EON3430 ................................................ .............................................
www.electrolux.com SATURS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LATVIEŠU 3 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA Pirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild par bojājumiem, ko radījusi ierīces nepareiza uzstādīšana vai lietošana. Saglabājiet šos norādījumus ierīces tuvumā turpmākām uzziņām. 1.1 Bērnu un nespējīgu cilvēku drošība BRĪDINĀJUMS Nosmakšanas, savainošanās vai pastāvīgas invaliditātes risks.
www.electrolux.com • Lai izņemtu plauktu balstus, vispirms pavelciet plauktu balsta priekšu un tad aizmuguri nost no sānu sienām. Uzstādiet plauktu balstus, veicot iepriekšminētās darbības pretējā secībā. • Ja elektrības padeves vads ir bojāts, lai izvairītos no nelaimes gadījumiem, to jānomaina ražotājam, pilnvarotam servisa pārstā‐ vim vai kvalificētam speciālistam. • Saskaņā ar elektrisko instalāciju noteikumiem atvienošanas ie‐ spējas jāiekļauj cietajos vados.
LATVIEŠU liem. Izolācijas ierīcē atstarpei starp kontak‐ tiem jābūt vismaz 3 mm. 2.2 Izmantošana BRĪDINĀJUMS Pastāv traumu, apdegumu, elektrošoka vai sprādziena risks. • Izmantojiet šo ierīci mājsaimniecībā. • Nemainiet šīs ierīces specifikācijas. • Pārliecinieties, vai ventilācijas atveres nav blo‐ ķētas. • Neatstājiet ieslēgtu ierīci bez uzraudzības. • Atslēdziet ierīci pēc katras lietošanas reizes. • Atverot ierīces durvis, kad tā tiek lietota, rīko‐ jieties uzmanīgi. Var izplūst karsts gaiss.
www.electrolux.com 3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS 1 2 3 4 5 6 7 Grils 1 8 Cepeškrāsns lampa 9 Ventilators 10 Izņemams plaukta atbalsts 7 5 4 12 3 2 11 Datu plāksnīte 8 12 Cepšanas līmeņi 9 3.1 Cepeškrāsns papildpiederumi 1 11 10 1 Plīts virsmas regulatori 2 Jaudas indikators 3 Cepeškrāsns funkciju regulators 4 Elektroniskais programmētājs 5 Temperatūras regulators 6 Temperatūras indikators • Restots plaukts Ēdiena gatavošanas traukiem, kūku traukiem, cepešiem.
LATVIEŠU 4.3 Uzkarsēšana Lai nodedzinātu atlikušos taukus, uzkarsējiet ierī‐ ci, kad tā ir tukša. 1. 2. 3. Iestatiet funkciju un maksimālo tempera‐ tūru. Ļaujiet ierīcei darboties vienu stundu. Iestatiet tūru. funkciju un maksimālo tempera‐ 4. 5. 7 Ļaujiet ierīcei darboties desmit minūtes. Iestatiet funkciju un maksimālo tempera‐ tūru. 6. Ļaujiet ierīcei darboties desmit minūtes. Papildpiederumi var kļūt karstāki nekā parasti. No ierīces var izdalīties aromāts un dūmi. Tas ir normāli.
www.electrolux.com Cepeškrāsns funkcija Lietojums Lai grauzdētu vai ceptu un gatavotu ēdienus, kuriem nepiecie‐ Ventilatora kar‐ šama vienāda gatavošanas temperatūra, izmantojot vairākus sēšana cepeškrāsns līmeņus, vienlaikus nesajaucot aromātus. / Lai at‐ Atkausēšana laidinātu saldētu pārtiku. Temperatūras rokturim jābūt izslēgtā pozīcijā Picas vai pīrāga pagatavošanai.
LATVIEŠU Pulksteņa funkcija Diennakts laiks 9 Lietojums Lai iestatītu, mainītu vai pārbaudītu diennakts laiku. Laika atgādinājums Lai iestatītu laika atskaitīšanu. Šī funkcija neietekmē cepeškrāsns darbību. Darb. laiks Beigas Lai iestatītu, cik ilgi ierīcei jādarbojas. Lai iestatītu laiku, kad ierīci nepieciešams deaktivizēt. Funkcijas Darb. laiks un Beigu laiks var izmantot vienlaicīgi, ja ierīce ir jāaktivizē un jādeaktivizē vēlāk. Vis‐ , pēc pirms iestatiet darbības laiku tam beigas . 3. 6.
www.electrolux.com 7.1 Teleskopiskās vadotnes 1. Izvelciet labās un kreisās puses teleskopi‐ skās vadotnes. 2. Uzlieciet restes uz teleskopiskajām vadot‐ nēm un uzmanīgi iebīdiet cepeškrāsnī. Pirms cepeškrāsns durvju aizvēršanas pār‐ baudiet, vai teleskopiskās vadotnes ir pilnī‐ bā iebīdītas ierīcē. °C °C Saglabājiet teleskopisko vadotņu uzstā‐ dīšanas instrukciju vēlākai izmantoša‐ nai. Izmantojot teleskopiskās vadotnes, pannas var ielikt un izņemt vieglāk.
LATVIEŠU 11 9. NODERĪGI IETEIKUMI UN PADOMI • Ierīcei ir pieci cepšanas līmeņi. Skaitiet cepša‐ nas līmeņus no ierīces apakšas. • Cepeškrāsns aprīkota ar īpašu sistēma, kas nodrošina gaisa cirkulāciju un pastāvīgi pār‐ strādā tvaiku. Šī sistēma ļauj gatavot produk‐ tus tvaika apstākļos un saglabā ēdienus mīk‐ stus to iekšpusē un kraukšķīgus ārpusē. Tur‐ klāt līdz minimumam tiek samazināts gatavo‐ šanas laiks un elektroenerģijas patēriņš.
www.electrolux.com ĒDIENA VEIDS Tradicionala siltums Ventilatora karsēšana Gatavoša‐ Plaukta po‐ Temp. nas laiks [min.] zīcija [°C] Piezīmes Plaukta pozīcija Temp.
LATVIEŠU 13 MAIZE UN PICA ĒDIENA VEIDS Augš. + apakškarsē‐ Ventilatora karsēšana šana Gatavoša‐ nas laiks [min.] Piezīmes Plaukta pozīcija Temp. [°C] Plaukta po‐ zīcija Temp.
www.electrolux.com ĒDIENA VEIDS Augš. + apakškarsē‐ Ventilatora karsēšana šana Gatavoša‐ nas laiks [min.] Piezīmes Plaukta pozīcija Temp. [°C] Plaukta po‐ zīcija Temp.
LATVIEŠU 15 9.5 Grilēšana Sakarsējiet tukšu cepeškrāsni 10 minū‐ tes pirms gatavošanas. Daudzums ĒDIENA VEIDS Grilēšana Gatavošanas laiks [min.] Gabali (g) Plaukta po‐ zīcija Temp. [°C] Viena puse Otra puse Filejas steiki 4 800 4 maks. 12-15 12-14 Liellopu gaļas stei‐ ki 4 600 4 maks. 10-12 6-8 Desas 8 - 4 maks. 12-15 10-12 Cūkgaļas karbonā‐ de ar ribiņu 4 600 4 maks. 12-16 12-14 Vista (sadalīta uz pusēm) 2 1000 4 maks. 30-35 25-30 Kebabi 4 - 4 maks.
www.electrolux.
LATVIEŠU 17 9.7 Atkausēšana ĒDIENA VEIDS Atkausēša‐ nas laiks [mi‐ nūtēs] (g) Papildu atkausē‐ šanas laiks [minū‐ tēs] Piezīmes Vista 1000 100 - 140 20 - 30 Novietojiet vistu uz ap‐ grieztas apakštases lielā šķīvī. Cepšanas laikā ap‐ grieziet. Gaļa 1000 100 - 140 20 - 30 Cepšanas laikā apgrieziet. Gaļa 500 90 - 120 20 - 30 Cepšanas laikā apgrieziet.
www.electrolux.com 10. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA BRĪDINĀJUMS Skatiet sadaļu "Drošības norādes". • tīriet ierīces priekšpusi ar mīkstu drāniņu, kas iemērkta siltā ūdenī ar mazgāšanas līdzekli; • Metāla virsmu tīrīšanai izmantojiet parastu tīrī‐ šanas līdzekli. • Tīriet cepeškrāsns iekšieni pēc katras lietoša‐ nas reizes.
LATVIEŠU 2. 1 Pavelciet plauktu balstu aizmugurējo daļu nost no sānu sienas un izņemiet to. 2 Plauktu balstu uzstādīšana 10.4 Cepeškrāsns lampa Uzstādiet plauktu balstus, veicot iepriekšminētās darbības pretējā secībā. Noapaļotajiem plauktu balstu galiem jā‐ būt vērstiem uz priekšpusi. 10.3 Cepeškrāsns griesti Lai atvieglotu cepeškrāsns griestu tīrīšanu, grilu var izņemt. BRĪDINĀJUMS Esiet piesardzīgi, mainot cepeškrāsns lampu. Var gūt elektrošoku.
www.electrolux.com Cepeškrāsns durvju un stikla paneļa noņemšana 1. Atveriet durvis līdz galam un turiet abas durvju eņģes. 2. Paceliet un pagrieziet abu eņģu sviras. 3. Veriet ciet cepeškrāsns durvis, līdz tās atro‐ das pirmajā atvēršanas pozīcijā (pusvirus). Tad pavelciet uz priekšu un izceliet durvis ārā.
LATVIEŠU 21 4. Novietojiet durvis uz mīkstas drānas, kas uzklāta uz stabilas virsmas. 5. Atbrīvojiet bloķēšanas sistēmu, lai izņemtu stikla paneļus. 6. Pagrieziet abus stiprinājumus par 90° un iz‐ celiet no to ligzdām. 7. Uzmanīgi paceliet (1. solis) un izņemiet (2. solis) stikla paneļus vienu pēc otra. Sāciet ar augšējo paneli. Notīriet stikla paneļus ar ziepjūdeni. Uzma‐ nīgi noslaukiet stikla paneļus. 90° 8.
www.electrolux.com Durvju un stikla paneļa uzstādīšana Kad tīrīšana pabeigta, uzstādiet stikla paneļus un cepeškrāsns durvis. Veiciet augstāk minētās dar‐ bības pretējā secībā. Pārbaudiet, vai stikla paneļi ir ievietoti pareizā secībā. Vidējam panelim ir dekoratīvs ietvars. Drukātajam tekstam jābūt vērstam pret durvju iekšpusi. Pēc ievietošanas pārliecinieties, vai stikla paneļa ietvars vietās, uz kurām atrodas drukātā teksta zonas, nav raupjš, kad tam pie‐ skaraties.
LATVIEŠU 23 12. TEHNISKIE DATI Spriegums 230/400 V Frekvence 50 Hz 13. UZSTĀDĪŠANA BRĪDINĀJUMS Skatiet sadaļu "Drošības norādes". 548 558 20 13.1 Uzstādīšana BRĪDINĀJUMS Ierīci drīkst uzstādīt tikai kvalificēts spe‐ ciālists. Ja nepieaicina kvalificētu spe‐ ciālistu, ierīces bojājuma gadījumā ga‐ rantija tiek anulēta. 573 589 • Pirms ierīces uzstādīšanas piemēriet to ar uz‐ liekamo plīts virsmu no galda.
www.electrolux.com 13.3 Elektroinstalācija BRĪDINĀJUMS Elektriskos uzstādīšanas darbus var veikt tikai kvalificētas personas. Ražotājs neuzņemas nekādu atbildību par bojājumiem, kas radušies, neievēro‐ jot drošības norādījumus, kas minēti sa‐ daļā „Drošības informācija”. Šī ierīce tiek piegādāta bez kontaktdakšas un ba‐ rošanas vada. 13.
LIETUVIŲ 25 TURINYS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. SAUGOS INFORMACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SAUGOS INSTRUKCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GAMINIO APRAŠYMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
www.electrolux.com 1. SAUGOS INFORMACIJA Prieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pa‐ teiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ir žalą, patir‐ tą dėl netinkamo prietaiso įrengimo ir naudojimo. Visada laikykite šią instrukciją šalia prietaiso, kad galėtumėte ja pasinaudoti vėliau. 1.1 Vaikų ir pažeidžiamų žmonių sauga ĮSPĖJIMAS Pavojus uždusti, susižeisti arba tapti neįgaliais.
LIETUVIŲ 27 • Norint išimti lentynėles, pirmiausia patraukite lentynėlės priekį, o po to galą nuo šoninių sienelių. Įdėkite lentynėles atvirkščia tvar‐ ka. • Jei pažeidžiamas maitinimo laidas, jį leidžiama keisti tik gaminto‐ jui, įgaliotajam klientų aptarnavimo atstovui arba panašios kvali‐ fikacijos asmenims – kitaip gali kilti pavojus. • Atjungimo priemonės turi būti įtrauktos į fiksuotąjį montažą pagal elektros instaliacijos taisykles.
www.electrolux.com • Elektros instaliacija privalo turėti izoliavimo įtaisą, kuris leidžia atjungti prietaisą nuo maiti‐ nimo tinklo ties visais poliais. Tarp izoliavimo įtaiso kontaktų turi būti mažiausiai 3 mm plo‐ čio tarpelis. 2.2 Naudojimas ĮSPĖJIMAS Susižalojimo, nudegimo, elektros smū‐ gio arba sprogimo pavojus. • Naudokite šį prietaisą namų ūkio aplinkoje. • Nekeiskite šio prietaiso techninių savybių. • Ventiliacijos angos būtinai privalo būti neuž‐ blokuotos.
LIETUVIŲ 29 • Nuimkite durelių velkę, kad vaikai ir naminiai gyvūnai neužsidarytų prietaise. 3. GAMINIO APRAŠYMAS 1 2 3 4 5 6 7 Grilis 1 8 Orkaitės lemputė 9 Ventiliatorius 10 Išimama lentynėlė 7 5 4 12 3 2 11 Techninių duomenų plokštelė 8 12 Lentynėlės padėtys 9 3.
www.electrolux.com Jeigu norite pakeisti laiką, žybčiojant paros laiko funkcijos indikatoriui, spau‐ dinėkite . Funkcijų „Trukmė“ ar‐ ba „Pabaiga“ tuo pat metu nustatyti neprivaloma. 4.3 Išankstinis įkaitinimas Įkaitinkite tuščią prietaisą, kad išdegtų likę rieba‐ lai. 1. Nustatykite funkciją ratūrą. ir didžiausią tempe‐ 2. 3. 4. 5. Palikite prietaisą veikti vieną valandą. Nustatykite funkciją ir didžiausią tempe‐ ratūrą. Palikite prietaisą veikti dešimt minučių.
LIETUVIŲ Orkaitės funkcija Pritaikymas Karšto oro srautas / atšildymas Skrudinti arba skrudinti ir kepti maistą toje pačioje temperatū‐ roje daugiau nei viename orkaitės lygyje nesimaišant kva‐ pams. / šaldytam maistui atšildyti. Temperatūros rankenėlė turi būti išjungimo padėtyje Pica Picai, apkepams ar pyragams kepti. Grilis ir apatinis kaitinimo elementas tiesiogiai kaitina, o ventiliatorius cirkuliuoja karštą orą ir kepamas picos viršus arba pyrago įdaras. 5.3 Kaitlentės rankenėlės 2.
www.electrolux.com Laikrodžio funkcija Paros laikas Laikmatis Pritaikymas Paros laikui nustatyti, pakeisti arba patikrinti. Galinei laiko atskaitai nustatyti. Ši funkcija neturi įtakos orkaitės veikimui. Trukmė Prietaiso veikimo trukmei nustatyti. Pabaiga Nustatyti, kada prietaisas turi būti išjungtas. Norėdami nustatyti laiką, kada prietai‐ sas turi būti įjungtas, o paskui išjungtas, vienu metu galite naudoti funkcijas ir „Pabaiga“ .
LIETUVIŲ 33 7.1 Teleskopiniai bėgeliai 1. Ištraukite dešinįjį ir kairįjį išimamus bėgelius. 2. Ant išimamų bėgelių padėkite groteles ir at‐ sargiai viską įstumkite į prietaisą. Prieš uždarydami orkaitės dureles, būtinai iki galo atgal į prietaisą įstumkite išimamus bėgelius. °C °C Išimamų bėgelių įdėjimo instrukcijas iš‐ saugokite, kad prireikus galėtumėte pa‐ sižiūrėti. Naudojant ištraukiamus bėgelius, galima leng‐ viau įstatyti ir ištraukti lentynas.
www.electrolux.com 9. NAUDINGA INFORMACIJA IR PATARIMAI. • Prietaise yra penki lentynų lygiai. Lentynų ly‐ giai skaičiuojami nuo prietaiso dugno. • Šis prietaisas turi specialią sistemą, užtikri‐ nančią oro apykaitą ir nuolatinę garų apytaką. Dėl tokios sistemos maistas ruošiamas garų prisotintoje aplinkoje, patiekalas būna minkš‐ tas viduje ir apskrudęs iš išorės. Taip sutrum‐ pinamas maisto gaminimo laikas ir sumažina‐ mos energijos sąnaudos.
LIETUVIŲ 35 Apatinis+viršutinis kaitinimas Karšto oro srautas Lentynos padėtis Temp. (°C) Lentynos padėtis Temp.
www.electrolux.com PATIEKALAS Apatinis+viršutinis kaitinimas Karšto oro srautas Lentynos padėtis Temp. (°C) Lentynos padėtis Temp. (°C) 1 170 2 (kairysis ir dešinysis) 160 Viktorijos pyra‐ gaičiai Gaminimo trukmė (min.) 50–60 Pastabos 20 cm pyrago formoje 1) Įkaitinkite 10 minučių. DUONA IR PICA Įprastas gaminimas PATIEKALAS Gaminimas naudojant tik karšto oro srautą Gaminimo trukmė (min.) Pastabos Lentynos padėtis Temp. (°C) Lentynos padėtis Temp.
LIETUVIŲ 37 MĖSA Įprastas gaminimas PATIEKALAS Gaminimas naudojant tik karšto oro srautą Gaminimo trukmė (min.) Pastabos Lentynos padėtis Temp. (°C) Lentynos padėtis Temp.
www.electrolux.com Mažasis kepintuvas Gaminimo trukmė (min.) Gabalai Kiekis (g) Lentynos padėtis Temp. (°C) Viena pu‐ sė Antra pusė Filė bifšteksai 4 800 4 maks. 12 - 15 12 - 14 Jautienos didkeps‐ nis 4 600 4 maks. 10 - 12 6-8 Dešrelės 8 - 4 maks. 12 - 15 10 - 12 Kiaulienos mušti‐ niai 4 600 4 maks. 12 - 16 12 - 14 Viščiukas (per‐ pjautas pusiau) 2 1000 4 maks. 30 - 35 25 - 30 Kebabai 4 - 4 maks. 10 - 15 10 - 12 Vištienos krūtinėlė 4 400 4 maks.
LIETUVIŲ 39 PATIEKALAS Kiekis Lentynos padė‐ tis Temperatūra (°C) Trukmė (min.) Kiaulės koja (apvir‐ ta) 750 g–1 kg 1 150 - 170 90 - 120 Veršiena PATIEKALAS Kiekis Lentynos padėtis Temperatūra (°C) Trukmė (min.) Kepta veršiena 1 kg 1 160 - 180 90 - 120 Veršienos kulni‐ nė 1,5–2 kg 1 160 - 180 120 - 150 PATIEKALAS Kiekis Lentynos padėtis Temperatūra (°C) Trukmė (min.
www.electrolux.com 9.7 Atšildymas PATIEKALAS Atšildymo trukmė (min.) (g) Likusiojo atitirpini‐ mo trukmė (min.) Pastabos Viščiukas 1000 100 - 140 20 - 30 Viščiuką padėkite ant di‐ delėje lėkštėje apverstos mažos lėkštutės. Patiekalo gaminimo laikui įpusėjus, apverskite. Mėsa 1000 100 - 140 20 - 30 Patiekalo gaminimo laikui įpusėjus, apverskite. Mėsa 500 90 - 120 20 - 30 Patiekalo gaminimo laikui įpusėjus, apverskite.
LIETUVIŲ 41 10. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA ĮSPĖJIMAS Žr. saugos skyrius. • Prietaiso priekį valykite minkštu audiniu ir šiltu vandeniu su valymo priemone. • Metaliniams paviršiams valyti naudokite įpras‐ tą valymo priemonę. • Orkaitės vidų valykite po kiekvieno naudojimo. Taip lengviau nuvalysite nešvarumus ir jie ne‐ pridegs. • Įsisenėjusius nešvarumus valykite specialiu orkaičių valikliu. • Po kiekvieno naudojimo išvalykite visus orkai‐ tės priedus ir juos išdžiovinkite.
www.electrolux.com 2. 1 2 Lentynų atramų įdėjimas 10.4 Orkaitės lemputė Įdėkite lentynų atramas atvirkščia tvarka. ĮSPĖJIMAS Keisdami orkaitės lemputę, būkite atsar‐ gūs. Kyla elektros smūgio pavojus. Užapvalinti lentynų atramų galai turi būti priekyje. 10.3 Orkaitės viršus Galite išimti kepintuvą, kad būtų lengviau išvalyti orkaitės viršų. Prieš keisdami orkaitės lemputę: • Išjunkite orkaitę. • Išimkite saugiklius iš skirstomosios saugiklių dėžutės arba išjunkite jungtuvą.
LIETUVIŲ 43 Orkaitės durelių ir stiklo plokštės išėmimas 1. Visiškai atidarykite orkaitės dureles ir suim‐ kite du durelių lankstus. 2. Pakelkite ir pasukite svirteles, esančias ant šių dviejų lankstų. 3. Uždarykite orkaitės dureles iki pirmos atida‐ rymo padėties (pusė durelių eigos). Tada patraukite į priekį ir išimkite dureles iš jų liz‐ do.
www.electrolux.com 4. Padėkite dureles ant minkštu audiniu už‐ tiesto stabilaus paviršiaus. 5. Atlaisvinkite fiksavimo mechanizmą ir išt‐ raukite stiklo plokštes. 6. Pasukite du fiksatorius 90° kampu ir ištrau‐ kite juos iš lizdų. 7. Atsargiai po vieną pakelkite (1-as veiks‐ mas) ir išimkite (2-as veiksmas) stiklo plokštes. Pradėkite nuo viršutinės plokštės. Nuvalykite stiklo plokštes vandeniu ir muilu. Atsargiai nusausinkite stiklo plokštes. 90° 8.
LIETUVIŲ 45 Durelių ir stiklo plokštės įdėjimas Baigę valyti, įstatykite orkaitės dureles ir stiklo plokštes. Atlikite veiksmus atvirkščia eilės tvarka. Stiklo plokštes būtinai sudėkite tinkama eilės tvarka. Vidurinė plokštė turi dekoratyvinį rėmą. Šilkografinės spaudos sritis privalo būti nukreipta į vidinę durelių pusę. Žiūrėkite, kad įdėjus stiklo plokštės rėmo paviršius padengtose vietose ne‐ būtų šiurkštus liesti. Įsitikinkite, kad tinkamai į vietą įdedate vidurinę stiklo plokštę (žr. paveikslėlį).
www.electrolux.com 12. TECHNINIAI DUOMENYS Įtampa 230/400 V Dažnis 50 Hz 13. ĮRENGIMAS ĮSPĖJIMAS Žr. saugos skyrius. 548 558 20 13.1 Montavimas ĮSPĖJIMAS Prietaisą turi įrengti tik kvalifikuotas elektrikas arba kompetentingas asmuo. Jei nesikreipsite į kvalifikuotą ar įgalio‐ tąjį asmenį, pažeidimo atveju garantija negalios. 573 589 • Prieš montuodami prietaisą, pasirinkite atitin‐ kamą kaitlentę iš pateiktos lentelės.
LIETUVIŲ 13.3 Elektros įrengimas ĮSPĖJIMAS Elektrą prijungti privalo tik kvalifikuotas elektrikas. Gamintojas nėra atsakingas, jeigu jūs nesiimate skyriuje „Saugos informacija“ nurodytų saugos priemonių. Prietaisas pristatomas be maitinimo laido ir kištu‐ ko. 13.4 Kabelis L 1 – 2 – 3 = fazių kabeliai N 4 = neutralus kabelis = įžeminimo kabelis Jeigu elektros tinklo įtampa skiriasi, sukeiskite jungiamuosius laidus gnybtų skyde (žr. toliau pa‐ teiktą elektros schemą).
397310421-A-212013 www.electrolux.