Electric ovens INSTRUCTION BOOKLET Please read this instruction booklet before using the appliance EPSOP 3 3 7 2150-01 GB
.
,PSRUWDQW 6DIHW\ ,QVWUXFWLRQV 7KHVH ZDUQLQJV DUH SURYLGHG LQ WKH LQWHUHVW RI VDIHW\
6HUYLFH
7DEOH RI FRQWHQWV ,PSRUWDQW 6DIHW\ ,QVWUXFWLRQV <285 %8,/7 ,1 29(1 %()25( 7+( ),567 86( 7+( &2817'2:1 0,187( 0,1'(5 29(1 &21752/6 7+( 29(1 &$9,7< 7+( ',))(5(17 &22.,1* 6(77,1*6 +,176 )25 68&&(66)8/ &22.,1* &22.
<285 %8,/7 ,1 29(1 *HQHUDO YLHZ &RQWURO SDQHO ZLWK FRXQWGRZQ IXQFWLRQ VHOHFWRU DQG WHPSHUDWXUH FRQWURO (UJRQRPLF RYHQ GRRU KDQGOH )XOO JODVV GRRU &RQWURO SDQHO ➀ ➀ &RXQWGRZQ ➁ 3\URO\WLF FOHDQLQJ LQGLFDWRU OLJKW ➂ )XQFWLRQ VHOHFWRU ➃ 2YHQ RQ LQGLFDWRU OLJKW ➄ 7HPSHUDWXUH LQGLFDWRU OLJKW ➅ 7HPSHUDWXUH FRQWURO ➁ ➂ ➃ ➄ ➅
%()25( 7+( ),567 86( 5HPRYH DOO SDFNDJLQJ ERWK LQVLGH DQG RXWVLGH WKH RYHQ EHIRUH XVLQJ WKH DSSOLDQFH )LUVW FOHDQLQJ 5HPRYH WKH DFFHVVRULHV DQG ZDVK LQ ZDUP DQG VRDS\ ZDWHU 7KHQ ULQVH DQG GU\ FDUHIXOO\ )LUVW KHDWLQJ XS ,Q RUGHU WR UHPRYH SRVVLEOH SURGXFWLRQ UHPQDQWV FOHDQ WKH DSSOLDQFH DQG KHDW XS WKH RYHQ ZLWKRXW IRRG RQFH SULRU WR ILUVW XVH (QVXUH WKDW WKH URRP LV ZHOO YHQWLODWHG +RZ WR SURFHHG " 5HPRYH DOO DFFHVVRULHV IURP WKH RYHQ )81&7,21 6(/(&725 5HPRYH DQ\ ODEHOV DQG SURWHFWLYH I
7+( &2817'2:1 0,187( 0,1'(5 7KLV PLQXWH PLQGHU VWRSV WKH RYHQ DXWRPDWLFDOO\ DQG DQ DXGLEOH VLJQDO VRXQGV ZKHQ WKH WLPH VHOHFWHG DW WKH EHJLQQLQJ RI FRRNLQJ KDV HODSVHG PD[LPXP PLQXWHV +RZ WR SURFHHG " 7XUQ WKH WHPSHUDWXUH FRQWURO DQG IXQFWLRQ VHOHFWRU WR WKH GHVLUHG SRVLWLRQ GHSHQGLQJ XSRQ WKH FRRNLQJ UHTXLUHG 7XUQ WKH FRXQWGRZQ FRQWURO NQRE FORFNZLVH WR LQGLFDWH WKH FRRNLQJ WLPH $W WKH HQG RI FRRNLQJ UHWXUQ WKH FRXQWGRZQ DQG VHW WKH FRQWURO NQRE WR PDQXDO SRVLWLRQ WHPSHUDWXUH FRQWURO DQG
29(1 &21752/6 7KH IXQFWLRQ VHOHFWRU 7R REWDLQ WKH GHVLUHG FRRNLQJ PRGH WXUQ WKH IXQFWLRQ VHOHFWRU 2YHQ OLJKW &RQYHQWLRQDO RYHQ 3UHKHDWLQJ 5RDVWLQJ PHDW )XOO JULOO 3\URO\WLF FOHDQLQJ )81&7,21 6(/(&725 2QFH D IXQFWLRQ KDV EHHQ VHOHFWHG DQ DSSURSULDWH WHPSHUDWXUH PXVW EH VHW IRU WKH RYHQ WR KHDW XS 7R VWRS WKH RYHQ WXUQ WKH WHPSHUDWXUH FRQWURO WR WKHQ WKH IXQFWLRQ VHOHFWRU WR DQG 7KH RYHQ OLJKW FRPHV RQ DV VRRQ DV WKH IXQFWLRQ VHOHFWRU LV WXUQHG 7KH OLJKW UHPDLQV RQ GXULQJ F
7+( 29(1 &$9,7< ➀ 6KHOI UXQQHUV ➁ 5RRI ➂ *ULOO HOHPHQWV ➃ 2YHQ OLJKW ➄ /RZHU KHDWLQJ HOHPHQW XQGHU WKH EDVH SDQHO ➊ WR ➎ &RRNLQJ OHYHOV
2YHQ DFFHVVRULHV ,Q DGGLWLRQ WR WKH DFFHVVRULHV VXSSOLHG ZLWK \RXU RYHQ XVH RQO\ RYHQZDUH WKDW LV RYHQSURRI WR YHU\ KLJK WHPSHUDWXUHV IROORZ PDQXIDFWXUHUV· LQVWUXFWLRQV
7+( ',))(5(17 &22.,1* 6(77,1*6 7XUQ WKH FRQWURO FORFNZLVH WR VHOHFW WKH FRRNLQJ IXQFWLRQ &RQYHQWLRQDO RYHQ 7KLV PHWKRG XVHV WKH WRS DQG ERWWRP HOHPHQW DQG LV LGHDO IRU DOO W\SHV RI FRRNLQJ ,W LV DOVR VXLWDEOH IRU UH KHDWLQJ GLVKHV SUHSDUHG LQ DGYDQFH 7R HQVXUH D XQLIRUP GLVWULEXWLRQ RI KHDW \RX VKRXOG FRRN RQ RQH OHYHO RQO\ 3UHKHDWLQJ )RU SUHKHDWLQJ WKH RYHQ ZKHQ WKH UHFLSH QHHGV LW 5RDVWLQJ PHDW ,GHDO IRU URDVWLQJ PHDW DQG SRXOWU\ LQ D URDVWLQJ GLVK )XOO JULOO )RU JULOOLQJ PHDW WRDVWLQJ RU EURZ
&RQYHQWLRQDO RYHQ ,GHDO IRU DOO W\SHV RI FRRNLQJ HVSHFLDOO\ EDNLQJ ILVK WHUULQHV DQG YHJHWDEOH EDVHG GLVKHV 7KH RYHQ VKRXOG EH SUH KHDWHG 7R HQVXUH HYHQ KHDW GLVWULEXWLRQ ZH UHFRPPHQG \RX FRRN RQ RQH OHYHO RQO\ +RZ WR SURFHHG " 3UH KHDW WKH RYHQ E\ VHWWLQJ WKH IXQFWLRQ VHOHFWRU DQG WKH WHPSHUDWXUH FRQWURO WR WKH UHTXLUHG WR WHPSHUDWXUH 6HH WKH FRRNLQJ JXLGH 3UH KHDWLQJ WLPH $SSUR[LPDWLYHO\ PLQXWHV WR UHDFK & $SSUR[LPDWLYHO\ PLQXWHV WR UHDFK & 3ODFH WKH GLVK LQ W
3UHKHDWLQJ 7KLV IXQFWLRQ LV VXLWDEOH IRU SUHKHDWLQJ WKH RYHQ ZKHQ \RX KDYH WR URDVW PHDW VHH FRRNLQJ JXLGH +RZ WR SURFHHG " 7XUQ WKH IXQFWLRQ VHOHFWRU WR DQG WKH WHPSHUDWXUH FRQWURO NQRE WR WKH UHTXLUHG WHPSHUDWXUH VHH FRRNLQJ JXLGHV 7KH WHPSHUDWXUH FRQWURO LQGLFDWRU ZLOO OLJKW XS DQG UHPDLQ OLW XQWLO WKH UHTXLUHG WHPSHUDWXUH KDV EHHQ UHDFKHG :KHQ WKH WHPSHUDWXUH LQGLFDWRU OLJKW JRHV RXW WXUQ WKH IXQFWLRQ VHOHFWRU WR WKH URDVWLQJ PHDW SRVLWLRQ 3ODFH WKH GLVK LQ WKH RYHQ
5RDVWLQJ PHDW 7KLV SRVLWLRQ LV LGHDO IRU FRRNLQJ PHDW 6SLWWLQJ RI IDW VPRNLQJ DQG RGRXUV DUH FRQVLGHUDEO\ UHGXFHG 0HDW LV HYHQO\ EURZQHG DQG WHQGHU ZKLOH WKH RYHQ VWD\V FOHDQHU ORQJHU +RZ WR SURFHHG " 3UHKHDW RYHQ E\ SXWWLQJ WKH VHOHFWRU LQ WKH SRVLWLRQ DQG WKH WHPSHUDWXUH FRQWURO WR WKH UHTXLUHG SRVLWLRQ 3ODFH WKH PHDW LQ WKH RYHQ WKHQ ZLWKRXW FKDQJLQJ WKH WHPSHUDWXUH SRVLWLRQ SODFH WKH VHOHFWRU LQ WKH SRVLWLRQ IRU URDVWLQJ PHDW
/DUJH JULOO 8VH WKH JULOO ZLWK WKH RYHQ GRRU FORVHG WR VDYH HQHUJ\ DQG FRQWDLQ DQ\ VPHOOV DQG VPRNH DQG DOVR QRW WR GDPDJH WKH FRQWURO SDQHO 1HYHU OHDYH WKH JULOO XQDWWHQGHG ZKHQ FRRNLQJ 3UHKHDW IRU WR PLQXWHV 7KLV FRRNLQJ PRGH LV LGHDO IRU FXWV RI PHDW SRUN FKRSV VDXVDJHV ZKLFK VWD\ WHQGHU DQG MXLF\ IRU WRDVWLQJ RU IRU EURZQLQJ WRSSLQJV RQ SUHSDUHG GLVKHV SUHIHUDEO\ KRW H J PDFDURQL GLVKHV +RZ WR SURFHHG " *ULOOLQJ 3UHSDUH WKH IRRG WR EH JULOOHG 6HW WKH IXQFWLRQ VHOHFWRU WR DQG WK
+,176 )25 68&&(66)8/ &22.,1* &KRLFH RI RYHQZDUH 7KH WKLFNQHVV FRQGXFWLYLW\ DQG FRORXU RI RYHQZDUH DIIHFW WKH FRRNLQJ UHVXOWV $ $OXPLQLXP HDUWKHQZDUH RYHQ JODVVZDUH DQG DOXPLQLXP ZLWK D QRQ VWLFN LQWHULRU UHGXFH FRRNLQJ DQG EDVH EURZQLQJ 7KHVH PDWHULDOV DUH UHFRPPHQGHG IRU OLJKW VRIW WH[WXUHG FDNHV DQG URDVWV % (QDPHOOHG FDVW LURQ DQRGL]HG DOXPLQLXP ]LQF SODWHG LURQ SRUFHODLQ DOXPLQLXP ZLWK D QRQ VWLFN LQWHULRU DQG FRORXUHG H[WHULRU LQFUHDVH FRRNLQJ DQG EDVH EURZQLQJ 7KHVH PDWHULDOV DUH UHF
&22.,1* *8,'(6 7KH SUHKHDWLQJ RI WKH RYHQ LV QHFHVVDU\ IRU IROORZLQJ FRRNLQJ VHWWLQJV )RU FRRNLQJ VHWWLQJ SUHKHDWLQJ PRGH WLPH DSSUR[ PLQXWHV WR UHDFK & WLPH DSSUR[ PLQXWHV WR UHDFK & )RU FRRNLQJ VHWWLQJ SUHKHDWLQJ PRGH 3RVLWLRQ RI WKH ZLUH VKHOI WLPH DSSUR[ PLQXWHV WR UHDFK & KLJK VLGH XS ORZ VLGH XS 'LVK .
3UH KHDW 'LVK &RRNLQJ /HYHO RI FRRNLQJ UXQQHU 6KHOI 7HPSHUDWXUH SRVLWLRQ VHOHFWRU &RRN WLPH PLQXWHV 5HFRPPHQGHG DFFHVVRULHV %$.,1* 6SRQJH FDNH & :LUH VKHOI VDQGZLFK WLQ )UXLW FDNH & :LUH VKHOI FDNH WLQ 9LFWRULD 6DQGZLFK &DNH )UXLW WDUW VKRUW SDVWU\ )UXLW WDUW SXII SDVWU\ & :LUH VKHOI FDNH WLQ & :LUH VKHOI SLH WLQ & :LUH VKHOI SLH WLQ &RRNLQJ JXLGH ZLWK JULOOLQJ 8VH WKH JULOO ZL
&/($1,1* $1' &$5( 7KH RYHQ GRRU LV KRW GXULQJ S\URO\WLF FOHDQLQJ &KLOGUHQ PXVW EH VXSHUYLVHG DW DOO WLPHV DQG VKRXOG EH NHSW DZD\ IURP WKH DSSOLDQFH &OHDQLQJ RI WKH S\URO\WLF HQDPHO RYHQ 7KH SULQFLSOH 7KH ZDOOV RI WKH RYHQ DUH PDGH RI VSHFLDO KLJK WHPSHUDWXUH HQDPHO ZKLFK LV VKLQ\ LQ DSSHDUDQFH DQG VPRRWK WR WKH WRXFK 'XULQJ WKH S\URO\WLF FOHDQLQJ WKH WHPSHUDWXUH RI WKH RYHQ UHDFKHV DSSUR[LPDWLYHO\ & 7KH IRRG DQG JUHDVH VSODWWHUV DUH FDUERQLVHG DQG ZLSHG DZD\ DV DVK UHVLGXH ZKHQ WKH LQWHULRU LV FR
5(3/$&,1* 7+( 29(1 /,*+7 (QVXUH WKH RYHQ LV GLVFRQQHFWHG IURP WKH HOHFWULFDO VXSSO\ EHIRUH FKDQJLQJ WKH EXOE 7KH : ( 9 VFUHZ LQ EXOE LV D VSHFLDO ´KHDW UHVLVWDQWµ EXOE FDSDEOH RI ZLWKVWDQGLQJ WHPSHUDWXUHV XS WR & 5HSODFHPHQW EXOEV DUH DYDLODEOH WKURXJK \RXU ORFDO 6HUYLFH )RUFH &HQWUH 7KH EXOE LV ORFDWHG DW WKH EDFN LQQHUVLGH RI WKH RYHQ DQG FDQ EH UHDFKHG IURP LQVLGH WKH RYHQ 7R UHSODFH WKH EXOE 8QVFUHZ WKH EXOE DQWL FORFNZLVH SURWHFWLRQ FRYHU WXUQ 8QVFUHZ WKH EXOE
,) 620(7+,1* '2(61·7 :25. " 3OHDVH FDUU\ RXW WKH IROORZLQJ FKHFNV RQ \RXU DSSOLDQFH EHIRUH FDOOLQJ D VHUYLFH (QJLQHHU ,W PD\ EH WKDW WKH SUREOHP LV D VLPSOH RQH ZKLFK \RX FDQ VROYH \RXUVHOI ZLWKRXW WKH H[SHQVH RI D VHUYLFH FDOO ,I WKH RYHQ VKRZV DQ\ VLJQ RI D IDXOW ZH UHFRPPHQG \RX GR QRW XVH LW 'LVFRQQHFW WKH RYHQ IURP WKH PDLQV RU UHPRYH WKH IXVH RQ WKH DSSURSULDWH FLUFXLW 3266,%/( &$86(6 352%/(0 7KH RYHQ GRHV QRW ZRUN 7KH RYHQ LV QRW ZLUHG LQ RU VZLWFKHG RQ DW WKH VRFNHW 6ZLWF
6(59,&( $1' 63$5( 3$576 ,Q WKH HYHQW RI \RXU DSSOLDQFH UHTXLULQJ VHUYLFH RU LI \RX ZLVK WR SXUFKDVH VSDUH SDUWV SOHDVH FRQWDFW \RXU ORFDO 6HUYLFH )RUFH &HQWUH E\ WHOHSKRQLQJ
*8$5$17(( &21',7,216 (/(&752/8; *8$5$17(( &21',7,216 :H (/(&752/8; XQGHUWDNH WKDW LI ZLWKLQ PRQWKV RI WKH GDWH RI SXUFKDVH WKLV (/(&752/8; DSSOLDQFH RU DQ\ SDUW WKHUHRI LV SURYHG WR EH GHIHFWLYH E\ DQ\ UHDVRQ RQO\ RI IDXOW\ ZRUNPDQVKLS RU PDWHULDOV ZH ZLOO DW RXU RSWLRQ UHSDLU RU UHSODFH WKH VDPH )5(( 2) $1< &+$5*( IRU ODERXU PDWHULDOV RU FDUULDJH RQ FRQGLWLRQ WKDW 7KH DSSOLDQFH KDV EHHQ FRUUHFWO\ LQVWDOOHG DQG XVHG RQO\ RQ WKH HOHFWULFLW\ VXSSO\ VWDWHG RQ WKH UDWLQJ SODWH 7KH DSSOLDQFH
)25 7+( ,167$//(5 7HFKQLFDO LQIRUPDWLRQ 2YHQ W\SH 6HH UDWLQJ SODWH (OHFWULFDO FRQQHFWLRQV 9 +] 5HTXLUHG SURWHFWLRQ IXVH IRU WKH RYHQ $PSV 2YHQ UDWLQJV 2YHQ (OHFWULF 2YHQ SRZHU
)LWWLQJ WKH RYHQ LQWR DQ ´LQ FROXPQµ RU ´XQGHU FRXQWHUµ FDELQHW 3OHDVH HQVXUH WKDW ZKHQ WKH DSSOLDQFH LV LQVWDOOHG LW LV HDVLO\ DFFHVVLEOH IRU WKH HQJLQHHU LQ WKH HYHQW RI D EUHDNGRZQ %XLOGLQJ ,Q 7KLV DSSOLDQFH LV FODVVHG DV D W\SH < LQ WHUPV RI SURWHFWLRQ DJDLQVW RYHUKHDWLQJ RI VXUURXQG DUHDV 7KH VXUURXQG RU FDELQHW LQWR ZKLFK WKH RYHQ ZLOO EH EXLOW PXVW FRPSO\ ZLWK WKH IROORZLQJ VSHFLILFDWLRQV WKLV RYHQ PXVW EH ILWWHG LQ D FORVHG FDELQHW WR HQVXUH FRUUHFW DLU IORZ IRU FRROLQJ SXUSRVHV WKH
(OHFWULFDO FRQQHFWLRQV &RQQHFWLQJ WKH DSSOLDQFH WR WKH HOHFWULFLW\ VXSSO\ PXVW EH FDUULHG RXW E\ D TXDOLILHG HOHFWULFLDQ RU FRPSHWHQW SHUVRQ 7KH RYHQ PXVW EH HDUWKHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK FXUUHQW UHJXODWLRQV (DUWK \HOORZ DQG JUHHQ )XVH FDSDFLW\ $PSV &RQQHFWLQJ FDEOH 8VH D + 55 ) W\SH FDEOH ZLWK D PLQLPXP FURVV VHFWLRQ RI PP RU PP 39& WZLQ DQG HDUWK FDEOH 7KH FDEOH VKRXOG EH FRQQHFWHG DFFRUGLQJ WR UHFRPPHQGDWLRQV DQG WKH VHFXULQJ VFUHZV VKRXOG EH WLJKW 7KH SURWHFWLYH FRQGXFWLRQ (DUWK
&KRLFH RI HOHFWULFDO FRQQHFWLRQV 7KHUH DUH WZR SRVVLEOH ZD\V WR FRQQHFW \RXU FRRNHU SOHDVH FKRRVH IURP WKH PRVW DSSURSULDWH DIWHU UHDGLQJ WKH GHVFULSWLRQV ,W LV UHFRPPHQGHG WKDW WKLV DSSOLDQFH LV ZLUHG ZLWK VXLWDEO\ UDWHG FDEOH PLQ $ LQWR IL[HG ZLULQJ XVLQJ D GRXEOH SROH LVRODWRU ZLWK DW OHDVW PP FRQWDFW VHSDUDWLRQ LQ DOO SROHV DQG QHXWUDO ORFDWHG ZLWKLQ P RI WKH DSSOLDQFH ,I WKLV IL[HG ZLULQJ FLUFXLW LV RQO\ VXSSO\LQJ WKH FRRNHU WKHQ D IXVH RI $ RU FLUFXLW EUHDNHU VKRXOG EH LQFRUSRUDW
E\ FRQQHFWLQJ WKH FRRNHU SRLQW WR WKH KRE DQG WKHQ FRQQHFWLQJ WKH KRE WR WKH RYHQ 3URYLGHG WKDW WKH KRE PDQXIDFWXUHU SHUPLWV LW FRQQHFW WKH RYHQ WR WKH KRE DQG WKH KRE WR WKH FRRNHU SRLQW XVLQJ WKH VDPH FDEOLQJ DV GHVFULEHG DERYH &KHFN WKH KRE WHUPLQDO EORFN LV ODUJH HQRXJK WR WDNH WZR FDEOHV DQG LV RI VXLWDEOH UDWLQJ 6HH )LJ 127( DPS FDEOH LV QRW VXLWDEOH IRU FRQQHFWLQJ WKLV DSSOLFDWLRQ &RQWURO 3DQHO +RE 2YHQ )LJ 127( LW LV JRRG SUDFWLFH WR ILW DQ (DUWK /HDNDJH &LUFXLW EUH
CUSTOMER CARE Electrolux 55-77 High Street Slough Berkshire, SL1 1DZ Tel: 08705 950950 © Electrolux Household Appliances 2001 The Electrolux Group. The worlds No.1 choice. The Electrolux Group is the worlds largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx.
