове с костилки Храна Температура (°C) Консервиране до Продължете да началото на поя‐ готвите при 100 ва на мехурчета °C (мин.
БЪЛГАРСКИ Храна Температура (°C) Време (ч) Зеленчуци за подкиселява‐ не 60 - 70 Гъби Подправки/ билки Положение на скарата 1 позиция 2 позиции 5-6 3 1/4 50 - 60 6-8 3 1/4 40 - 50 2-3 3 1/4 Температура (°C) Време (ч) Положение на скарата Сини сливи 60 - 70 Кайсии Плодове Храна 1 позиция 2 позиции 8 - 10 3 1/4 60 - 70 8 - 10 3 1/4 Ябълкови ре‐ зени 60 - 70 6-8 3 1/4 Круши 60 - 70 6-9 3 1/4 11.22 Xляб Не се препоръчва предварително загряване.
www.electrolux.com 11.
БЪЛГАРСКИ 51 Риба Храна Температура в сърцевината на хра‐ ната (°C) Сьомга 65 - 70 Пъстърви 65 - 70 11.24 Информация за изпитателни лаборатории Тестове според IEC 60350-1. Тестове за функцията: Овлажняване С Пара. Храна Контей‐ нер (Gastrono rm) Количе‐ ство (г) Положе‐ ние на скарата Темпе‐ ратура (°C) Време (мин) Забележки Броколи1) 1 х 1/2 перфори‐ рано 300 3 99 13 - 15 Поставете тавичката за печене на първото ниво за скара.
www.electrolux.com 12. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ ВНИМАНИЕ! Вж. глава "Безопасност". 12.3 Сваляне на носачите на скарата 12.1 Бележки относно почистването Преди обслужване се уверете, че уредът е хладен. Съществува опасност от изгаряния. • Преди да почистите уреда, отстранете носачите на скарата. • • • • • • Почиствайте лицевата част на уреда с мека кърпа, гореща вода и препарат за почистване. За почистване на метални повърхности използвайте подходящ почистващ препарат.
БЪЛГАРСКИ Когато функцията Почистване на пара работи, лампичката е изключена. 1. Напълнете водосъдържателя с прясна вода до максималното ниво (около 950 мл вода), докато прозвучи звуков сигнал или на дисплея се покаже съобщение. 2. Изберете функцията Почистване на пара от менюто: Почистване. Почистване С Пара времетраенето на тази функция е около 30 минути. a) Активирайте функцията. b) След края на програмата прозвучава звуков сигнал. c) Докоснете някое сензорно поле, за да деактивирате сигнала.
www.electrolux.com 1. Уверете се, че водосъдържателят е празен. 2. Натиснете . 3. Поставете съда за печене/грил (на месо) на първата позиция на скарата. 4. Натиснете . 5. Сложете 250 мл от веществото за премахване на котлен камък във водосъдържателя. 6. Напълнете останалата част от водосъдържателя с вода до максималното ниво, докато прозвучи звуков сигнал или на дисплея се покаже съобщение. 7. Натиснете . Това активира първата част от процедурата: Отстр. На Котл. Кам..
БЪЛГАРСКИ 12.9 Изпразване На Резервоар Премахнете всички принадлежности. Функцията за почистване отстранява остатъчната вода от водосъдържателя. Използвайте функцията след функцията за готвене на пара. Изберете функцията от менюто: Почистване. Потребителският интерфейс ще ви преведе през процедурата. Времетраенето на тази функция е около 6 минути. 2 Светлината на тази функция е изключена. B 1. Поставете тавичката за печене на първото ниво за скара. . 2.
www.electrolux.com 12.11 Смяна на крушката Поставете парче плат на дъното на вътрешността на уреда. Това предпазва от повреди стъкления капак на лампичката и вътрешността на фурната. ВНИМАНИЕ! Опасност от електрически удар! Прекъснете предпазителя преди да заменяте лампичката. Лампата и стъкленият капак може да са горещи. 1. Деактивирайте уреда. 2. Извадете предпазителите от таблото или деактивирайте от мрежовия прекъсвач. Горната лампа 1.
БЪЛГАРСКИ 57 Проблем Възможна причина Отстраняване Фурната не нагрява. Необходимите настройки Уверете се, че настрой‐ не са зададени. ките са правилни. Фурната не нагрява. Активирано е автоматич‐ ното изключване. Вижте "Автоматично из‐ ключване". Фурната не нагрява. Функцията "Защита за деца" е включена. Вижте "Използване на Защита за деца". Фурната не нагрява. Вратата не е правилно затворена. Затворете напълно вра‐ тичката. Фурната не нагрява. Бушона е изгърмял.
www.electrolux.com Проблем Възможна причина Отстраняване Няма вода в съда за пе‐ чене/грил след премах‐ ването на котления ка‐ мък. Не сте напълнили водо‐ съдържателя до макси‐ малното ниво. Проверете дали има на‐ личен препарат за пре‐ махване на котления ка‐ мък / водата в корпуса на водосъдържателя. Повторете процеса. Има мръсна вода по до‐ лната част на вътреш‐ ността след премахване на котления камък . Съдът за печене/грил е позициониран грешно в скарата.
БЪЛГАРСКИ табелка се намира върху предната рамка на вътрешността на уреда. Не 59 отстранявайте табелката с данни от вътрешността на уреда. Препоръчваме да запишете данните тук: Модел (MOD.) ......................................... PNC (номер на продукт) ......................................... Сериен номер (S.N.) ......................................... 14. ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ 14.
www.electrolux.com продължава да се готви, благодарение на остатъчната топлина във фурната. Използвайте остатъчната топлина, за да затопляте други храни. Готвене с вентилатор При възможност използвайте функциите за готвене с вентилатор, за да спестите електроенергия. Остатъчна топлина Ако програма с избор на Времетр. или Приключв. е активирана и времето за готвене е повече от 30 минути, нагряващите елементи се деактивират автоматично 10% по-бързо при някой функции на фурната.
БЪЛГАРСКИ 61
www.electrolux.
БЪЛГАРСКИ 63
867325682-C-102017 www.electrolux.