Kühl--Gefrierkombination / Frigorifero--Congelatore / Frigorifico--Congelador / Réfrigérateur--Congélateur / Fridge--Freezer GEBRAUCHSANWEISUNG ISTRUZIONI D’USO INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕNES DE USO NOTICE D’UTILISATION INSTRUCTION BOOK DE IT ES DK ERB3500X PO DK FR DK GB DK 818 33 80--01/6
A Safety instructions GB Your new fridge/freezer may have other functions compared to your previous one. Carefully read these instructions to learn how the appliance works and how to care for it. Keep the instruction booklet. It will come in handy if you later sell the cabinet or give it to somebody else. These warnings are provided in the interests of your safety. Ensure that you understand them all before installing or using the appliance. Your safety is of paramount importance.
A Description of the Appliance GB Model ERB3500X 4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 1 2 5 1 6 1 1 7 3 9 8 9 10 Glass shelf Bottle shelf Vegetable drawer Butter compartment Door shelf Egg tray Bottle shelf Freezing tray Freezer drawer Accumulator Ventilation grille 9 11 Control Panel 5 A B C DE * -- 18 ACTION COOL F G ACTION FREEZE H I J K L A. Refrigerator power switch Switches the refrigerator on and off. G.
A Before use GB Position and clean the cabinet as explained in the section "Installation". Check that the drain hose at the rear of the cabinet discharges into the drip tray. Before inserting the power plug into the outlet and switching on the cabinet for the first time, leave it standing upright for about 4 hours. Otherwise the compressor may sustain damage. This time will allow the oil sufficient time to return to the compressor.
A Measuring the temperature If the temperature is measured using a standard, single thermometer, this should be put in a glass of water centrally placed inside the cabinet. This will reflect the temperature inside the food products. Do not place the thermometer hanging or lying directly on the shelf. Hints: · · · · Distribute foodstuffs to allow cold air to circulate freely between the products.
A The vegetable box has two moveable partitions with five different choices in order to separate different vegetables. The vegetable box has a removable ventilation edging to increase the circulation of air and reduce the risk of condensation. Using the freezer GB To start the freezer and set the correct temperature Switching on: Switch on the freezer by pressing the power switch. The alarm sounds if the temperature inside the freezer reaches room temperature.
A Alarms and other features Door open alarm If the door remains open for more than about 1,5 minute, the red indicator lamp starts flashing and an audible alarm sounds. To switch off the alarm: Press the alarm shut-off button. As long as the door remains open, the audible alarm will sound anew at 1-minute intervals. The red indicator lamp goes out when the door is closed. Temperature alarm If the temperature rises above -12°C, the red warning lamp flashes and an audible alarm sounds.
A Fast freeze can be discontinued by pressing the fast freeze button once again. The yellow fast freeze lamp remains lit as long as the fast freeze button is engaged. "A" (ACTION FREEZE) is displayed in the temperature display. Practical advice on freezing · When freezing products, use the top shelf, and if necessary the shelf beneath as this is the coldest part. · When freezing large amounts of food/provisions, the accumulator moves to the tray/space nearest to the lower freezing shelf.
A Cold accumulator The cold accumulator will keep the food cold for longer after a power failure. The cold accumulator will be most effective when placed at the front of the fast-freezing tray. When freezing large amounts of food/provisions, the accumulator moves to the tray/space nearest to the lower freezing shelf. When defrosting: Place the cold accumulator on top of the frozen food to keep it cold. Ice cubes Fill the ice tray to max. 3/4 since water expands as it freezes.
A Maintenance and Cleaning GB Removing the ventilation grille The ventilation grille can be removed, e.g. to wash the grille. Unsnap the ventilation grille by pulling it toward you. Cleaning Clean the cabinet at regular intervals. Don't use detergents, abrasive powders, high perfumed cleaning products, wax polishes or cleaning products containing bleach or alcohol when cleaning the product Disconnect the appliance from electricity supply.
A Defrosting the freezer A certain amount of frost will always form on the freezer shelves and around the top compartment. Defrost the freezer when the frost layer reaches a thickness of about 3-5 mm. Remove the freezer drawers and place them on top of each other by turning every other drawer one half turn. Put insulating material around the drawers, e.g. blankets or newspapers. The frozen products can also be packed closely together and be kept in a cold location, e.g. in the fridge.
A Something Not Working GB Before contacting your local Service Force Centre check the following point: Problem Possible cause / Remedy " " is displayed in the temperature display. Or The yellow Action Freeze and red warning lamp both flash. An error has occurred in measuring the temperature. Call your service representative. (The cooling system will continue to keep food products cold, but temperature adjustment will not be possible.) Audible alarm + flashing red warning lamp.
A The compressor operates continuously. Set a warmer temperature. Make sure that the door is completely closed and that the insulating strip is complete and clean. The cabinet does not operate at all. Cooling or interior light does not operate. No indicator lamps light. The cabinet is not switched on. Power does not reach the cabinet. (Try connecting another electrical device to the power outlet.) The power plug is not properly connected. The fuse has blown. Sound level in cabinet is too high.
A Technical specification Model ERB3500X Volume Refrigerator Freezer 216 l 87 l Width 595 mm Height 1800 mm Depth 600 mm Energy consumption 338 kWh/y Energy class A Rated power 150W Freezing capacity 14 kg/24 hours Installation GB GB Mains Cable Do not remove the power cord by pulling on its lead, particulary when the product is being pulled out of its niche. · Damage to the cord may cause a short-circuit, fire and/or electric shock.
A Installing the cabinet When two appliances are placed beside each other, the distances enclosed in the plastic wrapping should be glued between the appliances. As shown in the illustration. Make sure that the power plug is not squashed or damaged by back of the product. · A damaged power plug may overheat and cause a fire. Do not place heavy articles or the product itself on the power cord. · there is a risk of a short circuit and fire. If the power plug socket is loose, do not insert the power plug.
A Door Reversal 1. Close the cabinet and remove the plug from the electrical socket. 2. Remove the ventilation grille. There is a part on the grille that can be removed. Remove and reposition it on the other side. 1 2 3. Put the cabinet on a wooden board when it is laid down. Later, when raising the cabinet, it will be easier to grip under the cabinet thanks to the board. 3 4. Unscrew the lower hinge and remove the lower door. Unscrew the upper hinge pin and remove the upper door. 5.
aáÉ=bäÉÅíêçäìñJdêìééÉ=áëí=ÇÉê=ïÉäíïÉáí=Öê∏≈íÉ=eÉêëíÉääÉê=îçå=Ö~ëJ=ìåÇ=ëíêçãÄÉíêáÉÄÉåÉå=dÉê®íÉå=ÑΩê=ÇáÉ=hΩÅÜÉI=òìã oÉáåáÖÉå=ìåÇ=ÑΩê=cçêëí=ìåÇ=d~êíÉåK=gÉÇÉë=g~Üê=îÉêâ~ìÑí=ÇáÉ=bäÉÅíêçäìñJdêìééÉ=áå=ΩÄÉê=NRM=i®åÇÉêå=ÇÉê=bêÇÉ=ΩÄÉê=RR jáääáçåÉå=mêçÇìâíÉ=EhΩÜäëÅÜê®åâÉI=eÉêÇÉI=t~ëÅÜã~ëÅÜáåÉåI=pí~ìÄë~ìÖÉêI=jçíçêë®ÖÉå=ìåÇ=o~ëÉåã®ÜÉêF=ãáí=ÉáåÉã tÉêí=îçå=êìåÇ=NQ=jêÇK=rpaK fä=dêìééç=bäÉÅíêçäìñ==ÉD=áä=éáìD=Öê~åÇÉ=éêçÇìííçêÉ=ãçåÇá~äÉ=Çá=~éé~êÉÅÅÜá~íìêÉ=éÉê=ä~=ÅìÅáå~I=éÉê=ä~=éìäáòá~=É=Çá ~ííêÉòò~íìêÉ==éÉê=áä=Öá~êÇáå~ÖÖáç=É=