User Manual

(VFRQYHQLHQWHTXHDQRWHORVGDWRVDTX¯
0RGHOR02' 
1¼PHURGHSURGXFWR31& 
1¼PHURGHVHULH61 
(),&$&,$(1(5*7,&$
)LFKDGHSURGXFWRHLQIRUPDFLµQVHJ¼Q(8
1RPEUHGHOSURYHHGRU (OHFWUROX[
,GHQWLILFDFLµQGHOPRGHOR
(2%6;
(2%6=
.2%%6;
QGLFHGHHILFLHQFLDHQHUJ«WLFD 
&ODVHGHHILFLHQFLDHQHUJ«WLFD $
&RQVXPRGHHQHUJ¯DFRQFDUJDHVW£QGDUPRGR
FRQYHQFLRQDO
N:KFLFOR
&RQVXPRGHHQHUJ¯DFRQFDUJDHVW£QGDUPRGR
FRQYHQWLODGRU
N:KFLFOR
1¼PHURGHFDYLGDGHV 
)XHQWHGHFDORU (OHFWULFLGDG
9ROXPHQ O
7LSRGHKRUQR +RUQRHPSRWUDGR
0DVD
(2%6; NJ
(2%6= NJ
.2%%6; NJ
(1$SDUDWRV
HOHFWURGRP«VWLFRV3DUWH3ODFDV
KRUQRVKRUQRVGHYDSRU\SDUULOODV
0«WRGRVSDUDPHGLUHOUHQGLPLHQWR
$KRUURGHHQHUJ¯D
(OKRUQRWLHQH
FDUDFWHU¯VWLFDVTXHOH
D\XGDQDDKRUUDUHQHUJ¯D
GXUDQWHODFRFLQDGHFDGD
G¯D
&RQVHMRVJHQHUDOHV
$VHJ¼UHVHGHTXHODSXHUWDGHOKRUQR
HVW£FHUUDGDFRUUHFWDPHQWHFXDQGRHO
KRUQRIXQFLRQD1RDEUDODSXHUWDGHO
DSDUDWRPXFKDVYHFHVGXUDQWHOD
FRFFLµQ0DQWHQJDOLPSLDODMXQWDGHOD
SXHUWD\DVHJ¼UHVHGHTXHHVW£ELHQ
ILMDGDHQVXSRVLFLµQ
8WLOLFHSODWRVGHPHWDOSDUDPHMRUDUHO
DKRUURHQHUJ«WLFR
(QODPHGLGDGHORSRVLEOHQR
SUHFDOLHQWHHOKRUQRDQWHVGHFRORFDUORV
DOLPHQWRVGHQWUR
3DUDXQDGXUDFLµQGHODFRFFLµQVXSHULRU
DPLQXWRVUHGX]FDODWHPSHUDWXUDGHO
KRUQRXQP¯QLPRGHPLQXWRVDQWHV
GHTXHWUDQVFXUUDHOWLHPSRGHFRFFLµQ
(63$2/ 