User manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDomestic AppliancesERG1402AOW

Table Of Contents

INDHOLDSFORTEGNELSE
1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED
- 1.1 Sikkerhed for børn og andre udsatte personer
- 1.2 Generelt om sikkerhed
2. SIKKERHEDSANVISNINGER
- 2.1 Installation
- 2.2 Tilslutning, el
- 2.3 Brug
- 2.4 Indvendig belysning
- 2.5 Vedligeholdelse og rengøring
- 2.6 Service
- 2.7 Bortskaffelse
3. INSTALLATION
- 3.1 Placering
- 3.2 Placering
- 3.3 Tilslutning, el
4. BETJENING
- 4.1 Betjeningspanel
- 4.2 Aktivering
- 4.3 Deaktivering
- 4.4 Regulering af temperatur
- 4.5 Intensive Cooling-funktion
5. DAGLIG BRUG
- 5.1 Placering af dørhylder
- 5.2 Flytbare hylder
- 5.3 Brug af en foldbar hylde
- 5.4 Styring af fugtighed
- 5.5 Temperaturlampe
6. RÅD OG TIPS
- 6.1 Normale driftslyde
- 6.2 Energisparetips
- 6.3 Råd om køling af friske madvarer
- 6.4 Råd om køling
7. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
- 7.1 Generelle advarsler
- 7.2 Indvendig rengøring
- 7.3 Regelmæssig rengøring
- 7.4 Afrimning af køleskabet
- 7.5 Pause i brug
8. FEJLFINDING
- 8.1 Hvis noget går galt...
- 8.2 Udskiftning af pæren
- 8.3 Lukning af døren
9. TEKNISKE DATA
- 9.1 Tekniske data
SISÄLTÖ
1. TURVALLISUUSTIEDOT
- 1.1 Lasten ja taitamattomien henkilöiden turvallisuus
- 1.2 Yleiset turvallisuusohjeet
2. TURVALLISUUSOHJEET
- 2.1 Asennus
- 2.2 Sähköliitäntä
- 2.3 Käyttö
- 2.4 Sisävalo
- 2.5 Hoito ja puhdistus
- 2.6 Huolto
- 2.7 Hävittäminen
3. ASENNUS
- 3.1 Sijainti
- 3.2 Sijoittaminen
- 3.3 Sähköliitäntä
4. KÄYTTÖ
- 4.1 Käyttöpaneeli
- 4.2 Laitteen kytkeminen toimintaan
- 4.3 Laitteen kytkeminen pois toiminnasta
- 4.4 Lämpötilan säätäminen
- 4.5 Intensive Cooling -toiminto
5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ
- 5.1 Ovihyllyjen sijoittaminen
- 5.2 Siirrettävät hyllyt
- 5.3 Taitettavan hyllyn käyttö
- 5.4 Kosteuden säätö
- 5.5 Lämpötilan merkkivalo
6. VIHJEITÄ JA NEUVOJA
- 6.1 Normaalin toiminnan äänet
- 6.2 Energiansäästövinkkejä
- 6.3 Tuoreiden elintarvikkeiden säilytys
- 6.4 Säilytysohjeita
7. HOITO JA PUHDISTUS
- 7.1 Yleiset varoitukset
- 7.2 Sisätilan puhdistaminen
- 7.3 Säännöllinen puhdistus
- 7.4 Jääkaapin sulattaminen
- 7.5 Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan
8. VIANMÄÄRITYS
- 8.1 Käyttöhäiriöt
- 8.2 Lampun vaihtaminen
- 8.3 Oven sulkeminen
9. TEKNISET TIEDOT
- 9.1 Tekniset tiedot
INNHOLD
1. SIKKERHETSINFORMASJON
- 1.1 Sikkerhet for barn og utsatte personer
- 1.2 Generell sikkerhet
2. SIKKERHETSANVISNINGER
- 2.1 Montering
- 2.2 Elektrisk tilkopling
- 2.3 Bruk
- 2.4 Innvendig belysning
- 2.5 Stell og rengjøring
- 2.6 Service
- 2.7 Avfallsbehandling
3. MONTERING
- 3.1 Lokalitet
- 3.2 Plassering
- 3.3 Elektrisk tilkopling
4. BRUK
- 4.1 Betjeningspanel
- 4.2 Slå på
- 4.3 Slå av
- 4.4 Regulere temperaturen
- 4.5 Intensive Cooling-funksjon
5. DAGLIG BRUK
- 5.1 Plassere dørhyllene
- 5.2 Flyttbare hyller
- 5.3 Bruker en sammenleggbar skuff
- 5.4 Fuktighetskontroll
- 5.5 Temperaturindikator
6. RÅD OG TIPS
- 6.1 Normale driftslyder
- 6.2 Tips til energisparing
- 6.3 Tips til kjøling av ferske matvarer
- 6.4 Tips til kjøling
7. STELL OG RENGJØRING
- 7.1 Generelle advarsler
- 7.2 Rengjøre inne i ovnen
- 7.3 Regelmessig rengjøring
- 7.4 Avriming av kjøleskapet
- 7.5 Perioder uten bruk
8. FEILSØKING
- 8.1 Hva må gjøres, hvis ...
- 8.2 Skifte lyspære
- 8.3 Lukke døren
9. TEKNISKE DATA
- 9.1 Tekniske data
INNEHÅLL
1. SÄKERHETSINFORMATION
- 1.1 Säkerhet för barn och handikappade
- 1.2 Allmän säkerhet
2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER
- 2.1 Installation
- 2.2 Elektrisk anslutning
- 2.3 Användning
- 2.4 Lampa inuti produkten
- 2.5 Skötsel och rengöring
- 2.6 Underhåll
- 2.7 Avfallshantering
3. INSTALLATION
- 3.1 Plats
- 3.2 Placering
- 3.3 Elektrisk anslutning
4. ANVÄNDNING
- 4.1 Kontrollpanel
- 4.2 Slå på
- 4.3 Stänga av
- 4.4 Temperaturreglering
- 4.5 Intensive Cooling-funktion
5. DAGLIG ANVÄNDNING
- 5.1 Placering av dörrfacken
- 5.2 Flyttbara hyllor
- 5.3 Använda en hopfällbar hylla
- 5.4 Fuktkontroll
- 5.5 Temperaturdisplay
6. RÅD OCH TIPS
- 6.1 Normala driftljud
- 6.2 Tips för energibesparing
- 6.3 Tips för kylning av färska livsmedel
- 6.4 Tips för kylning
7. SKÖTSEL OCH RENGÖRING
- 7.1 Allmänna varningar
- 7.2 Invändig rengöring
- 7.3 Regelbunden rengöring
- 7.4 Avfrostning av kylskåpet
- 7.5 Långa uppehåll i användning
8. FELSÖKNING
- 8.1 Vad gör jag om...
- 8.2 Byte av lampan
- 8.3 Stängning av dörren
9. TEKNISKA DATA
- 9.1 Tekniska data

5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

VAROITUS!

Lue turvallisuutta koskevat

luvut.

5.1 Ovihyllyjen sijoittaminen

Ovihyllyt voidaan sijoittaa eri korkeuksille

siten, että erikokoiset pakkaukset

mahtuvat lokeroihin.

1. Vedä hyllyä varovasti ylöspäin,

kunnes se irtoaa kiinnikkeestään.

2. Sijoita lokero sen jälkeen

haluamallesi korkeudelle.

5.2 Siirrettävät hyllyt

Jääkaapin seinissä on kannattimia eri

tasoilla, minkä ansiosta hyllyt voidaan

sijoittaa halutulle tasolle.

Älä siirrä vihanneslaatikon

yläpuolella olevaa lasihyllyä,

jotta jääkaapin ilmankierto

toimii oikein.

5.3 Taitettavan hyllyn käyttö

Laitteessa on kahdesta osasta koostuva

hylly. Hyllyn etupuoli voidaan asettaa

toisen puolen alle tilan optimaalista

käyttöä varten.

Hyllyn taittaminen:

1. Poista etupuoli varoen.

2. Liu'uta se alakiskoon ja toisen puolen

alle.

5.4 Kosteuden säätö

Lasihylly on varustettu ilmanvaihtolistalla

(säädettävissä liukuvivulla), jonka

ansiosta vihanneslaatikon/-laatikoiden

kosteustasoa voidaan säätää.

Kun ilmanvaihtoaukot ovat kiinni:

hedelmä- ja vihanneslaatikossa olevien

elintarvikkeiden luonnollinen kosteus

säilyy pitempään.

Kun ilmanvaihtoaukot ovat auki:

suurempi ilmankierto vähentää kosteutta

hedelmä- ja vihanneslaatikoissa.

5.5 Lämpötilan merkkivalo

Jääkaapissa on lämpötilanäyttö

elintarvikkeiden oikeaoppista säilytystä