User Manual
Table Of Contents
- OBSAH
- 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
- 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
- 3. INSTALACE
- 4. POPIS SPOTŘEBIČE
- 5. OVLÁDACÍ PANEL
- 6. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
- 7. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ
- 8. FUNKCE HODIN
- 9. POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
- 10. DOPLŇKOVÉ FUNKCE
- 11. TIPY A RADY
- 12. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
- 13. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD
- 14. ENERGETICKÁ ÚČINNOST
- OBSAH
- 1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE
- 2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
- 3. INŠTALÁCIA
- 4. POPIS VÝROBKU
- 5. OVLÁDACÍ PANEL
- 6. PRED PRVÝM POUŽITÍM
- 7. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE
- 8. ČASOVÉ FUNKCIE
- 9. POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA
- 10. DOPLNKOVÉ FUNKCIE
- 11. TIPY A RADY
- 12. STAROSTLIVOSŤ A ČISTENIE
- 13. ODSTRAŇOVANIE PROBLÉMOV
- 14. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ
- SPIS TREŚCI
- 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- 3. INSTALACJA
- 4. OPIS URZĄDZENIA
- 5. PANEL STEROWANIA
- 6. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
- 7. CODZIENNE UŻYTKOWANIE
- 8. FUNKCJE ZEGARA
- 9. KORZYSTANIE Z AKCESORIÓW
- 10. DODATKOWE FUNKCJE
- 11. WSKAZÓWKI I PORADY
- 12. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
- 13. ROZWIĄZANIE PROBLEMÓW
- 14. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA
- CUPRINS
- 1. INFORMAȚII PRIVIND SIGURANȚA
- 2. INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ
- 3. INSTALAREA
- 4. DESCRIEREA PRODUSULUI
- 5. PANOUL DE COMANDĂ
- 6. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE
- 7. UTILIZAREA ZILNICĂ
- 8. FUNCŢIILE CEASULUI
- 9. UTILIZAREA ACCESORIILOR
- 10. FUNCŢII SUPLIMENTARE
- 11. INFORMAȚII ȘI SFATURI
- 12. ÎNGRIJIREA ȘI CURĂȚAREA
- 13. DEPANAREA
- 14. EFICIENȚĂ ENERGETICĂ
- SADRŽAJ
- 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI
- 2. SIGURNOSNE UPUTE
- 3. POSTAVLJANJE
- 4. OPIS PROIZVODA
- 5. UPRAVLJAČKA PLOČA
- 6. PRIJE PRVE UPORABE
- 7. SVAKODNEVNA UPORABA
- 8. FUNKCIJE SATA
- 9. KORIŠTENJE PRIBORA
- 10. DODATNE FUNKCIJE
- 11. SAVJETI
- 12. ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE
- 13. OTKLANJANJE POTEŠKOĆA
- 14. ENERGETSKA UČINKOVITOST
- KAZALO
- 1. VARNOSTNE INFORMACIJE
- 2. VARNOSTNA NAVODILA
- 3. NAMESTITEV
- 4. OPIS IZDELKA
- 5. UPRAVLJALNA PLOŠČA
- 6. PRED PRVO UPORABO
- 7. VSAKODNEVNA UPORABA
- 8. ČASOVNE FUNKCIJE
- 9. UPORABA DODATNE OPREME
- 10. DODATNE FUNKCIJE
- 11. NAMIGI IN NASVETI
- 12. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE
- 13. ODPRAVLJANJE TEŽAV
- 14. ENERGIJSKA UČINKOVITOST
- САДРЖАЈ
- 1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ
- 2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА
- 3. ИНСТАЛАЦИЈА
- 4. ОПИС ПРОИЗВОДА
- 5. КОМАНДНА ТАБЛА
- 6. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ
- 7. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА
- 8. ФУНКЦИЈE САТА
- 9. КОРИШЋЕЊЕ ПРИБОРА
- 10. ДОДАТНЕ ФУНКЦИЈЕ
- 11. КОРИСНИ САВЕТИ
- 12. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ
- 13. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА
- 14. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ
- СОДРЖИНА
- 1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ
- 2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА
- 3. МОНТАЖА
- 4. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ
- 5. КОНТРОЛНА ТАБЛА
- 6. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА
- 7. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА
- 8. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКОТ
- 9. КОРИСТЕЊЕ НА ПРИБОРОТ
- 10. ДОПОЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ
- 11. ПОМОШ И СОВЕТИ
- 12. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ
- 13. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМИ
- 14. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ
- PËRMBAJTJA
- 1. INFORMACIONI I SIGURISË
- 2. UDHËZIMET PËR SIGURINË
- 3. INSTALIMI
- 4. PËRSHKRIM I PRODUKTIT
- 5. PANELI I KONTROLLIT
- 6. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË
- 7. PËRDORIMI I PËRDITSHËM
- 8. FUNKSIONET E ORËS
- 9. PËRDORIMI I AKSESORËVE
- 10. FUNKSIONET SHTESË
- 11. UDHËZIME DHE KËSHILLA
- 12. KUJDESI DHE PASTRIMI
- 13. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE
- 14. EFIKASITETI ENERGJETIK
7.1 Kako postaviti: Funkciju
pećnice
1. korak Okrenite regulator funkcija pećnice za
odabir funkcije pećnice.
2. korak Okrenite kontrolni regulator za odabir
temperature.
3. korak Kad kuhanje završi, da biste isključili
pećnicu, okrenite regulatore na položaj
isključeno.
7.2 Funkcije pećnice
Funkcija pećni‐
ce
Aplikacija
Položaj "Isklj."
Pećnica je isključena.
Osvjetljenje unu‐
trašnjosti
Za uključivanje svjetla.
Vrući zrak
Za pečenje na do tri razine poli‐
ca istovremeno i za sušenje hra‐
ne.
Podesite temperaturu 20 - 40 °C
niže nego za Konvencionalno
pečenje.
Vlažno pečenje
Ova funkcija napravljena je za
uštedu energije tijekom kuhanja.
Kad koristite ovu funkciju, tem‐
peratura u unutrašnjosti može
se razlikovati od postavljene
temperature. Snaga zagrijavanja
može se smanjiti. Za više infor‐
macija pogledajte poglavlje
"Svakodnevna uporaba", napo‐
mene o: Vlažno pečenje.
Donji grijač
Za pečenje kolača s hrskavim
dnom i konzerviranje hrane.
Funkcija pećni‐
ce
Aplikacija
Roštilj
Za roštiljanje tankih komada
hrane i pripremu tostiranog kru‐
ha.
Veliki roštilj
Za roštiljanje tankih komada
hrane u velikim količinama i pri‐
premu tostiranog kruha.
Turbo roštilj
Za pečenje velikih komada me‐
sa ili peradi s kostima na jed‐
nom položaju police. Za pripre‐
mu zapečenih jela i tamnjenje.
Funkcija za pizzu
Za pečenje pizze. Za intenzivno
tamnjenje i hrskavo dno.
Konvencionalno
pečenje
Za pečenje i prženje hrane na
jednoj razini police.
7.3 Napomene o: Vlažno pečenje
Ova funkcija korištena je za usklađivanje s
razredom energetske učinkovitosti i
zahtjevima ekološkog dizajna u skladu s EU
65/2014 i EU 66/2014. Ispitivanja u skladu s
EN 60350-1.
Vrata pećnice moraju biti zatvorena tijekom
pečenja tako da se funkcija ne ometa i da
pećnica radi s najvišom mogućom
energetskom učinkovitošću.
Upute za kuhanje potražite u poglavlju
"Savjeti i preporuke", Vlažno pečenje. Opće
preporuke za uštedu energije potražite u
poglavlju "Energetska učinkovitost", Ušteda
energije.
HRVATSKI 99