User Manual

&217(1,'2
,1)250$&,162%5(6(*85,'$' 
,16758&&,21(6'(6(*85,'$'
'(6&5,3&,1'(/352'8&72 
3$1(/'(0$1'26 
$17(6'(/35,0(5862 
862',$5,2
)81&,21(6'(/5(/2- 
352*5$0$6$87207,&26 
862'(/26$&&(625,26
)81&,21(6$',&,21$/(6 
&216(-26 
0$17(1,0,(172</,03,(=$
62/8&,1'(352%/(0$6
(),&$&,$(1(5*7,&$
3(16$026(1867('
*UDFLDVSRUDGTXLULUXQDSDUDWR(OHFWUROX[+DHVFRJLGRXQSURGXFWRTXHFRQWLHQH
G«FDGDVGHH[SHULHQFLDHLQQRYDFLµQSURIHVLRQDOHV,QJHQLRVR\HOHJDQWHVHKD
GLVH³DGRSHQVDQGRHQXVWHG$V¯SXHVVLHPSUHTXHORXWLOLFHSXHGHWHQHUOD
VHJXULGDGGHTXHFRQVHJXLU£H[FHOHQWHVUHVXOWDGRV
%LHQYHQLGRD(OHFWUROX[
&RQVXOWHHQQXHVWURVLWLRZHE
2EWHQHUFRQVHMRVIROOHWRVVROXFLRQHVDSUREOHPDVHLQIRUPDFLµQGHVHUYLFLR
ZZZHOHFWUROX[FRPZHEVHOIVHUYLFH
5HJLVWUDUVXSURGXFWRSDUDUHFLELUXQPHMRUVHUYLFLR
ZZZUHJLVWHUHOHFWUROX[FRP
$GTXLULUDFFHVRULRVDUW¯FXORVGHFRQVXPR\UHFDPELRVRULJLQDOHVSDUDVX
DSDUDWR
ZZZHOHFWUROX[FRPVKRS
$7(1&,1<6(59,&,2$/&/,(17(
/HUHFRPHQGDPRVTXHXWLOLFHUHFDPELRVRULJLQDOHV
$OFRQWDFWDUFRQQXHVWURFHQWURDXWRUL]DGRGHVHUYLFLRW«FQLFRFHUFLµUHVHGH
WHQHUODVLJXLHQWHLQIRUPDFLµQDPDQR0RGHOR31&1¼PHURGHVHULH
/DLQIRUPDFLµQVHSXHGHHQFRQWUDUHQODSODFDGHFDUDFWHU¯VWLFDV
$GYHUWHQFLD3UHFDXFLµQ,QIRUPDFLµQVREUHVHJXULGDG
,QIRUPDFLµQJHQHUDO\FRQVHMRV
,QIRUPDFLµQVREUHHOPHGLRDPELHQWH
6DOYRPRGLILFDFLRQHV
ZZZHOHFWUROX[FRP