Electrolux Cooling Chladnička ERGP3314AW
www.electrolux.com OBSAH 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 OVLÁDACÍ PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SLOVENSKY 1. 3 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY V záujme vlastnej bezpečnosti a na zabezpeče‐ nie správneho používania si pred nainštalovaním a prvým použitím spotrebiča starostlivo prečítajte tento návod na používanie vrátane tipov a upo‐ zornení. Je dôležité, aby sa kvôli predchádzaniu zbytočným chybám a úrazom zaručilo, že všetci užívatelia tohto spotrebiča budú podrobne oboz‐ námení s jeho obsluhou a s bezpečnostnými po‐ kymni.
www.electrolux.com • • • • Pritlačená alebo poškodená sieťová zá‐ strčka sa môže prehriať a spôsobiť po‐ žiar. 3. Zabezpečte, aby ste mali vždy voľný prí‐ stup k zásuvke elektrickej siete. 4. Neťahajte za napájací elektrický kábel. 5. Ak je elektrická zásuvka uvoľnená, zá‐ strčku nezapájajte. Hrozí riziko zásahu elektrickým prúdom alebo požiaru. 6. Spotrebič nesmiete používať, ak chýba kryt vnútorného osvetlenia (ak sa má používať kryt). Tento spotrebič je ťažký.
SLOVENSKY 5 2. OVLÁDACÍ PANEL 1 6 5 1 Displej 4 3 2 6 Tlačidlo ON/OFF Predvolenú hlasitosť zvukových signálov pri stlá‐ čaní tlačidiel môžete zvýšiť tak, že súčasne stla‐ číte tlačidlo Mode a tlačidlo zníženia teploty na niekoľko sekúnd. Vykonané zmeny môžete vrátiť späť. 2 Tlačidlo zvýšenia teploty 3 Tlačidlo zníženia teploty 4 Tlačidlo OK 5 Tlačidlo Mode 2.
www.electrolux.com Zobrazí sa ukazovateľ FreeStore. Vypnutie funkcie: 1. Stláčajte tlačidlo Mode, kým nezačne blikať ukazovateľ FreeStore. 2. Potvrďte stlačením tlačidla OK. 3. Ukazovateľ FreeStore sa vypne. Ak sa táto funkcia zapne automaticky, nezobrazí sa ukazovateľ funkcie Free‐ Store (pozrite si časť „Každodenné pou‐ žívanie"). Aktivácia funkcie FreeStore zvýši spo‐ trebu energie. 2.
SLOVENSKY Stláčajte tlačidlo Mode, až kým sa nezobra‐ zí príslušná ikona. 2. Indikátor detskej poistky bliká. 3. Stlačením tlačidla OK potvrďte výber. Zobrazí sa indikátor detskej poistky. Vypnutie funkcie: 1. Stláčajte tlačidlo Mode, až kým nezačne bli‐ kať indikátor Detská poistka. 2. Stlačením tlačidla OK potvrďte výber. 3. Indikátor detskej poistky sa vypne. 1. 7 • blikajúci výstražný ukazovateľ alarmu, • zvuková signalizácia. Po obnovení normálnych podmienok (zatvorené dvere) sa signalizácia vypne.
www.electrolux.com 3.3 Umiestnenie poličiek na dverách Poličky na dverách možno umiestniť v rôznej vý‐ ške, aby ste mohli uložiť balenia potravín rôz‐ nych veľkostí. Pri týchto úpravách postupujte nasledovne: poličku pomaly vytiahnite v smere šípok, až kým sa neuvoľní a potom ju umiestnite do požadova‐ nej polohy. Tento model je vybavený variabilnou skladova‐ cou policou, ktorá je umiestnená pod priehrad‐ kou na dvierkach a je možné ju posúvať do strán. 3.
SLOVENSKY 9 4. UŽITOČNÉ RADY A TIPY 4.1 Upozornenie na šetrenie energiou 4.3 Rady na chladenie • Neotvárajte dvere príliš často a nenechávajte ich otvorené dlhšie ako je absolútne nevyhnut‐ né. • Ak je okolitá teplota vysoká, regulátor teploty je nastavený na vyššie nastavenie a spotrebič je plne naložený, kompresor môže bežať ne‐ pretržite, pričom sa vytvorí námraza alebo ľad na výparníku.
www.electrolux.com Po čistení znova pripojte zariadenie k sieťovému napájaniu. • spotrebič odmrazte (podľa typu spotrebiča) a spotrebič a všetky časti príslušenstva vyčistite • nechajte dvere pootvorené, aby sa zabránilo vzniku nepríjemného zápachu. Ak sa chladnička ponecháva zapnutá, požiadajte niekoho, aby ju raz za čas skontroloval a zabránil tak znehodnoteniu potravín v prípade výpadku napájania. 5.
SLOVENSKY Problém Kompresor pracuje nepre‐ tržite. 11 Možná príčina Riešenie Žiarovka je vypálená. Pozrite si časť „Výmena žiarov‐ ky“. Nie je správne nastavená te‐ plota Nastavte vyššiu teplotu. Dvierka spotrebiča nie sú správne zatvorené. Pozrite si časť „Zatvorenie dvie‐ rok“. Dvierka sa príliš často otvárajú. Dvierka nenechávajte otvorené dlhšie, ako je potrebné. Teplota potravín je príliš vyso‐ ká. Pred vložením do spotrebiča ne‐ chajte potraviny najprv vychlad‐ núť na izbovú teplotu.
www.electrolux.com Problém Možná príčina Riešenie Na displeji teploty je zo‐ Pri meraní teploty sa vyskytla brazený horný alebo dolný chyba. štvorec. Zavolajte servisné stredisko (chladiaci systém bude udržovať potraviny v chlade, ale nastave‐ nie teploty nebude možné). dEMosa zobrazí na disple‐ Spotrebič je v ukážkovom reži‐ ji. me (dEMo). Tlačidlo OK podržte stlačené približne 10 sekúnd, kým neza‐ znie dlhý zvukový signál a di‐ splej sa na chvíľu nevypne: spo‐ trebič sa zapne správne. 6.
SLOVENSKY 13 7.3 Požiadavky na vetranie Za spotrebičom musí byť zabezpečené dostatoč‐ né prúdenie vzduchu. min. 200 cm2 min.
www.electrolux.
SLOVENSKY 1 2 8. 90° 3.
www.electrolux.
SLOVENSKY 6 180° 7 17
www.electrolux.
SLOVENSKY 13 19 mm C D 16 mm C D 14 15 C D 16 17 I O O H 19
www.electrolux.
SLOVENSKY 24 25 1 2 45° 3 26 1698 mm 1147 mm 937 mm 797.
www.electrolux.com 27 a b 2 J 28 A F J L/L 1 c d G G 8. ZVUKY Počas bežnej prevádzky spotrebič vydáva zvuky (kompresor, chladiaci okruh).
SLOVENSKY HISSS! BLUBB! HISSS! BLUBB! BRRR! CRACK! 9. TECHNICKÉ ÚDAJE Rozmery priestoru pre chlad‐ ničku Výška 1780 mm Šírka 560 mm Hĺbka 550 mm Elektrické napätie 230-240 V Frekvencia 50 Hz Technické informácie sa uvádzajú na typovom štítku na vnútornej ľavej strane spotrebiča a na štítku energetických parametrov.
www.electrolux.com 10. SLOVENSKO - STAROSTLIVOSŤ O ZÁKAZNÍKOV A ZÁKAZNÍCKA PODPORA SK V užívateľskom manuáli/návode na obsluhu a na stránke www.electrolux.sk sú k dispozícií infor‐ mácie týkajúce sa záručných a reklamačných podmienok, spôsobu postupu pri drobných va‐ dách tovaru, ako aj o spôsobe akým sa o tovar starať. Servis a/ alebo inštalácia elektrických kompo‐ nentov a/ alebo vodných prípojok sa musí vyko‐ nať kvalifikovaným technikom.
www.electrolux.
Návod na používanie: Slovensky 222369442-A-412013