Fridge-Freezer / Derin donduruculu buzdolabi INSTALLATION AND INSTRUCTION MANUAL MONTAJ VE KULLANIM KILAVUZU ER 8625 D ELECTROLUX HOME PRODUCTS OPERATIONS EUROPE 2222 106-13
WARNINGS It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future reference. Should the appliance be sold or transferred to another owner, or should you move house and leave the appliance, always ensure that the book is supplied with the appliance in order that the new owner can be acquainted with the functioning of the appliance and the relevant warnings.
Environment Protection This appliance does not contain gasses which could damage the ozone layer, in either its refrigerant circuit or insulation materials. The appliance shall not be discarded together with the urban refuse and rubbish. Avoid damaging the cooling unit, especially at the rear near the heat exchanger. Information on your local disposal sites may be obtained from municipal authorities. The materials used on this appliance marked by the symbol are recyclable.
USE Cleaning the interior Fresh food refrigeration Before using the appliance for the first time, wash the interior and all internal accessories with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand-new product, then dry thoroughly. To obtain the best performance: Do not use detergents or abrasive powders, as these will damage the finish. Operation Insert the plug into the wall socket.
Movable shelves The walls of the refrigerator are equipped with a series of runners so that the shelves can be positioned as desired. D040 Positioning the door shelves To permit storage of food packages of various sizes, the door shelves can be placed at different heights. To make these adjustments proceed as follows: Gradually pull the shelf in the direction of the arrows until it comes free, then reposition as required.
Freezing Calendar 1-2 3-4 3-6 3-6 3-6 3-6 10 -12 10 -12 10 -12 10 -12 The symbols show different types of frozen goods. The numbers indicate storage times in months for the appropriate types of frozen goods. Whether the upper or lower value of the indicated storage time is valid depends on the quality of the foods and pre-treating before freezing. Freezing fresh food Thawing The 4-star compartment is suitable for long term storage of commercially frozen food, and for freezing fresh food.
HINTS Hints for refrigeration • water ices, if consumed immediately after removal from the freezer compartment, can possibly cause the skin to be freeze burnt; • it is advisable to show the freezing-in date on each individual pack to enable you to keep tab of the storage time; • do not put carbonated liquids (fizzy drinks, etc.) in the freezer compartment as they may burst. Useful hints: Meat (all types): wrap in polythene bags and place on the glass shelf above the vegetable drawer.
Kapı yönünün değiştirilmesi MAINTENANCE Unplug the appliance before carrying out any maintenance operation. Periodic cleaning Periods of non-operation Clean the inside with warm water and bicarbonate of soda. Rinse and dry thoroughly. Clean the condenser (black grill) and the compressor at the back of the appliance with a brush or a vacuum cleaner. This operation will improve the performance of the appliance and save electricity consumption.
However, when the ice becomes very thick on the inner liner, complete defrosting should be carried out as follows: MONTAJ Yerleştirme Kabinin altında ayarlanabilir ayaklar yeralmaktadır. 100 mm 2. remove any stored food, wrap it in several layers of newspaper and put it in a cool place; 3. leave the door open; 4. when defrosting is completed, dry the interior thoroughly; A B 10 mm Aslında cihazın mutfak dolabı altına yerleştirilmemesi en idealidir (B). 1.
INSTALLATION 2. Yiyecekleri çıkartın. Birkaç kat gazeteyle sararak serin bir yerde muhafaza ediniz. Location 3. Kapıyı açık bırakınız; 5. Termostat düğmesini istenilen ayara geri çevirin veya fişi takın. 100 mm A NP004 6. İki veya üç saat sonra çıkardığınız yiyecekleri tekrar bölmelere koyun. B 10 mm Ensure that air can circulate freely around the back of the cabinet.
Door reversibility BAKIM Herhangi bir temizlik ve bakım işleminden önce fişi çekiniz. Periyodik temizlik Cihazın içini ılık su ve sodyum bikarbonatla siliniz. İyice durulayıp temizleyiniz. Kondanser (siyah ızgara) ve cihazın arkasındaki kompresörü bir fırça veya elektrik süpürgesiyle temizleyin. Bu işlem cihazın performansını artıracak ve enerji tasarrufu sağlayacaktır. Uzun Süre Kullanılmayacağında Cihaz uzun süre devre dışı kaldığında şu önlemleri alınız : Fişi çıkartın. Yiyecekleri çıkartın.
UYARILAR PRATİK VE YARARLI BİLGİLER Bu kılavuz bir başvuru kaynağı olarak ürünle birlikte muhafaza edilmelidir. Ürünün satılması veya başka bir kişiye devredilmesi ya da evinizden taşınırken ürünü bırakmanız halinde yeni sahibinin de ürünün kullanılması ve gerekli uyarılar konusunda bilgi sahibi olabilmesi amacı ile kılavuzun ürünle birlikte kalmasını temin ediniz.
Dondurucu Takvimi 1-2 3-4 Çevre Koruması 3-6 3-6 3-6 3-6 10 -12 10 -12 10 -12 10 -12 Semboller dondurulmuş farklı gıda tiplerini belirtir. Bu cihaz ne soğutucu devresinde nede izolasyon materyallerinde ozon tabakasına zarar verebilecek gazlar içermemektedir. Cihaz evdeki çöpler veya kent çöplüğündeki çöplerle beraber atılmamalıdır. Soğutma birimine zarar vermeyiniz; Yerel imha alanınızla ilgili bilgi belediye yetkililerince sağlanabilir.
Kullanım Çıkartılabilir raflar İç Temizlik Taze gıdaların soğutulması Cihazın ilk kullanımından önce içini ve iç aksesuarlarını ılık sabunlu su ile yıkayarak yeni ürün kokusunu çıkarınız. Daha sonra kurulayınız. En iyi performansı elde etmek için: Deterjan veya aşındırıcı toz zarar vereceğinden kullanılmamalıdır. • Ilık yiyecek yada buharlaşan sıvıları dolaba koymayınız. • Eğer belirgin güçlü bir tadı varsa yiyeceği sarınız.
