EQT6540BOG ................................................ .............................................
www.electrolux.com INNEHÅLL 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 PRODUKTBESKRIVNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 DAGLIG ANVÄNDNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SVENSKA 3 1. SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för personskador eller skador på egendom som orsakats av felaktig installation eller användning. Förvara alltid instruktionerna tillsammans med produkten för framtida bruk. 1.1 Säkerhet för barn och handikappade VARNING Risk för kvävning, skador eller permanent invaliditet.
www.electrolux.com • Försök aldrig att släcka en eld med vatten, men stäng av produkten och täck över flamman, t.ex. med ett lock eller brandfilt. • Förvara inte saker på kokytorna. • Använd ej ångrengörare vid rengöring av produkten. • Metallföremål som knivar, gafflar, skedar och lock bör inte placeras på hällens yta eftersom de blir varma. • Om ytan är sprucken, stäng av hushållsapparaten för att undvika risken för elektriska stötar. 2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 2.
SVENSKA beln. Kontakta service eller en elektriker för att ersätta en skadad nätkabel. • Den elektriska installationen måste ha en isolationsenhet så att du kan koppla från produkten från nätet vid alla poler. Kontaktöppningen på isolationsenheten måste vara minst 3 mm bred. • Använd endast rätt isoleringsenheter: strömbrytare, säkringar (säkringar av skruvtyp tas ur hållaren), jordfelsbrytare och kontaktorer. 2.2 Använd VARNING Risk för skador, brännskador eller elstötar föreligger.
www.electrolux.com 3. PRODUKTBESKRIVNING 3.1 Speciella anvisningar för Teppan Yaki • Det kan höras ljud när produkten är igång. Dessa ljud är normala och innebär inte att det är fel på produkten. • Om du använder produkten ofta kan det bildas en liten ojämnhet i mitten av grillen där de två zonerna möts. Detta innebär inte att det är något fel på grillen och funktionen påverkas inte. Därför: – Sätt inte kokkärl i mitten av grillen mellan zonerna eftersom ojämnheten kan göra dem ostadiga.
SVENSKA 7 3.3 Beskrivning av kontrollpanelen 1 2 3 4 5 13 6 7 8 12 11 10 9 Använd touch-kontrollerna för att manövrera produkten. Displayerna, indikeringarna och ljudsignalerna markerar vilka funktioner som är aktiverade. touch-kontroll funktion 1 För att aktivera och avaktivera produkten. 2 För att låsa/låsa upp kontrollpanelen. 3 För att aktivera och avaktivera rengöringsfunktionen. 4 För att aktivera och avaktivera överbryggningsfunktionen.
www.electrolux.com Display Beskrivning + siffra Ett fel har uppstått. / 3-stegs restvärmeindikering: tillagar fortfarande / varmhållning / restvärme. / Funktionslåset/Barnlåset är aktiverat. Den automatiska avstängningen har aktiverats. 3.5 OptiHeat Control (3 stegs restvärmeindikering) VARNING \ \ Risk för brännskador på grund av restvärme! OptiHeat Control visar nivån på restvärmen. Induktionskokzonerna skapar den värme som behövs för tillagningen direkt i kokkärlets botten.
SVENSKA ställa in tiden ( 00 - 99 minuter). När indikeringen för tillagningszonen börjar blinka långsammare räknas tiden ned. • För att se återstående tid: välj tillag. Tillagningszonens ningszonen med indikering börjar blinka snabbt. På displayen visas den återstående tiden. • Aktivera nedräkningstimern: Välj tilloch tryck på agningszonen med eller . • Avaktivera nedräkningstimern: välj tillagningszonen med . Tryck på . Den återstående tiden räknas ner till 00 . Tillagningszonens indikering slocknar.
www.electrolux.com 4.7 OffSound Control (Avaktivering och aktivering av ljud) Avaktivering av ljuden Stäng av produkten. Tryck på i 3 sekunder. Displayerna tänds och släcks. Tryck på i 3 sekuntänds, och ljudet är nu på. Tryck der. på . tänds, och ljudet är nu avstängt. När denna funktion är aktiv kan du höra ljud när: • du trycker på • signaluret ringer • nedräkningstimern ringer • du lägger något på kontrollpanelen. Aktivering av ljuden Stäng av produkten. Tryck på i 3 sekunder.
SVENSKA 11 Typ av maträtt Temperatur (°C) Tid/tips Fisk och skaldjur 140–160 Förvärm produkten. Laxkotletter 160 8 minuter, vänd efter 4 minuter. Jätteräkor (utan skal) 140 6 minuter, vänd efter 3 minuter. Tonfiskskivor, ca. 2,5 cm tjocka 160 10 minuter, vänd efter 5 minuter. Sjötunga (stekt i smör) 140 8 minuter, vänd efter 4 minuter, ljusa sidan först. Rödspättafilé 140 6 minuter, vänd efter 3 minuter. Kalv 140–180 Förvärm produkten.
www.electrolux.com Typ av maträtt Temperatur (°C) Tid/tips Fläskmedaljonger 160 8 minuter, vänd efter 4 minuter (beroende på tjocklek). Fläskstek 180 8 minuter, vänd efter 4 minuter. Fläskschnitzel 160 6 minuter, vänd efter 3 minuter. Revbensspjäll 160 8-10 minuter, vänd flera gånger. Fläskspett 160 6–8 minuter, sautera väl runt om. Lamm 160–180 Förvärm produkten. Lammkotletter 180 10 minuter, vänd efter 5 minuter. Lammfiléer 160 10 minuter, vänd efter 5 minuter.
SVENSKA 13 6. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING Rengör produkten efter varje användningstillfälle. Använd alltid kokkärl med ren botten. 4. Torka produkten torr med en ren trasa. 6.1 Rengöringsfunktion 6.2 Rengöring när produkten är kall 1. 1. 2. 3. Tryck på . Varje zon är inställd till 80 °C. Displayen blinkar till temperaturen är 80 °C. Funktionen låser kon. trollpanelen men inte När temperaturen är 80 °C hörs en ljudsignal och kontrollpanelen låses upp.
www.electrolux.com Problem Det hörs inget ljud när du trycker på touch-kontrollerna. Möjlig orsak Lösning Ljudsignalerna är avaktiverade. Aktivera ljudsignalerna (se "Slå på och av ljudsignaler"). tänds Den automatiska avstängningen har aktiverats. Avaktivera produkten och aktivera den igen. tänds Funktionslåset/Barnlåset är aktiverat. Se avsnittet "Daglig användning". och en siffra tänds. Det har uppstått ett fel på Koppla från säkringen produkten.
SVENSKA 15 8.3 Montering min. 500mm min. 50mm min. 2mm R 5mm 55mm min. 30 mm 600mm 490+1mm 560+1mm min. 38 mm min. 5 mm min. 20 mm • Täta mellanrummet mellan arbetsytan och glaskeramiken med silikon. • Häll lite vatten med handdiskmedel på silikonet.
www.electrolux.com • Dra av överflödigt silikon med skrapan. 8.4 Installation av mer än en produkt Ytterligare delar: anslutningslist(er), värmebeständigt silikon, gummistycke, tätningslist. + 360 mm - 20 mm = 920 mm 490 mm 520 mm 580 mm Använd bara särskilt värmebeständigt silikon.
SVENSKA 17 10. Häll lite vatten med handdiskmedel på silikonet. 11. Tryck gummistycket med viss kraft emot glaskeramiken och rör den långsamt över ytan. 12. Rör inte silikonet förrän det har blivit hårt. Detta kan ta ungefär en dag. 13. Avlägsna försiktigt överblivet silikon med ett rakblad. 14. Rengör glaskeramiken ordentligt. 9. TEKNISK INFORMATION Serie EQT6540BOG Prod.Nr. 941 460 010 01 Typ 55 TEP 03 AO 220-240 V 50-60 Hz Induction 3.6 Made in Switzerland Ser.Nr. .......... 3.
www.electrolux.
SVENSKA 19
892955253-A-292012 www.electrolux.
