User manual

=DPRQWRZDÉDNFHVRULDZRGZURWQHM
NROHMQRĝFL
.RĄNLXVWDODMÇFHSURZDGQLF
WHOHVNRSRZ\FKPXV]ÇE\É
VNLHURZDQHGRSU]RGX
&]\V]F]HQLHZRGÇ
:V\VWHPLHF]\V]F]HQLDZ\NRU]\VWDQR
ZRGÛGRXVXZDQLDSR]RVWDĄRĝFLWĄXV]F]X
LUHV]WHNľ\ZQRĝFL]SLHNDUQLND
 1DODÉPOZRG\GRZQÛNLNRPRU\
ZGROQHMF]ÛĝFLSLHNDUQLND
 :\EUDÉIXQNFMÛ

 8VWDZLÉWHPSHUDWXUÛr&
 3R]RVWDZLÉZĄÇF]RQ\SLHNDUQLNQD
PLQXW
 :\ĄÇF]\ÉLSLHNDUQLNLRGF]HNDÉDľ
RVW\JQLH
 *G\SLHNDUQLNRVW\JQLHZ\F]\ĝFLÉJR
PLÛNNÇV]PDWNÇ
2675=(Ƽ(1,(
3U]HGGRWNQLÛFLHP
SLHNDUQLNDQDOHľ\
XSHZQLÉVLÛľHMHVW
FKĄRGQ\:\VWÛSXMH
]DJURľHQLH
SRSDU]HQLHP
&]\V]F]HQLH]ELRUQLND
ZRG\
2675=(Ƽ(1,(
1LHZOHZDÉZRG\GR
]ELRUQLNDZRG\SRGF]DV
SURFHGXU\F]\V]F]HQLD
3RGF]DVSURFHGXU\
F]\V]F]HQLD]RWZRUX
ZORWRZHJRSDU\PRľH
Z\FLHFQLHFRZRG\GR
NRPRU\SLHNDUQLND8PLHĝFLÉ
RFLHNDF]QDSR]LRPLH
SLHNDUQLND]QDMGXMÇF\PVLÛ
EH]SRĝUHGQLRSRGRWZRUHP
ZORWRZ\PSDU\DE\
]DSRELHFĝFLHNDQLXZRG\QD
GQRNRPRU\SLHNDUQLND
3RSHZQ\PF]DVLHZSLHNDUQLNXPRľH
GRMĝÉGRQDJURPDG]HQLDVLÛNDPLHQLD
$E\]DSRELHFWHPX]MDZLVNXQDOHľ\
F]\ĝFLÉHOHPHQW\SLHNDUQLND
Z\WZDU]DMÇFHSDUÛ2SUµľQLDÉ]ELRUQLN
SRNDľG\PXľ\FLXIXQNFMLSLHF]HQLD
SDURZHJR
5RG]DMHZRG\
ವ 0LÛNNDZRGD]QLHZLHONÇ
]DZDUWRĝFLÇZDSQLDದ]DOHFDQD
3R]ZDOD]PQLHMV]\ÉF]ÛVWRWOLZRĝÉ
F]\V]F]HQLD
ವ :RGDZRGRFLÇJRZDದPRľQDMHM
Xľ\ZDÉMHľHOLGRPRZDLQVWDODFMD
GRSURZDG]DMÇFDZRGÛMHVW
Z\SRVDľRQDZXU]ÇG]HQLD
RF]\V]F]DMÇFHOXE]PLÛNF]DMÇFH
ZRGÛ
ವ 7ZDUGDZRGDRGXƽHM]DZDUWRĝFL
ZDSQLDದQLHPDľDGQHJRZSĄ\ZXQD
G]LDĄDQLHSLHNDUQLNDDOHWU]HEDMH
F]ÛĝFLHMF]\ĝFLÉ
7$%(/$=$:$572Ĝ&,:$31,$235$&2:$1$35=(=:+2ĜZLDWRZD
2UJDQL]DFMD=GURZLD
=DZDUWRĝÉ
ZDSQLD
7ZDUGRĝÉZRG\ .ODV\ILNDFMD
ZRG\
2GNDPLHQLD഻
QLHFR
VWRSQLHIUDQ഻
FXVNLH
VWRSQLHQLH഻
PLHFNLH
PJO   0LÛNND F\NOLದ
PLHVLÇFD
PJO   ĜUHGQLRWZDUGD F\NOLದ
PLHVLÇFH
ZZZHOHFWUROX[FRP