User Manual

HOHNWULÏQLNDEHOWRPRUDL]YUģLWL
RYODģWHQLVHUYLVQLFHQWDU
ವ 1HGRSXVWLWHGDNDEHOQDSDMDQMD
GRGLUXMHLOLGRÓHEOL]XYUDWDXUHÓDMDLOL
SURVWRUDLVSRGXUHÓDMDSRVHELFH
WLMHNRPUDGDLOLNDGVXYUDWDYUXÉD
ವ =DģWLWDRGVWUXMQRJXGDUDGLMHORYDSRG
QDSRQRPLL]ROLUDQLKGLMHORYDPRUDELWL
SULÏYUģÉHQDQDWDNDYQDÏLQGDVHQH
PRŀHXNORQLWLEH]DODWD
ವ 8WLNDÏNDEHODQDSDMDQMDXWDNQLWHX
XWLÏQLFXWHNSR]DYUģHWNXSRVWDYOMDQMD
3URYMHULWHSRVWRMLOLSULVWXSXWLNDÏX
QDNRQSRVWDYOMDQMD
ವ $NRMHXWLÏQLFDODEDYDQHPRMWH
SULNOMXÏLYDWLXWLNDÏ
ವ 1HSRYODÏLWHNDEHOQDSDMDQMDNDNR
ELVWHXWLNDÏL]YXNOLL]XWLÏQLFH8YLMHN
XKYDWLWHLSRYXFLWHXWLNDÏ
ವ .RULVWLWHVDPRRGJRYDUDMXÉH
L]RODFLMVNHXUHÓDMHDXWRPDWVNH
VNORSNHRVLJXUDÏHRVLJXUDÏHQD
XYUWDQMHL]YDGLWLL]OHŀLģWDVNORSNHL
UHOHMH]HPQRJVSRMD
ವ (OHNWULÏQDLQVWDODFLMDPRUDLPDWL
L]RODFLMVNLXUHÓDMNRMLYDPRPRJXÉXMH
LVNDSÏDQMHXUHÓDMDL]HOHNWULÏQHPUHŀH
QDVYLPSRORYLPD,]RODFLMVNLXUHÓDM
PRUDLPDWLNRQWDNWHVRWYRURPRG
PLQLPDOQRPP
ವ 2YDMMHXUHÓDMXVNODÓHQVGLUHNWLYDPD
((=D
8SRWUHED
832=25(1-(
2SDVQRVWRGR]OMHGH
RSHNOLQDVWUXMQRJXGDUDLOL
HNVSOR]LMH
ವ 2YDMXUHÓDMQDPLMHQMHQMHLVNOMXÏLYR
XSRWUHELXGRPDÉLQVWYX
ವ 1HPLMHQMDMWHVSHFLILNDFLMHRYRJ
XUHÓDMD
ವ 3D]LWHGDRWYRUL]DYHQWLODFLMXQLVX
EORNLUDQL
ವ 8UHÓDMQHRVWDYOMDMWHEH]QDG]RUDGRN
UDGL
ವ ,VNOMXÏLWHXUHÓDMQDNRQVYDNH
XSRWUHEH
ವ %XGLWHRSUH]QLSULOLNRPRWYDUDQMD
YUDWDXUHÓDMDXUDGX2VOREDÓDVH
YUXÉDSDUD
ವ 1HXSUDYOMDMWHXUHÓDMHPYODŀQLP
UXNDPDLOLNDGDMHXGRWLFDMXVYRGRP
ವ 1HSULWLģÉLWHRWYRUHQDYUDWD
ವ 8UHÓDMQHNRULVWLWHNDRUDGQXSRYUģLQX
LOL]DÏXYDQMHVWYDUL
ವ 3DŀOMLYRRWYDUDMWHYUDWD.RULģWHQMH
VDVWRMDNDNRMLVDGUŀHDONRKROPRŀH
L]D]YDWLPLMHģDQMHDONRKRODL]UDND
ವ ,VNUHLOLRWYRUHQLSODPHQQHVPLMXGRÉL
XGRGLUVXUHÓDMHPNDGDRWYDUDWH
YUDWD
ವ 1HVWDYOMDMWH]DSDOMLYHSUHGPHWHLOL
SUHGPHWHQDPRÏHQH]DSDOMLYLP
VUHGVWYLPDXSRUHGLOLQDXUHÓDM
832=25(1-(
3RVWRMLRSDVQRVWRG
RģWHÉHQMDXUHÓDMD
ವ .DNRELVWHVSULMHÏLOLRģWHÉHQMHLOL
JXELWDNERMHHPDMOD
ದ QHVWDYOMDMWHL]UDYQRQDGQR
XUHÓDMDSRVXÓHLOLGUXJH
SUHGPHWH
ದ QHVWDYOMDMWHDOXPLQLMVNXIROLMX
L]UDYQRQDGQRXXQXWUDģQMRVWL
XUHÓDMD
ದ QHVWDYOMDMWHYRGXL]UDYQRXYUXÉL
XUHÓDM
ದ QHGUŀLWHYODŀQHSRVXGHLKUDQXX
XUHÓDMXQDNRQ]DYUģHWNDNXKDQMD
ದ EXGLWHRSUH]QLSULOLNRPYDÓHQMDLOL
SRVWDYOMDQMDSULERUD
ವ *XELWDNERMHHPDMODLOLQHKUÓDMXÉHJ
ÏHOLNDQHPDXWMHFDMQDSHUIRUPDQVH
XUHÓDMD
ವ =DYUORYODŀQHNRODÏHNRULVWLWHGXERNX
SRVXGX9RÉQLVRNRYLPRJXL]D]YDWL
SRMDYXPUOMDNRMHPRJXELWLWUDMQH
ವ 2YDMXUHÓDMQDPLMHQMHQMHLVNOMXÏLYR
NXKDQMX1HVPLMHVHNRULVWLWL]DGUXJH
QDPMHQHSULPMHULFHJULMDQMHSURVWRULMH
ವ 8YLMHNSHFLWHVD]DWYRUHQLPYUDWLPD
SHÉQLFH
ವ $NRMHXUHÓDMSRVWDYOMHQL]DSORÏH
QDPMHģWDMDQSUYUDWDRVLJXUDMWHGD
YUDWDQLNDGQLVX]DWYRUHQDGRNXUHÓDM
UDGL7RSOLQDLYODJDPRJXVHQDNXSLWL
L]DSORÏH]DWYRUHQRJQDPMHģWDMDL
X]URNRYDWL]QDÏDMQRRģWHÉHQMH
XUHÓDMDRUPDULÉDXNRMHPVHQDOD]LLOL
SRGD1H]DWYDUDMWHSORÏXQDPMHģWDMD
GRNVHXUHÓDMSRWSXQRQHRKODGL
QDNRQXSRUDEH
+59$76., 