EON3430 ................................................ .............................................
www.electrolux.com PËRMBAJTJA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. TË DHËNA PËR SIGURINË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 UDHËZIME PËR SIGURINË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 PËRSHKRIM I PRODUKTIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SHQIP 3 1. TË DHËNA PËR SIGURINË Përpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni me kujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk është përgjegjës nëse shkaktohen lëndime dhe dëme nga instalimi dhe përdorimi i pasaktë. Gjithmonë mbajini udhëzimet bashkë me pajisjen, për t'iu referuar në të ardhmen. 1.1 Siguria e fëmijëve dhe personave me probleme PARALAJMËRIM Rrezik mbytjeje, lëndimi ose gjymtimi të përhershëm.
www.electrolux.com • Përpara shërbimeve të mirëmbajtjes, shkëputni furnizimin me energji elektrike. • Mos përdorni pastrues gërryes të fortë ose kruajtëse të mprehta metalike për të pastruar xhamin e derës, sepse këto mund të gërvishtin sipërfaqen, gjë e cila mund të rezultojë në krisjen e xhamit. • Për të hequr mbështetëset e rafteve, nxirrni fillimisht jashtë pjesën e përparme të mbështetëses së raftit dhe pastaj pjesën e pasme nga paretet anësore. Montojini mbështetëset e rafteve në rendin e kundërt.
SHQIP • • • • • • • • • • karakteristikat e rrjetit elektrik. Nëse nuk përkojnë, kontaktoni me një elektricist. Përdorni gjithmonë një prizë të tokëzuar të instaluar si duhet. Mos përdorni përshtatës me shumë spina dhe kabllo zgjatuese. Sigurohuni që të mos dëmtoni prizën dhe kabllon elektrike. Kontaktoni me qendrën e shërbimit ose një elektricist për ndërrimin e kabllos elektrike të dëmtuar. Mos i lini kabllot që të prekin derën e pajisjes, veçanërisht kur dera është e nxehtë.
www.electrolux.com • Sigurohuni që pajisja të jetë e ftohtë. Ka rrezik që panelet e xhamit të thyhen. • Ndërrojini menjëherë panelet prej xhami të derës kur janë të dëmtuara. Lidhuni me Servisin. • Tregoni kujdes kur ta hiqni derën nga pajisja. Dera është e rëndë! • Pastrojeni pajisjen rregullisht për të parandaluar dëmtimin e materialit të sipërfaqes. • Yndyra ose ushqimi i mbetur brenda pajisjes mund të shkaktojë zjarr. • Pastrojeni pajisjen me një leckë të butë të lagësht.
SHQIP 7 4. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË PARALAJMËRIM Referojuni kapitujve të sigurisë. Pas rreth pesë sekondash, pulsimi do të ndalet dhe në ekran do të afishohet ora që keni regjistruar. 4.1 Pastrimi paraprak Për të ndryshuar orën shtypni vazhdimisht derisa të pulsojë treguesi i orës ditore. Nuk duhet të vendosni funksionin Kohëzgjatja ose Përfundimi njëkohësisht. • Hiqni të gjithë aksesorët dhe mbështetëset e rafteve që mund të hiqen (nëse ka). • Pastroni pajisjen përpara përdorimit të parë.
www.electrolux.com 5.2 Funksionet e furrës Funksioni i furrës Përdorimi Pozicioni fikur Pajisja është e fikur. Të lehta Për të aktivizuar llambën e furrës pa një funksion gatimi. Gatim tradicional Për të pjekur dhe skuqur në një nivel të furrës. Elementët e nxehjes poshtë dhe lart vihen në punë njëkohësisht. Nxehja nga sipër Për të përfunduar ushqimet e gatuara. Funksionon vetëm elementi i sipërm i ngrohjes. Nxehtësia e poshtme Për pjekjen e kekëve me bazë krokante ose të thekur.
SHQIP 5.5 Përdorimi i zonës së dyfishtë (nëse ka) KUJDES Për të aktivizuar zonën e dyfishtë, rrotullojeni çelësin në drejtimin të akrepave të orës. Mos e rrotulloni nëpërmjet pozicionit të ndalimit. 1. 2. 3. 9 Rrotulloni çelësin ngadalë për te simboli derisa të dëgjoni një kërcitje. Dy zonat e gatimit janë ndezur. Për të vendosur cilësimet e nevojshme të nxehjes, shikoni kapitullin "Cilësimet e nxehjes". Rrotullojeni çelësin në drejtimin e akrepave të orës në pozicionin 9. 6. FUNKSIONET E ORËS 6.
www.electrolux.com 4. hr min 5. Me funksionet Kohëzgjatja dhe pajisja çaktivizohet Përfundimi automatikisht. Shtypni një buton për të ndërprerë sinjalin. Rrotullojeni çelësin e kontrollit të funksioneve të furrës dhe çelësin e temperaturës në pozicionin e fikjes. 6.3 Anulimi i funksioneve të orës 3. Shtypni + ose - për të vendosur kohën për funksionin e nevojshëm të orës. Ekrani shfaq treguesin për funksionin e orës që vendosët.
SHQIP 2. °C Ruajini udhëzimet për shinat teleskopike për përdorim në të ardhmen. Me shinat teleskopike mund t'i fusni e nxirrni raftet më lehtë. 11 Vendoseni raftin me rrjetë mbi shinat teleskopike e më pas shtyjini ato me kujdes brenda pajisjes. Sigurohuni që shinat teleskopike t'i fusni brenda plotësisht në pajisje përpara se të mbyllni derën e furrës. KUJDES Mos i pastroni shinat teleskopike në enëlarëse. Mos i lubrifikoni shinat teleskopike. 8. FUNKSIONET SHTESË 8.
www.electrolux.com • Mos vendosni objekte drejtpërdrejt mbi bazën e pajisjes dhe mos i mbuloni pjesët e pajisjes me letër alumini gjatë gatimit. Kjo mund të ndryshojë rezultatet e pjekjes dhe mund të shkaktojë dëmtimin e smaltit të furrës. • Lëreni mishin afro 15 minuta përpara se ta shponi, në mënyrë që lëngu të mos derdhet jashtë. • Për të parandaluar tymin e tepërt në furrë gjatë pjekjes, hidhni pak ujë në tavën e thellë. Për të parandaluar kondensimin e tymit, shtoni ujë sa herë që të thahet. 9.
SHQIP LLOJI I GATIMIT Gatim tradicional Ventilator i plotë Pozicion Temp i i raftit [°C] Pozicioni Temp i raftit [°C] Koha e gatimit [në minuta] 13 Shënime Kek krishtlindjesh /Kek i pasur me fruta 2 160 2 150 90 - 120 Në një formë keku 20 cm1) Kek me kumbulla 1 175 2 160 50 - 60 Në një tavë buke1) Kekë të vegjël - në një nivel 3 170 3 140 150 20 - 30 Në një tavë pjekjeje Kekë të vegjël - në dy nivele - - 2 dhe 4 140 150 25 - 35 Në një tavë pjekjeje Kekë të vegjël - në tr
www.electrolux.com LLOJI I GATIMIT Gatim tradicional Ventilator i plotë Pozicion Temp i i raftit [°C] Pozicioni Temp i raftit [°C] Kek "Viktoria" 1 170 2 (majtas dhe djathtas) Koha e gatimit [në minuta] 160 50 - 60 Ventilator i plotë Shënime Në një formë keku 20 cm 1) Ngroheni paraprakisht për 10 minuta.
SHQIP 15 1) Ngroheni paraprakisht për 10 minuta.
www.electrolux.com PESHK LLOJI I GATIMIT Gatim tradicional Ventilator i plotë Pozicion Temp i i raftit [°C] Pozicioni Temp i raftit [°C] Koha e gatimit [në minuta] Shënime Troftë / Krap deti 2 190 2 175 40 - 55 3 - 4 peshq Peshk ton/ Salmon 2 190 2 175 35 - 60 4 - 6 fileto 9.5 Pjekja në skarë Nxehni paraprakisht furrën bosh për 10 minuta, para gatimit.
SHQIP LLOJI I GATIMIT Sasia Pozicioni i raftit Temperatur a [°C] Koha [minuta] për cm trashësi 1 170 - 180 1) 8 - 10 Sasia Pozicioni i raftit Temperatur a [°C] Koha [minuta] Shpatull, qafë, kofshë 1 - 1,5 kg 1 160 - 180 90 - 120 Bërxolla, brinjë 1 - 1,5 kg 1 170 - 180 60 - 90 Qofte 750 g - 1 kg 1 160 - 170 50 - 60 Nyje derri (gjysmë e gatuar) 750 g - 1 kg 1 150 - 170 90 - 120 Bërxollë gjedhi ose fileto, e gatuar mirë 1) Nxehni furrën paraprakisht.
www.electrolux.com Peshk (i gatuar me avull) LLOJI I GATIMIT Peshk i plotë Sasia Pozicioni i raftit Temperatura [°C] Koha [minuta] 1 - 1,5 kg 1 210 - 220 40 - 60 9.7 Shkrirja LLOJI I GATIMIT Koha e shkrirjes [në minuta] [g] Koha e shkrirjes së mëtejshme [në minuta] Shënime Pulë 1000 100 - 140 20 - 30 Vendoseni pulën mbi një pjatë të sheshtë të kthyer në një pjatancë të madhe. Kthejeni pasi të ketë kaluar gjysma e kohës.
SHQIP 19 FRUTA LLOJI I GATIMIT Pozicioni i raftit 1 nivel 2 nivele Temperatura [°C] Koha [orë] Kumbulla 3 1/4 60 - 70 8 - 10 Kajsi 3 1/4 60 - 70 8 - 10 Feta molle 3 1/4 60 - 70 6-8 Dardhë 3 1/4 60 - 70 6-9 10. KUJDESI DHE PASTRIMI PARALAJMËRIM Referojuni kapitujve të sigurisë. • Pastroni pjesën e përparme të pajisjes me një copë të butë me ujë të ngrohtë dhe një agjent pastrues. • Për të pastruar sipërfaqet metalike përdorni agjent të zakonshëm pastrimi.
www.electrolux.com Heqja e mbështetëseve të rafteve 1. Tërhiqni pjesën ballore të mbështetëses nga muri anësor. 2. 1 Tërhiqni pjesën e pasme të mbështetëses së rafteve jashtë murit anësor dhe hiqeni. 2 Montimi i mbështetëseve të rafteve Montoni mbështetëset e rafteve në rendin e kundërt. Skajet e rrumbullakuara të mbështetëseve të rafteve duhen vendosur nga përpara. 10.3 Tavani i furrës Ju mund ta hiqni skarën për të pastruar më lehtë tavanin e furrës.
SHQIP Përpara se të zëvendësoni llambën e furrës: • Çaktivizoni furrën. • Hiqni siguresat në kutinë e siguresave ose çaktivizoni çelësin stakues. Për të mos lejuar dëmtimin e llambës së furrës dhe kapakut prej xhami, vendosni një leckë në fund të furrës. Llambën halogjene kapeni gjithmonë me një pecetë për të evituar djegien e mbetjeve të yndyrshme mbi llambë. 1. 2. 3. 4. 21 Përdorni të njëjtin lloj llambe furre. Montoni mbulesën prej xhami. 10.
www.electrolux.com 2. Ngrini dhe rrotulloni levat mbi dy menteshat. 3. Mbyllni derën e furrës në pozicionin e parë të hapjes (përgjysmë). Pastaj tërhiqeni atë përpara dhe hiqeni derën nga foleja. 4. Vendoseni derën mbi një cohë të butë në një sipërfaqe të qëndrueshme. 5. Lironi sistemin bllokues për të hequr panelet prej xhami.
SHQIP 23 6. Rrotullojini dy mbërthyeset 90° dhe nxirrini ato nga foletë e tyre. 7. Ngrini me kujdes (hapi 1) dhe hiqni (hapi 2) panelet prej xhami një nga një. Filloni nga paneli i sipërm. Pastroni panelet prej xhami me ujë dhe sapun. Fshijini panelet prej xhami me kujdes. 90° 8. 1 2 Montimi i derës dhe panelit të xhamit Kur të ketë përfunduar procedura e pastrimit, montoni panelet prej xhami dhe derën e furrës. Kryejini hapat e mësipërme në rend të kundërt.
www.electrolux.com Problemi Shkaku i mundshëm Furra nuk nxehet. Nuk është vendosur ora. Vendosni orën. Furra nuk nxehet. Nuk janë bërë cilësimet e nevojshme. Sigurohuni që të gjitha cilësimet të jenë të sakta. Furra nuk nxehet. Ka rënë siguresa në kutinë e siguresave. Kontrolloni siguresën. Nëse siguresa bie më shumë se një herë, kontaktoni një elektricist të kualifikuar. Llamba e furrës nuk funksionon. Llamba e furrës është me defekt. Zëvendësoni llambën e furrës. Në ekran shfaqet 12.00.
SHQIP 25 13.1 Vendosja e inkasos PARALAJMËRIM Vetëm një person kompetent e i kualifikuar duhet të kryejë instalimin e pajisjes. Nëse montimin nuk e kryen një person i kualifikuar ose kompetent, garancia nuk ka vlerë në rast se produkti dëmtohet. 600 min. 550 20 min. 560 • Përpara se të instaloni pajisjen, montoni vatrën përkatëse nga tabela. Lloji Fuqia maksimale EHA6040 6500 W EHA6046 7600 W EHA6041 6400 W EHS6040 7000 W A B 13.
www.electrolux.com 1 = 45 mm 2 = 45 mm 3 = 60 mm 4 = 60 mm 230V 3~ = 70 mm 1 2 3 230V 1~ 4 L 1 – 2 – 3 = kabllo faze N 4 = kabllo nul = kabllo e tokëzimit Nëse tensioni i rrymës kryesore është i ndryshëm, ndërroni përsëri urat te paneli i terminaleve (referojuni diagramit të mëposhtëm të lidhjeve). Lidhni kabllon e tokëzimit te terminali. Mbas lidhjes së kabllos së ushqimit te paneli i terminaleve, sigurojeni atë me një morsetë bashkimi.
МАКЕДОНСКИ 27 СОДРЖИНА 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА . . . .
www.electrolux.com 1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ Пред монтажата и употребата на овој апарат, внимателно прочитајте ги доставените упатства. Производителот не е одговорен ако неправилната монтажа и употреба предизвикаат повреди и оштетувања. Секогаш чувајте го упатството со апаратот за идна употреба. 1.1 Безбедност на деца и ранливи лица ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Ризик од задушување, повреда или траен инвалидитет.
МАКЕДОНСКИ 29 • Не користете силно абразивни средства или остри метални стругалки за да го чистите стаклото на вратата бидејќи тоа може да предизвика прскање на стаклото. • За да ги извадите држачите на решетките повлечете го предниот дел од држачот, а потоа задниот крај настрана од страничните ѕидови. Монтирајте ги држачите на решетките по обратен редослед.
www.electrolux.com • Не употребувајте повеќекратни приклучоци и продолжени кабли. • Внимавајте да не ги оштетите приклучокот за струја и кабелот. Контактирајте со сервисниот центар или со електричар за да го смените оштетениот кабел. • Не дозволувајте кабелот да дојде во допир со вратата на апаратот, особено кога вратата е жешка. • Заштитата од електричен удар на активните и изолираните делови мора да се поврзе на таков начин што нема да може да се извади без алатки.
МАКЕДОНСКИ • Веднаш заменете ги стаклените плочи на вратата кога се оштетени. Контактирајте со сервисот. • Бидете внимателни кога ја вадите вратата од апаратот. Вратата е тешка! • Редовно чистете го апаратот за да спречите оштетување на материјалот на површината. • Заостанатата мрснотија или храна во апаратот може да предизвика пожар. • Исчистете го апаратот со навлажнета мека крпа. Користете само неутрални детергенти. Не користете абразивни средства, сунѓери со жица, растворувачи или метални предмети.
www.electrolux.com 4. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Видете во поглавјата за заштита и сигурност. По околу 5 секунди, трепкањето престанува и на екранот се прикажува поставеното точно време. За да го смените времето, притискајте неколку пати се додека показателот за функцијата Време во денот не почне да трепка. Не смеете да ги подесувате или Крај функциите Траење истовремено. 4.1 Прво чистење • Извадете ги сите додатоци и држачите кои се вадат (ако е применливо).
МАКЕДОНСКИ 3. Температурниот показател се вклучува додека се зголемува температурата во апаратот. За да го деактивирате апаратот, свртете го копчето за функциите на печката и 33 копчето за температурата во положба исклучено. 5.2 Функции на печката Функција на печката Примена Положба исклучено Апаратот е исклучен. Светло За активирање на светлото на печката без вклучена функција за готвење. Конвенционал но готвење За печење тесто и месо на едно ниво на печката.
www.electrolux.com 2. За завршување на постапката на готвење, завртете го копчето на положбата за исклучено. 5.5 Користење на двете рингли (доколку ги има) 1. Свртете го копчето надесно, во положбата 9. 2. Свртете го копчето кон симболот сЀ додека не слушнете клик. Двете рингли се вклучени. За да ја поставите соодветната јачина, погледнете во „Поставување на јачината“. 3. ВНИМАНИЕ За да ги вклучите двете рингли, свртете го копчето надесно. Не го вртете преку положбата за исклучување. 6.
МАКЕДОНСКИ 4. hr min 5. 35 Кај функциите Траење и Крај , апаратот автоматски се деактивира. Притиснете кое било копче за да го исклучите сигналот. Свртете го копчето за функција на печката и копчето за температура во положба исклучено. 6.3 Откажување на функциите на часовникот 3. Користете го + или - за да ја поставите потребната функција на часовникот. Екранот го покажува показателот за функција на часовникот што сте го поставиле.
www.electrolux.com 2. °C Чувајте го упатството за монтирање на телескопските шини за идна употреба. Поставете ја решетката на телескопските шини, а потоа нежно турнете ги во апаратот. Пред да ја затворите вратата на печката, проверете дали целосно сте ги турнале телескопските шини внатре во апаратот. ВНИМАНИЕ Не чистете ги телескопските шини во машина за миење на садови. Не подмачкувајте ги телескопските шини. Со телескопските шини можете да ги ставате и да ги вадите решетките многу полесно. 8.
МАКЕДОНСКИ • Кога готвите, не ставајте ги предметите директно на дното на апаратот и не покривајте кој било дел со алуминиумска фолија. Тоа може да влијае на резултатите на печењето и да го оштети емајлот. 37 • За да спречете појава на многу чад во печката за време на печењето месо, додадете малку вода во длабоката тава. За спречување на кондензација на чад, додадете вода секогаш кога истата ќе се исуши. 9.1 Печење колачи 9.
www.electrolux.com ВИДОВИ НА ЈАДЕЊА Вообичаено готвење Готвење со вентилатор Време на готвење [мин] Забелешки Ниво на решетката Темп. [°C] Ниво на решетката Темп.
МАКЕДОНСКИ 39 ЛЕБ И ПИЦА Конвенционално готвење ВИД ХРАНА Позиција Темпе на ратура решетката [°C] Готвење со вентилатор Позиција на решетката Темпе ратура [°C] Време на печење [мин] Забелешки Бел леб 1 190 1 190 60 - 70 1 - 2 парчиња, едно парче изнесува 500 gr1) 'Ржaн леб 1 190 1 180 30 - 45 Во плех за печење леб Земички 2 190 2 (2 и 4) 180 25 - 40 6 - 8 земички на плех за печење1) Пица 1 230 250 1 230 250 10 - 20 Во плех за печење или во длабока тава1) Погачици 3 200
www.electrolux.
МАКЕДОНСКИ 41 РИБА Конвенционално готвење ВИД ХРАНА Готвење со вентилатор Позиција Темпер Темпе Позиција на на атура ратура решетката решетката [°C] [°C] Време на печење [мин] Забелешки Пастрмка/ Спарид 2 190 2 175 40 - 55 3 - 4 риби Туна/Лосос 2 190 2 175 35 - 60 4 - 6 филети 9.5 Печење скара Пред готвењето, загрејте ја празната печка околу 10 минути.
www.electrolux.com ВИД ХРАНА Количина Позиција на решетката Температура [°C] Време (мин.) Ростбиф или филе, добро печено за секој cm дебелина 1 170 - 180 1) 8 - 10 Количина Позиција на решетката Температура [°C] Време (мин.) Плешка, врат, шунка 1 - 1,5 kg 1 160 - 180 90 - 120 Кременадли, ребра 1 - 1,5 kg 1 170 - 180 60 - 90 Ролат од мелено месо 750 g - 1 kg 1 160 - 170 50 - 60 Свинска коленица (претходно сварена) 750 g - 1 kg 1 150 - 170 90 - 120 1) Загрејте ја печката.
МАКЕДОНСКИ ВИД ХРАНА Гускино месо Количина Позиција на решетката Температура [°C] Време (мин.) 3,5 - 5 kg 1 160 - 180 120 - 180 Мисиркино месо 2,5 - 3,5 kg 1 160 - 180 120 - 150 Мисиркино месо 4 - 6 kg 1 140 - 160 150 - 240 Количина Позиција на решетката Температура [°C] Време (мин.) 1 - 1,5 kg 1 210 - 220 40 - 60 43 Риба (на пареа) ВИД ХРАНА Цела риба 9.7 Одмрзнување ВИД ХРАНА [g] Време на одмрзнувањ е (мин.) Дополнително време на одмрзнување (мин.
www.electrolux.com ЗЕЛЕНЧУК Позиција на решетката 1 ниво 2 нивоа Температура [°C] Време [час] Мешунки 3 1/4 60 - 70 6-8 Пиперки 3 1/4 60 - 70 5-6 Зеленчук за супа 3 1/4 60 - 70 5-6 Печурки 3 1/4 50 - 60 6-8 Билки 3 1/4 40 - 50 2-3 ВИД ХРАНА ОВОШЈЕ Позиција на решетката 1 ниво 2 нивоа Температура [°C] Време [час] Сливи 3 1/4 60 - 70 8 - 10 Кајсии 3 1/4 60 - 70 8 - 10 Кришки од јаболко 3 1/4 60 - 70 6-8 Круши 3 1/4 60 - 70 6-9 ВИД ХРАНА 10.
МАКЕДОНСКИ 45 10.2 Држачи на решетката Можете да ги извадите држачите на решетката за да ги исчистите страничните ѕидови. Вадење на држачите за решетката 1. Повлечете го предниот дел од држачите настрана од страничниот ѕид. 2. 1 Повлечете го задниот дел од држачите настрана од страничниот ѕид и извадете го. 2 Местење на држачите за решетката Монтирајте ги држачите за решетката по обратен редослед. Кружните краеви од држачите мора да бидат завртени нанапред. 10.
www.electrolux.com 10.4 Светилка во печката ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Внимавајте кога ја заменувате светилката на печката. Постои опасност од струен удар. Пред да ја замените светилката на печката: • Исклучете ја печката. • Извадете ги осигурувачите од кутијата или исклучете го прекинувачот на струјното коло. Ставете крпа на долниот дел од печката за да спречите оштетување на светилката на печката и на стакленото капаче.
МАКЕДОНСКИ 47 2. Кренете и завртете ги рачките на двете шарки. 3. Затворете ја вратата на печката до првото запирање (до половина). Потоа повлечете напред и извадете ја вратата од лежиштето. 4. Ставете ја вратата врз мека крпа на стабилна површина. 5. Ослободете го системот за заклучување за да ги извадите стаклените плочи.
www.electrolux.com 6. Свртете ги двата прицврстувачи за 90° и извадете ги од лежиштата. 7. Внимателно кренете ги (чекор 1) и извадете ги (чекор 2) стаклените плочи една по една. Започнете со горната плоча. Исчистете ги стаклените плочи со вода и сапун. Внимателно исушете ги стаклените плочи. 90° 8. 1 2 Монтирање на вратата и на стаклената плоча Кога ќе завршите со чистењето, монтирајте ги стаклените плочи и вратата на рерната. Направете ја горенаведената постапка по обратен редослед.
МАКЕДОНСКИ Проблем Можна причина 49 Решение Печката не се загрева. Апаратот е исклучен. Активирајте го апаратот. Печката не се загрева. Часовникот не е поставен. Поставете го часовникот. Печката не се загрева. Не се поставени неопходните поставки. Проверете дали поставките се точни. Печката не се загрева. Избил осигурувач во таблата. Проверете го осигурувачот. Ако осигурувачот избие повеќепати, повикајте квалификуван електричар. Светлото на печката не работи.
www.electrolux.com 13.1 Вградување ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Само квалификувано и стручно лице може да го монтира апаратот. Ако не се обратите на квалификувано или компетентно лице, во случај на оштетување, гаранцијата се поништува. min. 550 20 600 min. 560 • Пред да го монтирате апаратот, усогласете го со соодветната грејна плоча од табелата. Вид Максимална моќност EHA6040 6500 W EHA6046 7600 W EHA6041 6400 W EHS6040 7000 W A 13.
МАКЕДОНСКИ 1 = 45 mm 2 = 45 mm 3 = 60 mm 4 = 60 mm = 70 mm 1 2 3 4 L 1 – 2 – 3 = фазни кабли N 4 = неутрален кабел = кабел за заземјување Доколку напонот на кабелот за напојување е различен, препраспоредете ги префрлувачите на приклучната табла (видете го дијаграмот за поврзување даден подолу). Поврзете го кабелот за заземјување со прилучната табла. По приклучување на 51 напојниот кабел на приклучната табла, прицврстете го со стега.
397310441-A-212013 www.electrolux.
