{JKJLBKMYBR BYCNHERWBZ GJ "RCGKEFNFWBB ERE38400W, ERE38400X RUS 818 39 79-00/7 1
ERFPFYBZ GJ rjnjhs[ yt ,skj d Dfitv ghtlsleotv [jkjlbkmybrt. Gj'njve c yfcnjzotq bycnherwbtq cktletn nofntkmyj jpyfrjvbnmcz. Bycnherwb/ cktletn cj[hfybnm> lkz njuj xnj,s t/ vj;yj ,skj djcgjkmpjdfnmcz gjp;t bkb gthtlfnm t= djpvj;yjve yjdjve dkfltkmwe [jkjlbkmybrf. "RCGKEFNFWBZ ¤ Lfyysq [jkjlbkmybr ghtlyfpyfxty lkz [hfytybz ghjlernjd gbnfybz d j,sxys[ ,snjds[ eckjdbz[ d cjjndtncndbb c yfcnjzotq bycnherwbtq.
ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂə ɉɚɧɟɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Ⱥ Ʉɧɨɩɤɚ ȼɄɅ/ȼɕɄɅ ȼ Ʉɧɨɩɤɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɋ Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɢ ɮɭɧɤɰɢɣ D Ʉɧɨɩɤɚ Ɏɭɧɤɰɢɢ ȿ Ʉɧɨɩɤɚ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ȾɂɋɉɅȿɃ ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɞɜɟɪɢ (ɟɫɥɢ ɞɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɢɦɟɟɬɫɹ); ȿɫɥɢ ɞɚɧɧɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɝɨɪɢɬ, ɬɨ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɦɚɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ; ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɥɢ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ; ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ; ɂɧɞɢɤɚɬ
ȼɚɠɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ȿɫɥɢ ɞɜɟɪɶ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɧɭɬ ɩɪɢɨɬɤɪɵɬɨɣ, ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɟ ɨɫɜɟɳɟɧɢɟ ɱɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɧɭɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ. ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɟ ɨɫɜɟɳɟɧɢɟ ɫɧɨɜɚ ɡɚɪɚɛɨɬɚɥɨ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɡɚɤɪɵɬɶ ɢ ɜɧɨɜɶ ɨɬɤɪɵɬɶ ɞɜɟɪɶ. ȼɧɢɦɚɧɢɟ! ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɩɟɪɢɨɞɚ ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨɫɥɟ ɩɟɪɜɨɝɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɚɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɡɚɞɚɧɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ.
ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ. ɉɪɨɡɜɭɱɢɬ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ, ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬ ɝɨɪɟɬɶ. Ɏɭɧɤɰɢɹ ɉɨɤɭɩɤɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɱɟɪɟɡ 6 ɱɚɫɨɜ. ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɨɬɦɟɧɢɬɶ ɞɚɧɧɭɸ ɮɭɧɤɰɢɸ ɜ ɥɸɛɨɟ ɜɪɟɦɹ. Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ D, ɩɨɤɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɧɟ ɧɚɱɧɟɬ ɦɢɝɚɬɶ, ɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ȿ ɞɥɹ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ. ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɣ ɤɚɦɟɪɟ. ȼɧɢɦɚɧɢɟ! Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɦɚɹ ɢ ɡɚɞɚɧɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɦɨɝɭɬ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ.
GTHTL YFXFKJV "RCGKEFNFWBB Ecnfyjdbnt [jkjlbkmybr yf vtcnj b dsgjkybnt xbcnre jgbcfyysv d hfpltkt VJYNF: j,hfpjv. Eljcnjdthmntcm d njv> xnj hfcgjkj;tyysq pf [jkjlbkmybrjv ikfyu nfkjq djls dtl=n d bcgfhbntkmysq gjlljy. Gthtl ntv rfr dcnfdbnm dbkre d hjptnre b drk/xbnm [jkjlbkmybr d gthdsq hfp> tve cktletn lfnm jncnjznmcz d ntxtybt ghb,kbpbntkmyj 30 vbyen bkb ;t d ntxtybt 4 xfcjd d ckexft nhfycgjhnbhjdrb [jkjlbkmybrf yf ,jre> lkz njuj xnj,s ;blrjcnm cbcntvs j[kf;ltybz ecgtkf c,fkfycbhjdfnmcz.
Âíóòðåííåå ïðîñòðàíñòâî õîëîäèëüíèêà Ïîëêè è äâåðíûå îòäåëåíèÿ ëåãêî ñíèìàþòñÿ, èõ ìîæíî ìåíÿòü ìåñòàìè. Íåêîòîðûå ïîëêè ñëåäóåò ñíà÷àëà ïðèïîäíÿòü â çàäíåé ÷àñòè äëÿ òîãî, ÷òîáû èõ ìîæíî áûëî âûòÿíóòü íà ñåáÿ. Íèæíåå äâåðíîå îòäåëåíèå, à òàêæå ïîëêó íàä îòäåëåíèåì äëÿ õðàíåíèÿ îâîùåé íå ñëåäóåò ïåðåñòàâëÿòü, òàê êàê îíè îáåñïå÷èâàþò ïðàâèëüíóþ öèðêóëÿöèþ âîçäóõà âíóòðè õîëîäèëüíèêà. Ïîëêè ñ ïîäíÿòûì êðàåì ñëåäóåò óñòàíàâëèâàòü ïîäíÿòûì êðàåì ê çàäíåé ñòåíêå õîëîäèëüíèêà.
Ñíÿòèå äåðæàòåëÿ äëÿ áóòûëîê è áàíîê Âûíüòå ïîëêó äëÿ áûñòðîãî îõëàæäåíèÿ âìåñòå ñ äåðæàòåëåì èç õîëîäèëüíèêà. ×òîáû ñíÿòü äåðæàòåëü ñ ïîëêè, îòîãíèòå ñêîáû, êîòîðûìè äåðæàòåëü êðåïèòñÿ ê çàäíåé ñòåíêå ïîëêè. GHFRNBXTCRBT CJDTNS CJDTNS GJ "RJYJVBB "YTHUBB ¤ Vtcnj hfcgjkj;tybz [jkjlbkmybrf cktletn nofntkmyj ds,hfnm cjukfcyj erfpfybzv> ghbdtl=yysv d hfpltkt VJYNF:. Ghfdbkmyj ecnfyjdktyysq [jkjlbkmybr gjnht,kztn vtymit 'ythubb.
XBCNRF Ⱦɥɹ ɨɱɢɫɬɤɢ ɜɧɟɲɧɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɞɜɟɪɢ ɢɡ ɧɟɪɠɚɜɟɸɳɟɣ ɫɬɚɥɢ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɟɫɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ ɩɨɤɪɵɬɢɟ ɞɥɹ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɫɥɟɞɨɜ ɩɚɥɶɰɟɜ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɜɨɞɭ ɢɥɢ ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɨɟ ɱɢɫɬɹɳɟɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ. ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ. . . .
1 Çàìåíà óãîëüíîãî ôèëüòðà Äëÿ ñîõðàíåíèÿ íàèëó÷øåé ýôôåêòèâíîñòè ïðè îáû÷íîì èñïîëüçîâàíèè óãîëüíûé ôèëüòð ñëåäóåò çàìåíÿòü åæåãîäíî. Íîâûé óãîëüíûé ôèëüòð ìîæíî ïðèîáðåñòè â àâòîðèçîâàííîì ñåðâèñíîì öåíòðå. Ôèëüòð ðàñïîëîæåí çà ðåøåòêîé è åãî ìîæíî èçâëå÷ü, îòêðûâ êðûøêó. ×òîáû îòêðûòü êðûøêó, ïîâåðíèòå êðûøêó íàðóæó. Ïîñëå ýòîãî óãîëüíûé ôèëüòð ìîæíî âûíóòü èç íàïðàâëÿþùèõ. Îñòîðîæíî âñòàâüòå â íàïðàâëÿþùèå íîâûé ôèëüòð, ÷òîáû íå ïîâðåäèòü åãî ïîâåðõíîñòü.
D [jkjlbkmybr ntx=n djlf Ghjxbcnbnt rfyfk b jndthcnbt lkz cnjrf nfkjq djls b eljcnjdthmntcm d njv> xnj gjvto=yyst d [jkjlbkmybr ghjlerns yt ghtgzncnde/n cnjre djls d rfyfk. Djlf ntx=n yf gjk Eljcnjdthmntcm d njv> xnj yf[jlzobqcz pf [jkjlbkmybrjv ikfyu lkz cnjrf nfkjq djls dtl=n d bcgfhbntkmysq gjlljy. Cv. hfpltk Gthtl yfxfkjv 'rcgkefnfwbb. Rjvghtccjh ytghthsdyj hf,jnftn Ecnfyjdbnt ,jktt dscjre/ ntvgthfnehe.
Ìîíòàæ Êàáåëü ïèòàíèÿ  ñëó÷àå ïîâðåæäåíèÿ êàáåëÿ ïèòàíèÿ ïðèáîðà çàìåíà êàáåëÿ äîëæíà ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî àâòîðèçîâàííûì èçãîòîâèòåëåì ñåðâèñíûì öåíòðîì èëè êâàëèôèöèðîâàííûì ñïåöèàëèñòîì äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè ïðèáîðà. Ðàñïàêîâêà Óäîñòîâåðüòåñü â òîì, ÷òî õîëîäèëüíèê íå ïîâðåäèëñÿ â ïðîöåññå òðàíñïîðòèðîâêè. Î âîçìîæíûõ ïîâðåæäåíèÿõ ñëåäóåò íåìåäëåííî ñîîáùèòü ïðîäàâöó. Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû ñëåäóåò ñäàòü â ïóíêò óòèëèçàöèè âòîðè÷íîãî ñûðüÿ.
Óñòàíîâêà Êîãäà 2 õîëîäèëüíèêà óñòàíàâëèâàþòñÿ ðÿäîì, ìåæäó íèìè ñëåäóåò îáåñïå÷èòü ìèíèìàëüíîå ïðîñòðàíñòâî ñ ïîìîùüþ ïðèêëåèâàíèÿ ïëàñòèêîâûõ ïðîêëàäîê, êàê ýòî ïîêàçàíî íà ðèñóíêå.
GJLRK?XTYBT GBNFYBZ {jkjlbkmybr cktletn gjlrk/xbnm r pfptvk=yyjq hjptnrt. Yfghz;tybt% 230 D. Ghtlj[hfybntkm% 10 F. Ytj,[jlbvst lfyyst ghbdtltys yf nf,kbxrt c nt[ybxtcrbvb lfyysvb [jkjlbkmybrf> rjnjhfz hfcgjkj;tyf dyenhb ytuj c ktdjq cnjhjys. BPVTYTYBT CNJHJYS JNRHSDFYBZ LDTHB 1. Pfrhjqnt [jkjlbkmybr b dsymnt dbkre bp hjptnrb. 2. Cybvbnt dtynbkzwbjyye/ hti=nre. Yf hti=nrt bvttncz c(=vyfz ltnfkm> rjnjhe/ cktletn cyznm b ecnfyjdbnm yf ghjnbdjgjkj;yjq cnjhjyt. 1 2 3. 4.
7 7. Ɉɬɤɪɭɬɢɬɟ ɞɜɚ ɜɢɧɬɚ ɧɚ ɲɚɪɧɢɪɟ 8. ɋɧɢɦɢɬɟ ɤɪɵɲɤɭ ɧɚ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ 8 ȼɵɩɨɥɧɢɬɟ ɪɚɡɛɨɪɤɭ ɜ ɨɛɪɚɬɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ ɧɚ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɟ. Djpvj;ysq pfpjh cktletn elfkbnm gjchtlcndjv htuekbhjdfybz dscjns yb;ytq gtnkb ghbkfuftvsv r [jkjlbkmybre htuekbhjdjxysv rk/xjv. Pfabrcbheqnt gjkj;tybt ldthb rjynhzotq ufqrjq. Ecnfyjdbnt dtynbkzwbjyye/ hti=nre j,hfnyj yf vtcnj. 9 9.
www.electrolux.com www.electrolux.