User manual

•ןיא ריאשהל תא רישכמה אלל החגשה תעב
ותלועפ.
•קספה תא תלועפ רישכמה רחאל לכ שומיש.
•רהזיה תעב תחיתפ תלד רישכמה רשאכ
רישכמה הלועפב
.
רישכמה לולע טולפל ריווא
םח.
•ןיא ליעפהל תא רישכמה םיידיב תובוטר וא
רשאכ אוה אצמנ עגמב םע םימ.
•ןיא ליעפהל ץחל תחיתפל תלד רישכמה.
•
ןיא שמתשהל רישכמב
חטשמכ הדובע וא
חטשמכ ןוסחא
.
•רהזיה תעב תחיתפ תלד רישכמה רשאכ
רישכמה הלועפב.
•
חתפ תא תלד רישכמה תוריהזב
.
שומישה
םיביכרב םיליכמה לוהוכלא לולע רוציל
תבורעת לש ריווא ידאו לוהוכלא.
•
ןיא רשפאל עגמ לש תוצוצינ וא לש הבהל
הפושח רישכמב תעב תחיתפ תלדה
.
•ןיא סינכהל רישכמל וא חינהל ותברקב
םירצומ וא םיטירפ
םיקילד םיגופסה םירמוחב
םיקילד
.
הרהזא!
הנכס תמירגל קזנ רישכמל.
•ידכ עונמל קזנ ליימאל וא םייוניש עבצב ולש:
-לא חינת תורישי לע תיתחת רישכמה ירזיבא
לושיב וא םימצע םירחא סינכתש וכותל.
-לא חינת דידר םוינימולא תורישי לע תיתחת
רישכמה.
-לא חינת םימ תורישי ךותב רישכמה אוהשכ
םח.
-לא רומשת ןוזמ וא םילכ םיחל ךותב
רישכמה
רחאל םויס לושיבה.
-רהזיה תעב תרסה תנקתהו םירזיבאה.
•
יוניש עבצ ליימאה וניא עגופ יעוציבב רישכמה
.
אוה וניא הווהמ םגפ וא קזנ םעמשמב ינידב
תוירחאה.
•
תוגועל תוחל
-
שמתשה תינבתב הקומע
.
יצימ
תוריפ םילולע םורגל םימתכל אלש ןתינ
םריסהל.
2.3 הרימש יוקינו
הרהזא!
הנכס העיצפל ,הקילד וא תמירג קזנ
רישכמל
.
•
ינפל עוציב תלועפ הקוזחת
,
קספה תא תלועפ
רישכמה קתנו תא עקת למשחה עקשהמ.
•
אדו יכ רישכמה רק
.
הנשי הנכס תריבשל
תוחול תיכוכזה
.
•ףלחה תידיימ תא תוחול תיכוכזה לש תלדה
הרקמב םהש וקוזינ .רוצ רשק םע זכרמ
תורישה.
•ףולש תא תלדה רישכמהמ תוריהזב .תלדה
הדבכ
!
•שי תוקנל תא רישכמה תועיבקב ידכ עונמל
יאלב לש רמוח ינפ חטשה.
•ירייש ןמוש וא ןוזמ ורתונש רישכמב םילולע
םורגל הקילדל
.
•שי תוקנל תא רישכמה תרזעב תילטמ הכר
החלו .שי שמתשהל קר ירמוחב יוקינ
םיילרטינ .ןיא שמתשהל םירצומב םיקחוש,
תוירכ יוקינ תוקחוש
,
םיסיממ וא יצפח תכתמ
.
•םא התא שמתשמ סיסרתב
םירונתל ,לעפ לע
יפ תוארוה תוחיטבה לעש יבג הזיראה ולש.
•
לא הקנת רמוחב יוקינ והשלכ תא ליימאה
יטילטקה) םא םייק.(
יוקינ יטילוריפ
הרהזא!
תמייק תנכס הפירש תויווכו.
•
ינפל תלעפה תלועפ יוקינה ימצעה יטילוריפה
וא תלועפ
'
שומיש ןושאר
,'
אנא רסה תחמוגמ
רונתה:
–לכ ירייש ןוזמ םיפדוע ,ימתכו /יעקשמ ןמש
וא ןמוש.
–
לכ םצע רב
-
הרסה
)
ללוכ םיפדמ
,
תותשר
,
תוליסמ דצ וכו ,'םיקפוסמה םע רישכמה,(
טרפבו לכ ילכ הפוצמ דגנ תוקבדיה ,ןוגכ
ריס ,תבחמ ,תינבת ,
ילכ חבטמ וכו.'
•
ארק ןויעב תא לכ תוארוהה רבדב יוקינה
יטילוריפה.
•
קחרה םידלי תביבסמ רישכמה ןמזב יוקינהש
יטילוריפה הלועפב
.
רישכמה םמחתמ דואמ
.
•יוקינ יטילוריפ אוה הלועפ הרוטרפמטב ההובג
הלולעש טולפל םידא לש ירייש לושיב וא
ירמוח ןיינב
,
ןכלו ץלמומ תוחוקלל םוחב
:
–
רשפאל רורווא תואנ ךלהמב לכ יוקינ
יטילוריפ וירחאלו.
–רשפאל רורווא
תואנ ךלהמב רחאלו
שומישה ןושארה
,
הלעפהב הרוטרפמטב
תיברימה
.
–קיחרהל לכ תייח דמחמ) טרפבו םירופיצ(
רישכמהמ ותביבסמו ךלהמב יוקינה
יטילוריפה וירחאלו
,
ליעפהלו םעפב
הנושארה המצועב תיברמ רוזאב ררוואמ
בטיה.
•אלש ומכ ינב םדאה ,שי ינימ םירופיצ םילחוזו
םילולעש תויהל םישיגר דואמ םידאל םייושעש
טלפיהל ךילהתב יוקינה לש לכ םירונתה
םייטילוריפה.
תירבע
5