F r i d g e -- f r e e z e r / J ä ä -- p a k a s t i n k a a p p i / K y l -- f r y s s k å p NL INSTRUCTION BOOK KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING ER9198BSAN, ER9199BCRE GB FI 818 33 95--02/2 SE
Safety instructions GB Your new fridge/freezer may have other functions compared to your previous one. Carefully read these instructions to learn how the appliance works and how to care for it. Keep the instruction booklet. It will come in handy if you later sell the cabinet or give it to somebody else. These warnings are provided in the interests of your safety. Ensure that you understand them all before installing or using the appliance. Your safety is of paramount importance.
Description of the Appliance 7 Model ER9199BCRE 8 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. GB 1 1 8 1 2 8 1 3 3 9 4 5 Glass shelf Cooling rack Vegetable drawer Freezer drawer Freezer plate Ventilation grille Butter compartment Door shelf Bottle shelf 4 4 6 7 1 8 2 1 8 1 8 1 3 3 9 Model ER9198BSAN 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Control Panel AB C DE A. Alarm shut-off button Used to turn the audible alarm off. F G H F. Thermostat control Use to switch on and set the desired temperature in the freezer. B. Red warning lamp Lights if it is too warm inside the cabinet. G. Green indicator lamp Lights when the fridge is operating. C. FAST FREEZE button Used to switch the Fast Freeze feature on and off. H. Thermostat control Use to switch on and set the desired temperature in the fridge. D.
Measuring the temperature Meat, fish and milk should be put in the coldest part of the cabinet. The temperature will be affected by: · How often the door is opened · How much food is stored · Position of the appliance (See chapter Installation) If the temperature is measured using a standard, single thermometer, this should be put in a glass of water centrally placed inside the cabinet. This will reflect the temperature inside the food products.
Using the freezer GB To start the freezer and set the correct temperature Turn the thermostat control to the desired position. MIN The lowest position of the thermostat control results in the highest temperature inside the cabinet. MAX The highest position of the thermostat control results in the lowest temperature inside the cabinet. • : Switched off. Allow the cabinet to run for a period of 24 hours whenever the temperature setting is changed.
Practical advice on freezing · When freezing products, use the top shelf, and if necessary the shelf beneth that. · Place the foods directly on the freezer shelves. · Spread out the products as much as possible to allow air to circulate between them. · Do not place food products which are to be frozen directly against other frozen food. The heat from the unfrozen food may cause the frozen food to thaw on the surface. · Once frozen, re-arrange the products and put them as close as possible to each other.
Hints and Tips GB Saving energy · Make sure the door gasket is complete and always clean. · Pay careful attention to where the cabinet is · · · · · · · · · · placed. See the section "Installation". When installed correctly, the cabinet will consume less energy. Try to avoid keeping the door open for long periods, or opening the door too frequently as warm air will enter the cabinet, and cause the compressor to switch on unnecessarily often.
Clean the cabinet at regular intervals. Don't use detergents, abrasive powders, high perfumed cleaning products, wax polishes or cleaning products containing bleach or alcohol when cleaning the product Disconnect the appliance from electricity supply. Internal Cleaning Clean the inside and accessories with warm water and bicarbonate of soda (5ml to 0,5 litre water) Rinse and dry thoroughly. Regularly check the door seals and wipe clean to ensure they are clean and free from debris.
Defrosting the freezer A certain amount of frost will always form on the freezer shelves and around the top compartment. Defrost the freezer when the frost layer reaches a thickness of about 3-5 mm. Remove the freezer drawers and place them on top of each other by turning every other drawer one half turn. Put insulating material around the drawers, e.g. blankets or newspapers. The frozen products can also be packed closely together and be kept in a cold location, e.g. in the fridge.
It is too cold inside the refrigerator. Set a warmer temperature. Vegetables and other products that are easily frozen have been placed on a "too cold" shelf. See the chapter "Temperature inside the refrigerator". There is water on the cooling plate inside This is normal. During automatic defrosting, frost thaws on the the refrigerator. cooling plate. Water is running inside the refrigerator. Clean the water drain and drain hole inside the refrigerator using e.g. cotton swabs or a bottle cleaner brush.
Power failure Do not unnecessarily open the cabinet, except when the power cut seems to be long, in which case the food products should be moved to another cabinet that works. If the frozen products are still hard following the power cut, they may be immediately refrozen. If the food products have thawed but are still fresh, they may be used, however they should be prepared before re-freezing or eating them.
Unpacking Unpack the cabinet and check that it is in good condition and free of any transport damage. Notify the dealer immediately of any damage. Hand the packaging over for recycling. For more information, contact your local city office or the dealer. Do not allow children to play with the packaging. The plastic film can cause suffocation.
Installing the cabinet Make sure that the power plug is not squashed or damaged by back of the product. · A damaged power plug may overheat and cause a fire. Do not place heavy articles or the product itself on the power cord. · there is a risk of a short circuit and fire. If the power plug socket is loose, do not insert the power plug. · there is a risk of electric shock or fire.
Door Reversal 1. Close the cabinet and remove the plug from the electrical socket. 1 2. Unscrew the handle. Firstly unscrew the handle attachment from the upper handle holder. Then loosen both handle holders from the door. 2 3. Remove the ventilation grille. There is a part on the grille that can be removed. Remove and reposition it on the other side. 4. Put the cabinet on a wooden board when it is laid down.
qÜÉ=bäÉÅíêçäìñ=dêçìé=áë=íÜÉ=ïçêäÇDë=ä~êÖÉëí=éêçÇìÅÉê=çÑ=éçïÉêÉÇ=~ééäá~åÅÉë=Ñçê=âáíÅÜÉåI=ÅäÉ~åáåÖ=~åÇ=çìíÇççê=ìëÉK jçêÉ=íÜ~å=RR=ãáääáçå=bäÉÅíêçäìñ=dêçìé=éêçÇìÅíë=EëìÅÜ=~ë=êÉÑêáÖÉê~íçêëI=ÅççâÉêëI=ï~ëÜáåÖ=ã~ÅÜáåÉëI=î~Åììã=ÅäÉ~åÉêëI ÅÜ~áå=ë~ïë=~åÇ=ä~ïå=ãçïÉêëF=~êÉ=ëçäÇ=É~ÅÜ=óÉ~ê=íç=~=î~äìÉ=çÑ=~ééêçñK=rpa=NQ=Äáääáçå=áå=ãçêÉ=íÜ~å=NRM=ÅçìåíêáÉë ~êçìåÇ=íÜÉ=ïçêäÇK bäÉÅíêçäìñJâçåëÉêåá=çå=ã~~áäã~å=ëììêáå=âÉáííá∏JI=ëááîçìëJ=à~=éììí~êÜ~âçåÉáÇÉå=î~äãáëí~à~K=bäÉÅíêçäìñáå=íìçííÉáí~ ãóóÇ®®å=óäá=NRM=ã~~ëë~=óãé®êá=ã~~áäã~~=îì
