instrukcja obsługi informaţii pentru utilizator návod na používanie navodila za uporabo Chłodziarka Frigider Chladnička Hladilnik ERE 39350 W
electrolux Electrolux. Thinking of you. Aby dowiedzieć się więcej o naszej filozofii, odwiedź naszą stronę internetową www.electrolux.
electrolux 3 Należy upewnić się, że podczas transportu i instalacji urządzenia nie zostały uszkodzone żadne elementy układu chłodniczego. Jeśli układ chłodniczy został uszkodzony, należy: – unikać otwartego płomienia oraz innych źródeł zapłonu, – dokładnie przewietrzyć pomieszczenie, w którym znajduje się urządzenie. • Zmiany parametrów lub jakiekolwiek modyfikacje urządzenia stanowią potencjalne zagrożenie. Uszkodzenia przewodu zasilającego mogą spowodować zwarcie, pożar i/lub porażenie prądem.
electrolux • Urządzenia nie wolno umieszczać w pobliżu kaloryferów lub kuchenek. • Należy zadbać o to, aby po instalacji urządzenia możliwy był dostęp do wtyczki sieciowej. • Urządzenie można podłączyć wyłącznie do instalacji doprowadzającej wodę pitną. Ochrona środowiska W obiegu czynnika chłodniczego ani w materiałach izolacyjnych urządzenia nie ma gazów szkodliwych dla warstwy ozonowej. Urządzenia nie należy wyrzucać wraz z odpadami komunalnymi i śmieciami.
electrolux 5 Aby ustawić inną temperaturę, patrz "Regulacja temperatury". Ważne! Jeżeli drzwi pozostaną otwarte przez kilka minut, oświetlenie zostanie automatycznie wyłączone. Oświetlenie można przywrócić przez zamknięcie i ponowne otwarcie drzwi. Wyłączanie Wyłączenie urządzenia następuje po naciśnięciu i przytrzymaniu przycisku (A) przez dłużej niż sekundę. W tym czasie, na wyświetlaczu pojawi się odliczanie temperatury w kolejności -3 -2 -1.
electrolux Funkcja Quick Chill Funkcja "Szybkie chłodzenie" umożliwia błyskawiczne chłodzenie puszek i butelek poprzez nawiew zimnego powietrza. Należy umieścić napoje na półce "Szybkie chłodzenie" i otworzyć dźwignią przepływ powietrza do maksimum. Funkcja "Szybkie chłodzenie" włączana jest przez naciskanie przycisku (D) (kilkakrotnie, jeśli to konieczne), aż pojawi się odpowiednia ikona . Wybór należy potwierdzić, naciskając w ciągu kilku sekund przycisk (E).
electrolux 7 Ważne! Jeśli temperatura otoczenia jest wysoka lub urządzenie jest w pełni załadowane, a wybrano ustawienie najniższej temperatury, urządzenie może pracować bez przerwy, co powoduje formowanie się szronu na tylnej ściance. W takim przypadku należy ustawić regulatorem wyższą temperaturę, aby umożliwić automatyczne odszranianie, a w rezultacie zmniejszyć zużycie energii. Filtr zapachów Urządzenie wyposażone jest w filtr węglowy znajdujący się za klapką dźwigni powietrza.
electrolux Rozmieszczanie półek na drzwiach Aby umożliwić przechowywanie artykułów spożywczych w opakowaniach o różnej wielkości, półki w drzwiach można umieszczać na różnych wysokościach. Aby dokonać odpowiedniego ustawienia, należy: stopniowo wyciągać półkę w kierunku strzałek, aż zostanie uwolniona, a następnie umieścić ją w żądanym miejscu. Uchwyt na butelki i puszki Boczna część uchwytu na butelki i puszki jest ruchoma, aby umożliwić lepsze ułożenie puszek i butelek z przodu kratki.
electrolux 9 Przydatne rady i wskazówki Wskazówki dotyczące oszczędzania energii • Nie otwierać zbyt często drzwi zamrażarki i nie zostawiać ich otwartych dłużej niż jest to absolutnie konieczne. • Jeśli temperatura otoczenia jest wysoka, pokrętło regulacji temperatury jest ustawione w najwyższej pozycji, urządzenie jest w pełni załadowane sprężarka będzie pracowała bezustannie, powodując zbieranie się szronu lub lodu na parowniku.
electrolux Ważne! Nie ciągnąć, nie przesuwać ani nie niszczyć rurek i/lub przewodów umieszczonych w urządzeniu. Do czyszczenia wnętrza urządzenia nie stosować środków czyszczących, proszków do szorowania, pachnących środków czyszczących lub wosku do polerowania, gdyż mogą one uszkodzić powierzchnię i pozostawić silny zapach. Należy pamiętać o okresowym czyszczeniu otworu odpływowego umieszczonego na środku kanału w chłodziarce w celu zapobieżenia przelewaniu się wody i skapywaniu jej na żywność.
electrolux 11 Ważne! Urządzenie pracuje w sposób nieciągły, więc zatrzymanie się sprężarki nie oznacza braku napięcia. Dlatego też przed Problem Urządzenie głośno pracuje. dotknięciem elektrycznych części urządzenia należy upewnić się, że jest ono odłączone od zasilania. Możliwa przyczyna Urządzenie nie jest prawidłowo ustawione. Rozwiązanie Sprawdzić, czy urządzenie stoi stabilnie (wszystkie nóżki i kółka powinny stać na podłodze). Patrz rozdział "Poziomowanie".
electrolux Problem Temperatura w chłodziarce jest zbyt wysoka. Możliwa przyczyna Rozwiązanie Drzwi nie są prawidłowo zamknięte. Patrz "Zamykanie drzwi". Temperatura produktów jest zbyt wysoka. Pozostawić produkty, aby ostygły do temperatury pokojowej i dopiero wtedy włożyć je do urządzenia. Brak cyrkulacji zimnego powietrza w urządzeniu. Zapewnić cyrkulację zimnego powietrza w urządzeniu.
electrolux 13 Dane techniczne Wymiary wnęki Wysokość 1800 mm Szerokość 600 mm Głębokość 650 mm Dane techniczne podane są na tabliczce znamionowej znajdującej się z lewej strony wewnątrz urządzenia oraz na etykiecie efektywności energetycznej. Ostrzeżenie! Należy zapewnić możliwość odłączenia urządzenia od źródła zasilania; dlatego, po zainstalowaniu urządzenia, musi być łatwy dostęp do wtyczki.
electrolux Aby zdjąć blokady, należy wykonać następujące czynności: 1. Przesunąć blokady półek w kierunku oznaczonym strzałką (A). 2. Podnieść półkę z tyłu i przesunąć ją do przodu aż do odblokowania (B). 3. Wyjąć blokady (C). Tylne elementy dystansowe Wewnątrz urządzenia znajdują się dwa elementy dystansowe, które należy zamontować tak, jak przedstawiono na rysunku. Należy poluzować śruby (po obu stronach obudowy), umieścić pod nimi elementy dystansowe i dokręcić śruby.
electrolux 15 d d 4. Zamknąć klapkę dźwigni powietrza. Ważne! Z filtrem należy obchodzić się delikatnie, aby zapobiec odczepianiu się fragmentów z jego powierzchni. Aby uzyskać prawidłowe działanie, należy upewnić się, że klapka dźwigni powietrza jest zamknięta. Zmiana kierunku otwierania drzwi Przed rozpoczęciem prac należy wyjąć wtyczkę z gniazda sieciowego.
electrolux • Przymocować uchwyt po przeciwnej stronie i zaślepić otwory zatyczkami załączonymi w torbie z instrukcją. e Ostrzeżenie! Ustawić i wypoziomować urządzenie, odczekać co najmniej cztery godziny, a następnie podłączyć je do źródła zasilania. 2 1 5 f 4 3 • Podnieść urządzenie do pozycji pionowej. • Otworzyć drzwi i przykręcić górną listwę drzwi. Jeżeli nie chcą Państwo sami dokonywać tych czynności, należy zwrócić się o pomoc do najbliższego autoryzowanego punktu serwisowego.
electrolux 17 Electrolux. Thinking of you. Pentru a vedea cum gândim, vizitaţi www.electrolux.com Cuprins Informaţii privind siguranţa Panoul de comandă Prima utilizare Utilizarea zilnică Sfaturi utile 24 17 Întreţinerea şi curăţarea 25 19 Ce trebuie făcut dacă... 28 21 Date tehnice 28 21 Instalarea 31 24 Informaţii privind mediul Ne rezervãm dreptul asupra efectuãrii de modificãri Informaţii privind siguranţa Pentru siguranţa dv.
electrolux – aerisiţi foarte bine camera în care e amplasat aparatul • Este periculos să modificaţi specificaţiile sau să modificaţi acest produs, în orice fel. Deteriorarea cablului de alimentare poate produce un scurt-circuit, un incendiu şi/ sau un şoc electric. Avertizare Toate componentele electrice (cablu electric, ştecăr, compresor) trebuie înlocuite doar de un agent autorizat de la serviciul de asistenţă sau de personal de asistenţă calificat. 1. Cablul de alimentare nu trebuie să fie prelungit.
electrolux 19 ratul trebuie eliminat conform reglementărilor aplicabile ale autorităţilor locale. Evitaţi deteriorarea unităţii de răcire, mai ales în spate, lângă schimbătorul de căldură. Materialele folosite pentru acest aparat marcate cu simbolul sunt reciclabile. Protecţia mediului înconjurător Acest aparat nu conţine gaze care pot deteriora stratul de ozon, nici în circuitul de răcire şi nici în materialele de izolare. Aparatul nu poate fi aruncat împreună cu deşeurile urbane şi cu gunoiul.
electrolux Temperatura selectată va fi atinsă în termen de 24 de ore. (D), până când simbolul corespunzător clipeşte intermitent, apoi pe tasta (E). Important La pornire temperatura afişată nu corespunde cu temperatura setată până când se stabilizează (în 24 de ore). Funcţia Mod Eco Funcţia Mod Eco este activată prin apăsarea tastei (D) (de mai multe ori, dacă este nevoie), până când apare simbolul corespunzător (sau setarea temperaturii la +5°C).
electrolux 21 Funcţia Vacanţă H poate fi reglată prin apăsarea tastei B. Prin apăsarea tastei B setarea curentă a temperaturii clipeşte pe indicator. Apăsaţi tasta B din nou. Când pe afişaj apare litera H confirmaţi alegerea temperaturii prin apăsarea tastei E (veţi auzi soneria) sau prin aşteptarea câteva secunde (nu veţi auzi soneria). Acum frigiderul este în modul economisire energie cu funcţia Vacanţă activată şi indica- torul arată litera H.
electrolux Rafturile detaşabile Pe pereţii frigiderului se află o serie de ghidaje, astfel încât rafturile să poată fi poziţionate după dorinţă. Unele rafturi trebuie ridicate de marginea din spate pentru a le putea scoate. Important Nu mutaţi raftul din sticlă de deasupra sertarului pentru legume, pentru a asigura o circulaţie corectă a aerului. Acest suport pentru sticle poate fi înclinat pentru a stoca sticle deschise anterior.
electrolux 23 Raftul Răcire rapidă Raftul Răcire rapidă poate fi pus în una din nişele de sus. Pentru a obţine cele mai bune performanţe, raftul trebuie amplasat în a doua nişă de sus. Scoaterea suportului pentru sticle şi doze 1. Scoateţi raftul de răcire rapidă cu suportul din aparat 2. Pentru a desface suportul de pe raft, îndoiţi cârligele/consolele care înconjoară partea din spate a raftului.
electrolux Sfaturi utile Recomandări pentru economisirea energiei • Nu deschideţi uşa prea des şi nu o lăsaţi deschisă mai mult decât e absolut necesar. • Dacă temperatura camerei este ridicată şi Butonul de reglare a temperaturii este setat pe temperatură redusă, iar aparatul este complet încărcat, compresorul poate funcţiona în mod continuu, iar pe evaporator se poate produce brumă sau gheaţă.
electrolux 25 Consultaţi "Instalarea filtrului de protecţie a gustului" pentru instrucţiuni. Dezgheţarea frigiderului Gheaţa este eliminată automat din evaporatorul din compartimentul frigider de fiecare dată când se opreşte compresorul motorului, în timpul utilizării normale. Apa rezultată din dezgheţare se scurge printr-un canal într-un recipient special situat în spatele aparatului, deasupra compresorului motorului, de unde se evaporă.
electrolux Problemă Aparatul face zgomot. Cauză posibilă Aparatul nu este sprijinit corect. Soluţie Verificaţi dacă aparatul este stabil (toate picioruşele şi roţile trebuie să fie sprijinite pe podea). Consultaţi "Nivelarea". Distanţierele aflate între partea Puneţi-le înapoi în poziţie. din spate a aparatului şi ţevi devin instabile. este afişat pe afişajul de temperatură A apărut o eroare la măsurarea temperaturii Apelaţi la reprezentantul dvs.
electrolux 27 Problemă Cauză posibilă S-au introdus simultan cantităţi mari de alimente care trebuie răcite. Aparatul nu funcţionează. Aparatul este oprit. Becul nu funcţionează. Soluţie Introduceţi cantităţi mai mici de alimente care trebuie răcite în acelaşi timp. Porniţi aparatul. Ştecherul nu este introdus corect în priză. Introduceţi ştecherul corect în priză. Aparatul nu este alimentat cu electricitate. La priză nu există tensiune. Conectaţi alt aparat electric la priză. Verificaţi siguranţa.
electrolux Date tehnice Dimensiunile locaşului Înălţime 1800 mm Lăţime 600 mm Adâncime 650 mm Informaţiile tehnice sunt specificate pe plăcuţa cu datele tehnice de pe partea internă din stânga a aparatului şi pe eticheta referitoare la energie. Avertizare Trebuie să poată fi posibilă deconectarea aparatului de la priză; prin urmare, ştecherul trebuie să fie uşor accesibil după instalare. 10mm Amplasarea Aparatul trebuie instalat la distanţă faţă de sursele de căldură, ca de ex.
electrolux 29 1. Mutaţi opritoarele rafturilor în direcţia săgeţii (A). 2. Ridicaţi raftul din partea din spate şi împingeţi-l înainte, până când se eliberează (B). 3. Scoateţi opritoarele (C). Distanţierele posterioare În interiorul aparatului veţi găsi două distanţiere care trebuie montate aşa cum se prezintă în imagine. Slăbiţi şuruburile şi introduceţi distanţierul sub capul şurubului, apoi strângeţi din nou şuruburile.
electrolux d d 4. Închideţi capacul rabatabil pentru aer. Important Filtrul trebuie manevrat cu atenţie, astfel încât să nu se desprindă fragmente de pe suprafaţă. Verificaţi capacul rabatabil pentru aer să fie închis, pentru a obţine o funcţionare corespunzătoare. Reversibilitatea uşii Înainte de a face orice operaţie, scoateţi ştecherul din priză.
electrolux 31 • Fixaţi mânerul pe partea opusă, introduceţi căpăcelele de plastic în orificiile lăsate deschise, care pot fi găsite în punga cu instrucţiunile de utilizare. e Avertizare Puneţi la loc aparatul, reglaţi-i poziţia orizontală, aşteptaţi cel puţin patru ore, apoi conectaţi-l la priză. 2 1 5 f 4 3 • Ridicaţi aparatul în poziţia verticală. • Deschideţi uşa şi repoziţionaţi ornamentul de plastic din partea de sus a uşii cu şuruburi.
electrolux Electrolux. Thinking of you. Viac o nás na www.electrolux.com Obsah 32 34 36 36 38 Starostlivosť a čistenie 39 Čo robiť, keď... 40 Technické údaje 42 Inštalácia 42 Otázky ochrany životného prostredia 45 Zmeny vyhradené V záujme vlastnej bezpečnosti a na zabezpečenie správneho používania si pred nainštalovaním a prvým použitím spotrebiča starostlivo prečítajte tento návod na používanie vrátane tipov a upozornení.
electrolux 33 kábla môže spôsobiť skrat, požiar alebo zásah elektrickým prúdom. Varovanie Akýkoľvek elektrický komponent (sieťový kábel, zástrčka, kompresor) smie vymieňať výhradne autorizovaný servisný pracovník alebo kvalifikovaný servisný technik. • • • • 1. Napájací kábel sa nesmie predlžovať. 2. Presvedčte sa, že napájací kábel za spotrebičom nie je stlačený ani poškodený. Pritlačená alebo poškodená sieťová zástrčka sa môže prehriať a spôsobiť požiar. 3.
electrolux platnými predpismi, ktoré vám na požiadanie poskytnú miestne orgány. Dávajte pozor, aby sa nepoškodila chladiaca jednotka, hlavne na zadnej strane blízko výmenníka tepla. Materiály použité v tomto spotrebiči označené symbolom sú recyklovateľné. Ochrana životného prostredia Chladiaci okruh ani izolačné materiály spotrebiča neobsahujú plyny, ktoré by mohli poškodiť ozónovú vrstvu. Spotrebič sa nesmie likvidovať spoločne s komunálnym ani domovým odpadom.
electrolux 35 Ponuka funkcií Aktivovaním tlačidla (D) sa zapína ponuka funkcií. Každú funkciu možno potvrdiť stlačením tlačidla (E). Ak v priebehu niekoľkých sekúnd funkciu nepotvrdíte, na displeji sa prestane zobrazovať ponuka funkcií a displej sa vráti do normálnych podmienok. Zobrazujú sa nasledujúce funkcie: Child Lock funkcia Shopping funkcia Eco Mode funkcia Quick Chill funkcia Funkcia Detská poistka Funkcia Detská poistka sa aktivuje stlačením tlačidla (D) (podľa potreby aj opakovane), .
electrolux lo B ešte raz. Keď sa na displeji zobrazí písmeno H, potvrďte voľbu teploty stlačením tlačidla E (začujete bzučiak) alebo tak, že počkáte niekoľko sekúnd (v tomto prípade nebudete počuť bzučiak). Teraz je na chladničke nastavená dovolenková funkcia s režimom na úsporu energie a na displeji sa zobrazuje písmeno H. Funkciu môžete kedykoľvek zrušiť zmenou nastavenej teploty v oddelení. Varovanie Keď je zapnutá dovolenková funkcia, chladiaci priestor musí ostať prázdny.
electrolux 37 Zásuvka na zeleninu Zásuvka je vhodná na skladovanie ovocia a zeleniny. Niektoré modely sú vybavené priečkou, ktorú môžete umiestniť do rôznych polôh, čo umožňuje rozdeliť zásuvku podľa vašich potrieb. Všetky vnútorné časti zásuvky sa dajú vybrať a vyčistiť. Umiestnenie poličiek na dvierkach Aby ste mohli uložiť balenia s potravinami rôznych veľkostí, poličky na dvierkach možno umiestniť do rôznej výšky.
electrolux Stojan na fľaše a plechovky Stojan na fľaše a plechovky sa dá presúvať do strán, čo umožňuje vyššiu flexibilitu pri ukladaní plechoviek a fliaš v prednej časti mriežky. Uľahčenie bočného presúvania sa dosiahne zatlačením police dozadu. Pri chladení väčších fliaš môžete stojan na fľaše vytiahnuť. Vybratie stojana na plechovky a fľaše 1. Vyberte policu Quick Chill so stojanom z vnútra chladničky 2. aby sa stojan uvoľnil z police, preklopte háčiky/konzolky v zadnej časti police.
electrolux 39 Kvôli bezpečnosti mäso takto uchovávajte najviac jeden alebo dva dni. Varené a studené jedlá a pod..: treba ich prikryť a potom uložiť na ktorúkoľvek policu. Ovocie a zelenina: treba dôkladne očistiť a vložiť do špeciálnej zásuvky (zásuviek). Maslo a syry: treba ich vložiť do špeciálnych vzduchotesných nádob, zabaliť do alobalu alebo vložiť do polyetylénových vreciek, aby sa k nim dostalo čo najmenej vzduchu.
electrolux Obdobia mimo prevádzky Ak sa spotrebič po dlhší čas nepoužíva, potrebné sú nasledujúce preventívne opatrenia: • spotrebič odpojte od elektrického napájania • vyberte všetky potraviny • odmrazte spotrebič 10)a vyčistite spotrebič a všetko príslušenstvo • nechajte dvere pootvorené, aby sa zabránilo vzniku nepríjemného zápachu. Ak sa chladnička ponecháva zapnutá, požiadajte niekoho, aby ju raz za čas skontroloval a zabránil tak znehodnoteniu potravín v prípade výpadku napájania. Čo robiť, keď.
electrolux 41 Problém Možná príčina Riešenie Potraviny uložené v spotrebiči bránia odtekaniu vody do odtokového kanálika. Dávajte pozor, aby sa potraviny nedotýkali zadnej steny. Voda steká na podlahu. Voda z rozmrazenej námrazy nevteká do odparovacej misky nad kompresorom. Pripevnite odtokový kanálik k odparovacej miske. Príliš veľa námrazy a ľadu. Potraviny nie sú správne zabalené. Potraviny zabaľte lepšie. Dvere spotrebiča nie sú správne zatvorené. Pozri časť "Zatvorenie dverí".
electrolux 6. Otvorte dvere. Skontrolujte, či sa žiarovka rozsvietila. Zatvorenie dverí 1. Očistite tesnenia dverí. 2. Podľa potreby upravte dvere. Pozrite časť "Inštalácia". 3. Podľa potreby vymeňte poškodené tesnenie dverí. Kontaktujte autorizované servisné stredisko. Technické údaje Rozmery priestoru pre chladničku Výška 1800 mm Šírka 600 mm Hĺbka 650 mm Technické informácie sa uvádzajú na typovom štítku na vnútornej ľavej strane spotrebiča a na štítku energetických parametrov.
10mm 10mm 100mm electrolux 43 Zapojenie do elektrickej siete Pred pripojením sa presvedčite, či napätie a frekvencia uvedené na typovom štítku zodpovedajú napätiu vašej domácej siete. Spotrebič musí byť uzemnený. Napájací elektrický kábel je na tento účel vybavený príslušným kontaktom. Ak domáca sieťová zásuvka nie je uzemnená, spotrebič pripojte k samostatnému uzemneniu v súlade s platnými predpismi. Poraďte sa s kvalifikovaným elektrikárom.
electrolux zachováva najlepšiu chuť a vôňu všetkých potravín bez rizika prenosu arómy z jedného druhu potravín na iný. Pri doručení je uhlíkový filter v plastovom vrecku, ktoré zachováva jeho účinnosť. 1. Otvorte vzduchovú klapku. • Pri vykonávaní nasledujúcich operácií vám odporúčame, aby vám pomáhala druhá osoba, ktorá pridrží dvere spotrebiča počas úkonov. • Otvorte dvere spotrebiča, ktorý stojí vo zvislej polohe. Odskrutkujte skrutky a vyberte plastovú lištu horných dverí.
electrolux 45 • Umiestnite a upevnite horný záves (nájdete ho vo vrecku s návodom na používanie) na opačnej strane. • Upevnite skrutku nového krytu závesu (nájdete ho vo vrecku s návodom na používanie). e • Upevnite rukoväť na opačnej strane, do otvorov, ktoré ostali po skrutkách vložte viečka, ktoré nájdete vo vrecku s návodom na používanie. Varovanie Spotrebič umiestnite na požadované miesto a vyrovnajte, počkajte najmenej štyri hodiny a potom ho pripojte k napájacej zásuvke.
electrolux Electrolux. Thinking of you. Sodelujte pri naših razmišljanjih na spletni strani: www.electrolux.com Vsebina 46 48 50 50 52 Vzdrževanje in čiščenje 53 Kaj storite v primeru… 54 Tehnični podatki 56 Namestitev 56 Skrb za okolje 59 Pridržujemo si pravico do sprememb Pred vgradnjo in prvo uporabo hladilnika natančno preberite navodila za uporabo, vključno z nasveti in opozorili. S tem zagotovite varno in pravilno uporabo.
electrolux 47 Opozorilo! Vse električne dele (električni kabel, vtič, kompresor) vam mora zamenjati pooblaščen zastopnik ali kvalificiran serviser. 1. Električnega kabla ni dovoljeno podaljševati. 2. Zagotovite, da zadnji del naprave ne stisne ali poškoduje električnega vtiča. Stisnjen ali poškodovan vtič se lahko pregreje in povzroči požar. 3. Zagotovite, da imate dostop do električnega vtiča naprave. 4. Električnega priključnega kabla ne vlecite. 5.
electrolux Upravljalna plošča A B C D E A - Tipka za vklop/izklop D - Funkcijska tipka B - Tipka za nastavitev temperature E - Tipka za potrditev C - Indikator temperature in delovanja Prikazovalnik Indikator pozitivne temperature Če sveti, je vključena funkcija Shopping Prikazovalnik temperature Če sveti, je vključena funkcija Eco Mode Če sveti, je vključena funkcija Child Lock Če sveti, je vključena funkcija Quick Chill Vklop Vtič priključite v omrežno vtičnico.
electrolux 49 Varovalo za otroke Varovalo za otroke vključite s pritiskom (večkratnim, če je potrebno) na tipko (D), do. kler se ne pojavi ustrezna ikona Izbiro je potrebno potrditi v nekaj sekundah s pritiskom na tipko (E). Oglasi se zvočni signal, ikona ostane osvetljena. Dokler je ta funkcija vključena, pritiskanje na katerokoli tipko ne povzroči nobenih sprememb. Funkcijo lahko kadarkoli izključite s pritiskom na tipko (D), dokler ne začne utripati ustrezna ikona. Za tem pritisnite tipko (E).
electrolux Prva uporaba Čiščenje notranjosti Pred prvo uporabo hladilnika očistite notranjost in vso notranjo opremo. Za čiščenje uporabite mlačno vodo z nevtralnim milom, da odstranite tipičen vonj po novem izdelku. Hladilnik nato obrišite do suhega. Pomembno! Ne uporabljajte detergentov ali grobih praškov, ker lahko poškodujete premaz. Vsakodnevna uporaba Uporaba hladilnika Temperaturo v hladilniku lahko nastavite med +2 °C in +8 °C.
electrolux 51 ložaje za čim boljšo prilagoditev osebnim potrebam. Vsi deli na dnu predala se za lažje čiščenje lahko odstranijo. Stojalo za steklenice Steklenice postavite (z odprtino obrnjeno navzgor) v predhodno nameščeno stojalo. Pomembno! Če je stojalo postavljeno vodoravno, lahko vstavite samo zaprte steklenice. Predal za hitro hlajenje (Quick Chill) Predal za hitro hlajenje (Quick Chill) lahko namestite v enega od zgornjih utorov.
electrolux Odstranitev držala za steklenice in konzerve 1. Polico za hitro hlajenje z držalom izvlecite iz hladilnika 2. Za sprostitev držala s police upognite zapenjala na zadnji strani police. Koristni namigi in nasveti Nasveti za varčevanje z energijo • Vrat ne odpirajte prepogosto ter jih ne držite odprta dalj časa, kot je nujno potrebno.
electrolux 53 Vzdrževanje in čiščenje Previdnost! Pred vzdrževalnimi deli izklopite hladilnik iz omrežne napetosti. Hladilnik vsebuje ogljikovodike v hladilni enoti; vzdrževalna dela in ponovno polnjenje lahko izvajajo samo pooblaščeni tehniki. Redno čiščenje Opremo je potrebno redno čistiti: • Notranjost hladilnika in opremo očistite z mlačno vodo in nevtralnim milom. • Redno preverite tesnila vrat in jih dobro obrišite; na tesnilu ne sme biti ostankov. • Temeljito splaknite in posušite.
electrolux Kaj storite v primeru… Med delovanjem hladilnika lahko pogosto pride do manjših, vendar motečih motenj, zaradi katerih pa ni potrebno klicati serviserja. V naslednji razpredelnici so informacije o motnjah, s pomočjo katerih se boste lahko izognili nepotrebnim stroškom servisiranja. Pomembno! Pri delovanju hladilnika se sliši čuden zvok (zvok kompresorja in kroženja). To je normalno delovanje in ne pomeni motnje. Pomembno! Hladilnik neprestano deluje.
electrolux 55 Motnja Temperatura v hladilniku je previsoka. Možen vzrok Rešitev Temperatura živila je previsoka. Pred shranjevanjem živila počakajte, da se njegova temperatura zniža na sobno temperaturo. V napravi ni kroženja hladnega zraka. Zagotovite kroženje hladnega zraka v napravi. V hladilnik ste hkrati vstavili veliko Naenkrat vstavite manjše količine količino živil, ki jih je potrebno oh- živil za ohlajevanje laditi. Naprava ne deluje. Naprava je izključena. Vklopite napravo.
electrolux Tehnični podatki Dimenzije izreza Višina 1800 mm Širina 600 mm Globina 650 mm Tehnični podatki so zapisani na napisni ploščici na notranji levi strani hladilnika ter na energijski nalepki. Namestitev Opozorilo! Zagotovite možnost izklopa naprave iz električnega omrežja; zagotovite enostaven dostop do omrežnega vtiča. 10mm 10mm Mesto namestitve Napravo namestite na zadostni razdalji od virov toplote, kot so radiatorji, grelniki, neposredno sončno obsevanje itd.
electrolux 57 2. Dvignite zadnji del police in jo potisnite naprej, da se sprosti (B). 3. Odstranite držala (C). Zadnja distančnika V notranjosti naprave sta dva distančnika, ki morata biti nameščena, kot je prikazano na sliki. Popustite vijaka ter pod glavi vijakov vstavite distančnika. Vijaka nato ponovno pritrdite.
electrolux Sprememba smeri odpiranja vrat Pred poljubnimi deli na napravi izvlecite vtič iz omrežne vtičnice. Opis postopka za spremembo smeri odpiranja vrat: • Za izvajanje naslednjih opravil priporočamo pomoč druge osebe, ki bo zanesljivo držala vrata naprave med postopki. • Odprite vrata, ko je naprava v pokončnem položaju. Odvijte vijake in odstranite plastično obrobo z zgornjih vrat. • S plastične obrobe vrat odstranite majhen plastičen pokrovček in ga namestite na nasprotno stran (d).
electrolux 59 Opozorilo! Po zaključenem postopku spremembe smeri odpiranja vrat preverite, če so vsi vijaki dobro pritrjeni in je magnetno tesnilo dobro pritrjeno na ohišje. Če je temperatura okolice nizka (na primer pozimi), je možno, da se tesnilo ne prilega popolnoma na ohišje. V tem primeru počakajte, da se tesnilo naravno prilagodi. Napravo položite na hrbtno stran.
www.electrolux.com www.electrolux.pl www.electrolux.ro www.electrolux.sk www.electrolux.
