èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè äóõîâîé øêàô EON63100
electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com Ñîäåðæàíèå Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè ................ 3 Îïèñàíèå ïðèáîðà ....................................... 4 Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì .............. 7 Óïðàâëåíèå êîíôîðêàìè............................ 8 Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì.................. 9 Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû ................. 19 Ìûòüå è óõîä................................................. ×òî äåëàòü, åñëè …...........................
electrolux 3 1 Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè Ýëåêòðîáåçîïàñíîñòü • Ïîäêëþ÷åíèåì ïðèáîðà ìîæåò çàíèìàòüñÿ òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûé ñïåöèàëèñò. •  ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ íåïîëàäîê è ïîâðåæäåíèé ïðèáîðà âûâåðíèòå èëè îòêëþ÷èòå ïðåäîõðàíèòåëè. • Ðåìîíò ïðèáîðà èìåþò ïðàâî âûïîëíÿòü òîëüêî ñïåöèàëèñòû. Íåïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ìîæåò èìåòü âåñüìà îïàñíûå ïîñëåäñòâèÿ. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðîèçâåñòè ðåìîíò îáðàùàéòåñü â íàø ñåðâèñíûé öåíòð.
electrolux • • Íå õðàíèòå â äóõîâîì øêàôó íèêàêèõ âëàæíûõ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ. Ýòî ìîæåò ïîâðåäèòü ýìàëü. Ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ îõëàæäàþùåãî âåíòèëÿòîðà íå äåðæèòå â äóõîâîì øêàôå îòêðûòûå áëþäà.  äóõîâîì øêàôå èëè íà ñòåêëàõ äâåðè ìîæåò îñàæäàòüñÿ êîíäåíñàò, êîòîðûé ìîæåò òàêæå ïîïàñòü è íà ìåáåëü. 3 Çàìå÷àíèå îá ýìàëåâîì ïîêðûòèè äóõîâîãî øêàôà Èçìåíåíèÿ öâåòà ýìàëåâîãî ïîêðûòèÿ äóõîâîãî øêàôà, âîçíèêøèå â ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè, íå ñíèæàþò ïðèãîäíîñòü ïðèáîðà äëÿ îáû÷íîãî èëè äîãîâîðíîãî èñïîëüçîâàíèÿ.
electrolux 5 Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ïàíåëü Èíäèêàöèÿ âðåìåíè Êîíòðîëüíûé èíäèêàòîð ðàáî÷åãî Ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà Êîíòðîëüíûé èíäèêàòîð òåìïåðàòóðû Âûáîð òåìïåðàòóðû Êíîïêè ôóíêöèé ÷àñîâ Âûêëþ÷àòåëè êîíôîðîê Âûêëþ÷àòåëè êîíôîðîê Îñíîâíîå îñíàùåíèå äóõîâîãî øêàôà Íàãðåâ ñâåðõó è íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò ãðèëÿ Ïîäñâåòêà äóõîâîãî øêàôà Óðîâíè äóõîâîãî Æèðîâîé ôèëüòð Ïîäñâåòêà äóõîâîãî øêàôà Íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò íà çàäíåé ñòåíêå Íàãðåâ ñíèçó Áîêîâûå îïîðíûå ðåøåòêè, ñúåìíûå
electrolux Âíóòðåííÿÿ ñòîðîíà äâåðöû Ïðèíàäëåæíîñòè äóõîâîãî øêàôà Ðåøåòêà Äëÿ óñòàíîâêè ïîñóäû, âûïå÷íûõ ôîðì, æàðêè è ãðèëåâàíèÿ êóñêîâ ìÿñà. Íà âíóòðåííåé ñòîðîíå äâåðöû äóõîâîãî øêàôà èçîáðàæåíà ñõåìà ñ íóìåðàöèåé óðîâíåé äóõîâîãî øêàôà. Êðîìå òîãî, òàì ïðèâîäèòñÿ êðàòêàÿ èíôîðìàöèÿ î ôóíêöèÿõ äóõîâîãî øêàôà, ðåêîìåíäóåìûõ óðîâíÿõ âñòàâêè ïðèíàäëåæíîñòåé, à òàêæå òåìïåðàòóðàõ, èñïîëüçóåìûõ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ íàèáîëåå ïîïóëÿðíûõ êóëèíàðíûõ áëþä. Ïðîòèâåíü äëÿ ïèðîãîâ è ïå÷åíüÿ.
electrolux 7 Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì Óñòàíîâêà è èçìåíåíèå âðåìåíè ñóòîê Ïðèìåðíî ÷åðåç 5 ñåêóíä ìèãàíèå ïðåêðàòèòñÿ è íà äèñïëåå ÷àñîâ îòîáðàçèòñÿ óñòàíîâëåííîå âðåìÿ ñóòîê. 3 Äóõîâîé øêàô ðàáîòàåò òîëüêî ïðè çàäàííîì âðåìåíè ïðèãîòîâëåíèÿ ïðîäóêòà. Ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà ê ñåòè èëè êðàòêîâðåìåííîãî îòêëþ÷åíèÿ ýëåêòðîýíåðãèè àâòîìàòè÷åñêè íà÷èíàåò ìèãàòü ñâåòîèíäèêàòîð ôóíêöèè Âðåìÿ ñóòîê . Ïðèáîð ãîòîâ ê ðàáîòå.
electrolux 3. Òàêæå è ñàì äóõîâîé øêàô âûìîéòå òåïëûì ðàñòâîðîì ùåëî÷íîãî ìîþùåãî ñðåäñòâà è çàòåì íàñóõî âûòðèòå. 4. Ïðîòðèòå ïåðåäíþþ ïàíåëü ïðèáîðà âëàæíûì êóñêîì ìàòåðèè. Óïðàâëåíèå êîíôîðêàìè 3 Èçó÷èòå òàêæå “Èíñòðóêöèþ ïî 3 ýêñïëóàòàöèè” Âàøåé âñòðàèâàåìîé âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòè. Îíà ñîäåðæèò âàæíûå óêàçàíèÿ ïî êóõîííîé ïîñóäå, îáñëóæèâàíèþ, ìûòüþ è óõîäó. Âûêëþ÷àòåëè êîíôîðîê ìîãóò íàõîäèòñÿ âî âäàâëåííîì, “óòîïëåííîì” èëè â âûäâèíóòîì ïîëîæåíèè.
electrolux 9 Óñòàíîâêà ñòóïåíè íàãðåâà 1. Âûáåðèòå ñòóïåíü íàãðåâà. 2. Äëÿ çàâåðøåíèÿ ïðèãîòîâëåíèÿ áëþäà ñíîâà ïåðåâåäèòå âûêëþ÷àòåëü íà “0”. 3 Ëàìïî÷êà èíäèêàöèè ðàáî÷åãî ðåæèìà ãîðèò äî òåõ ïîð, ïîêà âêëþ÷åíà õîòÿ áû îäíà êîíôîðêà. Êàê âêëþ÷èòü äâóõêîíòóðíóþ êîíôîðêó 1 Äâóõêîíòóðíàÿ êîíôîðêà âêëþ÷àåòñÿ 1.
electrolux Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå äóõîâîãî øêàôà Êîíòðîëüíûé èíäèêàòîð ðàáî÷åãî Êîíòðîëüíûé èíäèêàòîð Èíäèêàöèÿ âðåìåíè Êíîïêè ôóíêöèé ÷àñîâ Ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà 1. Ïóòåì âðàùåíèÿ óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôà íà íóæíóþ Âàì ôóíêöèþ. 2. Ïóòåì âðàùåíèÿ óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü “Âûáîð òåìïåðàòóðû” íà íóæíóþ Âàì òåìïåðàòóðó. Êîíòðîëüíûé èíäèêàòîð ðàáî÷åãî ðåæèìà ñâåòèòñÿ âñå âðåìÿ, ïîêà äóõîâîé øêàô íàõîäèòñÿ â ðàáî÷åì ðåæèìå.
electrolux 11 Ôóíêöèÿ äóõîâêè Íàçíà÷åíèå Íàãðåâ ñâåðõó è ñíèçó Äëÿ âûïåêàíèÿ è æàðêè íà îäíîì óðîâíå äóõîâîãî øêàôà. Hàãðåâ ñíèçó Äëÿ äîïîëíèòåëüíîãî ïðîïåêàíèÿ ïèðîãîâ ñ öåëüþ ïîëó÷åíèÿ íèçà ñ ïîäæàðèñòîé êîðî÷êîé.. Ðàçìîðàæèâàíèå Äëÿ íà÷àëüíîãî è ïîëíîãî ðàçìîðàæèâàíèÿ òîðòîâ, ñëèâî÷íîãî ìàñëà, õëåáà, ôðóêòîâ è äðóãèõ çàìîðîæåííûõ ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ. Ãpè¼Iü Äëÿ ãðèëèðîâàíèÿ ïëîñêèõ ïðîäóêòîâ, ðàñïîëàãàåìûõ ïîñðåäèíå ðåøåòêè, è äëÿ ïîäæàðèâàíèÿ ãðåíêîâ.
electrolux Óñòàíîâêà ðåøåòêè: Óñòàíîâêà è ñíÿòèå æèðîâîãî ôèëüòðà Óñòàíàâëèâàéòå æèðîâîé ôèëüòð òîëüêî ïðè æàðêå ïðîäóêòîâ, ÷òîáû çàùèòèòü îò êàïåëü áðûçãàþùåãî æèðà íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò, ðàñïîëîæåííûé íà çàäíåé ñòåíêå äóõîâîãî øêàôà. Óñòàíîâèòå ðåøåòêó òàê, ÷òîáû íîæêè áûëè íàïðàâëåíû âíèç. Âñòàâüòå ðåøåòêó ìåæäó íàïðàâëÿþùèìè âûáðàííîãî óðîâíÿ äóõîâîãî øêàôà. 3 Âûñîêàÿ ñïëîøíàÿ ðàìà ðåøåòêè äîïîëíèòåëüíî çàùèùàåò ïîñóäó îò âûñêàëüçûâàíèÿ.
electrolux 13 Ôóíêöèè ÷àñîâ Ñâåòîèíäèêàòîðû ôóíêöèé Êíîïêà Èíäèêàöèÿ âðåìåíè Êíîïêà Ïðîãðàììèðîâàíèÿ Òàéìåð: Äëÿ óñòàíîâêè àêóñòè÷åñêîãî ñèãíàëà ïî ïðîøåñòâèè îïðåäåëåííîãî âðåìåíè. Ïî ïðîøåñòâèè ýòîãî âðåìåíè çâó÷èò àêóñòè÷åñêèé ñèãíàë. Ýòà ôóíêöèÿ íå îêàçûâàåò âîçäåéñòâèÿ íà ðàáîòó äóõîâîãî øêàôà. Äëèòåëüíîñòü: Äëÿ óñòàíîâêè âðåìåíè ðàáîòû äóõîâîãî øêàôà. Îêîí÷àíèå: Äëÿ óñòàíîâêè âðåìåíè îêîí÷àíèÿ ðàáîòû äóõîâîãî øêàôà.
electrolux Òàéìåð 1. Íàæèìàéòå êíîïêó Ïðîãðàììèðîâàíèÿ , ïîêà íå íà÷íåò ìèãàòü èíäèêàòîð ôóíêöèè Òàéìåð . 2. Ïî èñòå÷åíèè çàäàííîãî âðåìåíè ñâåòîèíäèêàòîð ôóíêöèè íà÷èíàåò ìèãàòü è íà 2 ìèíóòû âêëþ÷àåòñÿ çâóêîâîé ñèãíàë. Êíîïêîé èëè çàäàéòå íóæíîå âðåìÿ äëÿ ôóíêöèè Áóäèëüíèêà (ìàêñ. 2 ÷àñà 30 ìèíóò). Îòêëþ÷èòå çâóêîâîé ñèãíàë íàæàòèåì ëþáîé êíîïêè. Äëèòåëüíîñòü 1. Íàæèìàéòå êíîïêó Ïðîãðàììèðîâàíèÿ , ïîêà íå íà÷íåò ìèãàòü èíäèêàòîð ôóíêöèè Äëèòåëüíîñòü .
electrolux 15 Ïðèìåðíî ÷åðåç 5 ñåêóíä äèñïëåé âåðíåòñÿ â ðåæèì îòîáðàæåíèÿ âðåìåíè ñóòîå. Ãîðèò ñâåòîèíäèêàòîð ôóíêöèè Äëèòåëüíîñòü . íà÷íåò ìèãàòü èíäèêàòîð ôóíêöèè Îêîí÷àíèå . 2. Êíîïêîé èëè óñòàíîâèòå íóæíîå âðåìÿ îòêëþ÷åíèÿ. Ïî èñòå÷åíèè çàäàííîãî âðåìåíè íà÷èíàåò ìèãàòü ñâåòîèíäèêàòîð ñîîòâåòñòâóþùåé ôóíêöèè, 2 ìèíóòû çâó÷èò àêóñòè÷åñêèé ñèãíàë, ïîñëå ÷åãî äóõîâîé øêàô îòêëþ÷àåòñÿ. Ïðèìåðíî ÷åðåç 5 ñåêóíä äèñïëåé âåðíåòñÿ â ðåæèì îòîáðàæåíèÿ âðåìåíè ñóòîê. 3.
electrolux àêóñòè÷åñêèé ñèãíàë, ïîñëå ÷åãî äóõîâîé øêàô îòêëþ÷àåòñÿ. 2. 3.  äàííîì ñëó÷àå: 14:05. Ãîðÿò ñâåòîèíäèêàòîðû ôóíêöèé Äëèòåëüíîñòü è Îêîí÷àíèå , íà òàáëî îòîáðàæàåòñÿ òåêóùåå âðåìÿ ñóòîê. Àêóñòè÷åñêèé ñèãíàë è ïðîãðàììó ìîæíî îòìåíèòü íàæàòèåì ëþáîé êíîïêè. Êîìáèíèðîâàííîå èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèé Äëèòåëüíîñòü è Îêîí÷àíèå Ôóíêöèåé Îêîí÷àíèå óñòàíîâèòå âðåìÿ, ê êîòîðîìó áëþäî äîëæíî áûòü ãîòîâî.
electrolux 17 Måõàíè÷åñêèé ïðåäîõðàíèòåëü äâåðöû Ïðè ïîñòàâêå ìåõàíè÷åñêèé ïðåäîõðàíèòåëü äâåðöû äåàêòèâèðîâàí. äâåðíóþ êðûøêó(B) íà âåðõíèé êðàé äâåðöû. Àêòèâèðîâàíèå ïðåäîõðàíèòåëÿ äâåðöû 3 Íà îòêðûòîé ñòîðîíå äâåðíîé 1. Âîçüìèòåñü ñ îáåèõ ñòîðîí çà äâåðíóþ êðûøêó(B), ðàñïîëîæåííóþ íà âåðõíåì êðàå äâåðöû è îòîæìèòå åå âíóòðü, ÷òîáû ðàçîìêíóòü çàùåëêó. Çàòåì âûíüòå äâåðíóþ êðûøêó âââåðõ. 2. Àêòèâèðîâàíèå ðû÷àãà: Èçâëåêèòå ðû÷àã (1) è, ïåðåñòàâèâ åãî íà 4 ìì âëåâî (2), âñòàâüòå ñíîâà (3).
electrolux Îòêðûâàíèå äâåðöû. 1. 2. 2. Äåìîíòàæ ðû÷àãà: Èçâëåêèòå ðû÷àã (1). 3. Âûíüòå (2) çàùèòíóþ ïëàíêó èç íèæíåé ÷àñòè äâåðíîé êðûøêè (B) è âñòàâüòå åå (3). 4. Âîçüìèòåñü ñáîêó çà äâåðíóþ êðûøêó(B), ïðèñòàâüòå åå ê âíóòðåííåìó êðàþ äâåðöû è íàäåíüòå äâåðíóþ êðûøêó(B) íà âåðõíèé êðàé äâåðöû. Íàæìèòå íà ðû÷àã è óäåðæèâàéòå åãî. Îòêðîéòå äâåðöó. Çàêðûâàíèå äóõîâîãî øêàôà Çàêðîéòå äâåðöó, íå íàæèìàÿ íà ðû÷àã. Äåàêòèâèðóéòå ïðåäîõðàíèòåëü äâåðöû.
electrolux 19 íàðóæíûì ñòåêëîì äâåðöû è íàïðàâëÿþùèì óãîëêîì(D). 5. Çàùåëêà (E) äîëæíà çàôèêñèðîâàòüñÿ. Çàêðîéòå äâåðöó äóõîâîãî øêàôà. Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû Êóëèíàðíàÿ òàáëèöà Äàííûå íèæåñëåäóþùåé òàáëèöû ÿâëÿþòñÿ îðèåíòèðîâî÷íûìè. Ñòóïåíü íàãðåâà Ñïîñîá ïðèãîòî-âëåíèÿ Óêàçàíèÿ/ Ðåêîìåíäàöèè Ïîääåð-æàíèå òåïëà Ïîääåðæàíèå òåïëà ïðèãîòîâëåí-íûõ ãîðÿ÷èõ áëþä ïî ïîòðåáíî-ñòè Íàêðîéòå ïðîäóêò Ðàñòàïëè-âàíèå Ãîëëàíäñêèé ñîóñ, Ðàñòàïëèâàíèå ñëèâî÷íîãî ìàñëà, øîêîëàäà, æåëàòèíà 5-25 ìèí.
electrolux Ñòóïåíü íàãðåâà Ñïîñîá ïðèãîòî-âëåíèÿ Íàçíà÷åíèå Ïðîäîëæèòåëüíîñòü Óêàçàíèÿ/ Ðåêîìåíäàöèè 3-4 Çàïàðè-âàíèå Ïðèïóñêàíèå Ïðèïóñêàíèå îâîùåé, ðûáû Òóøåíèå ìÿñà 20-45 ìèí. Ê îâîùàì äîáàâëÿéòå ñîâñåì íåìíîãî âîäû (íå áîëåå íåñêîëüêèõ ñòîëîâûõ ëîæåê) Çàïàðèâàíèå êàðòîôåëÿ 20-60 ìèí. Èñïîëüçóéòå íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî æèäêîñòè , íàïðèìåð ìàêñ. ¼ ë âîäû íà 750 ã êàðòîôåëÿ Âàðêà çíà÷èòåëüíûõ îáúåìîâ ïèùè, ãóñòûõ ñóïîâ è äðóãèõ ñóïîâ 60-150 ìèí.
electrolux 21 •  ðåæèìå Ãîðÿ÷èé âîçäóõ c êðórëü²ì íàrðåâàòåëüíü²ì çëåìåíòîì ìîæíî ãîòîâèòü âûïå÷êó îäíîâðåìåííî ìàêñèìóì íà 3-õ ïðîòèâíÿõ: 1 ïðîòèâåíü: íàïðèìåð , íà óðîâíå äóõîâîãî øêàôà 3 1 ôîðìà äëÿ âûïå÷êè: íàïðèìåð, íà óðîâíå äóõîâîãî øêàôà 1 2 ïðîòèâíÿ: íàïðèìåð, íà óðîâíÿõ äóõîâîãî øêàôà 1 è 3 3 ïðîòèâíÿ: íà óðîâíÿõ äóõîâîãî øêàôà 1, 3 è 5 Îáùèå ðåêîìåíäàöèè • Âñòàâëÿéòå ïðîòèâåíü â äóõîâîé øêàô ñêîøåííûìè êðîìêàìè âïåðåä! •  ðåæèìàõ Íàãðåâ ñâåðõó è ñíèçó èëè Ãîðÿ÷èé âîçäóõ c êðórëü²ì íàrðåâà
electrolux âûñòàâüòå ïðèâû÷íûå íàñòðîéêè (òåìïåðàòóðà, âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ) è óðîâíè äóõîâîãî øêàôà â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåêîìåíäàöèÿìè â íèæåïðèâåäåííûõ òàáëèöàõ. 2 Ïðè ïðîäîëæèòåëüíîì âðåìåíè îêîí÷àíèÿ ïðîãðàììû, ÷òîáû èñïîëüçîâàòü îñòàòî÷íîå òåïëî. Åñëè íå îãîâîðåíî èíà÷å, äàííûå òàáëèöû äåéñòâèòåëüíû äëÿ ïðîäóêòîâ, ïîìåùàåìûõ â õîëîäíûé äóõîâîé øêàô. âûïåêàíèÿ Âû ìîæåòå îòêëþ÷èòü äóõîâêó ïðèáë.
electrolux 23 Óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà Òåìïåðàòóðà °C Âðåìÿ ÷àñ.: ìèí.
electrolux Âèä âûïå÷íîãî èçäåëèÿ Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà Óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà Òåìïåðàòóðà °C Âðåìÿ ÷àñ.: ìèí.
electrolux 25 Âèä âûïå÷íîãî èçäåëèÿ Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà Óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà Òåìïåðàòóðà °C Âðåìÿ ÷àñ.: ìèí.
electrolux Âèä âûïå÷íîãî èçäåëèÿ Ãîðÿ÷èé âîçäóõ c êðórëü²ì íàrðåâàòåëüí ü²ì çëåìåíòîì Ãîðÿ÷èé âîçäóõ c êðórëü²ì íàrðåâàòåëüíü²ì çëåìåíòîì Óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà ñíèçó Âðåìÿ ÷àñ.: ìèí.
electrolux 27 Ðåçóëüòàò âûïåêàíèÿ  óñòàíîâëåííîå âðåìÿ ïèðîã íå äîõîäèò äî ãîòîâíîñòè. Âîçìîæíàÿ ïðè÷èíà Ðåøåíèå ïðîáëåìû Ñëèøêîì íèçêàÿ òåìïåðàòóðà. Óñòàíîâèòå áîëåå âûñîêóþ òåìïåðàòóðó âûïåêàíèÿ. Óñòàíîâëåí æèðîâîé ôèëüòð. Ñíèìèòå æèðîâîé ôèëüòð. Òàáëèöà Al Gusto-Ãîðÿ÷èé âîçäóõ Óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà Òåìïåðàòóðà °C Âðåìÿ ÷àñ.: ìèí.
electrolux Êóëèíàðíûé ïðîäóêò Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà Óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà Òåìïåðàòóðà °C Âðåìÿ ÷àñ.: ìèí.
electrolux 29 • ×òîáû èñïîëüçîâàòü îñòàòî÷íîå òåïëî, âûêëþ÷èòå äóõîâîé øêàô ïðèìåðíî çà 10 ìèíóò äî îêîí÷àíèÿ æàðêè. Òàáëèöà “Æàðêà” Âèä ìÿñà Êîëè÷åñòâî Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà Óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà Òåìïåðàòóðà °C Âðåìÿ ÷àñ.: ìèí.
electrolux Âèä ìÿñà Êîëè÷åñòâî Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà Óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà Òåìïåðàòóðà °C Âðåìÿ ÷àñ.: ìèí.
electrolux 31 Ïëîñêîñòíîå ãðèëèðîâàíèå • Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà: Ãpè¼Iü èëè Ãpè¼Iü ñ áî¼Iüøîé ïîâåðxíîòüþ ñ óñòàíîâêîé ìàêñèìàëüíîé òåìïåðàòóðû • 1 Âíèìàíèå: Âî âðåìÿ ãðèëèðîâàíèÿ äâåðöó äóõîâîãî øêàôà âñåãäà äåðæèòå çàêðûòîé. • 3 Ïóñòîé äóõîâîé øêàô âñåãäà ïðåäâàðèòåëüíî ðàçîãðåâàéòå â ïîìîùüþ ôóíêöèé ãðèëÿ â òå÷åíèå 5-òè ìèíóò! Òàáëèöà “Ãðèëèðîâàíèå” Ãðèëèðîâàííûé ïðîäóêò • Óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïðîäóêòà íà ãðèëå óñòàíîâèòå ðåøåòêó íà ðåêîìåíäóåìûé óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà.
electrolux Òàáëèöà “Ðàçìîðàæèâàíèå” Êóëèíàðíîå áëþäî Âðåìÿ ðàçìîðàæèâàíèÿ ìèí. Âðåìÿ îñòàòî÷íîãî îòòàèâàíèÿ ìèí. Ïðèìå÷àíèå Öûïëåíîê, 1000 ã 100-140 20-30 Âûëîæèòå öûïëåíêà íà ïåðåâåðíóòîå áëþäöå â áîëüøóþ ìèñêó. Ïî ïðîøåñòâèè ïîëîâèíû âðåìåíè ðàçìîðàæèâàíèÿ ïåðåâåðíèòå. Ìÿñî, 1000ã 100-140 20-30 Ïî ïðîøåñòâèè ïîëîâèíû âðåìåíè ðàçìîðàæèâàíèÿ ïåðåâåðíèòå. Ìÿñî, 500ã 90-120 20-30 Ïî ïðîøåñòâèè ïîëîâèíû âðåìåíè îòòàèâàíèÿ ïåðåâåðíèòå.
electrolux 33 Óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà Tåìïåðàòóðà â °C 1 óðîâåíü 2 óðîâíÿ Âðåìÿ â ÷àñàõ (îðèåíòèðîâî÷íûå ïàðàìåòðû) Ñëàäêèé ïåðåö (ïîëîñêè) 60-70 3 1/4 5-6 Ñóïîâûå îâîùè 60-70 3 1/4 5-6 Ãðèáû 50-60 3 1/4 6-8 Çåëåíü 40-50 3 1/4 2-3 Ñëèâû 60-70 3 1/4 8-10 Àáðèêîñû 60-70 3 1/4 8-10 Ðåçàíûå ÿáëîêè 60-70 3 1/4 6-8 Ãðóøè 60-70 3 1/4 6-9 Ïîäñóøèâàåìûé ïðîäóêò Ïëîäû Êîíñåðâèðîâàíèå Ôóíêöèÿ äóõîâêè: Hàãðåâ ñíèçó • Äëÿ êîíñåðâèðîâàíèÿ ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü òîëüêî îáû÷íûå î
electrolux Òåìïåðàòóðà â°C Çàâàðèâàòü äî ïîÿâëåíèÿ ïåíû â ìèí. Ïðîäîëæàòüâàðè òü ïðè 100°C â ìèí. Ìîðêîâü1) 160-170 50-60 5-10 Îãóðöû 160-170 50-60 --- Îâîùíûå ñîëåíüÿ 160-170 50-60 15 Êîëüðàáè, ãîðîõ, ñïàðæà 160-170 50-60 15-20 Ïðîäóêòû äëÿ êîíñåðâèðîâàíèÿ Îâîùè 1) Äàéòå ïîñòîÿòü â âûêëþ÷åííîì äóõîâîì øêàôó. Ìûòüå è óõîä 1 Ïðåäóïðåæäåíèå: ïåðåä âûïîëíåíèåì ÷èñòêè âûêëþ÷èòå ïðèáîð è äàéòå åìó îñòûòü.
electrolux 35 Îïîðíûå áîêîâûå ðåøåòêè Äëÿ òîãî, ÷òîáû âûìûòü áîêîâûå ñòåíêè, ìîæíî ñíÿòü îïîðíûå áîêîâûå ðåøåòêè äëÿ ïðîòèâíåé ñïðàâà è ñëåâà âî âíóòðåííåé êàìåðå äóõîâîãî øêàôà. Êàê ñíÿòü îïîðíûå áîêîâûå ðåøåòêè äëÿ ïðîòèâíåé Âñòàâëÿÿ ðåøåòêè, ñíà÷àëà íàâåñüòå èõ ñçàäè íà ïðåæíåå ìåñòî (1), ïîòîì óñòàíîâèòå èõ ñïåðåäè è ïðèæìèòå (2).
electrolux Çàìåíà ëàìïû äóõîâîãî øêàôà ñáîêó/ ìûòüå ñòåêëÿííîãî ôóòëÿðà 1. 2. 3. 4. Ìûòüå äóõîâîãî øêàôà ×òîáû îáëåã÷èòü ìûòüå ïîòîëêà âíóòðåííåé êàìåðû äóõîâîãî øêàôà, ìîæíî îòêèíóòü âåðõíèé íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò. Êàê îòêèíóòü âåðõíèé íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò Ñíèìèòå ëåâóþ îïîðíóþ áîêîâóþ ðåøåòêó. Ñíèìèòå ñòåêëÿííûé ôóòëÿð ñ ïîìîùüþ óçêîãî íå îñòðîãî ïðåäìåòà (íàïð., ÷àéíîé ëîæêè) è ïîìîéòå åãî.
electrolux 37 Êàê çàêðåïèòü íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò 1. 2. 3. 4. Êàê ñíÿòü äâåðü äóõîâêè 1. Ïîëíîñòüþ îòêðûòü äâåðü äóõîâêè. 2. Çàæèìíûé ðû÷àã (A) íà îáîèõ øàðíèðàõ äâåðè ïîäíÿòü äî óïîðà. 3. Ïðèïîäíÿòü äâåðü äóõîâêè äî ïåðâîé ôèêñèðîâàííîé ïîçèöèè (ïðèì. 45°). 4. Âçÿòü äâåðü çà áîêîâûå ñòîðîíû è ñíÿòü åå ñ äóõîâêè, ïîòÿíóâ ââåðõ ïîä óãëîì (Îñòîðîæíî: Äâåðü òÿæåëàÿ!). Âåðíèòå íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò íà óðîâåíü ïîòîëêà äóõîâîãî øêàôà.
electrolux 3 Ïîëîæèòü äâåðü íàðóæíîé ñòîðîíîé 3. Çàæèìíûå ðû÷àãè (A) äâóõ äâåðíûõ øàðíèðîâ óñòàíîâèòü â ïåðâîíà÷àëüíîå ïîëîæåíèå. 4. Çàêðûòü äâåðü äóõîâêè. âíèç íà ìÿãêóþ ïëîñêóþ ïîâåðõíîñòü, íàïðèìåð, îäåÿëî, ÷òîáû íå ïîöàðàïàòü. Êàê óñòàíîâèòü äâåðü äóõîâêè 1. Âçÿòü äâåðü çà áîêîâûå ñòîðîíû ðó÷êîé íàðóæó è óäåðæèâàòü ïîä óãëîì îêîëî 45°. Ïàçû íèæíåãî êðàÿ äâåðè ïîñàäèòü íà øàðíèðû äóõîâêè. Ïëàâíî îïóñòèòü äâåðü âíèç äî óïîðà. 2. Ïîëíîñòüþ îòêðûòü äâåðü äóõîâêè.
electrolux 39 2. Çàæèìíûé ðû÷àã (A) íà îáîèõ øàðíèðàõ äâåðè ïîäíÿòü äî óïîðà. 3. Ïðèïîäíÿòü äâåðü äóõîâêè äî ïåðâîé ôèêñèðîâàííîé ïîçèöèè (ïðèì. 45°). Ìûòüå äâåðíûõ ñòåêîë Òùàòåëüíî âûìûòü äâåðíûå ñòåêëà ðàñòâîðîì íåàáðàçèâíîãî ìîþùåãî ñðåäñòâà. Òùàòåëüíî âûòåðåòü. Óñòàíîâêà äâåðíûõ ñòåêîë 1. Óñòàíîâèòü ïîî÷åðåäíî äâåðíûå ñòåêëà ñ íàêëîíîì â äâåðíîé ïðîôèëü íà íèæíåé ñòîðîíå äâåðè è îïóñòèòü. 3 Óñòàíîâèòü ñíà÷àëà ìåíüøåå ñòåêëî, 4.
electrolux íàðóæíûì ñòåêëîì äâåðè è óãîëêîì (D). 3. Ïðóæèííûé çàæèì (E) äîëæåí áûòü çàôèêñèðîâàí. Ïîëíîñòüþ îòêðûòü äâåðü äóõîâêè. 4. Çàæèìíûå ðû÷àãè (A) äâóõ äâåðíûõ øàðíèðîâ âåðíóòü â ïåðâîíà÷àëüíîå ïîëîæåíèå. 5. Çàêðûòü äâåðü äóõîâêè.
electrolux 41 ×òî äåëàòü, åñëè … Íåïîëàäêà Âîçìîæíàÿ ïðè÷èíà Óñòðàíåíèå Íå ðàáîòàþò êîíôîðêè. Âûïîëíèòå óêàçàíèÿ, ñîäåðæàùèåñÿ â èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè âñòðîåííîé âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòè Íå íàãðåâàåòñÿ äóõîâîé øêàô. Íå âêëþ÷åí äóõîâîé øêàô. Âêëþ÷èòü äóõîâîé øêàô. Íå óñòàíîâëåíî âðåìÿ íà ÷àñàõ. Óñòàíîâèòü ïðàâèëüíîå âðåìÿ. Íå ïðîèçîøëè òðåáóåìûå óñòàíîâêè. Ïðîâåðèòü óñòàíîâêè. Ñðàáîòàëè ïðåäîõðàíèòåëè äîìàøíåãî ýëåêòðîùèòà (ýëåêòðîøêàôà).
electrolux Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó 1 Âíèìàíèå: Ìîíòàæ è ïîäêëþ÷åíèå íîâîãî ïðèáîðà äîëæíû âûïîëíÿòü òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûå ñïåöèàëèñòû. Ïðîñèì îáÿçàòåëüíî ñîáëþäàòü ýòî òðåáîâàíèå, èáî â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïîëüçîâàòåëü òåðÿåò ïðàâî íà ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå ïðè âîçíèêíîâåíèè íåèñïðàâíîñòåé.
electrolux 43
electrolux
electrolux 45
electrolux Óòèëèçàöèÿ 2 Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû ýêîëîãè÷åñêè áåçîïàñíû è ïðèãîäíû äëÿ âòîðè÷íîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Ñèíòåòè÷åñêèå ÷àñòè ñíàáæåíû ñïåöèàëüíîé ìàðêèðîâêîé, íàïðèìåð: >PE< äëÿ ïîëèýòèëåíà, >PS< äëÿ ïîëèñòèðîëà è äð. Ïîìåùàéòå óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû â ñîîòâåòñòâèè ñ ìàðêèðîâêîé â ñïåöèàëüíûå êîíòåéíåðû äëÿ ñáîðà óòèëÿ, óñòàíîâëåííûå ìåñòíîé êîììóíàëüíîé ñëóæáîé.
electrolux 47 Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà Ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå è çàïàñíûå ÷àñòè  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ðåìîíòà ïðèáîðà, èëè åñëè Âû õîòèòå ïðèîáðåñòè çàïàñíûå ÷àñòè, îáðàùàéòåñü â íàø áëèæàéøèé àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð (ñïèñîê ñåðâèñíûõ öåíòðîâ ïðèëàãàåòñÿ). Åñëè ó âàñ âîçíèêëè âîïðîñû ïî èñïîëüçîâàíèþ ïðèáîðà èëè Âû õîòèòå óçíàòü î äðóãèõ ïðèáîðàõ êîíöåðíà ELECTROLUX, çâîíèòå íà íàøó èíôîðìàöèîííóþ ëèíèþ ïî òåëåôîíó (495) 937 78 37 èëè (495) 956 29 17.
electrolux p t b España +34 902 11 63 88 Carretera M-300, Km. 29,900 Alcalá de Henares Madrid France www.electrolux.fr Great Britain +44 8705 929 929 Addington Way, Luton, Bedfordshire LU4 9QQ Hellas +30 23 10 56 19 70 4 Limnou Str., 54627 Thessaloniki Hrvatska +385 1 63 23 338 Slavonska avenija 3, 10000 Zagreb Ireland +353 1 40 90 753 Long Mile Road Dublin 12 Italia +39 (0) 434 558500 C.so Lino Zanussi, 26 - 33080 Porcia (PN) Latvija +37 17 84 59 34 Kr.
electrolux 49 Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà Ïðè âîçíèêíîâåíèè òåõíè÷åñêèõ íåèñïðàâíîñòåé ïîïûòàéòåñü ñíà÷àëà óñòðàíèòü ïðîáëåìó ñàìîñòîÿòåëüíî ñ ïîìîùüþ íàñòîÿùåãî ðóêîâîäñòâà ïî ýêñïëóàòàöèè (ðàçäåë “×òî äåëàòü åñëè…”). Åñëè Âû íå ìîæåòå óñòðàíèòü íåïîëàäêó ñâîèìè ñèëàìè, îáðàòèòåñü, ïîæàëóéñòà, â àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ìû ìîãëè Âàì áûñòðî ïîìî÷ü, íàì íóæíû ñëåäóþùèå äàííûå Âàøåé ìàøèíû: – – – Íàèìåíîâàíèå ìîäåëè Íîìåð èçäåëèÿ (PNC) Ñåðèéíûé íîìåð (S-No.
electrolux
electrolux 51
www.electrolux.com www.electrolux.