User Manual

$OLPHQWR 7LHPSRPLQ
(VSLQDFDVIUHVFDV 
(VS£UUDJRVYHUGHV 
%HUHQMHQDV 
&DODEDF¯QHQURGDMDV 
&DODED]DGDGRV 
7RPDWHV 
-XG¯DVEODQTXHDGDV 
&DQµQLJRVUDPLWRV 
5HSROOR 
$SLRHQGDGRV 
3XHUURDURV 
*XLVDQWHV 
$UYHMDVSLPLHQWRVNDLಣ
VHU

%DWDWDV 
(VS£UUDJRVEODQFRV 
&ROHVGH%UXVHODV 
=DQDKRULDV 
&ROLIORUHQFRJROORV 
+LQRMR 
&ROLQDERWLUDV 
$OXELDVEODQFDV 
%U«FROHQWHUR 
0D¯]GXOFHHQPD]RUಣ
FD

6DOVLI¯QHJUR 
&ROLIORUHQWHUD 
-XG¯DVYHUGHV 
5HSROOREODQFRRURMR
WLUDV

$OFDFKRIDV 
$OLPHQWR 7LHPSRPLQ
/HJXPEUHVVHFDVHQ
UHPRMRSURSRUFLµQ
DJXDOHJXPEUHV

&KXFUXW 
5HPRODFKD 

3UHFDOLHQWHHOKRUQRPLQXWRV
*XDUQLFLRQHVDFRPSD³DPLHQWRV
$OLPHQWR 7LHPSR
PLQ
&XVF¼VSURSRUFLµQDJXD
FXVF¼V

7DOODULQHVIUHVFRV 
6XIO«GHV«PRODSURSRUFLµQ
OHFKHV«PROD

/HQWHMDVURMDVSURSRUFLµQ
DJXDOHQWHMDV

6SDHW]OH 
%XOJXUSURSRUFLµQDJXD
EXOJXU

%ROOLWRVGHOHYDGXUD 
$UUR]DURP£WLFRSURSRUFLµQ
DJXDDUUR]

3DWDWDVDVDGDVHQFXDUWRV 
%ROOLWRVGHSDQ 
%ROLWDVGHSDWDWD 
$UUR]SURSRUFLµQDJXD
DUUR]


3ROHQWDUHODFLµQGHO¯TXLGR


$UUR]FRQOHFKHSURSRUFLµQ
OHFKHDUUR]

3DWDWDVVLQSHODUKHFKDVDO
SXQWR

(63$2/ 